Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Петер Симон (Пётр-Симон) Паллас (нем. Peter Simon Pallas; 1741—1811) — танымал неміс және орыс оқымысты-энциклопедисті, табиғат зерттеушісі, жаратылыстанушы, — ғасырлардағы саяхатшы.
| Петер Симон Паллас | |
| нем. Peter Simon Pallas | |
 | |
| Туған күні | |
|---|---|
| Туған жері | |
| Қайтыс болған күні | 8 қыркүйек 1811 (69 жас) |
| Қайтыс болған жері | |
| Азаматтығы |  |
| Ғылыми аясы | зоология, ботаника, география, геология, этнография, филология |
| Жұмыс орны | |
| Альма-матер | Галльс университеті, Гёттинген университеті |
| Атақты шәкірттері | Василий Фёдорович Зуев, Никита Петрович Соколов |
| Несімен белгілі | оқымысты-энциклопедист, саяхатшы |
Биографиясы
1768-1774 жылдардағы Ресейлік экспедициялар
Экспедици қорытындылары
Кейінгі ғылыми жұмыстар
1777 жылы Паллас Ресей империясының топографиялық бөлімінің мүшесі болып бекітілді, 1782 жылы - әріптестер кеңесшісі, 1786 жылы Адмиралгейтс - әріптестеріне тарихи граф болып қызмет етті. Әр алуан саланың зерттеу жұмыстарымен айналысуды ары қарай жалғастыра берді.
Жеке өмірі
Паллас үш мәрте үйленген болатын. 1767 жылы 26 жасында күйеуінен кетіп, Палласты Еуропалық Ресей мен Оралға жасаған экспедициясы кезінде бірге жүрген неміс генералының зайыбымен азаматтық неке құрды, 16 жыл өткен соң ерлі-зайыптылар заңды некеге отырған еді, бұл уақытта олардың қызы Альбертина 9 жасқа толған. Некеге тұрған сәттен кейін үш күн өткен соң, зайыбы Паллас дүние салды. Палластың екінші әйелі өзінен бірнеше жас кіші Каролина (Катарине Ивановна Польман) бала сүймей, бірінші некесінен туған Альбертинені ертіп оңтүстік саяхаттарға бірге барып жүрді
Палластың ғылыми ізденістерінің маңызы
Өзінің көптеген баспа жұмыстарында Паллас саяхатшы, зоолог, ботаник, палеонтолог, минералог, геолог, топограф, географ, медик, этнолог, археолог, филолог және шаруашылық иесі және технолог ретінде қолтаңбасын қалдырды. Оның осы бір сан алуан мамандығына қарамастан, оның ғылымға үстірт қарамай, нағыз энциклопедист болғанын білуге болады.
Паллас құметіне берілген атаулар
Жануарлар түрлері
- Amicula pallasii Middendorff, 1847 — Паллас амикуласы ,
- Callosciurus erythraeus Pallas, 1779 — палласова белка (ағылш. Pallas's squirrel);
- Deracantha onos Pallas, 1772 — толстун Палласа, или палласов толстун,
- Emberiza pallasi Cabanis, 1851 — полярная овсянка (ағылш. Pallas's Reed Bunting),
- Glossophaga soricina Pallas, 1766 — длинноязыкий, или землеройковидный, листонос, или землеройкообразный длинноязыкий вампир (ағылш. Pallas's long-tongued bat);
- Haliaeetus leucoryphus Pallas, 1771 — орлан-долгохвост (ағылш. Pallas's Sea eagle),
- Larus ichthyaetus Pallas, 1773 — черноголовый хохотун (ағылш. Pallas's Gull),
- Locustella certhiola Pallas, 1811 — певчий сверчок (ағылш. Pallas's Grasshopper Warbler),
- Molossus molossus Pallas, 1766 — свободнохвостая бульдоговая летучая мышь (ағылш. Pallas' free-tailed bat),
- Nyctimene cephalotes Pallas, 1767 — большеголовый трубконосый крылан (ағылш. Pallas's tube-nosed fruit bat),
- Ochotona pallasi Gray, 1867 — палласова, или монгольская, пищуха (ағылш. Pallas's pika),
- Otocolobus manul, или Felis manul Pallas, 1776, — манул, или палласов кот (ағылш. Pallas's Cat);
- Phalacrocorax perspicillatus Pallas, 1811 — стеллеров, палласов, или очковый, баклан (ағылш. Pallas's Cormorant),
- Phylloscopus proregulus Pallas, 1811 — корольковая пеночка (ағылш. Pallas's Warbler),
- Syrrhaptes paradoxus Pallas, 1773 — саджа, или копытка (ағылш. Pallas's Sandgrouse).
Өсімдіктер тұқымы
- — , ,
- — , семейство .
Өсімдіктер түрлері
- () — (ағылш. Pallas' wallflower)
- () — , немесе [ Hyacinthus pallasianus — Гиацинт Палласа]
- Lonicera caerulea subsp. pallasii () , или —
- () — , немесе
- — , или —
- — (ағылш. Pallas' buttercup)
Топонимдер мен басқа да нысандар
Негізгі баспа еңбектері
Филолог ретінде Паллас «Linguarum totius Orbis vocabularia comparativa. Sectio Linguas Eur. et Asiae complexa» (СПб., 1786—1789, 2 бөлімде) еңбегін жарыққа шығарды. Сол сияқты «Stralsundisches Magazin» жаратылыстану тарихы журналының бірінші томын (6 шығарылым) редакциялады.(Берлин және , 1767—1770). Палластың аса маңызды шығармалары:
- «Dissertatio inauguralis de infestis viventibus infra viventia» (Лейден: Lugduni Batavorum, 1760). (лат.)
- «Elenchus zoophytorum, sistens generum adumbrationes generaliores et specierum cognitarum succinctas descriptiones, cum selectis auctorum synonymis» (Гаага (Den Haag): van Cleef, 1766). (лат.)
- «Miscellanea zoologica, quibus novæ imprimis atque obscuræ animalum species describuntur et observationibus iconibusque illustrantur» (Гаага, 1766). (лат.)
- «Spicilegia zoologica» (Берлин, 1767—1777). (лат.)
- «Lyst der Plant-Dieren, bevattende de algemeene schetzen der geslachten en korte beschryvingen der bekende zoorten» (Утрехт (Utrecht): van Paddenburg & van Schoonhoven, 1768). (нид.)
- «De ossibus Sibiriae fossilibus, craniis praesertim Rhinocerotum atque Buffalorum, observationes» («Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae», XIII, СПб., 1768). (лат.)
- «Naturgeschichte merkwürdiger Thiere» (Берлин, 1769—1778). (нем.)
- «Dierkundig mengelwerk, in het welke de nieuwe of nog duistere zoorten van dieren, door naauwkeurige afbeeldingen, beschryvingen en verhandelingen opgehelderd worden» (Утрехт: van Paddenburg & van Schoonhoven, 1770). (нид.)
- «Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs» (СПб., 1771—1801). (нем.)
- «Merkwürdigkeiten des Morduanen, Kasaken, Kalmücken, Kirgisen, Baschkiren etc.» («Достопримечательности , Қазақтар, , , и др.», Франкфурт и Лейпциг, 1773—1777, в 3 томах). (нем.)
- « (СПб., 1784—1788, в 2 частях). (лат.)
- «Observations sur la formation des montagnes et sur les changements arrivés au Globe, particulièrement à l’Empire de Russie» («Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae», СПб., 1777). (фран.)
- «Novae species Quadrupedum e Glirium ordine» (Эрланген, 1778). (лат.)
- «Mémoires sur la variation des animaux» («Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae», СПб., 1780). (фран.)
- «Каталог растениям, находящимся в Москве в саду его превосходительства действительного статского советника и Императорского Воспитательного дома знаменитого благодетеля, , сочинённый П. С. Палласом, академиком санкт-петербургским» (СПб., 1781). (орыс.) (лат.)
- «Icones Insectorum praesertim Rossiae Sibiriaeque peculiarium» (Эрланген, 1781—1806, в 4 выпусках). (лат.)
- «Tableau physique et topographique de la Tauride» («Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae», X, СПб., 1792). (фран.)
- «Bemerkungen auf einer Reise in die südlichen Statthalterschaften des Rußischen Reichs in den Jahren 1793 und 1794» (Лейпциг, 1799—1801) (нем.) и «Travels through the southern provinces of the Russian Empire» (Лондон, 1802, в 2 томах; «Наблюдения, сделанные во время путешествия по южным наместничествам Русского государства») (ағыл.).
- «Species Astragalorum descriptae et iconibus coloralis illustratae» (Лейпциг, 1800). (лат.)
- «Illustrationes plantarum imperfecte vel nondum cognitarum» (Лейпциг, 1803). (лат.)
- «Zoographia rosso-asiatica» (СПб., 1811, в 3 томах). (лат.)
Переведены и изданы на русском языке:
- « (СПб., 1773—1788; первая часть вышла вторым изданием в ).
- «Описание растений Российского государства, с их изображениями» (СПб., 1786; переиздана в типографии Корнильева в Тобольске в ).
- «Сравнительные словари всех языков и наречий, собранные Всевысочайшей особы императрицы Екатерины II» (СПб., 1787—1789, в 2 томах; второе издание вышло в 4 томах под названием «Сравнительный словарь всех языков и наречий, по азбучному порядку расположенный» в 1790—).
- «Краткое физическое и топографическое описание Таврической области» (СПб., 1795).
- «Перечень дикорастущих растений Крыма» (1797; описание 969 видов местной флоры).
- Паллас П. С. Путешествие по разным провинциям Российского государства // Россия XVIII в. глазами иностранцев. — Л.: Лениздат, 1989.
- Научное наследие П. С. Палласа. Письма. 1768—1771 жж. / Сост. В. И. Осипов. Пер. с нем. В. И. Осипова и Г. И. Фёдоровой. — Санкт-Петербургский филиал Архива . — СПб.: Тиалид, 1993.
- Паллас П. С. {{{тақырыбы}}} / Пер. с нем.; Отв. ред. Б. В. Левшин; Сост. Н. К. Ткачёва — М., 1999.
На русском языке публиковались также переводы некоторых других статей и работ Палласа.
Электронды көшірмелері
16 документов произведений Палласа находятся в базе данных Gallica Национальной библиотеки Франции (фран.):
- «Spicilegia zoologica quibus novae imprimis et obscurae animalium species… illustrantur» (1767—1780). (лат.)
- «Spicilegia zoologica : quibus novae imprimis et obscurae „Animalium species“ iconibus, descriptionibus atque commentariis illustrantur» / cura P.S. Pallas (1769). (лат.)
- «Reise durch verschiedene Provinzen des rußischen Reichs». Erster Theil / P.S. Pallas,… (1771) (нем.) («Путешествия по разным провинциям Российского государства»).
- «Reise durch verschiedene Provinzen des rußischen Reichs». Zweiter Theil / P.S. Pallas,… (1773). (нем.)
- «Reise durch verschiedene Provinzen des rußischen Reichs». Dritter Theil / P.S. Pallas,… (1776). (нем.)
- «Novae species quadrupedum e glirium ordine : cum illustrationibus variis complurium ex hoc ordine animalium» / auctore Petro Sim. Pallas,… (1778). (лат.)
- «Enumeratio plantarum quae in horto viri illustris atque excell. Dni. Procopii a Demidof…» / recensente P.S. Pallas,… (1781). (лат.)
- «Icones insectorum praesertim Rossiae Sibiriaque…» / Petrus Simon Pallas,… (1781). (лат.)
- «Flora rossica : seu Stirpium imperii rossici per Europam et Asiam indigenarum descriptiones et icones, jussu et auspiciis Catharinae II, Augustae». Tomi 1 / ed. P.S. Pallas (1784). (лат.)
- «Flora rossica : seu Stirpium imperii rossici per Europam et Asiam indigenarum descriptiones et icones, jussu et auspiciis Catharinae II, Augustae». Tomi I. Pars II / ed. P.S. Pallas (1788). (лат.)
- «Species astragalorum descriptae et iconibus coloratis illustratae» / a P.S. Pallas,… (1800). (лат.)
- «Illustrationes plantarum imperfecte vel nondum cognitarum : cum centuria iconum» / Petro Simone Pallas,… (1803). (лат.)
- «Zoographia Rosso-Asiatica, sistens omnium animalium in extenso Imperio Rossico et adjacentibus maribus observatorum recensionem, domicilia, mores et descriptiones, anatomen atque icones plurimorum». Tomus I / auctore Petro Pallas (1811). (лат.)
- «Zoographia Rosso-Asiatica, sistens omnium animalium in extenso Imperio Rossico et adjacentibus maribus observatorum recensionem, domicilia, mores et descriptiones, anatomen atque icones plurimorum». Tomus II / auctore Petro Pallas,… (1811). (лат.)
- «Zoographia Rosso-Asiatica, sistens omnium animalium in extenso Imperio Rossico et adjacentibus maribus observatorum recensionem, domicilia, mores et descriptiones, anatomen atque icones plurimorum». Tomus III, «Animalia monocardia seu frigidi sanguinis imperii Rosso-Asiatici» / recensente P.S. Pallas (1811). (лат.)
- «Icones ad zoographiam Rosso-Asiaticam» / auctore P.S. Pallas (1811). (лат.)
- Паллас Петр Симон Путешествие по разным провинциям Российского Государства: В 3 ч.: в 5 кн.; атлас — СПб.: Императорская Академия Наук, 1773-1788. на сайте . (орыс.)
Репринт первой части «Путешествия по разным провинциям Российского государства» на немецком языке с предисловием Дитмара Хенце (Dietmar Henze) имеется на сайте Walter Reed Biosystematics Unit Мұрағатталған 29 ақпанның 2008 жылы., Walter Reed Army Institute of Research, АҚШ:
- «Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs». Erster Theil. (1771) (1967 reprint, Akademische Druck- und Verlagsanstalt, Graz, Austria). (нем.)
Кроме того, тексты следующих изданий на русском языке доступны на сайте «Восточная Литература — библиотека текстов Средневековья»:
- Паллас П. С. Путешествие по разным провинциям Российского государства // Россия глазами иностранцев. — Л.: Лениздат, 1989.
- Паллас П. С. Наблюдения, сделанные во время путешествия по южным наместничествам Русского государства / Пер. с нем.; Отв. ред. Б. В. Левшин; Сост. Н. К. Ткачёва. — М.: Наука, 1999. — 246 с.
а также на сайте «Древности Симбирского края» Мұрағатталған 28 қыркүйектің 2007 жылы.:
- Письма и рапорты, написанные П. С. Палласом в 1768−1769 жж. во время путешествия по Поволжью. Мұрағатталған 8 желтоқсанның 2008 жылы. (Выдержки из сборника: Научное наследие П. С. Палласа. Письма. 1768—1771 жж. / Сост. В. И. Осипов. Пер. с нем. В. И. Осипова и Г. И. Фёдоровой. — Санкт-Петербургский филиал Архива РАН. — СПб, Тиалид, 1993.)
Сілтемелер
| Ортаққорда бұған қатысты медиа файлдар бар: Паллас, Петер Симон |
- Биографический очерк Мұрағатталған 4 мамырдың 2008 жылы. на сайте Free-Time! Мұрағатталған 2 сәуірдің 2022 жылы.
- Именем географа Палласа: о структуре Палласа в Черном море Мұрағатталған 4 наурыздың 2016 жылы.
- «Петер Симон, Пьер Симон, Пётр Семёнович Паллас» (к 260-летию со дня рождения великого исследователя России)(қолжетпейтін сілтеме) — краткая справка и описание выставки на сайте
- Статья «Пётр-Симон Паллас» на сайте журнала «Вокруг Света»
- Статья «Паллас Пётр Симон» на сайте «Мой Красноярск»
- «Паллас и Лепёхин в Симбирской провинции» Мұрағатталған 28 қыркүйектің 2007 жылы. — статья В. А. Гуркина на сайте «Древности Симбирского края» Мұрағатталған 28 қыркүйектің 2007 жылы.
- http://herba.msu.ru/russian/journals/herba/12/pallas.htm Мұрағатталған 24 тамыздың 2007 жылы. («Ботанические и зоологические коллекции и рисунки Петера Симона Палласа (1741—1811)») — статья А. К. Сытина (1999) на сайте Московского электронного ботанического журнала «Herba»
- «Словарь всех языков» Мұрағатталған 28 қыркүйектің 2007 жылы. — статья А. Р. Мурадовой Мұрағатталған 28 қыркүйектің 2007 жылы. в журнале «Вокруг Света» (№ 33, 2003) о сравнительном словаре Палласа
- «Пётр Симон Паллас (22 қыркүйек 1741 — 8 қыркүйек 1811)»(қолжетпейтін сілтеме) — компиляция различных источников, составленная В. Штылвелдом Мұрағатталған 9 мамырдың 2007 жылы.
- «Русскоязычные издания XVIII века о Востоке и российские немцы» Мұрағатталған 24 қыркүйектің 2015 жылы. — статья В. А. Эрлиха в сборнике «Немецкий этнос в Сибири» Мұрағатталған 24 қыркүйектің 2015 жылы. (2000)
- Краткая биография Палласа и его теория землетрясений Мұрағатталған 11 маусымның 2007 жылы. на сайте Венского университета, Австрия (ағыл.)
- Перечень 1372 записей в базе данных «The International Plant Names Index» для растений, описанных Палласом
- Палласовка — железнодорожная станция, названная в честь Палласа (статья из книги: и ея район. — СПб.: Общество РУЖД, 1913. — 395 с.)
Дереккөздер
- , наводя систематический порядок в этой группе растений, часть видов, описанных Палласом, отнёс в новый род — , тем самым увековечив имя Петра Симона Палласа, намекая на причины возникновения видовых эпитетов. Так и растёт по солонцам южной Сибири , ставшая средством в идейном противоборстве двух ботанических титанов. (Из книги «Арабески ботаники» А. Н. Куприянова (2003).)
- См. их перечисление в статье Н. В. Бойко и Н. К. Ткачёвой «Пётр Симон Паллас на русском языке»(қолжетпейтін сілтеме), подготовленной в качестве введения к изданию: Паллас П. С. Наблюдения, сделанные во время путешествия по южным наместничествам Русского государства / Пер. с нем.; Отв. ред. Б. В. Левшин; Сост. Н. К. Ткачёва. — М.: Наука, 1999. — 246 с.
уикипедия, wiki, кітап, кітаптар, кітапхана, мақала, оқу, жүктеу, тегін, тегін жүктеу, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, сурет, музыка, ән, фильм, кітап, ойын, ойындар, ұялы, андроид, iOS, apple, ұялы телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ДК, веб, компьютер
Peter Simon Pyotr Simon Pallas nem Peter Simon Pallas 1741 1811 tanymal nemis zhәne orys okymysty enciklopedisti tabigat zertteushisi zharatylystanushy gasyrlardagy sayahatshy Peter Simon Pallasnem Peter Simon PallasTugan kүni22 kyrkүjek 1741 1741 09 22 Tugan zheriBerlin GermaniyaҚajtys bolgan kүni8 kyrkүjek 1811 1811 09 08 69 zhas Қajtys bolgan zheriBerlin GermaniyaAzamattygyPrussiyanyn Tuy 1803 Ғylymi ayasyzoologiya botanika geografiya geologiya etnografiya filologiyaZhumys ornyResejAlma materGalls universiteti Gyottingen universitetiAtakty shәkirtteriVasilij Fyodorovich Zuev Nikita Petrovich SokolovNesimen belgiliokymysty enciklopedist sayahatshyBiografiyasy1768 1774 zhyldardagy Resejlik ekspediciyalar Ekspedici korytyndylary Kejingi gylymi zhumystar 1777 zhyly Pallas Resej imperiyasynyn topografiyalyk boliminin mүshesi bolyp bekitildi 1782 zhyly әriptester kenesshisi 1786 zhyly Admiralgejts әriptesterine tarihi graf bolyp kyzmet etti Әr aluan salanyn zertteu zhumystarymen ajnalysudy ary karaj zhalgastyra berdi Siferopoldagy Pallas үji Salgirka bagy Zheke omiri Pallas үsh mәrte үjlengen bolatyn 1767 zhyly 26 zhasynda kүjeuinen ketip Pallasty Europalyk Resej men Oralga zhasagan ekspediciyasy kezinde birge zhүrgen nemis generalynyn zajybymen azamattyk neke kurdy 16 zhyl otken son erli zajyptylar zandy nekege otyrgan edi bul uakytta olardyn kyzy Albertina 9 zhaska tolgan Nekege turgan sәtten kejin үsh kүn otken son zajyby Pallas dүnie saldy Pallastyn ekinshi әjeli ozinen birneshe zhas kishi Karolina Katarine Ivanovna Polman bala sүjmej birinshi nekesinen tugan Albertineni ertip ontүstik sayahattarga birge baryp zhүrdiPallastyn gylymi izdenisterinin manyzy Pallastyn algashky sipattamasy Zoographia rosso asiatica 1811 Өzinin koptegen baspa zhumystarynda Pallas sayahatshy zoolog botanik paleontolog mineralog geolog topograf geograf medik etnolog arheolog filolog zhәne sharuashylyk iesi zhәne tehnolog retinde koltanbasyn kaldyrdy Onyn osy bir san aluan mamandygyna karamastan onyn gylymga үstirt karamaj nagyz enciklopedist bolganyn biluge bolady Pallas kumetine berilgen ataularZhanuarlar tүrleri Amicula pallasii Middendorff 1847 Pallas amikulasy Callosciurus erythraeus Pallas 1779 pallasova belka agylsh Pallas s squirrel Deracantha onos Pallas 1772 tolstun Pallasa ili pallasov tolstun Emberiza pallasi Cabanis 1851 polyarnaya ovsyanka agylsh Pallas s Reed Bunting Glossophaga soricina Pallas 1766 dlinnoyazykij ili zemlerojkovidnyj listonos ili zemlerojkoobraznyj dlinnoyazykij vampir agylsh Pallas s long tongued bat Haliaeetus leucoryphus Pallas 1771 orlan dolgohvost agylsh Pallas s Sea eagle Larus ichthyaetus Pallas 1773 chernogolovyj hohotun agylsh Pallas s Gull Locustella certhiola Pallas 1811 pevchij sverchok agylsh Pallas s Grasshopper Warbler Molossus molossus Pallas 1766 svobodnohvostaya buldogovaya letuchaya mysh agylsh Pallas free tailed bat Nyctimene cephalotes Pallas 1767 bolshegolovyj trubkonosyj krylan agylsh Pallas s tube nosed fruit bat Ochotona pallasi Gray 1867 pallasova ili mongolskaya pishuha agylsh Pallas s pika Otocolobus manul ili Felis manul Pallas 1776 manul ili pallasov kot agylsh Pallas s Cat Phalacrocorax perspicillatus Pallas 1811 stellerov pallasov ili ochkovyj baklan agylsh Pallas s Cormorant Phylloscopus proregulus Pallas 1811 korolkovaya penochka agylsh Pallas s Warbler Syrrhaptes paradoxus Pallas 1773 sadzha ili kopytka agylsh Pallas s Sandgrouse Өsimdikter tukymy semejstvo Өsimdikter tүrleri agylsh Pallas wallflower nemese Hyacinthus pallasianus Giacint Pallasa Lonicera caerulea subsp pallasii ili nemese ili agylsh Pallas buttercup Toponimder men baska da nysandarNegizgi baspa enbekteriFilolog retinde Pallas Linguarum totius Orbis vocabularia comparativa Sectio Linguas Eur et Asiae complexa SPb 1786 1789 2 bolimde enbegin zharykka shygardy Sol siyakty Stralsundisches Magazin zharatylystanu tarihy zhurnalynyn birinshi tomyn 6 shygarylym redakciyalady Berlin zhәne 1767 1770 Pallastyn asa manyzdy shygarmalary Dissertatio inauguralis de infestis viventibus infra viventia Lejden Lugduni Batavorum 1760 lat Elenchus zoophytorum sistens generum adumbrationes generaliores et specierum cognitarum succinctas descriptiones cum selectis auctorum synonymis Gaaga Den Haag van Cleef 1766 lat Miscellanea zoologica quibus novae imprimis atque obscurae animalum species describuntur et observationibus iconibusque illustrantur Gaaga 1766 lat Spicilegia zoologica Berlin 1767 1777 lat Lyst der Plant Dieren bevattende de algemeene schetzen der geslachten en korte beschryvingen der bekende zoorten Utreht Utrecht van Paddenburg amp van Schoonhoven 1768 nid De ossibus Sibiriae fossilibus craniis praesertim Rhinocerotum atque Buffalorum observationes Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae XIII SPb 1768 lat Naturgeschichte merkwurdiger Thiere Berlin 1769 1778 nem Dierkundig mengelwerk in het welke de nieuwe of nog duistere zoorten van dieren door naauwkeurige afbeeldingen beschryvingen en verhandelingen opgehelderd worden Utreht van Paddenburg amp van Schoonhoven 1770 nid Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs SPb 1771 1801 nem Merkwurdigkeiten des Morduanen Kasaken Kalmucken Kirgisen Baschkiren etc Dostoprimechatelnosti Қazaktar i dr Frankfurt i Lejpcig 1773 1777 v 3 tomah nem SPb 1784 1788 v 2 chastyah lat Observations sur la formation des montagnes et sur les changements arrives au Globe particulierement a l Empire de Russie Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae SPb 1777 fran Novae species Quadrupedum e Glirium ordine Erlangen 1778 lat Memoires sur la variation des animaux Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae SPb 1780 fran Katalog rasteniyam nahodyashimsya v Moskve v sadu ego prevoshoditelstva dejstvitelnogo statskogo sovetnika i Imperatorskogo Vospitatelnogo doma znamenitogo blagodetelya sochinyonnyj P S Pallasom akademikom sankt peterburgskim SPb 1781 orys lat Icones Insectorum praesertim Rossiae Sibiriaeque peculiarium Erlangen 1781 1806 v 4 vypuskah lat Tableau physique et topographique de la Tauride Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae X SPb 1792 fran Bemerkungen auf einer Reise in die sudlichen Statthalterschaften des Russischen Reichs in den Jahren 1793 und 1794 Lejpcig 1799 1801 nem i Travels through the southern provinces of the Russian Empire London 1802 v 2 tomah Nablyudeniya sdelannye vo vremya puteshestviya po yuzhnym namestnichestvam Russkogo gosudarstva agyl Species Astragalorum descriptae et iconibus coloralis illustratae Lejpcig 1800 lat Illustrationes plantarum imperfecte vel nondum cognitarum Lejpcig 1803 lat Zoographia rosso asiatica SPb 1811 v 3 tomah lat Perevedeny i izdany na russkom yazyke SPb 1773 1788 pervaya chast vyshla vtorym izdaniem v Opisanie rastenij Rossijskogo gosudarstva s ih izobrazheniyami SPb 1786 pereizdana v tipografii Kornileva v Tobolske v Sravnitelnye slovari vseh yazykov i narechij sobrannye Vsevysochajshej osoby imperatricy Ekateriny II SPb 1787 1789 v 2 tomah vtoroe izdanie vyshlo v 4 tomah pod nazvaniem Sravnitelnyj slovar vseh yazykov i narechij po azbuchnomu poryadku raspolozhennyj v 1790 Kratkoe fizicheskoe i topograficheskoe opisanie Tavricheskoj oblasti SPb 1795 Perechen dikorastushih rastenij Kryma 1797 opisanie 969 vidov mestnoj flory Pallas P S Puteshestvie po raznym provinciyam Rossijskogo gosudarstva Rossiya XVIII v glazami inostrancev L Lenizdat 1989 Nauchnoe nasledie P S Pallasa Pisma 1768 1771 zhzh Sost V I Osipov Per s nem V I Osipova i G I Fyodorovoj Sankt Peterburgskij filial Arhiva SPb Tialid 1993 Pallas P S takyryby Per s nem Otv red B V Levshin Sost N K Tkachyova M 1999 Na russkom yazyke publikovalis takzhe perevody nekotoryh drugih statej i rabot Pallasa Elektrondy koshirmeleri16 dokumentov proizvedenij Pallasa nahodyatsya v baze dannyh Gallica Nacionalnoj biblioteki Francii fran Spicilegia zoologica quibus novae imprimis et obscurae animalium species illustrantur 1767 1780 lat Spicilegia zoologica quibus novae imprimis et obscurae Animalium species iconibus descriptionibus atque commentariis illustrantur cura P S Pallas 1769 lat Reise durch verschiedene Provinzen des russischen Reichs Erster Theil P S Pallas 1771 nem Puteshestviya po raznym provinciyam Rossijskogo gosudarstva Reise durch verschiedene Provinzen des russischen Reichs Zweiter Theil P S Pallas 1773 nem Reise durch verschiedene Provinzen des russischen Reichs Dritter Theil P S Pallas 1776 nem Novae species quadrupedum e glirium ordine cum illustrationibus variis complurium ex hoc ordine animalium auctore Petro Sim Pallas 1778 lat Enumeratio plantarum quae in horto viri illustris atque excell Dni Procopii a Demidof recensente P S Pallas 1781 lat Icones insectorum praesertim Rossiae Sibiriaque Petrus Simon Pallas 1781 lat Flora rossica seu Stirpium imperii rossici per Europam et Asiam indigenarum descriptiones et icones jussu et auspiciis Catharinae II Augustae Tomi 1 ed P S Pallas 1784 lat Flora rossica seu Stirpium imperii rossici per Europam et Asiam indigenarum descriptiones et icones jussu et auspiciis Catharinae II Augustae Tomi I Pars II ed P S Pallas 1788 lat Species astragalorum descriptae et iconibus coloratis illustratae a P S Pallas 1800 lat Illustrationes plantarum imperfecte vel nondum cognitarum cum centuria iconum Petro Simone Pallas 1803 lat Zoographia Rosso Asiatica sistens omnium animalium in extenso Imperio Rossico et adjacentibus maribus observatorum recensionem domicilia mores et descriptiones anatomen atque icones plurimorum Tomus I auctore Petro Pallas 1811 lat Zoographia Rosso Asiatica sistens omnium animalium in extenso Imperio Rossico et adjacentibus maribus observatorum recensionem domicilia mores et descriptiones anatomen atque icones plurimorum Tomus II auctore Petro Pallas 1811 lat Zoographia Rosso Asiatica sistens omnium animalium in extenso Imperio Rossico et adjacentibus maribus observatorum recensionem domicilia mores et descriptiones anatomen atque icones plurimorum Tomus III Animalia monocardia seu frigidi sanguinis imperii Rosso Asiatici recensente P S Pallas 1811 lat Icones ad zoographiam Rosso Asiaticam auctore P S Pallas 1811 lat Pallas Petr Simon Puteshestvie po raznym provinciyam Rossijskogo Gosudarstva V 3 ch v 5 kn atlas SPb Imperatorskaya Akademiya Nauk 1773 1788 na sajte orys Reprint pervoj chasti Puteshestviya po raznym provinciyam Rossijskogo gosudarstva na nemeckom yazyke s predisloviem Ditmara Hence Dietmar Henze imeetsya na sajte Walter Reed Biosystematics Unit Muragattalgan 29 akpannyn 2008 zhyly Walter Reed Army Institute of Research AҚSh Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs Erster Theil 1771 1967 reprint Akademische Druck und Verlagsanstalt Graz Austria nem Krome togo teksty sleduyushih izdanij na russkom yazyke dostupny na sajte Vostochnaya Literatura biblioteka tekstov Srednevekovya Pallas P S Puteshestvie po raznym provinciyam Rossijskogo gosudarstva Rossiya glazami inostrancev L Lenizdat 1989 Pallas P S Nablyudeniya sdelannye vo vremya puteshestviya po yuzhnym namestnichestvam Russkogo gosudarstva Per s nem Otv red B V Levshin Sost N K Tkachyova M Nauka 1999 246 s a takzhe na sajte Drevnosti Simbirskogo kraya Muragattalgan 28 kyrkүjektin 2007 zhyly Pisma i raporty napisannye P S Pallasom v 1768 1769 zhzh vo vremya puteshestviya po Povolzhyu Muragattalgan 8 zheltoksannyn 2008 zhyly Vyderzhki iz sbornika Nauchnoe nasledie P S Pallasa Pisma 1768 1771 zhzh Sost V I Osipov Per s nem V I Osipova i G I Fyodorovoj Sankt Peterburgskij filial Arhiva RAN SPb Tialid 1993 SiltemelerOrtakkorda bugan katysty media fajldar bar Pallas Peter SimonBiograficheskij ocherk Muragattalgan 4 mamyrdyn 2008 zhyly na sajte Free Time Muragattalgan 2 sәuirdin 2022 zhyly Imenem geografa Pallasa o strukture Pallasa v Chernom more Muragattalgan 4 nauryzdyn 2016 zhyly Peter Simon Per Simon Pyotr Semyonovich Pallas k 260 letiyu so dnya rozhdeniya velikogo issledovatelya Rossii kolzhetpejtin silteme kratkaya spravka i opisanie vystavki na sajte Statya Pyotr Simon Pallas na sajte zhurnala Vokrug Sveta Statya Pallas Pyotr Simon na sajte Moj Krasnoyarsk Pallas i Lepyohin v Simbirskoj provincii Muragattalgan 28 kyrkүjektin 2007 zhyly statya V A Gurkina na sajte Drevnosti Simbirskogo kraya Muragattalgan 28 kyrkүjektin 2007 zhyly http herba msu ru russian journals herba 12 pallas htm Muragattalgan 24 tamyzdyn 2007 zhyly Botanicheskie i zoologicheskie kollekcii i risunki Petera Simona Pallasa 1741 1811 statya A K Sytina 1999 na sajte Moskovskogo elektronnogo botanicheskogo zhurnala Herba Slovar vseh yazykov Muragattalgan 28 kyrkүjektin 2007 zhyly statya A R Muradovoj Muragattalgan 28 kyrkүjektin 2007 zhyly v zhurnale Vokrug Sveta 33 2003 o sravnitelnom slovare Pallasa Pyotr Simon Pallas 22 kyrkүjek 1741 8 kyrkүjek 1811 kolzhetpejtin silteme kompilyaciya razlichnyh istochnikov sostavlennaya V Shtylveldom Muragattalgan 9 mamyrdyn 2007 zhyly Russkoyazychnye izdaniya XVIII veka o Vostoke i rossijskie nemcy Muragattalgan 24 kyrkүjektin 2015 zhyly statya V A Erliha v sbornike Nemeckij etnos v Sibiri Muragattalgan 24 kyrkүjektin 2015 zhyly 2000 Kratkaya biografiya Pallasa i ego teoriya zemletryasenij Muragattalgan 11 mausymnyn 2007 zhyly na sajte Venskogo universiteta Avstriya agyl Perechen 1372 zapisej v baze dannyh The International Plant Names Index dlya rastenij opisannyh Pallasom Pallasovka zheleznodorozhnaya stanciya nazvannaya v chest Pallasa statya iz knigi i eya rajon SPb Obshestvo RUZhD 1913 395 s Derekkozder navodya sistematicheskij poryadok v etoj gruppe rastenij chast vidov opisannyh Pallasom otnyos v novyj rod tem samym uvekovechiv imya Petra Simona Pallasa namekaya na prichiny vozniknoveniya vidovyh epitetov Tak i rastyot po soloncam yuzhnoj Sibiri stavshaya sredstvom v idejnom protivoborstve dvuh botanicheskih titanov Iz knigi Arabeski botaniki A N Kupriyanova 2003 Sm ih perechislenie v state N V Bojko i N K Tkachyovoj Pyotr Simon Pallas na russkom yazyke kolzhetpejtin silteme podgotovlennoj v kachestve vvedeniya k izdaniyu Pallas P S Nablyudeniya sdelannye vo vremya puteshestviya po yuzhnym namestnichestvam Russkogo gosudarstva Per s nem Otv red B V Levshin Sost N K Tkachyova M Nauka 1999 246 s