Саха (якут) тілі басым көпшілігі Саха республикасын, аздаған тобы , өлкелерінде, сол сияқты Амур, , Чита облыстарын мекендейтін (жалпы саны 382 255), өздерін саха деп атайтын якут халқының ұлттық, әдеби, мемлекеттік тілі. Бұл тілдің дыбыстық құрамы өзге түркі тілдерінен өзгешелеу. 1818-1820 жылы миссионерлер якут тіліне жазу енгізді. Алайда якуттар 1929-1939 жылы латын әліпбиін, ол 1939 жылдан орыс әліпбиін қолданып келеді. Әдеби тілінің қалыптасуына Якутияның орт. аудандары тұрғындарының ауызекі тілі негіз болды.
Sakha саха тыла sakha tyla | ||
---|---|---|
Сөйлеу орны: | Ресей | |
Аумағы: | Саха | |
Барлық сөйлеушілері: | 456 288 (2002 census) | |
: | Алтай тілдері () Түркі тілдері Солтүстік түркі Sakha | |
: | Кириллица | |
Ресми күйі | ||
Ресми күйі бар жері: | Саха Республикасы | |
: | ресми реттелуі жоқ | |
Тіл белгілері | ||
ISO 639-1: | ешқандай | |
: | sah | |
: | sah | |
| ||
Құлақтандыру: Бұл бетте IPA фонетикалық юникод нышандары болуы мүмкін. |
Əліпби
Аа | Бб | Вв | Гг | Дд | ||
Ее | Ёё | Жж | Зз | Ии | Йй | Кк |
Лл | Мм | Нн | Оо | Өө | ||
Пп | Рр | Сс | Һһ | Тт | Уу | Үү |
Фф | Хх | Цц | Чч | Шш | Щщ | |
Ъъ | Ыы | Ьь | Ээ | Юю | Яя |
TÜRKİYE TÜRKÇESİ (Y) | KIRGIZ TÜRKÇESİ (C) | SAHA TÜRKÇESİ (S) | Кыргыз түркчеси | Саха түркчеси | Түркие түркчеси |
yıl | Cıl | Sıl | жыл | Сыл | йыл |
yağmur | camgır | Samıır | жамгыр | самыыр | яғмур |
Yaka | caka | Sağa | жака | саҕа | яка |
yalamak | caloo | Salaa | жалоо | салаа | яламак |
Yaş | caş | Saas | жаш | саас | яш |
yaşdaş | caştaş | Saastıı kihi | жашташ | саастыы киһи | яшдаш |
Yat | cat | Sit- | жат | сит | ят |
yedi | ceti | Sette | жети | сэттэ | ети |
Yel | cel | Siel | жел | сиэл | ел |
yeni | cañı | Saña | жаңы | саҥа | ени |
Yeniden | cañıdan | Sañattan | жаңыдан | саҥаттан | енидең |
yer | cer | Sir | жер | сир | ер |
Yumak (yıkamak) | cuu- | Suuy- | жуу | сууй | юмак(йыкамак) |
Yıldız | cıldız | Sulus | жылдыз | сулус | йылдыз |
Yirmi | cıyırma | Süürbe | жыйырма | сүүрбэ | йирми |
Yok (hayır) | cok | Suox | жок | суох | ёк (хайыр) |
Yol | col | Suol | жол | суол | ёл |
Yumurta | cumurtka | Sımmııt | жумуртка | сымыыт | юмурта |
Yumuşak | cumşak | Sımnağas | жумшак | сымнаҕас | юмушак |
Yüz | cüz | Süüs | жүз | сүүс | йүз |
Саха тілі (Саха тыла) — сахалардың тілі түркі тілдері тобына жатады.
Саха тілінде сөйлейтіндер саны 2002 жылғы санақ бойынша 456288 адам. Негізіде Ресей Федерациясының Саха Республикасында тұрады.
Саха тілі Саха Республикасында орыс тілімен қатар мемлекеттік тіл болып табылады. Жазуы кириллицаға негізделген.
Сандар
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
нуул | биир | икки | үс | түөрт | биэс | алта | сэттэ | аҕыс | тоҕус | уон | |||
11 | 20 | 30 | 40 | 50 | 60 | 70 | 80 | 90 | 100 | 1000 | 10000 | 1000000 | |
уон биир | сүүрбэ | отут | түөрт уон | биэс уон | алта уон | сэттэ уон | аҕыс уон | тоҕус уон | сүүс | тыһыынча (муҥ) | үтүмэн | мөлүйүөн |
Жіктеу есімдіктері
жекеше | көпше | ||
---|---|---|---|
Сахаша | Қазақша | Сахаша | Қазақша |
Мин | Мен | Биһиги | Біз |
Эн | Сен | Эһиги | Сендер |
Кини | Oл | Кинилэр, олор | Олар |
Лексика
Сахаша | Қазақша |
---|---|
аччык | ашыққан |
аат | ат есім |
ат | ат |
уу | су |
тимир | темір |
атах | аяқ |
мурун | мұрын |
баттах | шаш |
илии | қол |
ыт | ит |
муус | мұз |
былыт | бұлт |
хаар | қар |
хаан | қан |
эт | ет, айт |
үүт | сүт |
ынах | сиыр |
сыттык | жастық |
быһах | пышақ |
үөрэнээччи | үйренуші |
уһун | ұзын |
тараах | тарақ |
чаҕылҕан | найзағай |
ырыа | ән |
бэлэх | сыйлық |
хаһан | қашан |
ханна | қайда |
хайдах | қалай |
туох | не |
тоҕо | неге |
асчыт | асшы |
суорҕан | жамылғы |
сыт | иіс, жат |
дүлэй | керең |
убай | аға |
аҕа | әке |
ийэ | ана |
эдьиий | апа |
ини | іні |
эһэ | айу, ата |
бөрө | бөрі |
саһыл | түлкі |
хайа | тағ |
ытык | ізгі |
Дереккөздер
- Russian Census 2002. Распространенность владения языками (кроме русского)(Knowledge of languages other than Russian)(орысша)
- "[1] Ethnologue"
Бұл мақаланы Уикипедия сапа талаптарына лайықты болуы үшін уикилендіру қажет. |
уикипедия, wiki, кітап, кітаптар, кітапхана, мақала, оқу, жүктеу, тегін, тегін жүктеу, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, сурет, музыка, ән, фильм, кітап, ойын, ойындар, ұялы, андроид, iOS, apple, ұялы телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ДК, веб, компьютер
Saha yakut tili basym kopshiligi Saha respublikasyn azdagan toby olkelerinde sol siyakty Amur Chita oblystaryn mekendejtin zhalpy sany 382 255 ozderin saha dep atajtyn yakut halkynyn ulttyk әdebi memlekettik tili Bul tildin dybystyk kuramy ozge tүrki tilderinen ozgesheleu 1818 1820 zhyly missionerler yakut tiline zhazu engizdi Alajda yakuttar 1929 1939 zhyly latyn әlipbiin ol 1939 zhyldan orys әlipbiin koldanyp keledi Әdebi tilinin kalyptasuyna Yakutiyanyn ort audandary turgyndarynyn auyzeki tili negiz boldy Sakha saha tyla sakha tylaSojleu orny Resej Aumagy SahaBarlyk sojleushileri 456 288 2002 census Altaj tilderi Tүrki tilderi Soltүstik tүrki Sakha Kirillica Resmi kүjiResmi kүji bar zheri Saha Respublikasy resmi rettelui zhokTil belgileriISO 639 1 eshkandaj sah sah Map showing locations of Sakha dark blue and Dolgan blue Қulaktandyru Bul bette IPA fonetikalyk yunikod nyshandary boluy mүmkin ElipbiAa Bb Vv Gg DdEe Yoyo Zhzh Zz Ii Jj KkLl Mm Nn Oo ӨoPp Rr Ss Һһ Tt Uu ҮүFf Hh Cc Chch Shsh Shsh Yy Ee Yuyu Yaya TURKIYE TURKCESI Y KIRGIZ TURKCESI C SAHA TURKCESI S Kyrgyz tүrkchesi Saha tүrkchesi Tүrkie tүrkchesiyil Cil Sil zhyl Syl jyl yagmur camgir Samiir zhamgyr samyyr yagmur Yaka caka Saga zhaka saҕa yaka yalamak caloo Salaa zhaloo salaa yalamak Yas cas Saas zhash saas yash yasdas castas Saastii kihi zhashtash saastyy kiһi yashdash Yat cat Sit zhat sit yat yedi ceti Sette zheti sette eti Yel cel Siel zhel siel el yeni cani Sana zhany saҥa eni Yeniden canidan Sanattan zhanydan saҥattan eniden yer cer Sir zher sir er Yumak yikamak cuu Suuy zhuu suuj yumak jykamak Yildiz cildiz Sulus zhyldyz sulus jyldyz Yirmi ciyirma Suurbe zhyjyrma sүүrbe jirmi Yok hayir cok Suox zhok suoh yok hajyr Yol col Suol zhol suol yol Yumurta cumurtka Simmiit zhumurtka symyyt yumurta Yumusak cumsak Simnagas zhumshak symnaҕas yumushak Yuz cuz Suus zhүz sүүs jүz Saha tili Saha tyla sahalardyn tili tүrki tilderi tobyna zhatady Saha tilinde sojlejtinder sany 2002 zhylgy sanak bojynsha 456288 adam Negizide Resej Federaciyasynyn Saha Respublikasynda turady Saha tili Saha Respublikasynda orys tilimen katar memlekettik til bolyp tabylady Zhazuy kirillicaga negizdelgen Sandar0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10nuul biir ikki үs tүort bies alta sette aҕys toҕus uon11 20 30 40 50 60 70 80 90 100 1000 10000 1000000uon biir sүүrbe otut tүort uon bies uon alta uon sette uon aҕys uon toҕus uon sүүs tyһyyncha muҥ үtүmen molүjүonZhikteu esimdikterizhekeshe kopsheSahasha Қazaksha Sahasha ҚazakshaMin Men Biһigi BizEn Sen Eһigi SenderKini Ol Kiniler olor OlarLeksikaҚazaksha menen salystyru Sahasha Қazakshaachchyk ashykkanaat at esimat atuu sutimir temiratah ayakmurun murynbattah shashilii kolyt itmuus muzbylyt bulthaar karhaan kanet et ajtүүt sүtynah siyrsyttyk zhastykbyһah pyshakүoreneechchi үjrenushiuһun uzyntaraah tarakchaҕylҕan najzagajyrya әnbeleh syjlykhaһan kashanhanna kajdahajdah kalajtuoh netoҕo negeaschyt asshysuorҕan zhamylgysyt iis zhatdүlej kerenubaj agaaҕa әkeije anaediij apaini inieһe aju ataboro borisaһyl tүlkihaja tagytyk izgiDerekkozderRussian Census 2002 Rasprostranennost vladeniya yazykami krome russkogo Knowledge of languages other than Russian oryssha 1 Ethnologue Bul makalany Uikipediya sapa talaptaryna lajykty boluy үshin uikilendiru kazhet