Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Тағдыр тәлкегі немесе жеңіл буыңызбен» (орыс. «Ирония судьбы или с легким паром!») — режиссер Эльдар Рязановтың екі бөлімнен тұратын 1975 жылы түсірілген лирикалық кинокомедиясы. Телеарнада тұңғыш рет 1976 жылы 1 қаңтарда көрсетілді.
| Тағдыр тәлкегі немесе жеңіл буыңызбен! | |
| Ирония судьбы или с легким паром! | |
| Жанры | |
|---|---|
| Режиссёрі | |
| Басты рөлдерде | Андрей Мягков, Барбара Брыльска |
| Кинокомпания | Мосфильм |
| Ұзақтығы | 183 минут |
| Мемлекет | |
| Тілі | |
| Шыққан жылы | |
Мазмұны
1 серия
Фильм «Кеңес Одағында барлық жерде бәрі де бірдей, біркелкі болуы тиіс, адам қай қалаға барса да өз үйіндегідей сезініп жүруі керек» деген мағынадағы мультипликациялық анимациялардан басталады. Онда түрлі қалалардағы бір типтегі бір-бірімен аттас стандартты көшелер мен архитектуралық жобалар жайлы айтылады.
Мәскеудегі жаңа салынып жатқан ықшамаудандардың біріне (нақты мекен-жайы Құрылысшылардың 3-ші көшесі, 25 үй, 12 пәтер) жақында ғана көшіп келген 36 жастағы бойдақ хирург Евгений Лукашин (немесе Женя) жаңа жылды өзінің сүйіктісі Галямен бірге қарсы алып, үйленуді мақсат етеді. Осыған сөз байласады да, жылдағы дәстүр бойынша жаңа жылдан алдын достарымен моншаға түсуге кетеді. Моншаға түсіп жатып, тоқтаусыз арақ ішеді де, Павликті Ленинградқа шығарып салу үшін әуежайға барады. Ақырында достары Ленинградқа баратын ұшаққа Павликті емес, есін шала-шұрпы ғана білетін Женяны мінгізіп жібереді.
Ленинград әуежайында Женя такси тоқтатып, өзінің Мәскеудегі мекен-жайын айтады. Ленинградта да дәл сондай мекен-жай бар болып шығады да, таксист сонда апарып тастайды. Ойында ештеңе жоқ Женя төртінші қабатқа көтеріліп, есікті өзінің кілтімен ашады да, үйдің ішіндегі заттардың басқашалау екеніне көңіл аудармастан, шешініп ұйқыға бас қояды.
Біраз уақыттан үйдің иесі — мұғалім, 34 жастағы тұрмыс құрмаған қыз Надя келеді. Ол жаңа жылды өзінің сүйікті жігіті Ипполитпен бірге қарсы алуды жоспарлап, дастархан дайындап қойған-ды. Үйінде жатқан әлдебір бөтен еркекті көріп шошып кетеді де, оны Ипполит келгенше оятып, үйден шығарып жібермекке әрекет жасайды. Бірақ Женя дымға түсінбейді, оның ойынша әлдебір бөтен әйел бұның үйіне келіп, мұны мазалап жатыр.
Біразға созылған түсініспеушіліктен соң Женя өзінің адасып осында тап болғанына көзі жетеді. Осы кезде Ипполит келеді де, тағы біраз дау болады. Соңында Женя үйден шығып кетеді. Бірақ Мәскеуге қайтайын десе, қалтасында ақша аз, билетке жетпейді. Қайтадан амалсыз Надяның пәтеріне барып, қалада олардан басқа ешкімді танымайтынын айтып, қарызға ақша сұрайды. Оның тағы келгеніне ашуланған Ипполит қызғанышы оянып, кетіп қалады. Женя оны соңынан қуып, жете алмайды.
2 серия
Таң атқанша осы жағдай бірнеше рет қайталанады. Женя бәрібір ол түні Мәскеуге қайта алмай, амалсыз Надяның пәтерінен тамақтанады, екеуі әңгімелеседі, гитарамен кезек-кезек ән айтады. Әңгімелескен сайын Надя мен Женя бір-бірін жақын тарта түседі де, орталарында сезім пайда болады. Әңгіме барысында Надяның Ипполитті сүймейтіні, тек уақыт өтіп бара жатқан соң, әйтеуір біреудің етегінен ұстауға мәжбүр болғандықтан ғана сөз байласып жүргені белгілі болып қалады.
Таң атқан соң Ипполит мас боп келеді. Мас болып отырып, бәрін де бүлдіруге қысқа уақыттың жеткілікті екенін, бәрін де жаңадан бастаудың өте қиын екенін ұғындырады. Содан соң Ипполит ол жерден біржола кетеді.
Женя Мәскеуге қайтып кетеді. Артынша оны Надя іздеп барады. Барса, дәл сол мекен-жай, дәл сондай үй, дәл сондай пәтер, тіпті кілттері де бірдей. Женя екеуі қайта табысады.
Рөлдерде
- — хирург Евгений Михайлович Лукашин (вокал — Сергей Никитин)
- — Надежда Васильевна Шевелёва (дыбыстаған — Валентина Талызина, вокал — Алла Пугачёва)
- — Ипполит Георгиевич
- Любовь Добржанская — Женяның анасы Марина Дмитриевна Лукашина
- Ольга Науменко — Галя
- Лия Ахеджакова — Таня, Надяның құрбысы
- — Валя, Надяның құрбысы
- Александр Ширвиндт — Павлик
- Георгий Бурков —Мишка, Женяның досы
- Александр Белявский — Саша, Женяның досы
- Любовь Соколова — Ольга, Надяның анасы
- Готлиб Ронинсон — әуежайдағы Красноярскіге ұшатын жолаушы
- Эльдар Рязанов — ұшақтағы жолаушы
Түсірілім
- Фильм Мәскеудегі Бернадский даңғылындағы үйлерде бірінде түсірілген. Бұл көшеде бір-біріне ұқсас салынған үш ғимарат бар-тұғын, бірін (125-ші үйді) Женяның үйі ретінде, екіншісін (113-ші үйді) Надяның үйі ретінде таңдайды. 2007 жылы 29 желтоқсан күні бұл үйлерге Эльдар Рязановтың қатысуымен ескерткіш тақта қойылды.
Басқа да фактілер
2007 жылы режиссер Тимур Бекмамбетов «Тағдыр тәлкегі. Жалғасы» атты фильм-сиквел түсірді.
Сілтемелер
- Бұл киноны біз не үшін жақсы көреміз?(қолжетпейтін сілтеме)
уикипедия, wiki, кітап, кітаптар, кітапхана, мақала, оқу, жүктеу, тегін, тегін жүктеу, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, сурет, музыка, ән, фильм, кітап, ойын, ойындар, ұялы, андроид, iOS, apple, ұялы телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ДК, веб, компьютер
Tagdyr tәlkegi nemese zhenil buynyzben orys Ironiya sudby ili s legkim parom rezhisser Eldar Ryazanovtyn eki bolimnen turatyn 1975 zhyly tүsirilgen lirikalyk kinokomediyasy Telearnada tungysh ret 1976 zhyly 1 kantarda korsetildi Tagdyr tәlkegi nemese zhenil buynyzben Ironiya sudby ili s legkim parom ZhanryLirikalyk kinokomediyaRezhissyoriEldar RyazanovBasty rolderdeAndrej Myagkov Barbara BrylskaKinokompaniyaMosfilmҰzaktygy183 minutMemleketKSROTiliOryssha Shykkan zhyly1975 zhylMazmuny1 seriya Film Kenes Odagynda barlyk zherde bәri de birdej birkelki boluy tiis adam kaj kalaga barsa da oz үjindegidej sezinip zhүrui kerek degen magynadagy multiplikaciyalyk animaciyalardan bastalady Onda tүrli kalalardagy bir tiptegi bir birimen attas standartty kosheler men arhitekturalyk zhobalar zhajly ajtylady Mәskeudegi zhana salynyp zhatkan ykshamaudandardyn birine nakty meken zhajy Қurylysshylardyn 3 shi koshesi 25 үj 12 pәter zhakynda gana koship kelgen 36 zhastagy bojdak hirurg Evgenij Lukashin nemese Zhenya zhana zhyldy ozinin sүjiktisi Galyamen birge karsy alyp үjlenudi maksat etedi Osygan soz bajlasady da zhyldagy dәstүr bojynsha zhana zhyldan aldyn dostarymen monshaga tүsuge ketedi Monshaga tүsip zhatyp toktausyz arak ishedi de Pavlikti Leningradka shygaryp salu үshin әuezhajga barady Akyrynda dostary Leningradka baratyn ushakka Pavlikti emes esin shala shurpy gana biletin Zhenyany mingizip zhiberedi Leningrad әuezhajynda Zhenya taksi toktatyp ozinin Mәskeudegi meken zhajyn ajtady Leningradta da dәl sondaj meken zhaj bar bolyp shygady da taksist sonda aparyp tastajdy Ojynda eshtene zhok Zhenya tortinshi kabatka koterilip esikti ozinin kiltimen ashady da үjdin ishindegi zattardyn baskashalau ekenine konil audarmastan sheshinip ujkyga bas koyady Biraz uakyttan үjdin iesi mugalim 34 zhastagy turmys kurmagan kyz Nadya keledi Ol zhana zhyldy ozinin sүjikti zhigiti Ippolitpen birge karsy aludy zhosparlap dastarhan dajyndap kojgan dy Үjinde zhatkan әldebir boten erkekti korip shoshyp ketedi de ony Ippolit kelgenshe oyatyp үjden shygaryp zhibermekke әreket zhasajdy Birak Zhenya dymga tүsinbejdi onyn ojynsha әldebir boten әjel bunyn үjine kelip muny mazalap zhatyr Birazga sozylgan tүsinispeushilikten son Zhenya ozinin adasyp osynda tap bolganyna kozi zhetedi Osy kezde Ippolit keledi de tagy biraz dau bolady Sonynda Zhenya үjden shygyp ketedi Birak Mәskeuge kajtajyn dese kaltasynda aksha az biletke zhetpejdi Қajtadan amalsyz Nadyanyn pәterine baryp kalada olardan baska eshkimdi tanymajtynyn ajtyp karyzga aksha surajdy Onyn tagy kelgenine ashulangan Ippolit kyzganyshy oyanyp ketip kalady Zhenya ony sonynan kuyp zhete almajdy 2 seriya Tan atkansha osy zhagdaj birneshe ret kajtalanady Zhenya bәribir ol tүni Mәskeuge kajta almaj amalsyz Nadyanyn pәterinen tamaktanady ekeui әngimelesedi gitaramen kezek kezek әn ajtady Әngimelesken sajyn Nadya men Zhenya bir birin zhakyn tarta tүsedi de ortalarynda sezim pajda bolady Әngime barysynda Nadyanyn Ippolitti sүjmejtini tek uakyt otip bara zhatkan son әjteuir bireudin eteginen ustauga mәzhbүr bolgandyktan gana soz bajlasyp zhүrgeni belgili bolyp kalady Tan atkan son Ippolit mas bop keledi Mas bolyp otyryp bәrin de bүldiruge kyska uakyttyn zhetkilikti ekenin bәrin de zhanadan bastaudyn ote kiyn ekenin ugyndyrady Sodan son Ippolit ol zherden birzhola ketedi Zhenya Mәskeuge kajtyp ketedi Artynsha ony Nadya izdep barady Barsa dәl sol meken zhaj dәl sondaj үj dәl sondaj pәter tipti kiltteri de birdej Zhenya ekeui kajta tabysady Rolderde hirurg Evgenij Mihajlovich Lukashin vokal Sergej Nikitin Nadezhda Vasilevna Shevelyova dybystagan Valentina Talyzina vokal Alla Pugachyova Ippolit Georgievich Lyubov Dobrzhanskaya Zhenyanyn anasy Marina Dmitrievna Lukashina Olga Naumenko Galya Liya Ahedzhakova Tanya Nadyanyn kurbysy Valya Nadyanyn kurbysy Aleksandr Shirvindt Pavlik Georgij Burkov Mishka Zhenyanyn dosy Aleksandr Belyavskij Sasha Zhenyanyn dosy Lyubov Sokolova Olga Nadyanyn anasy Gotlib Roninson әuezhajdagy Krasnoyarskige ushatyn zholaushy Eldar Ryazanov ushaktagy zholaushyTүsirilimFilm Mәskeudegi Bernadskij dangylyndagy үjlerde birinde tүsirilgen Bul koshede bir birine uksas salyngan үsh gimarat bar tugyn birin 125 shi үjdi Zhenyanyn үji retinde ekinshisin 113 shi үjdi Nadyanyn үji retinde tandajdy 2007 zhyly 29 zheltoksan kүni bul үjlerge Eldar Ryazanovtyn katysuymen eskertkish takta kojyldy Baska da faktiler2007 zhyly rezhisser Timur Bekmambetov Tagdyr tәlkegi Zhalgasy atty film sikvel tүsirdi SiltemelerBul kinony biz ne үshin zhaksy koremiz kolzhetpejtin silteme