Әл-Һумәзә сүресі (араб. الهمزة — Қорлаушы) — 104-ш Құран сүресі. 9 аяттан тұрады.
Сүренің арабша мәтіні | |
Атауының мағынасы | Қорлаушы |
---|---|
Басқа атаулары | Әл-Лумазза |
Жіктелуі | Меккелік |
Жерге түсірілу реті | 32 |
Статистика | |
Сүре нөмірі | 104 |
Аяттар саны | 9 |
Джуз | 30 |
Хизб | 60 |
саны | 1 |
Сөз саны | 33 |
Әріп саны | 130 |
Алдыңғы сүре | |
Келесі сүре | |
Аударма | QuranAcademy.org |
Аудио | Фалак.ru |
| |
Арабша жазылуы
بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ
- وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ
- الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ
- يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ
- كَلَّا ۖ لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ
- وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ
- نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ
- الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ
- إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ
- فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ
- әлләз̃ии жәмәъа мәләу уәъаддәдәһ
- йәхсәбу әннә мәләһу әхләдәһ
- кәллә [cалә] ләйунбәз̃әннә фиил хутамә
- уәмә әдрәкә мәл хутамә
- нәруллаһил мууқадә
- әлләтии тәтталиъу ъаләл әфидә
- иннәһә ъаләйһим му'садә
- фии ъамәдим мумәддәдә
Аяттың жуық аудармасы
Халифа Алтай бойынша:
Аса қамқор, ерекше мейірімді Аллаһның атымен бастаймын.
- Бүкіл қорлаушы, өсекшіге нендей өкініш!
- Сондай мал жиып, оны санағандарға.
- Негізінен малы, өзін мәңгі жасатады деп ойлайды.
- Олай емес, әлбетте ол «Хұтамаға» тасталады.
- «Хұтаманың не екенін қайдан білесің?»
- Ол, Алланың жағылған оты,
- Сондай жүректерді шалатын.
- Расында олар, ол отқа қамалады,
- Ұзын діңгектерге байланады.
Сілтемелер
Алдыңғы сүре: әл-'Аср сүресі | Құран - 104 сүре | Келесі сүре: әл-Фил сүресі |
Арабша мәтіні — Қазақ тілі | ||
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 |
Дереккөздер
Бұл мақаланы Уикипедия сапа талаптарына лайықты болуы үшін уикилендіру қажет. |
Бұл — Ислам туралы мақаланың бастамасы. Бұл мақаланы толықтырып, дамыту арқылы, Уикипедияға көмектесе аласыз. |
уикипедия, wiki, кітап, кітаптар, кітапхана, мақала, оқу, жүктеу, тегін, тегін жүктеу, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, сурет, музыка, ән, фильм, кітап, ойын, ойындар, ұялы, андроид, iOS, apple, ұялы телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ДК, веб, компьютер
Әl Һumәzә sүresi arab الهمزة Қorlaushy 104 sh Қuran sүresi 9 ayattan turady Әl Һumәzә sүresi الهمزةSүrenin arabsha mәtiniAtauynyn magynasyҚorlaushyBaska ataularyӘl LumazzaZhikteluiMekkelikZherge tүsirilu reti32StatistikaSүre nomiri104Ayattar sany9Dzhuz30Hizb60sany1Soz sany33Әrip sany130Aldyngy sүreӘl Asr sүresiKelesi sүreӘl Fil sүresiAudarmaQuranAcademy org Kuran kzAudioFalak ru Arabsha zhazyluyب س م الل ہ الر ح م ن الر ح ی م و ي ل ل ك ل ه م ز ة ل م ز ة ال ذ ي ج م ع م ال ا و ع د د ه ي ح س ب أ ن م ال ه أ خ ل د ه ك ل ا ل ي نب ذ ن ف ي ال ح ط م ة و م ا أ د ر اك م ا ال ح ط م ة ن ار الل ه ال م وق د ة ال ت ي ت ط ل ع ع ل ى ال أ ف ئ د ة إ ن ه ا ع ل ي ه م م ؤ ص د ة ف ي ع م د م م د د ة әllәz ii zhәmәa mәlәu uәaddәdәһ jәhsәbu әnnә mәlәһu әhlәdәһ kәllә calә lәjunbәz әnnә fiil hutamә uәmә әdrәkә mәl hutamә nәrullaһil muukadә әllәtii tәttaliu alәl әfidә innәһә alәjһim mu sadә fii amәdim mumәddәdәAyattyn zhuyk audarmasyHalifa Altaj bojynsha Asa kamkor erekshe mejirimdi Allaһnyn atymen bastajmyn Bүkil korlaushy osekshige nendej okinish Sondaj mal zhiyp ony sanagandarga Negizinen maly ozin mәngi zhasatady dep ojlajdy Olaj emes әlbette ol Hutamaga tastalady Hutamanyn ne ekenin kajdan bilesin Ol Allanyn zhagylgan oty Sondaj zhүrekterdi shalatyn Rasynda olar ol otka kamalady Ұzyn dingekterge bajlanady SiltemelerҚuran Ayat TirmiziAldyngy sүre әl Asr sүresi Қuran 104 sүre Kelesi sүre әl Fil sүresiArabsha mәtini Қazak tili1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 Osy үlgini koru ondeuDerekkozderBul makalany Uikipediya sapa talaptaryna lajykty boluy үshin uikilendiru kazhet Bul Islam turaly makalanyn bastamasy Bul makalany tolyktyryp damytu arkyly Uikipediyaga komektese alasyz