Әл-Бәләд сүресі (араб. البلد — Қала) — 90-ш Құран сүресі. 20 аяттан тұрады.
Сүренің арабша мәтіні | |
Атауының мағынасы | Қала |
---|---|
Жіктелуі | Меккелік |
Жерге түсірілу реті | 35 |
Статистика | |
Сүре нөмірі | 90 |
Аяттар саны | 20 |
Джуз | 30 |
Хизб | 60 |
саны | 1 |
Сөз саны | 82 |
Әріп саны | 330 |
Алдыңғы сүре | |
Келесі сүре | |
Аударма | QuranAcademy.org |
Аудио | Фалак.ru |
| |
Аяттың жуық аудармасы
Халифа Алтай бойынша:
Аса қамқор, ерекше мейірімді Алланың атымен бастаймын.
- Жоқ, осы (Мекке) қаласына ант етемін;
- (Мұхаммед Ғ.С.) сен осы қалада тұрасың.
- Әкеге, балаға (Адам Ғ.С. мен балаларына) серт!
- Расында адамзатты әбігер жараттық.
- Өзіне біреудің күші жетпейді деп ойлай ма?
- «Толып жатқан мал ысырап еттім» дейді.
- Оны біреу көрмеді деп ойлай ма?
- Оған екі көз жаратпадық па?
- Әрі бір тіл, екі ерін?
- Оған екі жол көрсетпедік пе?
- Сонда ол, кедергіні асуға тырыспады.
- Кедергінің не екенін қайдан білесің?
- Ол; құл азат ету,
- Немесе ашаршылық күнде тамақтандыру;
- Жақындағы болған бір жетімді,
- Немесе шаң топырақтағы сорлыны.
- Сосын иман келтіріп, бір-біріне сабыр меңзегендерден және өзара мейірімділік кеңесін бергендерден болу.
- Міне осылар; оңшылдар.
- Сондай аяттарымызға қарсы шыққандар, олар; солшылдар.
- Олар тозаққа қамалады.
Сілттемелер
Алдыңғы сүре: әл-Фәжр сүресі | Құран - 90 сүре | Келесі сүре: әш-Шәмс сүресі |
Арабша мәтіні — Қазақ тілі | ||
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 |
Бұл — Ислам туралы мақаланың бастамасы. Бұл мақаланы толықтырып, дамыту арқылы, Уикипедияға көмектесе аласыз. |
Бұл мақаланы Уикипедия сапа талаптарына лайықты болуы үшін уикилендіру қажет. |
уикипедия, wiki, кітап, кітаптар, кітапхана, мақала, оқу, жүктеу, тегін, тегін жүктеу, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, сурет, музыка, ән, фильм, кітап, ойын, ойындар, ұялы, андроид, iOS, apple, ұялы телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ДК, веб, компьютер
Әl Bәlәd sүresi arab البلد Қala 90 sh Қuran sүresi 20 ayattan turady Әl Bәlәd sүresi البلدSүrenin arabsha mәtiniAtauynyn magynasyҚalaZhikteluiMekkelikZherge tүsirilu reti35StatistikaSүre nomiri90Ayattar sany20Dzhuz30Hizb60sany1Soz sany82Әrip sany330Aldyngy sүreӘl Fәzhr sүresiKelesi sүreӘsh Shәms sүresiAudarmaQuranAcademy org Kuran kzAudioFalak ru Ayattyn zhuyk audarmasyHalifa Altaj bojynsha Asa kamkor erekshe mejirimdi Allanyn atymen bastajmyn Zhok osy Mekke kalasyna ant etemin Muhammed Ғ S sen osy kalada turasyn Әkege balaga Adam Ғ S men balalaryna sert Rasynda adamzatty әbiger zharattyk Өzine bireudin kүshi zhetpejdi dep ojlaj ma Tolyp zhatkan mal ysyrap ettim dejdi Ony bireu kormedi dep ojlaj ma Ogan eki koz zharatpadyk pa Әri bir til eki erin Ogan eki zhol korsetpedik pe Sonda ol kedergini asuga tyryspady Kederginin ne ekenin kajdan bilesin Ol kul azat etu Nemese asharshylyk kүnde tamaktandyru Zhakyndagy bolgan bir zhetimdi Nemese shan topyraktagy sorlyny Sosyn iman keltirip bir birine sabyr menzegenderden zhәne ozara mejirimdilik kenesin bergenderden bolu Mine osylar onshyldar Sondaj ayattarymyzga karsy shykkandar olar solshyldar Olar tozakka kamalady SilttemelerAldyngy sүre әl Fәzhr sүresi Қuran 90 sүre Kelesi sүre әsh Shәms sүresiArabsha mәtini Қazak tili1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 Osy үlgini koru ondeuBul Islam turaly makalanyn bastamasy Bul makalany tolyktyryp damytu arkyly Uikipediyaga komektese alasyz Bul makalany Uikipediya sapa talaptaryna lajykty boluy үshin uikilendiru kazhet