Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Торшгавн (Tórshavn) — Фарер аралдарының Дания патшалығы құрамындағы аумақтық автономиясының астанасы және ең ірі халқы бар елді мекені. Ол Стреймой аралының оңтүстік-шығыс жағалауында орналасқан. Қаланың солтүстік-батысында Хусарейн тауы (345 м), ал оңтүстік-батысында Чирчубёрейн тауы (350 м) орналасқан, олардың арасынан Сандоа өзені ағып өтеді. Торсхавнда 2024 жылғы мәлімет бойынша 14 099 адам тұрады, ал айналасындағы аумақпен бірге халқы 23 194 адамды құрайды.
| Қала | |||||||||||
| Торшгавн | |||||||||||
| Tórshavn | |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
| Әкімшілігі | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ел | |||||||||||
| Аймағы | |||||||||||
|
| |||||||||||
| Коммуна |
| ||||||||||
| Тарихы мен географиясы | |||||||||||
| Координаттары | 62°00′ с. е. 6°47′ б. б. / 62.000° с. е. 6.783° б. б. (G) (O) (Я)Координаттар: 62°00′ с. е. 6°47′ б. б. / 62.000° с. е. 6.783° б. б. (G) (O) (Я) | ||||||||||
| Құрылған уақыты | 10 ғасыр | ||||||||||
| Қала статусы | 1866 | ||||||||||
| Жер аумағы | 168 км² | ||||||||||
| Орталығының биiктігі | 24 м | ||||||||||
| Уақыт белдеуі | , жазда UTC+1 | ||||||||||
| Тұрғындары | |||||||||||
| Тұрғыны | 14 099 адам (2024 ) | ||||||||||
| Агломерация | 23 194 | ||||||||||
| Сандық идентификаторлары | |||||||||||
| Пошта индексі | FO-100 | ||||||||||
| torshavn.fo | |||||||||||
Торшгавн шекарасы | |||||||||||
 Ортаққордағы санаты: Торшгавн | |||||||||||
Ежелгі скандинавтар 850 жылы Тинганес түбегінде алғашқы халық жиналысын өткізгеннен кейін, Торшгавн Фарер аралдарының астанасына айналды. Орта ғасырлар бойы қаланың цитаделі тек теңізге шығып тұрған тар түбекте орналасқан еді. Торшгавн аралдарындағы сауда монополиясы орнағаннан кейін, тұрғындар тауарларын тікелей қалада сата бастады. 1856 жылы сауда монополиясы жойылғаннан кейін Фарерлер еркін сауда идеясын жүзеге асыруға көшті.
Этимология
Қала өз атауын скандинав мифологиясындағы найзағай мен дауыл құдайының құрметіне алған. Фарер тіліндегі Tórshavn сөзі ежелгі скандинав тіліндегі Þórshǫfn сөзінен шыққан, ол «Тордың айлағы» деген мағынаны білдіреді.
Климат
Торшгавн климаты субарктикалық мұхиттық, қыс пен жаз арасындағы температура айырмашылығы өте аз — бар болғаны 7 °C (осындай температура айырмашылығы тропикалық белдеудегі көптеген қалаларда да кездеседі) және жауын-шашын мөлшері өте көп. Торшгавн әлемдегі ең бұлтты елді мекен болып табылады, одан да аз күн сағаты тек Алеут аралдары мен Патагонияның оңтүстігіндегі кейбір аралдарда байқалады. Орташа есеппен, жылына 841 сағат күн шуағы түседі (күніне 2,4 сағат), бұл Астанадан 3,3 есе аз.
| Торшгавн ауа райы | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Көрсеткіш | Қаң | Ақп | Нау | Сәу | Мам | Мау | Шіл | Там | Қыр | Қаз | Қар | Жел | Жыл |
| Абсолюттық максимум, °C | 10 | 10 | 11 | 13 | 20 | 20 | 20 | 22 | 20 | 13 | 12 | 11 | 22 |
| Орташа максимум, °C | 5,3 | 5,5 | 5,9 | 7,2 | 9,1 | 11,3 | 12,5 | 12,8 | 11,2 | 9,4 | 6,7 | 5,8 | 8,6 |
| Орташа температура, °C | 3,4 | 3,6 | 3,8 | 4,9 | 6,9 | 9,0 | 10,3 | 10,6 | 9,1 | 7,5 | 4,8 | 3,8 | 6,5 |
| Орташа минимум, °C | 1,2 | 1,5 | 1,5 | 2,6 | 4,8 | 7,0 | 8,3 | 8,5 | 7,1 | 5,4 | 2,7 | 1,6 | 4,4 |
| Абсолюттық минимум, °C | −7 | −7 | −7 | −5 | −2 | 1 | 1 | 2 | 1 | −2 | −5 | −7 | −7 |
| Жауын-шашын нормасы, мм | 153 | 113 | 137 | 93 | 72 | 67 | 81 | 88 | 142 | 177 | 143 | 171 | 1437 |
| Су температурасы, °C | 7 | 6 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 10 | 8 | 8 | 7 | 8 |
| Дерекнама: World Climate, Weatherbase, World Climate Guide | |||||||||||||
Тарихы
Қаланың қалыптасуы
Фарер аралдарына алғаш келгендер кельт монахтары болған деп есептеледі, алайда олардың архипелаг аралдарына келген нақты күні белгісіз. IX ғасыр бойы викингтер архипелагтың адам жоқ жерлерінде халық жиналыстарын — тингтерін — өткізді, мұның себебі қарсыластарына қандай да бір орынның артықшылық берілуіне жол бермеу болатын. Ең ірі фарер тингінің отырысы 825 жылы Торсхавнда, айналасындағы аумақты екі бөлікке бөлетін Тинганес түбегінде өтті — Эстаравоа және Вестаравоа («шығыс» және «батыс айлақ»). Викингтер осы жазық жартастарға әр жаз сайын жиналатын, өйткені олар архипелагтың орталығы болғанымен, бастапқыда адам коңыстанбаған жерлер еді. «Фарерлер туралы сагада» былай делінген: «Фарер тингін Стреймой аралында өткізді; сол жерде Торшгавн деп аталатын айлақ орналасқан». Аралдардағы викингтер дәуірі 1035 жылы аяқталды. Тингтің орнына базар пайда болып, тез арада тұрақты сауда орнына айналды.
Орта ғасырлар бойы қаланың цитаделі теңізге шығып тұрған тар түбекте ғана орналасқан. Сол жерде егіншілердің жайылымдары болды. Архипелагтың басқа елді мекендерінен айырмашылығы, Торшгавн аумағында ауылдық қауым болмаған. XII ғасыр бойы Фарер аралдары мен басқа да аса маңызды емес архипелагтардың Норвегиямен барлық сауда байланыстары Берген арқылы жүзеге асырылды. 1271 жылы норвег патшасы Торшгавнмен сауда монополиясын енгізді. Сол жылы норвегиялық дереккөздерге сәйкес Торшгавнға үнемі екі кеме қатынап, тұз, құрылыс материалдары және дәнді дақылдар тиелген жүктерді жеткізіп отырған. Осылайша, Торшгавн мен сыртқы әлем арасында, Фарер аралдарының басқа елді мекендеріне қарағанда, тығыз байланыс орнады. Бастапқыда норвегиялық, кейіннен дат билік органдарының өкілдері Торшгавнды өздерінің тұрақты мекеніне айналдырды. Осы оқиғалар, Торшгавнда алғаш өткізілген халық жиналыстарымен қатар, қаланың одан әрі дамуына зор ықпал етті.
XVI—XVIII ғасырлар
Дереккөздерде 1539 жылы протестанттық реформаларға дейін Торшгавнда құрылыс жүргізілген аумақтар туралы ештеңе айтылмайды.
шабуылдары Фарер аралдарында жиілене бастағанда, алдымен сауда жүріп жатқан қаланы қорғау қажет болды. Шамамен 1580 жылы айлақтың солтүстік шетінде фарерлік теңіз батыры әрі саудагер Магнус Хейнасон кішігірім Скансин қамалын салды. Кейінірек, Тинганес түбегінде де шағын бекіністер тұрғызылды.
1584 жылы Торшгавнда 101 тұрғын болған. Халық шамамен бірдей үш үлкен топқа бөлінген: шаруалар, олардың отбасылары және қызметшілері; саудагерлер мен үкімет қызметкерлері; және өз жері жоқ адамдар (олар сол кезеңде жұмыс іздеп Торшгавнға келген ауылдардың жерсіз пролетариаты еді). Олар Скансинді күзетуге міндетті болды, ал оның орнына киім мен тамақ алып отырды. Осыған байланысты Торшгавнда кедейлерді менсінбей «қайыршылар» деп атаған; балық аулау олардың негізгі күнкөріс көзіне айналды.
1655 жылы Дания королі Фредерик III Фарер аралдарын мемлекет қайраткері Кристофер Габельге сыйға тартты. Габель отбасының билік еткен кезеңі (1655–1709 жж.), Габлатидин (Gablatíðin) деп аталады және ол Фарер аралдары мен Торшгавн тарихындағы ең қараңғы кезең болып саналады. Габельдің үкіметі арал тұрғындарын түрлі жолдармен езгіге салды. Сауда монополиясы отбасының қолында болды және олар арал тұрғындарының қажеттіліктерін ескермеген. Елдің түкпір-түкпірінен адамдар өнімдерін қалаға жеткізіп, оларға ұсынылған кез келген бағаға келісуге мәжбүр болды. Сонымен қатар, импортталған тауарлар шектеулі және өте қымбат болды. Арал тұрғындары Торшгавндағы әкімшіліктің оларға әділетсіз қарым-қатынас жасағанына, оның ішінде тек сауда монополиясымен айналысатын адамдарға ғана емес, сонымен қатар шерифтің көмекшісі мен басқа да қызметкерлерге қатысты үнемі шағымданды. Осы кезеңде, 1673 жылы, Тинганесті өрт шарпыды: түбекте сақталған оқ-дәрі қоймасы жарылып, көптеген ескі ғимараттар түбегейлі жанып кетті; сонымен қатар Габель отбасының билік кезеңіндегі құжаттарды қоса алғанда, ескі фарерлік жазбалар да жойылды.
Торшгавндағы жағдай 1709 жылы сауда монополиясы корольдік бақылауға өткеннен кейін жақсарды. Корольдік монополия жылына үш рет Копенгагеннен тауарлармен қамтамасыз етілгенімен, сол жылы Торшгавнға шешек ауруы таралып, халқының басым бөлігін қырып жіберді. Бұл уақытта қалада 300 адам тұрған, алайда олардың 250-і қайтыс болды.
XVIII ғасырдың екінші жартысында Торшгавн шағын елді мекеннен кішігірім қалаға айналды. Бұл өзгерістер сауда монополиясын Нильс Рюберг басқарған кезде болды. 1768 жылдан бастап 20 жыл бойы Рюбергке транзиттік сауда жасауға рұқсат берілді, бұл негізінен Англияға контрабандаға негізделген еді: француз-британдық қақтығыс бұл қызметке мүмкіндік туғызды. Торшгавндағы барлық қоймалар тауарларға толы болды. Рюберг Фарер аралдарында алғаш рет балық аулау кәсібінен пайда тапқан адам болды, кейін бұл аралдардың экономикасындағы ең маңызды салаға айналды.
XIX ғасыр — қазіргі уақыт
1856 жылы Фарер аралдарына еркін сауда келді, бұл жергілікті экономиканы өзгертуге және Фарер аралдарының, соның ішінде Торшгавнның, әлемдік нарықта танымал болуына ықпал етті. Қала тұрғындарына ауыл шаруашылығына арналған жерлерді жалға алып, кейін қалаған жағдайда оны сатып алу мүмкіндігі берілді. Бұл шағын жер телімдері адамдардың өмірін айтарлықтай жеңілдетті, өйткені олар сиырлар мен қойларды ұстауға мүмкіндік алды. Нәтижесінде халық саны едәуір өсті.
1866 жылы Торсхавнда қалалық кеңес құрылды. Сол кезден бері қала Фарер аралдарының астанасы болып саналады, ал 1909 жылы Торшгавн дат қалаларының жарғыларымен бірдей муниципалитет жарғысына сәйкес жәрмеңкелік қала мәртебесіне ие болды.
1927 жылы Торшгавнда заманауи айлақ салынды, бұл үлкен кемелердің осы жерде тоқтауына мүмкіндік берді.
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Фарер аралдары британдық оккупациясында болды. Сол кезде Скансин корольдік әскери-теңіз күштерінің штаб-пәтері ретінде пайдаланылды.
1974 жылы көрші Хойвик және Витанес ауылдары Торшгавнның бір бөлігіне айналды. Кейінірек басқа коммуналар да Торшгавн коммунасына қосылды.
Торшгавн кафедралды соборы алғаш рет 1788 жылы салынды және 1865 жылы жартылай қайта салынды. 1990 жылдан бастап ол Фарер аралдарының епископы резиденциясына айналды.
Торшгавн айлағы кит аулау рұқсат етілген 23 фарерлік айлақтың бірі болып табылады. 2008-2024 жылдар аралығындағы Торшгавнда жалпы 855 бас кит аулау тіркелген.
Халық саны
|
Спорт
Торшгавнда Фарер аралдарының басқа аймақтарындағыдай, ең танымал спорт түрлері — қол добы мен футбол. Қала халқының аздығына қарамастан, бірнеше спорт клубтары бар.
1999 жылдан бастап Торшгавндағы «Торсволлур» стадионында Фарер аралдары Ұлттық футбол құрама футболшылары Еуропаның құрамаларымен ойындар өткізеді.
Транспорт
Данияға, Норвегияға, Исландияға және Шотландияға паром қатынасы жұмыс істейді.
Торшгавн — Солтүстік Атлантикадағы тораптық порт.
Қалада автобустар желісі бар, ол Торшгавнды аралдың басқа елді мекендермен байланыстырады. Фарер аралдарындағы жалғыз әуежай — Вагар.
Бауырлас қалалары
Дереккөздер
|
уикипедия, wiki, кітап, кітаптар, кітапхана, мақала, оқу, жүктеу, тегін, тегін жүктеу, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, сурет, музыка, ән, фильм, кітап, ойын, ойындар, ұялы, андроид, iOS, apple, ұялы телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ДК, веб, компьютер
Torshgavn Torshavn Farer araldarynyn Daniya patshalygy kuramyndagy aumaktyk avtonomiyasynyn astanasy zhәne en iri halky bar eldi mekeni Ol Strejmoj aralynyn ontүstik shygys zhagalauynda ornalaskan Қalanyn soltүstik batysynda Husarejn tauy 345 m al ontүstik batysynda Chirchubyorejn tauy 350 m ornalaskan olardyn arasynan Sandoa ozeni agyp otedi Torshavnda 2024 zhylgy mәlimet bojynsha 14 099 adam turady al ajnalasyndagy aumakpen birge halky 23 194 adamdy kurajdy ҚalaTorshgavnTorshavnTu EltanbasyӘkimshiligiEl Daniya DaniyaAjmagyFarer araldaryKommunaTarihy men geografiyasyKoordinattary62 00 s e 6 47 b b 62 000 s e 6 783 b b 62 000 6 783 G O Ya Koordinattar 62 00 s e 6 47 b b 62 000 s e 6 783 b b 62 000 6 783 G O Ya Қurylgan uakyty10 gasyrҚala statusy1866Zher aumagy168 km Ortalygynyn biiktigi24 mUakyt beldeui zhazda UTC 1TurgyndaryTurgyny14 099 adam 2024 Aglomeraciya23 194Sandyk identifikatorlaryPoshta indeksiFO 100torshavn foTorshgavn shekarasyOrtakkordagy sanaty Torshgavn Ezhelgi skandinavtar 850 zhyly Tinganes tүbeginde algashky halyk zhinalysyn otkizgennen kejin Torshgavn Farer araldarynyn astanasyna ajnaldy Orta gasyrlar bojy kalanyn citadeli tek tenizge shygyp turgan tar tүbekte ornalaskan edi Torshgavn araldaryndagy sauda monopoliyasy ornagannan kejin turgyndar tauarlaryn tikelej kalada sata bastady 1856 zhyly sauda monopoliyasy zhojylgannan kejin Farerler erkin sauda ideyasyn zhүzege asyruga koshti EtimologiyaҚala oz atauyn skandinav mifologiyasyndagy najzagaj men dauyl kudajynyn kurmetine algan Farer tilindegi Torshavn sozi ezhelgi skandinav tilindegi THorshǫfn sozinen shykkan ol Tordyn ajlagy degen magynany bildiredi KlimatTorshgavn klimaty subarktikalyk muhittyk kys pen zhaz arasyndagy temperatura ajyrmashylygy ote az bar bolgany 7 C osyndaj temperatura ajyrmashylygy tropikalyk beldeudegi koptegen kalalarda da kezdesedi zhәne zhauyn shashyn molsheri ote kop Torshgavn әlemdegi en bultty eldi meken bolyp tabylady odan da az kүn sagaty tek Aleut araldary men Patagoniyanyn ontүstigindegi kejbir araldarda bajkalady Ortasha eseppen zhylyna 841 sagat kүn shuagy tүsedi kүnine 2 4 sagat bul Astanadan 3 3 ese az Torshgavn aua rajyKorsetkish Қan Akp Nau Sәu Mam Mau Shil Tam Қyr Қaz Қar Zhel ZhylAbsolyuttyk maksimum C 10 10 11 13 20 20 20 22 20 13 12 11 22Ortasha maksimum C 5 3 5 5 5 9 7 2 9 1 11 3 12 5 12 8 11 2 9 4 6 7 5 8 8 6Ortasha temperatura C 3 4 3 6 3 8 4 9 6 9 9 0 10 3 10 6 9 1 7 5 4 8 3 8 6 5Ortasha minimum C 1 2 1 5 1 5 2 6 4 8 7 0 8 3 8 5 7 1 5 4 2 7 1 6 4 4Absolyuttyk minimum C 7 7 7 5 2 1 1 2 1 2 5 7 7Zhauyn shashyn normasy mm 153 113 137 93 72 67 81 88 142 177 143 171 1437Su temperaturasy C 7 6 6 7 8 9 10 11 10 8 8 7 8Dereknama World Climate Weatherbase World Climate GuideTarihyҚalanyn kalyptasuy Farer araldaryna algash kelgender kelt monahtary bolgan dep esepteledi alajda olardyn arhipelag araldaryna kelgen nakty kүni belgisiz IX gasyr bojy vikingter arhipelagtyn adam zhok zherlerinde halyk zhinalystaryn tingterin otkizdi munyn sebebi karsylastaryna kandaj da bir orynnyn artykshylyk beriluine zhol bermeu bolatyn En iri farer tinginin otyrysy 825 zhyly Torshavnda ajnalasyndagy aumakty eki bolikke boletin Tinganes tүbeginde otti Estaravoa zhәne Vestaravoa shygys zhәne batys ajlak Vikingter osy zhazyk zhartastarga әr zhaz sajyn zhinalatyn ojtkeni olar arhipelagtyn ortalygy bolganymen bastapkyda adam konystanbagan zherler edi Farerler turaly sagada bylaj delingen Farer tingin Strejmoj aralynda otkizdi sol zherde Torshgavn dep atalatyn ajlak ornalaskan Araldardagy vikingter dәuiri 1035 zhyly ayaktaldy Tingtin ornyna bazar pajda bolyp tez arada turakty sauda ornyna ajnaldy Orta gasyrlar bojy kalanyn citadeli tenizge shygyp turgan tar tүbekte gana ornalaskan Sol zherde eginshilerdin zhajylymdary boldy Arhipelagtyn baska eldi mekenderinen ajyrmashylygy Torshgavn aumagynda auyldyk kauym bolmagan XII gasyr bojy Farer araldary men baska da asa manyzdy emes arhipelagtardyn Norvegiyamen barlyk sauda bajlanystary Bergen arkyly zhүzege asyryldy 1271 zhyly norveg patshasy Torshgavnmen sauda monopoliyasyn engizdi Sol zhyly norvegiyalyk derekkozderge sәjkes Torshgavnga үnemi eki keme katynap tuz kurylys materialdary zhәne dәndi dakyldar tielgen zhүkterdi zhetkizip otyrgan Osylajsha Torshgavn men syrtky әlem arasynda Farer araldarynyn baska eldi mekenderine karaganda tygyz bajlanys ornady Bastapkyda norvegiyalyk kejinnen dat bilik organdarynyn okilderi Torshgavndy ozderinin turakty mekenine ajnaldyrdy Osy okigalar Torshgavnda algash otkizilgen halyk zhinalystarymen katar kalanyn odan әri damuyna zor ykpal etti XVI XVIII gasyrlar Derekkozderde 1539 zhyly protestanttyk reformalarga dejin Torshgavnda kurylys zhүrgizilgen aumaktar turaly eshtene ajtylmajdy Skansin forty shabuyldary Farer araldarynda zhiilene bastaganda aldymen sauda zhүrip zhatkan kalany korgau kazhet boldy Shamamen 1580 zhyly ajlaktyn soltүstik shetinde farerlik teniz batyry әri saudager Magnus Hejnason kishigirim Skansin kamalyn saldy Kejinirek Tinganes tүbeginde de shagyn bekinister turgyzyldy 1584 zhyly Torshgavnda 101 turgyn bolgan Halyk shamamen birdej үsh үlken topka bolingen sharualar olardyn otbasylary zhәne kyzmetshileri saudagerler men үkimet kyzmetkerleri zhәne oz zheri zhok adamdar olar sol kezende zhumys izdep Torshgavnga kelgen auyldardyn zhersiz proletariaty edi Olar Skansindi kүzetuge mindetti boldy al onyn ornyna kiim men tamak alyp otyrdy Osygan bajlanysty Torshgavnda kedejlerdi mensinbej kajyrshylar dep atagan balyk aulau olardyn negizgi kүnkoris kozine ajnaldy Kristofer Gabel 1655 zhyly Daniya koroli Frederik III Farer araldaryn memleket kajratkeri Kristofer Gabelge syjga tartty Gabel otbasynyn bilik etken kezeni 1655 1709 zhzh Gablatidin Gablatidin dep atalady zhәne ol Farer araldary men Torshgavn tarihyndagy en karangy kezen bolyp sanalady Gabeldin үkimeti aral turgyndaryn tүrli zholdarmen ezgige saldy Sauda monopoliyasy otbasynyn kolynda boldy zhәne olar aral turgyndarynyn kazhettilikterin eskermegen Eldin tүkpir tүkpirinen adamdar onimderin kalaga zhetkizip olarga usynylgan kez kelgen bagaga kelisuge mәzhbүr boldy Sonymen katar importtalgan tauarlar shekteuli zhәne ote kymbat boldy Aral turgyndary Torshgavndagy әkimshiliktin olarga әdiletsiz karym katynas zhasaganyna onyn ishinde tek sauda monopoliyasymen ajnalysatyn adamdarga gana emes sonymen katar sheriftin komekshisi men baska da kyzmetkerlerge katysty үnemi shagymdandy Osy kezende 1673 zhyly Tinganesti ort sharpydy tүbekte saktalgan ok dәri kojmasy zharylyp koptegen eski gimarattar tүbegejli zhanyp ketti sonymen katar Gabel otbasynyn bilik kezenindegi kuzhattardy kosa alganda eski farerlik zhazbalar da zhojyldy Torshgavndagy zhagdaj 1709 zhyly sauda monopoliyasy koroldik bakylauga otkennen kejin zhaksardy Koroldik monopoliya zhylyna үsh ret Kopengagennen tauarlarmen kamtamasyz etilgenimen sol zhyly Torshgavnga sheshek auruy taralyp halkynyn basym boligin kyryp zhiberdi Bul uakytta kalada 300 adam turgan alajda olardyn 250 i kajtys boldy XVIII gasyrdyn ekinshi zhartysynda Torshgavn shagyn eldi mekennen kishigirim kalaga ajnaldy Bul ozgerister sauda monopoliyasyn Nils Ryuberg baskargan kezde boldy 1768 zhyldan bastap 20 zhyl bojy Ryubergke tranzittik sauda zhasauga ruksat berildi bul negizinen Angliyaga kontrabandaga negizdelgen edi francuz britandyk kaktygys bul kyzmetke mүmkindik tugyzdy Torshgavndagy barlyk kojmalar tauarlarga toly boldy Ryuberg Farer araldarynda algash ret balyk aulau kәsibinen pajda tapkan adam boldy kejin bul araldardyn ekonomikasyndagy en manyzdy salaga ajnaldy XIX gasyr kazirgi uakyt 1856 zhyly Farer araldaryna erkin sauda keldi bul zhergilikti ekonomikany ozgertuge zhәne Farer araldarynyn sonyn ishinde Torshgavnnyn әlemdik narykta tanymal boluyna ykpal etti Қala turgyndaryna auyl sharuashylygyna arnalgan zherlerdi zhalga alyp kejin kalagan zhagdajda ony satyp alu mүmkindigi berildi Bul shagyn zher telimderi adamdardyn omirin ajtarlyktaj zhenildetti ojtkeni olar siyrlar men kojlardy ustauga mүmkindik aldy Nәtizhesinde halyk sany edәuir osti 1866 zhyly Torshavnda kalalyk kenes kuryldy Sol kezden beri kala Farer araldarynyn astanasy bolyp sanalady al 1909 zhyly Torshgavn dat kalalarynyn zhargylarymen birdej municipalitet zhargysyna sәjkes zhәrmenkelik kala mәrtebesine ie boldy 1927 zhyly Torshgavnda zamanaui ajlak salyndy bul үlken kemelerdin osy zherde toktauyna mүmkindik berdi Ekinshi dүniezhүzilik sogys kezinde Farer araldary britandyk okkupaciyasynda boldy Sol kezde Skansin koroldik әskeri teniz kүshterinin shtab pәteri retinde pajdalanyldy 1974 zhyly korshi Hojvik zhәne Vitanes auyldary Torshgavnnyn bir boligine ajnaldy Kejinirek baska kommunalar da Torshgavn kommunasyna kosyldy Torshgavn kafedraldy sobory algash ret 1788 zhyly salyndy zhәne 1865 zhyly zhartylaj kajta salyndy 1990 zhyldan bastap ol Farer araldarynyn episkopy rezidenciyasyna ajnaldy Torshgavn ajlagy kit aulau ruksat etilgen 23 farerlik ajlaktyn biri bolyp tabylady 2008 2024 zhyldar aralygyndagy Torshgavnda zhalpy 855 bas kit aulau tirkelgen Halyk sanyZhyl Halyk sany1788 6001801 5541865 9001950 5 6001983 14 0001986 12 4611991 12 8521996 11 6072001 12 3272006 12 4682011 12 2962018 13 1232019 13 3262024 14 099SportTorshgavnda Farer araldarynyn baska ajmaktaryndagydaj en tanymal sport tүrleri kol doby men futbol Қala halkynyn azdygyna karamastan birneshe sport klubtary bar 1999 zhyldan bastap Torshgavndagy Torsvollur stadionynda Farer araldary Ұlttyk futbol kurama futbolshylary Europanyn kuramalarymen ojyndar otkizedi TransportDaniyaga Norvegiyaga Islandiyaga zhәne Shotlandiyaga parom katynasy zhumys istejdi Torshgavn Soltүstik Atlantikadagy toraptyk port Қalada avtobustar zhelisi bar ol Torshgavndy araldyn baska eldi mekendermen bajlanystyrady Farer araldaryndagy zhalgyz әuezhaj Vagar Bauyrlas kalalaryAsker Norvegiya Daniya Gardabajr Islandiya Kopengagen Daniya Mariehamn Finlyandiya Nuuk Grenlandiya Oslo Norvegiya Finlyandiya Rejkyavik Islandiya Riolunato Italiya Stokgolm Shveciya Helsinki Finlyandiya DaniyaDerekkozder Population municipalities and villages Statistics Faroe Islands https ru climate data org D0 B0 D0 B7 D0 B8 D1 8F D0 BA D0 B0 D0 B7 D0 B0 D1 85 D1 81 D1 82 D0 B0 D0 BD D0 B0 D1 81 D1 82 D0 B0 D0 BD D0 B0 D0 B0 D1 81 D1 82 D0 B0 D0 BD D0 B0 491 https old visitfaroeislands com en be inspired in depth articles whaling text The 20regulations 20divide 20the 20Faroes 4 20publically 20elected 20whaling 20foremen https www whaling fo en regulated 450 years of statistics catches https statbank hagstova fo pxweb en H2 H2 IB IB01 fo vital md px rxid cf651d66 f6ab 4b9f b802 8abfce145ce7 https hagstova fo en population population population Ortakkorda bugan katysty media fajldar bar Torshavn