Сад сүресі (араб. ص — Сад) — 38-ш Құран сүресі. 88 аяттан тұрады және 1 сәжде.
Сүренің арабша мәтіні | |
Атауының мағынасы | |
---|---|
Жіктелуі | Меккелік |
Жерге түсірілу реті | 38 |
Статистика | |
Сүре нөмірі | 38 |
Аяттар саны | 88 |
Джуз | 23 |
Хизб | 46 |
саны | 5 |
Сәжде саны | 38:24 [1] |
Сөз саны | 832 |
Әріп саны | 3029 |
Муқаттаға әріптері | Сад |
Алдыңғы сүре | |
Келесі сүре | |
Аударма | QuranAcademy.org |
Аудио | Фалак.ru |
| |
Cүре жайлы
ص~ وَالْقُرْآنِ ذِي الذِّكْرِ
38:01 Сад. Үгіт толы Құранға серт. (38:01)
بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ
38:02 Әрине қарсы болғандар, дандайсып, тартысуда. (38:02) (Мына туыстарын оқы 2:137,176;22:53;41:52)
o كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِّيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُوْلُوا الْأَلْبَابِ
38:29 (Мұхаммед Ғ.С.) саған бір мүбарак Кітап түсірдік; аяттарын түсінсін әрі ақыл иелері үгіт алсын. (38:29)
قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَهَبْ لِي مُلْكًا لَّا يَنبَغِي لِأَحَدٍ مِّنْ بَعْدِي إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ
38:35 “Раббым! Мені жарылқа. Маған, менен кейін ешкімге нәсіп болмайтын патшалық бер. Әрине Сен өте жомартсың” деді. (38:35)
فَسَخَّرْنَا لَهُ الرِّيحَ تَجْرِي بِأَمْرِهِ رُخَاءً حَيْثُ أَصَابَ
38:36 Сондықтан қалаған жерге жетуге, бұйрығымен оңай жүретін желді бағындырдық. (38:36)
Дәуіт пағамбар
Аллаһ Тағала Дәуіт пайғамбарғы жан-жануарлардың тілін түсіну қабілетін ашады.
"(Мұхаммед Ғ.С.) олардың айтқандарына сабыр ет. Мықты құлымыз Дәуіт (Ғ.С.) ті есіңе ал! Өйткені ол, өте бой ұсынушы. (38:17)
Рас оған тауларды бағындырдық. Олар онымен бірге іңірде әрі сәскеде Алланы дәріптейтін еді. (38:18)
Оған құсты тобымен бағындырдық. Барлығы Алланы дәріптеуші еді. (38:19)
Оның патшалығын күшейтіп, оған даналық, сондай-ақ дауға билік айту қабілетін бердік. (38:20)
Саған даушының хабары келді ме? Сол уақытта дуардан асып бөлмеге кіріп келген еді. (38:21)
Олар Дәуіт (Ғ.С) ке кірген сәтте, сонда олардан абыржып қалды. Олар: “Қорықпа, бір-біріне өктемдік еткен екі даушымыз. Арамызға туралықпен билік қыл. Шатаспа да бізді тура жолға сал” деді. (38:22)
“Рас мына туысымның тоқсан тоғыз саулығы бар еді де менің бір саулығым бар еді. Сонда да ол, “Оны маған тапсыр” деп, сөз бойынша өзіме өктемдік істеді.” (38:23)
Дәуіт (Ғ.С.): “Шынында сенің саулығыңды өз саулықтарыңның үстіне сұраумен саған зұлымдық еткен екен. Расында қарым-қатынаста болғандардың көбі, әрине бір-біріне қаралық істейді. Бірақ иман келтіріп, турашылдық істегендер басқа. Олар азғантай” деді. Дәуіт (Ғ.С.) шын мәнінде өзін сынағанымызды сезді. Сондықтан Раббынан жарылқау тілеп, сәждеге жығылып, бой ұсынды. (38:24)
Сонда оны жарылқадық. Шәксіз оның Біздің қасымызда әлбетте жақындығы, көркем келешегі бар. (38:25)
Әй Дәуіт! Сені жер жүзінде меңгеруші қылдық. Сондықтан адамдардың арасына ақиқатпен үкім ет, ойға ерме. Онда сені Алланың жолынан адастырады. Шәксіз Алланың жолынан адасқандар, есеп күнін ұмытулары себепті оларға қатты азап бар. (38:26)"
Сүлеймен пайғамбар
"Дәуіт (Ғ.С.) ке Сүлеймен (Ғ.С.) ді бердік. Ол не деген жақсы құл еді. Рас ол өте бағынышты. (38:30)
Сол уақытта бір кеште Сүлеймен (Ғ.С.) ге сәйгүлік жүйріктер келтірілді (38:31)
“Сөз жоқ, мен Раббымды еске алу үшін атты өте жақсы көремін” деді. Ақыр тұлпарлар көзден ғайып болған сәтте: (38:32)
“Оны маған қайтарып әкеліңдер” (деп,) сонда аяқтарын, мойындарын сипай бастады. (38:33)
Расында Сүлеймен (Ғ.С.) ді сынап тағының үстіне бір дене қойдық. Сосын ол, тәубе қылды. (38:34)
“Раббым! Мені жарылқа. Маған, менен кейін ешкімге нәсіп болмайтын патшалық бер. Әрине Сен өте жомартсың” деді. (38:35)
Сондықтан қалаған жерге жетуге, бұйрығымен оңай жүретін желді бағындырдық. (38:36)
Әр түрлі құрылыс жасаушы және сүңгігіш шайтандарды бағындырдық. (38:37)
Ал басқа біреулері шынжырларда матаулы еді. (38:38)
“Бұл Біздің бергеніміз. Ал енді қалағаныңа бер. Немесе бермей ұстап тұр, есеп емес.”,-(дедік). (38:39)
Күдіксіз ол үшін қасымызда жақындық әрі көркем келешегі бар. (38:40)"
Ілияс пайғамбар
"(Мұхаммед Ғ.С.) құлымыз Ыбырайым, Ысхақ және Яғқұп (Ғ.С.) ты есіңе ал. Олар мықты да қырағы еді. (38:45)
Расында Біз оларды нағыз ақыретті еске алуға арнадық. (38:46)
Сөз жоқ, олар, қасымызда таңдаулы игі-жақсылардан. (38:47)
(Мұхаммед Р.С.) Ысмайыл, Ілияс және Зүлкәфіл (Ғ.С.) ді де есіңе ал. Барлығы жақсылардан еді. (38:48)"
Сілтемелер
Алдыңғы сүре: ас-Саффат сүресі | Құран - 38 сүре | Келесі сүре: Зумәр сүресі |
Арабша мәтіні — Қазақ тілі | ||
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 |
Дереккөздер
Бұл мақаланы Уикипедия сапа талаптарына лайықты болуы үшін уикилендіру қажет. |
Бұл — Ислам туралы мақаланың бастамасы. Бұл мақаланы толықтырып, дамыту арқылы, Уикипедияға көмектесе аласыз. |
уикипедия, wiki, кітап, кітаптар, кітапхана, мақала, оқу, жүктеу, тегін, тегін жүктеу, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, сурет, музыка, ән, фильм, кітап, ойын, ойындар, ұялы, андроид, iOS, apple, ұялы телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ДК, веб, компьютер
Sad sүresi arab ص Sad 38 sh Қuran sүresi 88 ayattan turady zhәne 1 sәzhde Sad sүresi صSүrenin arabsha mәtiniAtauynyn magynasySadZhikteluiMekkelikZherge tүsirilu reti38StatistikaSүre nomiri38Ayattar sany88Dzhuz23Hizb46sany5Sәzhde sany38 24 1 Soz sany832Әrip sany3029Mukattaga әripteriSadAldyngy sүreSaffat sүresiKelesi sүreӘz Zumar sүresiAudarmaQuranAcademy org Kuran kzAudioFalak ru Cүre zhajlyص و ال ق ر آن ذ ي الذ ك ر 38 01 Sad Үgit toly Қuranga sert 38 01 ب ل ال ذ ين ك ف ر وا ف ي ع ز ة و ش ق اق 38 02 Әrine karsy bolgandar dandajsyp tartysuda 38 02 Myna tuystaryn oky 2 137 176 22 53 41 52 o ك ت اب أ نز ل ن اه إ ل ي ك م ب ار ك ل ي د ب ر وا آي ات ه و ل ي ت ذ ك ر أ و ل وا ال أ ل ب اب 38 29 Muhammed Ғ S sagan bir mүbarak Kitap tүsirdik ayattaryn tүsinsin әri akyl ieleri үgit alsyn 38 29 ق ال ر ب اغ ف ر ل ي و ه ب ل ي م ل ك ا ل ا ي نب غ ي ل أ ح د م ن ب ع د ي إ ن ك أ نت ال و ه اب 38 35 Rabbym Meni zharylka Magan menen kejin eshkimge nәsip bolmajtyn patshalyk ber Әrine Sen ote zhomartsyn dedi 38 35 ف س خ ر ن ا ل ه الر يح ت ج ر ي ب أ م ر ه ر خ اء ح ي ث أ ص اب 38 36 Sondyktan kalagan zherge zhetuge bujrygymen onaj zhүretin zheldi bagyndyrdyk 38 36 Dәuit pagambarAllaһ Tagala Dәuit pajgambargy zhan zhanuarlardyn tilin tүsinu kabiletin ashady Muhammed Ғ S olardyn ajtkandaryna sabyr et Mykty kulymyz Dәuit Ғ S ti esine al Өjtkeni ol ote boj usynushy 38 17 Ras ogan taulardy bagyndyrdyk Olar onymen birge inirde әri sәskede Allany dәriptejtin edi 38 18 Ogan kusty tobymen bagyndyrdyk Barlygy Allany dәripteushi edi 38 19 Onyn patshalygyn kүshejtip ogan danalyk sondaj ak dauga bilik ajtu kabiletin berdik 38 20 Sagan daushynyn habary keldi me Sol uakytta duardan asyp bolmege kirip kelgen edi 38 21 Olar Dәuit Ғ S ke kirgen sәtte sonda olardan abyrzhyp kaldy Olar Қorykpa bir birine oktemdik etken eki daushymyz Aramyzga turalykpen bilik kyl Shataspa da bizdi tura zholga sal dedi 38 22 Ras myna tuysymnyn toksan togyz saulygy bar edi de menin bir saulygym bar edi Sonda da ol Ony magan tapsyr dep soz bojynsha ozime oktemdik istedi 38 23 Dәuit Ғ S Shynynda senin saulygyndy oz saulyktarynnyn үstine suraumen sagan zulymdyk etken eken Rasynda karym katynasta bolgandardyn kobi әrine bir birine karalyk istejdi Birak iman keltirip turashyldyk istegender baska Olar azgantaj dedi Dәuit Ғ S shyn mәninde ozin synaganymyzdy sezdi Sondyktan Rabbynan zharylkau tilep sәzhdege zhygylyp boj usyndy 38 24 Sonda ony zharylkadyk Shәksiz onyn Bizdin kasymyzda әlbette zhakyndygy korkem keleshegi bar 38 25 Әj Dәuit Seni zher zhүzinde mengerushi kyldyk Sondyktan adamdardyn arasyna akikatpen үkim et ojga erme Onda seni Allanyn zholynan adastyrady Shәksiz Allanyn zholynan adaskandar esep kүnin umytulary sebepti olarga katty azap bar 38 26 Sүlejmen pajgambar Dәuit Ғ S ke Sүlejmen Ғ S di berdik Ol ne degen zhaksy kul edi Ras ol ote bagynyshty 38 30 Sol uakytta bir keshte Sүlejmen Ғ S ge sәjgүlik zhүjrikter keltirildi 38 31 Soz zhok men Rabbymdy eske alu үshin atty ote zhaksy koremin dedi Akyr tulparlar kozden gajyp bolgan sәtte 38 32 Ony magan kajtaryp әkelinder dep sonda ayaktaryn mojyndaryn sipaj bastady 38 33 Rasynda Sүlejmen Ғ S di synap tagynyn үstine bir dene kojdyk Sosyn ol tәube kyldy 38 34 Rabbym Meni zharylka Magan menen kejin eshkimge nәsip bolmajtyn patshalyk ber Әrine Sen ote zhomartsyn dedi 38 35 Sondyktan kalagan zherge zhetuge bujrygymen onaj zhүretin zheldi bagyndyrdyk 38 36 Әr tүrli kurylys zhasaushy zhәne sүngigish shajtandardy bagyndyrdyk 38 37 Al baska bireuleri shynzhyrlarda matauly edi 38 38 Bul Bizdin bergenimiz Al endi kalaganyna ber Nemese bermej ustap tur esep emes dedik 38 39 Kүdiksiz ol үshin kasymyzda zhakyndyk әri korkem keleshegi bar 38 40 Iliyas pajgambar Muhammed Ғ S kulymyz Ybyrajym Yshak zhәne Yagkup Ғ S ty esine al Olar mykty da kyragy edi 38 45 Rasynda Biz olardy nagyz akyretti eske aluga arnadyk 38 46 Soz zhok olar kasymyzda tandauly igi zhaksylardan 38 47 Muhammed R S Ysmajyl Iliyas zhәne Zүlkәfil Ғ S di de esine al Barlygy zhaksylardan edi 38 48 SiltemelerҚuranAldyngy sүre as Saffat sүresi Қuran 38 sүre Kelesi sүre Zumәr sүresiArabsha mәtini Қazak tili1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 Osy үlgini koru ondeuDerekkozderBul makalany Uikipediya sapa talaptaryna lajykty boluy үshin uikilendiru kazhet Bul Islam turaly makalanyn bastamasy Bul makalany tolyktyryp damytu arkyly Uikipediyaga komektese alasyz