Тақтар ойыны (телесериал)

 Басқа мағыналар үшін Тақтар таласы деген бетті қараңыз.

Тақтар таласы (ағылш. Game of Thrones) — жазушы Джордж Мартиннің "" атты романдар желісі бойынша түсірілген фэнтези жанрындағы америкалық драмалық телесериал.

Тақтар таласы Game of Thrones
Жанры	фэнтези драма
Рөлдерде	«Тақтар таласы» телесериалының кейіпкерлерінің тізімі
Композиторы
Мемлекет	АҚШ
Тілі	ағылшын тілі
Маусымдар саны	8
Сериялар саны	73
Өндіріс
Продюсер	Дэвид Бениофф Д. Б. Уайсс
Режиссёрі
Сценарист	Дэвид Бениофф Джордж Р.Р. Мартин Д. Б. Уайсс
Серия ұзақтығы	50—82 минут
Статус	Бітірілген
Хабар тарату
Телеарна	HBO
Бейне форматы	()
Дыбыс форматы	5.1
Таратылым кезеңі	2011 — 2019
Сілтемелер
IMDb	ID 0944947
өңдеу

Сериал Дэвид Бениофф және Д. Б. Уайсстың басшылығымен HBO телеарнасы үшін түсіріледі. Телесериал түсірілімі бірнеше елдерде жүруде, солардың ішінде Солтүстік Ирландия, Мальта, Хорватия, Исландия және Марокко бар. АҚШ-та алғашқы маусымының тұсаукесері HBO арнасында 2011 жылы 17 сәуірде өтті; соңғы эпизод 2019 жылдың 19 маусымында көрсетілді.

«Тақтар таласы» ортағасырлардағы Еуропаға ұқсайтын ойдан шығарылған әлемде өтеді. Сериалда бір уақытта көп кейіпкерлер және оқиға желілері бар. Негізгі үш сюжет аркасы бар. Біріншісі бірнеше ықпалды адамдардың Темір Тақ әлде одан тәуелсіздік үшін күресіне; екіншісінде тақты қайтарғысы келетін, құлаған әулиеттің қашқын ханшайымына; үшіншісі - солтүстіктегі қауіптерден қорғайтын ежелгі орденге арналады.

Сериалда зорлық-зомбылық, азаматтық соғыс, қоғамдағы әйелдер мен гомосексуалдар орны, әскер, шіркеу мен отбасының әлеуметтік қарым-қатынас жүейсіндегі рөлі туралы сұрақтар қозғалады. Сериалда толыққанды жақсы кейіпкерлер жоқ, көптеген кейіпкерлер даулы әрекеттер жасайды және кенеттен өліп қалуы мүмкін. Сериалда ойдан шығарылған тіршілік иелері айдаһарлар мен тірілген өліктер бар. Сериал үшін арнайы дотраки және жоғарғы валирий тілі мен оның диалектті жасап шығарылды.

2022 жылы приквел сериалы шықты. Қазіргі уақытта өндіріліп жатқан 2025 жылы шығады.

Кейіпкерлер мен актерлі құрам

Толық мақаласы: «Тақтар таласы» телесериалының кейіпкерлерінің тізімі

Кітаптардағыдай «Тақтар таласыңда» кейіпкерлер санымен ерекшеленді. Дэвид Бениоффтың сөзінше сериалда заманауи телекөрсетілімде ең көп кейіпкер. Соңғы маусымда 5 негізге актер эпизод үшін миллион доллар тауып, әлемнің ең табысты актерлер санына кірді.

Сюжетте маңызды рөлді Старктар отбасы ойнайды. Ақсүйек Уинтерфелл лорды Эддард Старк (Шон Бин) жеті патшалықтың бірі Солтүстіктің Сақшысы. Эддардпен оның жұбайы Кейтилин Старкта () 5 бала бар: үлкен ұлы және мұрагері Робб (Ричард Мэдден), аңғал Санса (Софи Тёрнер), тентек Арья (), өзінде тылсым күш ашқан Брандон () және кішкентай Рикон (). Кіші Старктармен тұтқын Темір Аралдарының сақшысының ұлы Теон Грейджой () және Эддардтың бастарды Джон Сноу (Кит Харингтон). тәрбиеленеді. Соғыста Робб шетелдік дәрігер Талиса Мейгирді () кездестіріп оған үйленеді. Бірінші маусымның басында Джон Сноу Түнгі Сақшылар орденіне лорд-қолбасшы Джиор Мормонттың (), қол астына кетіп қалады, ол жақта ол семіздеу Сэмвелл Тарлимен () достасып алады. Арғы солтүстікке жорықта Джон азат халықтан шыққан Игритті (Роуз Лесли) кездестіреді; Сэмвелл сәйкесінше Лилли (Ханна Мюррей) деген қызға ғашық болады.

Эддард Старктың ескі досы Жеті патшалық патшасы Роберт Баратеон (). Роберт Жеті Патшалықтың ең бай лорды және батыс сақщысы Тайвин Ланнистердің () қызы Серсеямен (Лина Хиди) бақытсыз некеде. Серсея өзінің егізі Патшалық Ұланның рыцарьі Джейме Ланнистермен (Николай Костер-Вальдау) инцесттік қатынаста; оның үш баласыда Джеймеден. Ланнистерлар отбасында тағы бір ұл бар - ергежейлі Тирион (Питер Динклэйдж). Ол Шая () атты қызға ғашық болады, және жалдамалы әскер Броннды () сатып алады. Роберт Бараеонның мұрагері - Серсеяның ұлы, өзімшіл және қатігез Джоффри (Джек Глисон); оның ылғида артынан жүретін күзетшісі - Сандор Клиган (). Робертқа мемлекеттік істерде қазынашы Петир Бейлиш (Эйдан Гиллен) және патшалық шпиондардың бастығы Варис () көмектеседі. Робертта көптеген некеден тыс туылған балалар бар, оның бірі өзінің тегі туралы білмейтін жас ұста Джендри ().

Шығыста, Роберт Баратеон мен Эддард Старк құлатқан II Эйрис жындының балалары Дейнерис Таргариен ханшайым (Эмилия Кларк) мен оның ағасы Визерис ханзада () қащқын болып жүр. Ағасы көмек алу үшін Дейнеристі көшпенділер көсемі кхал Дрогоға () үйлендіреді. Сосын оған қызметке Джиор Мормонттың туған ұлы, қашқын рыцарь Джорах Мормонт () кіреді. Бірінші маусымның соңында Дейнерис үш жұмыртқадан шыққан айдаһардың иесі атанады. Кейінірек оның жақтастары қатарына бұрынғы құл-аудармашы Миссандея (), әскер Даарио Нахарис (, төртінші маусымнан кейін ) және бұрынғы Патшалық Ұланның лорд-қолбасшысы Барристан Селми () кіреді.

Роберттің өлімінен кейін таққа претенденттардың бірі - Айдаһар жарының лорды, қатал Станнис Баратеон. Оның қол астында бұрынғы контрабандист Давос Сиворт және Жарық Әміршіге табынатын миссионер Мелисандра қызмет етеді. Дауылды алқаптың лоды, Баратеон бауырларының кішісі Ренлиде таққа отырғысы келеді. Ол Тиреллдар үйінің өкілі Маргериге үйленеді және Бриенна Тартты рыцарьлік қызметке алады. Теон Грейджой қатігез Рамси Болтонның тұтқынына түседі. Соғыс барысында астанаға Дорн ханзадасы Оберин өзінің махабаты Эллария Сэндпен келеді. Солтүстікте азат халық Қабырға артындағы Патша Манстың және оның жақтастары Тормунд пен Тенндар магнары Стирдың бастауымен Қабырғаға соғысқа бара жатыр.

Жасалуы

Кастинг

Нина Голд пен Роберт Стерн сериалдың басты кастинг директорлары болды. Тыңдалым барысында Питер Динклэйдж пен Шон Биннан басқа негізгі актерлік құрам құрылды. Оларды кастинг директорлары ең басында таңдап алды . Олармен бірге пилоттық эпизодтың түсірілуіне Кит Харрингтон, Джек Глисон, Гарри Ллойд пен Марк Эдди қосылды Кейбір кейіпкерлердің актері өзгерді. Кейтилин Старк рөлін басында Дженнифер Эль ойнаған, бірақ кейінірек рөл Мишель Фэйрлиге берілді. Дейенерис Таргариен кейіпкерін ойнаған Тамзин Мерчантты Эмилия Кларкпен ауыстырылды. Негізгі актерлік құрам 2009 жылдың екінші жартыжылдығында құралып аяқталды.

Кейіпкерлердің көптігінен продюссерлер 2 маусымда көп кейіпкерлерді біріктіріп әлде олардың сюжеттік функцияларын басқалардың арасында бөліп беруге тура келді. Соған қоса кейбір актерлер бірнеше рөл ойнады, ал бір рөлді бірнеше актер ойнап шықты. Мысалға Григор Клиган кейіпкерін 3 адам ойнады, ал Дин-Чарльз Чепмен Томмен Баратеоны да, белгісіз Ланнистердыда ойнады.

Экранизациялау графигі

«Тақтар таласы» сюжеті алтыншы маусымда кітаптан озып кеткен соң, Джордж Мартин берген келесі 2 кітаптың сюжеттік схемасына және оргиналдық мазмұнға негізделген болды. 2016 жылдың маусымында HBO сериал 8 маусыммен аяқталатынын жариялады.

Маусым	Эпизодтар саны	Премьерасы	Маусымға тапсырыс берілді	Түсірілім уақыты	Маусым негізделген кітаптар
1-інші маусым	10	2011 жылдың 17 сәуірі	2010 жылдың 2 наурызы	2010 жылдың маусым — желтоқсаны	« (1996)
2-інші маусым	10	2012 жылдың 1 сәуірі	2011 жылдың 9 сәуірі	2010 жылдың маусым — желтоқсаны	« (1998)
3-інші маусым	10	2013 жылдың 31 наурызы	2012 жылдың 10 сәуірі	2012 жылдың маусым — қарашасы	« (2000) кітабының үштен екі бөлігі
Төртінші маусымы	10	2014 жылдың 6 сәуірі	2013 жылдың 2 сәуірі	2013 жылдың маусым — қарашасы	« (2000) кітабының үштен бір бөлігі, « (2005) және « (2011) кітаптары ішінара
Бесінші маусым	10	2015 жылдың 12 сәуірі	2014 жылдың 8 сәуірі	2014 жылдың маусым — желтоқсаны	(2005) және « кітаптарының негізгі бөлігі және оргиналды мазмұн, соған қоса « (2000) кітабының соңғы тараулары және « кітабының алғашқы тараулары
Алтыншы маусым	10	2016 жылдың 24 сәуірі	2014 жылдың 8 сәуірі	2015 жылдың маусым — желтоқсаны	Оригиналды мазмұн және аяқталмаған « кітабының бірінші жартысы, ішінара (2005) және « кітаптары
Жетінші маусыс	7	2017 жылдың 16 маусымы	2016 жылдың 21 сәуірі	2016 жылдың қыркүйегі — 2017 жылдың ақпаны	Оригиналды мазмұн, аяқталмаған « кітабының екінші жартысы жосарланған « кітабаның бірінші жартысы
Сегізінші маусым	6	2019 жылдың 14 сәуірі	2016 жылдың 30 маусымы	2017 жылдың қазаны — 2018 жылдың маусымы	Оригиналды мазмұн. жосарланған « кітабаның екінші жартысы

Алғашқы екі маусым алғашқы екі кітап бойынша жазылған. Кейініріек сериал авторлар сериалға бүкіл романдар циклінің аудармасы ретінде қарады. Осының арқасында олар экранизация үшін әртүрлі оқиғаларды араластыруға мүмкіндік берді.

Режиссура

Телесериалжың әр онбөлімдік маусымында 4-тен 6-ға дейін режиссерлер болды. Әдетте олар эпизодты бірінен кейін бірі түсірген. Алан Тейлор 7 эпизод түсірді; бұл ең үлкен нәтиже. Алекс Грейвс , Дэвид Наттер , Марк Майлод және Джереми Подесваның әр қайсысы 6 эпизодтан түсірді. Дэниал Минахан 5, ал Мишель Макларен , Алик Сахаров пен Мигель Сапочник 4 түсірді; Мишель Макларен сериалдағы жалғыз әйел-режиссер. Тиам Ван Петтон сериалдың алғашқы екі эпизодың түсірді, ал Брайан Кирк сол маусымдағы 3 бөлімін түсірді. Нил Маршал екі шайқасы бар эпизодтарды түсірді. Басқа режиссерлар қатарында — Джек Бендер , Дэвид Петрарка , Дэниел Сакхайм мен Майкл Словис және Мэтт Шекман. Дэвид Бениофф пен Д. Б. Уайсс екі бөлімді бірге түсірді, бырақ біртіндеп қана белгіленді; эпизодтар бөлінуі тиын лақтырумен шешілді. Сегізіңші маусымда Дэвид Наттер мен Мигель Сапочник алғашқы 5 эпизодты түсірді. Бенофф пен Уайсс соңғы эпизодтың сценаристтері және режиссерлері ретінде белгіленген.

Музыка

сериал үшін музыканы жасап шығарды. Бірінші маусымның саундтрегі Varèse Sarabande-де 2011 жылдың маусымында жарияланды. Кейінірек National, Hold Steady және Sigur Rós топтарынан келесі маусымдарға арналған саундтректар альбомы шықты. Джавади негізгі үйлерге және кейбір негізгі кейіпкерлерге қайталанатын әуен жасап шығарды. Кейбір лейтмативтар дамыған; мысалға Дейенерис Таргариенның әуені оңайдан қиынға айналады. Алғашында оның әуеніңде тек виолончель ойнайтын, бірақ сосын басқада аспаптар қосылады. Джавади екі рет сериалдағы жұмысы үшін визуалды медиадағы үздік саундтрек үшін Грэмми сыйына екі рет ұсынылған. Оргиналды музыкаға қосынды ретінде Columbia Records 2019 жылдың 26 сәуірі For the Throne: Music Inspired by the HBO Series Game of Thrones альбомын шығарды.

Тілдер

Телесериалда Вестеростағы кейіпкерлер британдық ағылшында және көбінесе кейіпкерлер Вестеростағы ауданға сәйкес келетін Англияның аймағының акцентінде сөйлейді. Эддард Старкты ойнаған Шон Бин өзінің солтүстік акцентіңде, Тайвин Ланнистер кейіпкері оңтүстік акцентте, Дорнның кейіпкерлері испандық акцентте сөйлейді. Басқа жақтардың тұрғындары жиі өзгеше ағылшын акценттеріне ие.

Сериалда жасанды тілмен фрагменттер бар - және мен оның диалекттері. HBO арнасы жалдаған америкалық лингвист Дэвид Питерсон әр тіл үшін сөздік, грамматикалық және фонетикалық стурктура жасап берді, который разработал для каждого языка словарь, фонетическую и грамматическую структуру. BBC-дің айтуынша бұл тілдерді сериал көру барысында естіген адамдар саны Шотланд, Ирланд, Валлий тілдерін бірге алғаннан естіген адамдар санынан көбірек. Duolingo компаниясы 2017 жылы жоғарғы валириялықтың курстарын бере бастады.

Рейтинг пен критика

НВО арнасыңдағы алғашқы көрсетілімдегі көрермендер саны (миллиондарда)

	1 Эп.	2 Эп.	3 Эп.	4 Эп.	5 Эп.	6 Эп.	7 Эп.	8 Эп.	9 Эп.	10 Эп.	Орташа көрсеткіш
1-інші маусым	2,22	2,20	2,44	2,45	2,58	2,44	2,40	2,72	2,66	3,04	2,52
2-інші маусым	3,86	3,76	3,77	3,65	3,90	3,88	3,69	3,86	3,38	4,20	3,80
3-інші маусым	4,37	4,27	4,72	4,87	5,35	5,50	4,84	5,13	5,22	5,39	4,97
4-інші маусым	6,64	6,31	6,59	6,95	7,16	6,40	7,20	7,17	6,95	7,09	6,84
5-інші маусым	8,00	6,81	6,71	6,82	6,56	6,24	5,40	7,01	7,14	8,11	6,88
6-ыншы маусым	7,94	7,29	7,28	7,82	7,89	6,71	7,80	7,60	7,66	8,89	7,69
7-інші маусым	10,11	9,27	9,25	10,17	10,72	10,24	12,07				10,26
8-інші маусым	11,76	10,29	12,02	11,80	12,48	13,60					11,99

Жүлделер мен номинациялар

2013 жылда телесериалдың 3 көрсетілген маусымы 34 жүлде ұтып алды; оның ішінде 8 "Эмми" және 1 "Алтын глобус". Қатарында "Үздік көмекші актер" номинцаиясында "Эмми" және "Алтын глобусы" бар сыйлар санынан сериалдың ең үздік актері Тирион Ланнистерді ойнаған Питер Динклидж.

Жыл	Сый	Санаты	Номинант(тар)	Дереккөз
2011	«Эмми»	«Драмалық телесериалдағы үздік көмекші актер»	«Baelor» эпизодындағы Тирион Ланнистер рөлі үшін
		«Титрлардың үздік дизайны»	Ангус Валл, Роберт Фэн, Кирк Х. Шинтани, Хамид Шаукат
		Үздік телесериал	«Тақтар таласы»
		Үздік көмекші актер	Питер Динклидж
		Көрнекті жаңа программа	«Тақтар таласы»
		«Телесериал, минисериал, теледадарық фильм — үздік көмекші актер»	Питер Динклидж
		Каскадерлер ансамблі көрнекті орындауы	«Тақтар таласы»
	«Алтын глобус»	«Телесериал, минисериал, теледадарық фильм — үздік көмекші актер»	Питер Динклидж
			«Тақтар таласы»
2012		Жыл бағдарламасы	«Тақтар таласы»
		Каскадерлер ансамблі көрнекті орындауы	«Тақтар таласы»
	«Эмми»	Драмалық және комедиялық сериалдағы көрнекті дыбыстық монтаж (1 сағат санатында)	Мэтью Уотерс, Оннали Бланк, Ронан Хилл и Мервин Мур «Blackwater» эпизоды үшін
		Сериалдағы көрнекті дыбыстық монтаж	Питер Браун, Кира Ройсслер, Тим Хэндс, Пол Ауличино, Стивен П. Робинсон, Ванесса Лапато, Бретт Восс, Джеймс Мориано, Джеффри Вилхойт, Дэвид Клотц
		Көрнекті визуалды эффекттер	Рейнер Гомбос, Юрий Станоссек, Свен Мартин, Стив Каллбак, Ян Фидлер, Крис Стэннер, Тобиас Маневитц, Тило Эверс, Адам Чейзен «Valar Morghulis» эпизоды үшін
		Сериалдағы көрнекті костюмдер	Мишель Клэптон, Александер Фордэм и Хлоя Обри «The Prince of Winterfell» эпизоды үшін
		Бір камерамен түсірілетін телесериалдағы үздік грим (скульптурларалық гримнан басқа)	Пол Энгеле и Мелисса Лэкерстин «The Old Gods and the New» эпизоды үшін
		Бір камерамен түсірілетін телесериалдағы үздік бағыттау	Джема Джексон, Фрэнк Уолш и Тина Джонс «Garden of Bones», «The Ghost of Harrenhal» и «A Man Without Honor» эпизодтары үшін
2013		Radio Times Audience Award	«Тақтар таласы»
		Үздік драмалық телесериал	«Тақтар таласы»
		Драмалық телесериалды көрнекті жетістік	«Тақтар таласы»
	«Эмми»	Көрнекті визуалды эффекттер	Рейнер Гомбос, Юрий Станоссек, Свен Мартин, Стив Каллбак, Ян Фидлер, Крис Стэннер, Тобиас Маневитц, Тило Эверс, Адам Чейзен «Valar Dohaeris» эпизоды үшін
		Бір камерамен түсірілетін телесериалдағы үздік грим (скульптурларалық гримнан басқа)	Пол Энгеле и Мелисса Лэкерстин «Kissed by Fire» эпизоды үшін

Спин-оффтар

2017 жылдың 5 мамыры HBO арнасы «Тақтар таласы» бойынша сценаристтары Макс Боренштейн, Джейн Голдман, Брайан Хелгеленд пен Карли Рей 4 спин-офф жасалатыны туралы жариялады. Джордж Р. Р. Мартин, Дэвид Бениофф және Д. Б. Уайсс жобаларға продюссер ретінде қосылады. Брайан Когман бесінші спин-оффтың сценаристі болады.

2018 жылдың 8 мамыры HBO өкілдері «Ұзақ түн» бейресми атаулы сериалдың пилоттық бөлімін мақұлдады. Оқиғасы «Тақтар таласына» дейін мыңдаған жылдар бұрын болған сериалдың сценаристі Джейн Голдман еді. 2019 жылдың қазаныңда HBO жобаны жабық жариялады, және кітабына негізделген сериалының ресми түрде анонсын жасады.

2022 жылдың мамырында Кит Харингтон басты рөлдегі «Сноу» сериалы жасалуының ерте кезеңіңде екені белгілі болды. Джордж Мартинның жобаға қатысатының және жобаның инициаторы Харингтон екенін растады.

Мамырда Джордж Мартин тағы да үш сериалдың шығатынын жариялады: Оң мың кеме - ройнарлар патшайымы Нимерияның халқымен Дорнға көшуі туралы; Теңіз жыланы - Айдаһарлар үйінде көрсетілген Корлис Веларион туралы; - Дункан биік пен оның сквайры Эгг туралы.

Дереккөздер

1. Hibberd, James 'Game of Thrones' scoop: Season 3 character list revealed -- EXCLUSIVE  (ағыл.). insidetv.ew.com (29 May 2013). Басты дереккөзінен мұрағатталған 30 маусым 2013. Тексерілді, 26 маусым 2013.
2. Gonzales, Erica; Jones, Alexis (April 1, 2019). "Game of Thrones Stars Could Be Making Millions Per Episode in the Final Season". (). https://www.harpersbazaar.com/culture/film-tv/a12048623/game-of-thrones-salaries-per-episode/. Retrieved July 5, 2020. 
3. Back, Grace. Here's How Much Money The 'Game of Thrones' Cast Makes Per Episode, (Marie Claire Australia),  (May 15, 2019).
4. Barraclough, Leo. 'Game of Thrones' Casting Director Nina Gold to Receive BAFTA Award, ,  (April 15, 2016).
5. Andreeva, Nellie. Two will play HBO's 'Game',  (May 5, 2009).
6. Sean Bean ascends to 'Game of Thrones', Reuters (July 19, 2009).
7. Sepinwall, Alan. 'Game of Thrones' recasting: Ehle out, Fairley in, ,  (March 19, 2010).
8. Ryan, Maureen. Exclusive: 'Game of Thrones' recasts noble role, Chicago Tribune,  (May 21, 2010).
9. Ryan, Maureen. The 'Games' afoot: HBO's 'Game of Thrones' gears up, Chicago Tribune,  (October 13, 2009).
10. Hibberd, James (May 29, 2012). "'Game of Thrones' scoop: Season 3 character list revealed – Exclusive". (). https://ew.com/article/2012/05/29/game-of-throne-season-3-cast/. Retrieved January 20, 2022. 
11. Roberts, Kayleigh (December 26, 2017). "9 Times 'Game of Thrones' Recast Characters". (). https://www.harpersbazaar.com/culture/film-tv/g14500788/game-of-thrones-recast-characters/. Retrieved May 20, 2020. 
12. Robinson, Joanna. Game of Thrones Creators Confirm the Show Will Spoil the Books, ,  (March 22, 2015).
13. Here's Why the Game of Thrones Show Is Better Than the Books (April 14, 2019).
14. Gonzales, Erica (April 12, 2019). "Game of Thrones Season 8: Everything We Know". (). https://www.harpersbazaar.com/culture/film-tv/a10352619/game-of-thrones-season-8-news-date-spoilers/. Retrieved November 9, 2020. 
15. Ryan, Maureen. HBO picks up 'Game of Thrones'; first picture, cast list, Chicago Tribune (2 наурыз 2010). Тексерілді 15 мамырдың 2012.
16. Prudom, Laura 'Game of Thrones" Season 3 Premiere Date, Casting News and More Highlights from Comic-Con Panel. The Huffington Post (13 шілде 2012). Басты дереккөзінен мұрағатталған 5 сәуір 2013. Тексерілді, 13 шілде 2012.
17. O'Connell, Michael 'Game of Thrones' Renewed for Season 3. The Hollywood Reporter (10 сәуір 2012).(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 19 шілде 2015.
18. Догонит ли сериал книги, и чем это чревато? + мнение HBO и создателей сериала.(қолжетпейтін сілтеме)
19. Hibberd, James. 'Game of Thrones' showrunners on season 2, splitting Book 3 and their hope for a 70-hour epic, Entertainment Weekly (30 наурыз 2012), бет  3. Тексерілді 10 сәуірдің 2012.
20. Schwartz, Terri 'Game of Thrones' Season 4: Writer Bryan Cogman breaks down Tyrion's trial, book deviations and that White Walker scene. Zap2it (12 мамыр 2014).(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 17 мамыр 2015.
21. Marnell, Blair. HBO Orders ‘Game of Thrones’ Season 4, Crave Online (2 сәуір 2013). Тексерілді 4 сәуірдің 2013.
22. WINDS OF WINTER RUMORED TO RELEASE ON APRIL 2017, HOWEVER, WAITING FOR 2017 IS NOT AN OPTION!.(қолжетпейтін сілтеме)
23. Игра престолов, 4-й сезон.(қолжетпейтін сілтеме)
24. Vineyard, Jennifer What Will Happen in Season 4 of Game of Thrones?. Vulture (11 маусым 2013).(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 7 ақпан 2014.
25. Game of Thrones is now trending in the USA.(қолжетпейтін сілтеме)
26. Game of Thrones Season 5 Filming Begins End-July; Fans Discuss Bran Stark's Flight, Sansa's Redemption, and the Lady Stoneheart Missing Story in GOT 4 Finale, ibtimes.com (30 маусым 2014). Тексерілді 1 шілденің 2014.
27. Создатели сериала знают судьбу почти всех персонажей + взгляд Мартина.(қолжетпейтін сілтеме)
28. Игра престолов, 5-й сезон.(қолжетпейтін сілтеме)
29. Spoilers Extended A Media Professional in GRRM’s Outer-Orbit Relayed Some Relatively-Tame «Common Knowledge» to Me.(қолжетпейтін сілтеме)
30. Hibberd, James 'Game of Thrones' showrunners talk season 5: 'There will be Dorne'. Entertainment Weekly (18 маусым 2014).(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 18 маусым 2014.
31. Game of Thrones Episodes: EP510: Mother’s Mercy. Westeros.org.(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 18 маусым 2015.
32. APRIL.#GoTSeason6#GameofThrones (23 қараша 2015).(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 23 қараша 2015.
33. Sapochnik, Miguel Five days left.... Twitter (12 желтоқсан 2015).(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 14 желтоқсан 2015.
34. Hibberd, James George R.R. Martin revealed 3 huge shocks to Game of Thrones producers. Entertainment Weekly (24 мамыр 2016).(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 24 мамыр 2016.
35. Игра престолов, 6-й сезон.(қолжетпейтін сілтеме)
36. ‘The Winds of Winter’ Will Likely Detail Plotlines for Season 6 and Season 7 of ‘Game of Thrones’.(қолжетпейтін сілтеме)
37. Game of Thrones — Season 6.(қолжетпейтін сілтеме)
38. Vineyard, Jennifer Why It’s a Misconception That Game of Thrones Has Gone ‘Off-Book’. Vulture (5 мамыр 2016).(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 24 мамыр 2016.
39. Fleming Jr., Mike ‘Game Of Thrones’ David Benioff & D.B. Weiss On Shocking Season 6 Finale. (28 маусым 2016).(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 29 маусым 2016.
40. Game of Thrones season 7 premieres on July 16th.(қолжетпейтін сілтеме)
41. Andreeva, Nellie ‘Game Of Thrones’ Picked Up For Season 7, ‘Veep’ & ‘Silicon Valley’ Also Renewed By HBO. Deadline (21 сәуір 2016).(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 21 сәуір 2016.
42. Birnbaum, Debra 'Game of Thrones' Creators Mull Shorter Final Seasons (EXCLUSIVE). (14 сәуір 2016). Басты дереккөзінен мұрағатталған 21 тамыз 2016. Тексерілді, 28 сәуір 2016.
43. Noble, Matt 'Game of Thrones' director Jeremy Podeswa dishes Jon Snow death, teases season six (Exclusive Video). GoldDerby (18 тамыз 2015).(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 21 тамыз 2015.
44. Robinson, Joanna What We Can Expect from Game of Thrones Season 7. Vanity Fair (27 маусым 2016).(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 27 маусым 2016.
45. Binging.(қолжетпейтін сілтеме)
46. (No Spoilers) Game of Throes show creators David Benioff & D. B. Weiss on the most recent UFC Unfiltered Podcast.(қолжетпейтін сілтеме)
47. Game of Thrones — Season 7.(қолжетпейтін сілтеме)
48. Игра престолов, 7-й сезон.(қолжетпейтін сілтеме)
49. Game of Thrones: HBO confirms season 8 will be last.(қолжетпейтін сілтеме)
50. Maisie Williams Said Goodbye to Game of Thrones in a Very Game of Thrones Way.(қолжетпейтін сілтеме)
51. Съемки сериала «Игра престолов» завершены.(қолжетпейтін сілтеме)
52. Линетт Райс. «A Network Gets Its Bite Back». Мұрағатталған 11 шілденің 2011 жылы. Entertainment Weekly. 08.01.2010
53. Emmys 2018: George RR Martin Hints Game of Thrones Show and Books Will Have Different Endings.(қолжетпейтін сілтеме)
54. Джеймс Хибберд «HBO: Game of Thrones dailies look fantastic» Мұрағатталған 2 маусымның 2012 жылы.. The Live Feed. The Hollywood Reporter. 14.01.2010
55. Game of Thrones — Season 8.(қолжетпейтін сілтеме)
56. Collins, Sean T.. Q&A: 'Game of Thrones' Insider Bryan Cogman on the Biggest Season Yet,  (March 20, 2013).
57. Hibberd, James (March 30, 2012). "'Game of Thrones' showrunners on season 2, splitting Book 3 and their hope for a 70-hour epic". (): 3. https://ew.com/article/2012/03/30/game-of-thrones-showrunners-season-2. Retrieved April 10, 2012. 
58. Every 'Game of Thrones' Episode, Ranked, ,  (May 13, 2019).
59. A Director's Education, .
60. All 73 'Game of Thrones' Episodes, Ranked, ,  (May 24, 2019).
61. Moreau, Jordan. Jessica Chastain, Ava DuVernay Call Out 'Game of Thrones' for Treatment of Women, ,  (May 7, 2019).
62. Kinane, Ruth (March 25, 2019). "Game of Thrones: Catch up with EW's season 1 episode guide". (). https://ew.com//tv/2019/03/25/game-of-thrones-season-1-episode-guide/. Retrieved May 21, 2020. 
63. Game Of Thrones director admits series finale was "really rushed", ,  (October 13, 2019).
64. Game of Thrones season 7: US and UK air date, teaser trailer, official poster, cast, rumors, and everything you need to know. . .
65. Jones, Nate. Game of Thrones' Season 8 Directors List Hints at Massive Ice Battles to Come, ,  (September 26, 2017).
66. Wigler, Josh. 'Game of Thrones' Creators End the HBO Epic With a Mixed Message About Power, ,  (May 19, 2019).
67. Game of Thrones Soundtrack Details. Film Music Reporter (May 31, 2011).
68. Ramin Djawadi Biography. . .
69. Vineyard, Jennifer Game of Thrones Composer Ramin Djawadi on the Show's Key Musical Elements, and That Godfather-esque Finale Tune. . (July 21, 2016).
70. Дереккөз қатесі: Жарамсыз <ref> тегі; no text was provided for refs named Djawadi2
71. Ramin Djawadi. (November 26, 2019).
72. HBO announces Game of Thrones-inspired album For the Throne,  (April 9, 2019).
73. What do the regional accents mean in Game of Thrones?, ,  (April 28, 2019).
74. McNeil, Colin Dissecting the real-world accents in Game of Thrones | Metro News. Toronto: Free Daily News Group Inc. (June 24, 2016).
75. With a wink to its audience, "Game of Thrones" told its most annoying characters to shut up. (June 27, 2016).
76. The 7 accents of 'Game of Thrones' explained for non-Brits, ,  (November 29, 2017).
77. Poniewozik, James Today in Fictional-Language News: HBO Speaks Dothraki  (ағыл.). Time (12 April 2010).(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 25 қыркүйек 2013.
78. Martin, Denise. Learn to Speak Dothraki and Valyrian From the Man Who Invented Them for Game of Thrones (23 сәуір 2013). Тексерілді 24 сәуірдің 2013.
79. Game of Thrones: Can you speak Dothraki? (9 мамыр 2013). Тексерілді 10 мамырдың 2013.
80. An app can now teach you High Valyrian from "Game of Thrones", , Uzabase (July 12, 2017).
81. Updated: 'Game of Thrones' Ratings: Season One. (19 маусым 2011). Басты дереккөзінен мұрағатталған 26 шілде 2017. Тексерілді, 26 шілде 2017.
82. Game of Thrones: Season Two Ratings. TV Series Finale (11 маусым 2012). Басты дереккөзінен мұрағатталған 1 қыркүйек 2016. Тексерілді, 18 сәуір 2016.
83. Game of Thrones: Season Three Ratings. TV Series Finale (12 маусым 2013). Басты дереккөзінен мұрағатталған 1 қыркүйек 2016. Тексерілді, 18 сәуір 2016.
84. Game of Thrones: Season Four Ratings. TV Series Finale (18 маусым 2014). Басты дереккөзінен мұрағатталған 1 қыркүйек 2016. Тексерілді, 18 сәуір 2016.
85. Game of Thrones: Season Five Ratings. TV Series Finale (16 маусым 2015). Басты дереккөзінен мұрағатталған 1 қыркүйек 2016. Тексерілді, 18 сәуір 2016.
86. Game of Thrones: Season Six Ratings. TV Series Finale (28 маусым 2016). Басты дереккөзінен мұрағатталған 1 қыркүйек 2016. Тексерілді, 24 сәуір 2016.
87. Game of Thrones: Season Seven Ratings. TV Series Finale.(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 29 тамыз 2017.
88. Webb Mitovich, Matt Ratings: Game of Thrones Series Finale Breaks Records, Tops 19 Million Viewers. (20 мамыр 2019).(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 20 мамыр 2019.
89. Game Of Thrones  (ағыл.). emmys.com.(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 24 қыркүйек 2013.
90. SCREAM Awards 2011. Spike TV. Viacom Entertainment Group.(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 7 қыркүйек 2011.
91. Poniewozik, James Game of Thrones, Mad Men and Nick Effing Offerman Top TV Critics' Awards Read more: http://entertainment.time.com/2011/08/07/game-of-thrones-mad-men-and-nick-effing-offerman-top-tv-critics-awards/#ixzz2fY2f4o00  (ағыл.). Time (7 August 2011).(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 21 қыркүйек 2013.
92. Lewis, Dave 'Game of Thrones' and 'Homeland' among Peabody Award winners. HitFix (4 сәуір 2012).(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 13 наурыз 2013.
93. Radio Times Audience Award in 2013. British Academy of Film and Television Arts.(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 15 мамыр 2013.
94. Seidman, Robert. 'Breaking Bad,' 'The Americans,' 'Game of Thrones, 'Bunheads,' Tatiana Maslany Among TCA Awards Winners, TV by the Numbers (3 тамыз 2013). Тексерілді 5 тамыздың 2013.
95. 'Game of Thrones': Fifth "Successor Show" in the Works at HBO, George R.R. Martin Says, The Hollywood Reporter (14 мамыр 2017). Тексерілді 15 мамырдың 2017.
96. ‘Game of Thrones’ Spinoffs in the Works at HBO, Variety (4 мамыр 2017). Тексерілді 4 мамырдың 2017.
97. Рассматривается 4 варианта новых сериалов HBO по миру Песни Льда и Пламени.(қолжетпейтін сілтеме)
98. Джордж Мартин раскрыл детали пяти спин-оффов «Игры престолов».(қолжетпейтін сілтеме)
99. Джордж Мартин помогает Брайану Когману с одним из спин-оффов «Игры престолов».(қолжетпейтін сілтеме)
100. Hibberd, James Game of Thrones writer Bryan Cogman developing a 5th prequel series. Entertainment Weekly (20 қыркүйек 2017).(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 20 қыркүйек 2017.
101. Hibberd, James. Breaking: 'Game of Thrones' prequel pilot ordered by HBO. Full details..., Entertainment Weekly (8 маусым 2018). Тексерілді 10 маусымның 2018.
102. В HBO определились с преемником «Игры престолов».(қолжетпейтін сілтеме)
103. Официально анонсирован сериал «Дом дракона» во вселенной Игры престолов.(қолжетпейтін сілтеме)
104. Hibberd, James 'Game of Thrones' Jon Snow Sequel Series in Development at HBO (Exclusive) (16 маусым 2022).(қолжетпейтін сілтеме)
105. Patten, Dominic 'Game Of Thrones' Creator George R.R. Martin Reveals Jon Snow Sequel's "Working Title", Showrunners On Board (23 маусым 2022).(қолжетпейтін сілтеме)

Сыртқы сілтемелер

• "Тақтар ойыны" Киностан сайтында Мұрағатталған 5 тамыздың 2016 жылы.
• https://www.hbo.com/game-of-thrones+ Тақтар таласы — ресми сайты
• Making Game of Thrones Мұрағатталған 2 маусымның 2016 жылы., Сериалдың өндірілісі туралы ресми сайт (ағыл.)
• Дотраки тіліне арналған ресми сайтМұрағатталған 15 шілденің 2015 жылы. (ағыл.)