«Абай жолы» - қазақ жазушысы Мұхтар Әуезовтың тарихи–өмірбаяндық романы. Абай жолы романы қазақ әдебиетіндегі тұңғыш жазылған роман-эпопея саналады. Роман әр жылдары бірнеше кітап ретінде жарыққа шықты. Атап айтқанда 1-кітап 1942 жылы, 2-кітап 1947 жылы, 3-кітап 1952 (кей деректерде 1954) жылы, ал 4-кітап 1956 жылы жарыққа шықты.
«Абай жолы» | |
“Абай” | |
2013 жылғы басылым (түпнұсқа негізіндегі) | |
Авторы | |
---|---|
Түпнұсқа тілі | |
Жазылған жыл | 1939–1956 |
Жариялануы | 1942-1956 |
Баспагер | Қазақ мемлекеттік көркем әдебиет баспасы (қазіргі «Жазушы») |
Аударма | Әлем халықтарының 116 тіліне аударылды |
Алдыңғысы | Татьянаның қырдағы әні |
Келесі | Өскен өркен |
Романның «Абай» атанған алғашқы екі кітабына КСРО Мемлекеттік сыйлығы (1949), «Абай жолының» тұтас төрт томына Лениндік сыйлық (1959) берілді.
«Абай жолы» арқылы қазіргі қазақ прозасы күллі дүние жүзі әдеби классиканың шырқау шыңына шықты. Сөйтіп, 19 ғасырдың 40-50-жылдарын М. О. Әуезов туған әдебиетіміздің даму тарихында бұрын-соңды болып көрмеген ренессансқа айналдырды. Мұның өзі заңды да, өйткені «Абайдай» шығарма бұл тұсқа дейін қазақ әдебиетінде болған емес».«Бұл да аз,- деді француз жазушысы Луи Арагон,- әлемнің басқа елдерінде де онымен тең түсетін шығарма табу қиын; бұл, менің ойымша, XX ғасырдағы ең үздік шығармалардың бірі». Ең талғампаз суреткерлердің аузымен айтылған осындай орасан биік бағаға «Абай жолы» қандай қасиеттерімен жетті? Бұл сұраққа жауап беру үшін эпопеяға тән негізгі ерекшеліктерді ескермей болмайды. Алдымен, тақырып туралы. Кешегі, яки тарихи тақырып: бүгінгі, яки қазіргі күн тақырыбы деп жүрміз. Бір тұста осылар жөнінде айтыс ашып, дауласып та көрдік. Бәрі шартты нәрсе! (Кеше, бүгін, ертең... Уақыт жалғастығында жік жоқ: таң атса, ертең бүгінге, бүгін кешеге айналады. Демек, кешесіз бүгін, бүгінсіз ертең жоқ). Сондай-ақ бүгінгі қазақ кім? Мұны тану үшін кешегі қазақты білу шарт. Тамыры жоқ ағаш, тарихы жоқ халық болмайды. Әуезов өзінің төрт том «Абай жолы» арқылы бүкіл дүние жүзіне, қала берді - өз отандастарына, керек десеңіз тіпті - қазақтардың өзіне қазақ дегеннің кім екенін танытты. Дәлірек айтқанда, қазақ халқының ұлылығын - оның өткен өмірін - тарихын, тарихының түбірлі кезеңдерін, қазақ мінезі қалыптасқан трагикалық Һәм шығармашылық дәуірлерді ғажайып көркемдік күшпен жарқыратып, ашып, жан-жақты айқындап, терең түсіндіріп берді. Сондықтан да, «Абай жолын» оқыған Бенжамен Матип «қазақ неткен ғажайып халық» деп өзін-өзі ұмыта таңырқаса, Константин Федин «өзінің қалай қазақ боп кеткенін білмей қалған». Сондықтан да бүгінде Л. Н. Толстойды оқымай орысты, О. Бальзакты оқымай французды білдім деу қандай қиын болса, Әуезовті оқымай қазақты білдім деу сондай қиын.
Қазақтың тұңғыш эпопеясы
«Абай жолының» бас кейіпкері - Абай Құнанбаев. Біз ақынның өмірінің елу жылына айғақ боламыз. Абайдың адам, азамат, ақын ретінде қалыптасуы сол жарты ғасыр ішіндегі қазақ қоғамының барлық саласындағы өмірдің барлық ойы-қыры, қия-қалтарысымен өріле суреттеледі. Абай арқылы өткен ғасырдың екінші жартысындағы және осы ғасырдың басындағы бүкіл халық тіршілігін, оның көп бұралаң тағдырын, ой-арманын, мақсат-мүддесін, күрес-тартысын... бәр-бәрін түгел шарлап өтеміз. «Халық» дегенде, бұл ұғымның негізінде ұлттың әдет-ғұрпы ғана емес, ұлттық рухы жататыны сөзсіз. Демек, «Абай жолында» кешегі қазақтардың тұрмысы, әдет-ғұрпы ғана емес, күллі рухы сайрап білініп тұр.
19 ғасырдың 2-жартысындағы қазақ өмірінің бұл төрт кітаптан тыс қалған бір де бір қалтарысы жоқ. «Абай жолының» мазмұн жағынан алғанда жалпы жұрт мойындаған энциклопедялық сипаты, жанр жағынан алғанда қазақтың тұңғыш эпопеясы екендігі де осында жатыр. Тағы бір күрделі ерекшелік - осынау кең құлашты халықтық эпопея бастан-аяқ тартысқа, қарама-қарсы күштердің қым-қиғаш күресіне құрылған және осылардың бәрі диалектикалық қимыл-қозғалыс, өсу-өрбу, өрістеу үстінде көрсетілген. Мысал үшін шығарманың негізгі арқауындағы арналы тартысты алайық. Бәрінен бұрын мұнда жеке адамдар арасындағы психологиялық шиеленістер, қарым-қатынастағы қайшылықтар, әлдінің әлсізге қиянаты, зорлығы, қаныпезерлікке ұласқан қаталдығы (Қодар мен Қамқа оқиғасы); одан өрбіген ру мен ру арасындағы кескілестер - жер дауы, жесір дауы, құн, барымта, алыс-жұлыс, айқастар; осылардың жалпы жұртқа тиген зардабы - түрлі сипаттағы қаналулар: кедейленулер, қаңғып-тентіреулер, жұтқа ұшыраулар, жатақтардың пайда болуы, қазақ даласына орыс қоныстанушыларының келуі, жарлы-жақыбайлардың өзара ынтымағы, олардың үстемдерге қарсылығы, бұл қарсылықтар үстінде көрінген жалаңтөстер, олардың жазалануы, жер аударылуы, осы арқылы бірте-бірте ескі мен жаңаның ара жігі ажырап, күрестің жаңаша сипат алуы... Осылардың бәрі қара қылды қақ жарған әділдікпен адал, ақиқат шындық шеңберінде тағы да нақты және даму үстінде көрінуі - шын мәніндегі реалист-суреткердің айта қалғандай дарын күшіне, талант қуатына саяды. Эпопеяда ешбір адам жоғарыдағыдай тартыс арнасынан шет қалмайды. Бәрінің характерлері, сол қым-қиғаш күрес үстінде қалыптасады. «Абай кезіндегі қазақ даласында,- дейді автор,- күні өтіп бара жатқан, бірақ тамыры әлі де тереңдегі ескіні мен Құнанбай образына жинақтадым. Ал, оның баласы Абай бойында енді туып келе жатқан жаңа бар. Сондықтан, ақын Абайдың қалыптасуын көрсету арқылы мен үлкен қоғамдық шындықты - ескі мен жаңаның диалектик, қарама-қарсылығын, күрес нәтижесінде ескіні жаңаның жеңуін ашуға тиіс болдым». Бұл - аса қиын әрі қатерлі адым. Күрес пен тартысты анық жауласқан қарама-қарсы екі жақ емес, туған әке мен баланың арақатысына құру бұрылтпас және көл-көсір психологиялық дәлелдер таппаса, көптің сана-сезіміне бір қарағанда жете қоймайтын нанымсыз нәрсе секілденеді. Реалист-суреткердің айта қалғандай шығармашылық күш-қуатының тағы бір керемет көрініс тапқан тұсы - осы ара: әке мен баланың өзара ымырасыз жауларға айналуы, нәтижесінде Абайдың әкеден біржола тұсау үзіп, іргесін ажыратуы. Оқырманды осыған қалтқысыз сендіруі - автордың қисапсыз шеберлігі болса, соның нәтижесінде көрінген «Абайдың қасиеті - өз табының тілегінен көп қиналыстар, толғанулар, тәнге-жанға түскен жаралар арқылы жыртылып айырылуында, өз заманынан биік тұруында». Бұл - эпопеяның идеялықаласытақырыптық негізінің мызғымас мықтылығы. «Абай жолының» граниттей берік ірге тасы осынша шебер қаланған. Ал, сюжет пен композицияға келетін болсақ, мұнда да Әуезов суреткерлік шеберліктің үлгісін көрсеткен. Төрт кітаптың өн бойында адам образдарын жасауға қызмет етпейтін бір де бір деталь, штрих, керек десеңіз, бір де бір сызық жоқ. Бәрі де мінездеу мен мүсіндеу, жинақтау мен даралау міндеттерін атқарып тұр. Әр характердің жасалу тарихы бар. Әр образ тип дәрежесіне дейін көтерілген. Басты кейіпкерлер ылғи өрбу, өсу үстінде көрінеді. Ӏ-кітаптың басында қаладан аулына асығып келе жатқан бала шәкірт пен 4-кітаптың аяғында жарық дүниеден жөнеліп бара жатқан данышпан ақынның екі арасындағы қырық бес жыл тек қана Абайдың адам, азамат, ақын ретіндегі өзгеруімен, жаңғыруымен, жаңаруымен, құбылуымен, құлпыруымен өтетіні сияқты әрбір ірі, іргелі қаһармандар не ілгерілеп, не кері кетіп, не өрлеп, не құлдырап, не өліп, не тіріліп отырады. Статикалық түрде бір де бір құбылыс жоқ, бәрі динамикалық сипатта. Бұл сюжет мінсіздігінің нәтижесі.
Осылардың бәрі композициялық бүтіндікке көшкен жағдайда жазушының тағы да адам таң қалғандай шеберлігі ширатылып шыға келеді Мұны Мүсірепов дәл аңғарған: «Қайтқанда», «Қат-қабатта», «Шытырманда», «Бел-белесте», «Өрде», «Қияда» деген - әр бөлімнің аттары. Осыны біріне бірін жалғап, бір саты етсең, қат-қабат, шытырмандар арқылы бел-белеске, өрге, қияға келе жатқан Абайды көресің. Бұл - үздіксіз өсіп келе жатқан Абайдың жолы. Сонымен бірге бұл - Құнанбайдың да баспалдақтары. Осы сатыларды төмен қаратып қойып, аяғынан басына қарай оқысаң, бұл жоғарыдан ылдилап келе жатқан Құнанбайдың жолы болып шығады. Сонда, Абайдың жолы - «қайтқанда, қат-қабатта, шытырманда, бел-белесте, өрде, қияда» болып шығады да, Құнанбайдың жолы - «қияда, өрде, бел-белесте, шытырманда, қат-қабатта, қайтқанда» болады. Бірі - көтерілу, бірі түсу, төмендеу жолы. Үшінші, бұл - Құнанбай тобының да, Абай тобының да жолы». 1-кітаптың композициясын бұдан артық дәл сипаттау қиын. Сол сияқты әр кітаптың жеке-жеке және төрт кітаптың жалпы композициясын да осы ретпен таратып-тұтастырып шығуға болар еді. Бірақ ол шарт емес. Бәрінің бірімен, бірінің бәрімен бірлігі секілді, бәрінің түзілісін бірінің құрылысымен сипаттауға әбден болады. Жаңағы пікір 1-кітаптың жалпы мазмұнына қатысты айтылды. Сол сияқты мұндағы полифониялық сырды, я болмаса көп проблемалылықты, олардың бәрі барып тоғысар үлкен арнаны да әлгі ретпен байыптап шығуға болар еді. Айталық, 1- кітаптың 1-бөлімідегі бірінші тарау:
- 1) «Үш күндік жолдың соңғы күніне барын салған бала шәкірт» астындағы жарау құлабестісін ағызып-ағызып алып, жаппақ жазықтың белінен-беліне көтеріліп, қасынудағылардан оза шауып, алып-ұшып келеді. Бұл арадағы тақырып - туған жер, идея - сағыныш.
- 2) Жолаушылар жайлаудағы ауылға жетті. Абай әйелдер кұшағыңда, жаппай, жағалай сүйіс, енді бірде әже қасында, әжесін өлеңмен алдап үшкіру, қуаныш-күлкі, бәрі мәз-мәйрам, мәре-сәре. Бұл арадағы тақырып - ана, идея - мейірім.
- 3) Абай үлкен үйге кірді, Құнанбай қасында, Құнанбайды қоршаған ақсақал-қарасақалдар арасында үнсіз, жым-жырт тыныштық, бірін-бірі баққан суық жүздер, әлдебір кеселді құпияны әркім өзінше іштей салмақтап, сілтідей тынып қалған. Бұл арадағы тақырып - әке, идея - мейірімсіздік...
Дәл осы ретпен жеке алғанда бір кітаптың, жалпы алғанда төрт кітаптың бар проблемасын ақтара-төңкеріп, өріп шығуға болар еді. Сонда эпопеяның бар саласын, ойы-қырын түгел шарлап, кезіп шығуға болар еді... Бұл эпопеядағы сан алуан сыр мен шындықты, оның ірілі-ұсақты детальдарын бір желіге көгендеу болса, енді жеке кейіпкердің, яки Абайдың өз тұлғасын тұтастырудағы бір ғана композициялық сәтті алып қарайық.
Бірінші кітап
1-кітаптың басында Абай қаладан далаға бара жатады, асығып, алып-ұшып, аулын сағынып келе жатады; ал аяғында - даладан қалаға кетіп бара жатады, қарама-қарсылыққа, қайшылыққа толы өз аулынан өзі безіп, түңіліп қашып бара жатқандай. Осы екі арадағы он шақты жылда аулынан Абай көрген жайды, Абай кешкен хәлді, Абай ұққан, Абай сезінген, Абай түйсінген сырларды бір шолып пайымдасақ, тек Абай басында болған өзгерістерді ғана емес, кітап толы кейіпкерлердің бәрін бір атмосфераға алған үлкен эволюцияны аңғаруға болар еді. Бұл да зергер қиюластырған тамаша композиция арқылы тұтасқан шынайылық. Енді тип пен характерге көшсек, бұл арада да Мүсіреповке бір соғып өткен жөн. Асылы, Мүсіреповтің «Абай» романы туралы» деген сын мақаласы - әдеби шығарманы эстетикалық талдаудың үлгісі. Оны 1958 жылы I. Омаровқа жазған хатында Мұхтар Әуезовтің өзі де өте жоғары бағалаған: «Ойыма он бес жыл бұрынғы бір кез оралып еді,- деген ол. - «Абай» романының бірінші кітабы шығып, соны жазушылар, сыншылар, кейбір адамдары боп талқылап, танымақшы болып жатты. Бірақ бір күнгі ұзақ мәжіліс түк те берекелі нәр бермеді. Баяндамашы Құнанбайды Иван Грозный деп, Петр Первый деп әр биікке қарай жетектеп алды да, қаңғыды да кетті. Кейін сөйлеушілер де жетістірген жоқ. Әркім әрбір қабуын-шабуын дегендей сипалаған, сылаған болды да, кәдімгі белгілі саяз, сылдыр сөздерге сайды. Өте бір күйкі күйді амалсыз еске алғызды. Мен үндегем жоқ... Сол жиылыстың ең соңында күн бойы о да үндемей отырған Ғабит жиылысты басқарып отырған Сәбитке келіп бір ауыз сөз айтты: «Немене, адамша сөйлейміз бе, жоқ осымен кете барамыз ба?» - деді. Сол күннен бастап екі кеште ол бір баспа табақтай етіп өзінің роман жөніндегі, бар жұрттан оқшау, бөлек шырғау шыққан әділ, адал, саналы толғаулы ірі ойларын айтып шықты. Сөйтіп, келесі күнгі жиылыс «адамша сөйлеудің» нағыз өзін бастап еді».
Дәл осы сөзінде Мүсірепов романдағы типтер мен характерлердің бірқатарын бірер сөзбен былайша дәлме-дәл сипаттайды. «Сүйіндік - жалтақ; Байдалы - табанды, қырыс адам. Бөжей - сыр бермес, Қаратай - жеңген топтың қасында... Майбасар, Жұмағұл, Тәкежан, Қамысбайлар - патша үкіметінің жасаған болыстығының маңында болатын мансапқорлар... Зере - ел анасы, Ұлжан - соның жалғасы. Сары апаң - үстем рудың әрқашан өзімдікі дұрыс деп, қисыны келсе-ақ қарсы дау соғатын кеуделісі... Бұлардың бәрінің жиынтығы, сақасы сияқты Құнанбай - сонша сұм, сонша аруақты, сонша бір кесек образ! Абайдың өзін алатын болсақ - бұл бұқара халықтың тартқан жапа, көрген қорлық, төккен жасынан туған, ел тілегіне жаңа жолдар, ел болашағына жаңа бағыт іздеген, әзір таппаған, бірақ қайдан табатынын дәл сезіп болған ел басы, замана жасы. Құнанбай - елдің тоқырап қалған, өз биігінен аса алмаған ескі ойы болса, Абай - елдің алысты болжай алған, ілгері сүйреген ойы».
Білгірлікпен берілген мінездемелер!.. Абай тұлғасы - эпопеяның жаны мен жүрегі. Бұл бейнені Әуезов өзінің кемел көкірегінде қолына қалам ұстаған күннен бастап аялап, ойында тербетіп, ғұмыр бойы қиялында өрбітіп келген. « дейтін Флобер секілді, « - өзім» дейтін Толстой тәрізді Әуезовтің өзі Абайға, Абай өзіне айналып кеткенше бұл бейнені қағаз бетіне түсірмеген, іштей пісіре берген. Әуезовтің өлеңнен өзге артында жазулы жазба дерек қалмаған Абай өмірінен романға материал жинау әрекетінің өзі керемет қызық, нұсқасы: «Алдақашан бел асып кеткен керуеннің айдаладағы жұртына кешігіп жеткен жүргінші,- деп жазады ол,- сөніп қалған от орнынан болмашы жылтыраған бір қызғылт шоқ тауып ап, оны демімен үрлеп тұтатпақ болды десек, романға материал жинаған менің хәлім де дәл сол әрекет сияқты еді. Мен қарт адамдардың көмескі жадында ұмыт болып қалған көп нәрселерді қайта ойлатып, айтқызып алдым. Алпыстағы Әйгерімнің әжімді бетіне қарап, оның бір кезде Абайды тұтқындаған жас шырайлы ғажап сұлу жүзін «қалпына келтіруім» де әлгідей еді». Міне, осы әрекетінің өн бойында жазушы өзінің бас кейіпкерінің образын ойша қорытып, санада жасап жүрді. Осылайша өзінің қаны мен жанына айналғандықтан да оның бас кітабында бас кейіпкердің тастан қашалғандай көп қырлы, мол бедерлі бейнесі, құдды тірі адамдай жанды, толыққанды тұлғасы тұтасып шыққан.
Алғашқы кітапта үлкен кісі ретінде қалыптасқан Абай кейінгі кітаптарда ақын, қайраткер ретінде қиян-қилы қимыл-әрекеттерге көшеді. Осы желінің ұзына бойында оның тарам-тарам өсу, даму жолдары, белес-белес өрістеу, шарықтау биіктері жатыр. Бір кереметі - осылардың бәрі тек қана сыртқы сарт-сұрт, ылғи қолма-қол «қимыл-күшпен емес, шығармашылық іспен» (Әуезов), яғни ішкі көңіл күйіндегі нәзік ағыстар мен толқындар арқылы, солардың сан түрлі иін-иірімдері арқылы қат-қабат астарлы көрініс табады. Қаһарман іштей түлеп өседі. Демек, рухани мағынасында Абай, бір жағынан, сыр мен сезімнен, ой мен санадан құйылып жасалған терең психологиялық тұлға. Бас кейіпкердің парасат пен философияға толы болмыс-бітіміндегі қайталанбас қадыр-қасиетте осында жатыр. Абай - кең құлашты, мол тынысты эпикалық тұлға. Бұл тұлғаны автор эпопеяның басынан аяғына дейін өрмек тоқығандай, бір де бір тінін үзбестен тартып, асықпай өріп шығады. Көл-көсір нақты да затты деталь, ұшан-теңіз психологиялық анализ, сан-сала іс-әрекет, қимыл-харекет - осылардың бәрі Абай тұлғасын сомдауға қызмет етеді. Осылардың бәрінде де автор өз қаһарманының «жан диалектикасын» бойлап, ілгерілейді де отырады. Абай тұлғасы оқырманның көз алдында көктей өсіп, автордың өзі айтқандай, құз-жартасты жарып шығып жапырақ жайған шынарға - символдық бейнеге айналады.
Эпопеяның басында Абай өзін қоршаған дүниеге кіршіксіз сәби сезіммен, күнәсіз бала көзімен қарайды. Семей қаласынан Шыңғыс баурайындағы аулына қайтып келе жатып, өзі туған өлкені жан жүректен «жабыса, сағына сүйеді!». Бұл кең жазирада мейірбандық пен туысқандықтан басқа, елдік пен ерліктен өзге оғаш мінез бар деп білмейді, қанішер қаталдық, жауыз жендеттік болады деген ой үш ұйықтаса түсіне кірмейді. «Есенбай жырасында ұры жатады» дегенге сенбейді де мән бермейді, қайта қасындағы Байтас пен жорға Жұмабайды өзі «ұры» боп қорқытады. Жас Абайдың туған дала туралы осынау уыз ұғымы өз әкесі Құнанбай өктемдігінен құрбан болған Қодар өлімін көргенде төңкеріліп түседі. Өзгеріс осыдан басталады. Енді ол Құнанбай мен құнанбайшылдар ісіне күдікпен, іштей қарсылықпен қарай бастайды. Бұған қосымша өз басындағы хал де осы ортадан түбінде түңілуге сайғандай. Әлгі бір Қарашоқыдағы қанды оқиғадан ауруға шалдығып, төсек тартты; Бөжей үйінде тірі жетім ғып әкесі «ит жемеге тастатқан» кішкене мүскін Камшат тағдыры мұның жанын жегідей жейді: аяулы ғашығы Тоғжанға қосыла алмай, тағы да әке шешімімен өзі сүймеген Ділдаға үйленуі... Осылардың бәрі Абайдың о бастағы мөлдір тұнығын сел басқандай лайлай береді.
Құнанбай болса, Абайдан өзіне ізбасар дайындамақ еді. Сол оймен баласын әр іске бір салып, өз қарамағындағы ру басыларға жұмсап, сынап көрді. Тумысынан зерек, қабілетті, өнерлі жігіт оттай жанып, шоқтай маздап, әке сынынан сүрінбей өтеді. Барған ауылдарында Абай туралы ұнамды ұғым, жақсы атақ, кейде тіпті әжептәуір аңыз қалып отырады. «Жігітті жұрт мақтаған қыз жақтаған» дегендей, Тоғжанның махаббаты да тұңғыш рет Абай Сүйіндік үйіне барғанда - жас қонақпен әкесінің әңгіме-насихатының үстінде тұтанғандай... Абайдың ел ішіндегі есті жас Ерболмен достығы да осындай, азаматтың ат үстінде жүрген шақтарында тапқан рухани олжасы. Абайдың өз басы, ой-санасы, ұғым-нанымы, жалпы ішкі дүниесі де, әрине, бір орында тұрып қалған жоқ. Үздіксіз өзгеру, өрбу, жаңғыру, жаңару үстінде болатын. Романда бұл процестің ішкі дәйектері, детальдар, психологиялық анализ дегендер аттаған сайын кездесіп отырады. Ру аралық жанжалдар, таластар, олардың өршіп, асқынып барып ұласқан жері - Тоқпамбеттегі, Мұса құлдағы қарулы қақтығыстар - Абайдың өзі өмір сүріп, өсіп келе жатқан ортаға әлеуметтік көзқарасын қалыптастырады. Бара-бара жас азамат өз жөнін іздеп, бағытын бағдарлайды. Осы жайлардың қай-қайсысында болмасын, осынау өмір қоршауына автор Абай көзімен қараса, Абай өз бойындағы асыл қасиет - өнер көзімен қарайды, дәлірек айтқанда, Абай ақиқатты ақын көзімен таниды. Құнанбайдың қанды қол қатыгездігі, одан туындайтын жолсыз жаза мен жауыздық, ұлып табысқан бөрілер секілді ұйлыққан қырық рудың қырық көкжалы - жұмылған қырық жұдырық, тағылықпен лақтырылған қырық тас кесек; осы көріністердің жан түңілтер жыртқыштық мәні; осындай «жаны ашымастың қасында басы ауырғандар» - жұтқа ұшыраған жарлы-жақыбайлар, қира кезік құл-құтандар, басында билігі жоқ әйелдер қауымы, еріксіз ұзатылған қыздар, қалың малға түскен келіндер, түрліше өлу-тірілулер, өшу-жанулар, осылар қалыптастырған салт-сана, әдет-ғұрыптар... Осылардың бәрін Абай сырттай бақыламайды, бар ақындық болмысымен іштей толқына сезінеді, тебірене түйсінеді және осылардың бәріне бейтарап қарай алмайды, қалыс қалмайды, әр құбылысқа өзінің қарым-қатысын белгілейді, не құптайды, не қарсы болады, сол ретпен белсенді қимылға көшеді...
Адамдардың арақатынасы ғана емес-ау, тіпті табиғат құбылыстарының өзін Абай статикалық хәлде емес, динамикалық күйде анық ақындық түйсікпен тура тірілтіп түсінеді. Айталық, қырдағы кеш, қоңыр іңір «бұның бір ұғымсыз әміршісі, сүйсіндіре мүлгіткен зор мұңдасы тәрізді»; кеше ғана өзара жауыққан рулар бір-біріне сойыл сермеп, шоқпар сілтеп, бір-бірін соққыға жыққан тау бөктерінен «соққан салқын ызғар қатал мінездердің ызғырығы тәрізді»; енді бірде «Абай біртүрлі сейіліп, іштей серпіліп алып, тау жотасынан биіктеп, аспанға қарады. Толық ай ашық көкті қалқып, сызып келіп бір топ шоғыр қара бұлтқа кірді. Кірді де қызық күйге түсті. Абай соған қарап өзге жайдың бәрін ұмытып, аңырап телміре қалды». Абайдың ақындық бітімі, ішкі дүниесі осылайша нәзік және терең ашылады. Дәл осы тәсілмен эпопея авторы бас кейіпкердің іштей түлеуін, өзгеруі мен өсуін көрсетеді. Кітап басында қаладан келе жатқан Абайға жерұйық боп көрінген көктем көркіндегі кербез дала кітаптың аяғында ақ қар астында ақ кебінге оранған өлік секілденеді. Бұл - әшейін көзге көрінген сурет қана емес, көңілге ұялаған шындық. Бұл шындыққа енді Абайдың көзқарасы да басқаша... Әке мен баланың арасындағы жол айырығы осы тұста біржола белгіленеді. Бұл бұрылысқа әкелген романның өн бойындағы психологиялық дәлелдің күші сондай, оқырман Абайдың әр қылығы мен қимылын дәл өз қимылы мен қылығындай қалтқысыз қабылдап, татаусыз түйсінеді. Сондықтан ол әке мен баланың ажырасу себебіне сенеді. 1-кітаптың аяғында әке мен бала бір-біріне бетпе-бет келіп, ой, пікір, ұғым сайысына түскенде оқырман Абай жағында болады. Абай, сөйтіп, өз өмірінің биік қиясына қарай адымдап, өрлеп келе жатады: «Қияға қадам басқаны рас. Бір күндерде жалаң құздың басындағы тақыр құм мен тастақты жарып, әлсіз нәзік шешек атып, жас шынар пайда болған. Сондай бір өмір гүл шашқан. Енді бір күнде сол шыңға шыққан жалғыз шынар балғын тартып, жас қуатқа толыпты. Қазір оған қыс пен аяз да, тіпті тау дауылы да қатер болудан қалған еді». 1-кітапта Абай осылайша азамат ретінде қалыптасса, екінші кітаптан былай қарай енді өнер адамы - ақын Абай, шын мәніндегі азамат-ақын көрінеді. Бұл тұста авторға «шығармашылығы арқылы Абайдың өзі көмекке келеді» (Әуезов). Ендігі өмір Абай ақындығының қайнар-бұлағына айналады. Ендігі жерде көп-көп деталь Абай өнерінің психологиясы - көптеген өлеңдерінің туу құпиясын ашуға қызмет етеді. Асылы, Абай ақындығының арғы тамыры өзінің туған топырағындағы төл әдебиетте - халық өнерінде - өзін сәби кезінен қиял-ғажайып ертегілермен әлдилеген Зере-әжеде, мұңшыл жырау Барласта, сыншыл жыршы Шөжеде... жатса, бергі бұтағы мен жасыл жапырағы орыс әдебиетінде - Е. П. Михаэлис секілді орыс достары арқылы қолы жеткен Александр Сергеевич Пушкинде, М. Ю. Лермонтовта... жатыр. Романда осы сыр терең және жан-жақты толғамын табады. Таланты мен танымы, ұғымы мен білімі, жалпы ой-санасы, ақыл-парасаты осындай қос арнадан қоректенген азамат ақынның рухани дамуы, қайраткер ретінде өсуі одан әрі жалғасады. Мыс., алғашқы кітаптарда Абай өз келесіндегі келеңсіздікті, өз ортасындағы әділетсіздікті, феодализмнің тоң мойындығын сынаушы болса, кейінгі кітаптарда ол шеңберден шығып, енді күллі Шығыс керітартпалығын әшкерелеуші дәрежесіне көтеріледі.
Екінші кітап
Орыс классиктерінің шыншыл дәстүрінен сусындаған Абайдың ендігі күрес жолының бір ұшы Россиядағы азаттық қозғалысымен жалғаса жаздағандай. Бірақ реалист-жазушы тарихи шындық шеңберінен шықпайды. Абай алдынан тағдырдың тартары - революционердің улесі емес, ағартушы ақынның сыбағасы екенін ұмытпайды. Дей тұрғанмен, қазақ қоғамындағы әлеуметтік теңсіздіктер мен күрес тақырыбы соңғы кітаптың күллі идеялық мазмұнын кеулеп, сюжеттік арқауына айналып кеткен. Жаңа мен ескінің тартысы енді осы арнада жүреді. Бұл тайталастар бұрын ауыл аясында болса, енді қала тіршілігін де қамтиды. Қараңғы қазақ даласында рауандаған таң жарығындай Абай ағартушылығынан тараған осынау күрес сәулесі бұрын даладағы Дәркембайлар мен Базаралылар үстіне түссе, енді қаладағы Әбендер мен Әбділер, Сейіттер мен Сейілдер маңын нұрландырады. «Абайдың» 2-кітабы мына сөздермен аяқталған еді: «Алда - өмір, тартыс. Сол тартыста бұл жалғыз... бір қуаты, бір үміті бар... Қуаты - ақындық, үміті - халық». «Абай жолының» екі кітабында осынау негізгі идея көркемдік жағынан жан-жақты жинақталады. 4-кітаптың аяғында Абай дүниеден кетеді, бірақ 2-кітаптың соңында образ-символға айналған «Абай кемесінің» желбіреген жалауы сол қалпында, сапары тоқтар емес: «Кең жайқын әлемде түзу жол сызып, маңып барады... Жалауында «Тартыс», «Үміт» деген ұран бар. Халық үмітін үстіне арқалаған сол кеме «Келешек» деген жағаға тартты». Көлді теңізге қотарғандай, авторлық идеяны объективті идеяға мұншалық шетсіз, шексіз айдынмен айналдыру - асқан шеберлік. Абай тұлғасы Әуезов талантының осы құдіретіне кепіл. Ал, Құнанбай ше?
Құнанбай тұлғасының жасалу шеберлігі бүкіл дүние-жүзілік әдебиет тарихында сирек ұшырасады. Әдеттегі түсінікпен атасақ, Құнанбай - жағымсыз кейіпкер. Дұрысында да солай, кері кеткен кер заманның жанкешті жақтаушысы, рулық-феодалдық жүйенің бір тінін үзгісі, бір өрімін ыдыратқысы келмейтін шынжырлы шонжар - жаңаның жауы, күні өткен, тозығы жеткен көненің жамап-жасқаушысы... Автордың айтуында да Құнанбай тұлғасы идеялық жағынан алып қарағанда, сол дәуірде қазақ даласына енді-енді еніп келе жатқан жаңаның жолындағы кедергіні - ескіні көрсету нәтижесінде туған. Әдетте осындай ұнамсыз типтер бізде (тек бізде ғана емес) бірыңғай қара бояумен атастырыла, ылғи жамандық жағы қазбаланып, кейде тіпті іске алғысыз дөкір, дөрекі күйде көрсетілетін. Әрине, мұндай жағдайда да автордың идеялық мақсаты болатыны даусыз. Бірақ сол идеяның көркемдік шешімі даулы, жасанды және жалаңаш. Ал, Құнанбай ондай емес. Мейлінше шыншыл суреткер бұл образды мінездеу мен мүсіндеуге, жинақтау мен даралауға өзінің бай палитрасындағы бір (қара) емес, бірнеше (ақ, көк, сары...) бояуды қоса, қатар жұмсап, түрлі-түсті табиғи кескінде, алдымен адам ретінде барлық күнгей-көлеңкесімен жан-жақты, толық, тұтас тұлғаландырған. Автор ұнамсыз кейіпкер бойындағы ұнамды қасиеттерді күзеп не тонап әкетпейді, өзіне береді, өзінде қалдырады. Құнанбай - азулы ғана емес, ақылды: шоқпар мен сойылдың ғана емес, әріден толғайтын ойдың адамы. Көзі дара болғанмен көкірегі сара - көреген: ашуы мен қайратын қатар ұстайтын, қаталдығының арғы жағында қайсарлығы жатқан қасарма, сұғын қадағанды сілейтпей тынбайтын қазымыр, қырыс кісі. Арыстанның айбаты да, жолбарыстың жүрегі де бір өзінде; жыртқыштығы да сондай; бүргені құтылмайды, құтылса мынаның тырнағы сонымен бірге кетеді. Мұнысы да қайтпас қайсарлыққа саяды. Осыған енді амалы мен айласы қосылғанда Құнанбайдың қулығы мен сұмдығына, сұңғыла зымияндығына найза бойламай шығады. Мұнысы - ақылдан туған тәсіл. Құнанбай алыс-жұлысқа, арпалысқа ғана емес, сөзге де жүйрік, шешен, тілі өткір, тиген жерін тіліп түседі. Осылардың бәрі Құнанбайдың өз ортасынан биік, оқшау тұрған жоталы тұлға екенін көрсетеді және оның осындай өзгеше бөлек бітімін өз ортасы да әбден мойындап болған. Құнанбайдың көп қырлы қасиетін досы түгіл дұшпаны да жоққа шығара алмайды. Дәлел ретінде романның 1-кітабынан Абайға Байдалы айтып берген бір қызық жәйтті мысалға келтірелік. Байдалы Абайға: «Тап соның ішінде көп қойма жатыр, не керек», - деп Қаратайды мақтай отырып былай дейді: «Әне бір күндерде Қаратай, Бөжей, Байсал бар - барлығымыз Қаумен үйінде түстеніп отыр едік. Жиын бір сөзден бір сөзге түсіп, шалқып отырып, ақыр аяғы «Жә, өзіміз көргенде мырза кім?» дегенге келді. Жұрт ойланып қалды. Байсал күншуақта жатқан тағыдай көзін бір ашып, бір жұмып, бүк түсіп сырт қарап жатқан. Жаңағы сөзге ол қатысқан жоқаласыты. «Мырза кім?» дегенге Қаратай жауап беріп, «Мырза - Құнанбай» - деді. Тағы біраздан соң ол жиын: «Шешен кім? - деді. Тағы Қаратай жауап беріп, «Шешен - Құнанбай» - деді. Екі бел асты. Аздан соң және бір оралып кеп: «Жақсы кім?» десті. Әлгі Қаратай және жауап беріп: «Жақсы - Құнанбай» - деді. Сол кезде Байсал басын жерден жұлып алып, саңқ етіп: « - Уай, Көкше, не оттап отырсың өзің?» - деп, Қаратайға қадала түсіп.- Мырза Құнанбай екен, шешен Құнанбай екен, жақсы Құнанбай екен! Ендеше не көкіп алысып жүрміз онымен? - деді. Соған Қаратай іле жауап беріп: «Әй, тәйір-ай, мен Құнанбайдың өзге жағынан мін тауып алысып жүрмін бе? Жалғыз-ақ «не қылайыны» жоқ қой, сондықтан кетіп жүрген жоқ па?» - деді.
Осылайша өзі билік жүргізген атыраптағы қазақты бұқтырып, орысты ықтырып, бәрін өз алдында құрдай жорғалатқан Құнанбайдың философиясы да, дипломатиясы да бір басына жетерлік. Құнанбай осындай кесек кейіпкер, қия жартастай мықты тұлға болмаса, онымен күреске түскен Абайдың да ірілігі көрінбеген болар еді. Абай осындай алынбас қамалды алған алып боп шығуы да жазушының ұнамсыз тип жасау тәсіліндегі нұсқалы шеберліктің нәтижесі. Құнанбай жалғыз емес. Оның маңында әр рудың басы, әр ауылдың ақсақал-қарасақалдары - Бөжей, Байдалы, Сүйіндіктер бар. Өз іргесіндегі Майбасар, Ызғүтты, Тәкежан, Жиреншелер бар. Оразбай, Шұбар, Әзімбайлар бар. Дәуірлік белестен алып қарағанда осылар - бір лагердің адамдары. Абайдың қарсыластары, Абай бастаған жаңаның ата дұшпандары. Сонымен қатар осылар өзара да ыри-тыри: бақастар, бәсекелестер, бақталастар. Қарақан бастың қамына келгенде булар бірін-бірі аямайды, біріге бере талап тастап, бөліне бере түтіп жеп жүргендері... Бұл - адам адамға дос емес, қасқыр болған Құнанбай заманының заңы. Майталман суреткер Құнанбай маңындағы бар адам және әр адам арқылы солар өмір сүрген заман кескінін де зергерлікпен бейнелеп көрсеткен. Байлар мен билер тепкісіндегі қазақ қоғамының «алтыбақан алауыздығын» патша отаршыларының қалай пайдаланғанын да ұтымды аңғартады. Бірінің тізгініне бірі жармасып, бірінің шалғайынан бірі тартып, бірінің аяғынан бірі шалып орға жығып, көрге тығып жатқан Құнанбайлар, әрине, өз заманымен бірге тарих сахнасынан кетеді. Бірақ ең қауіпті жері - «құнанбайшылдық» қалып қояды. Бұдан арылу үшін адамдарды ұзақ уақыт шомылдыру, тазалау, қағып-сілку, тіпті кейбір кеселді денеден сыдырып алып тастау керек, Құнанбай тұлғасын жасау арқылы автордың оқырманға берер сабағы осындай.
Жалпы XIX ғасырдың соңғы елу жылындағы қазақ өмірінің көркем шежіресі боп табылатын ұлан-ғайыр эпопеяда барлық қыр-сырымен халық бейнесі жасалды десек, сол халық өкілдерінің ішінен айрықша атап айтарлық бедерлі бейнелер - Дәркембай мен Базаралы. Балағаз бен Абылғазыдан Дәрмен мен Сейітке дейінгі ондаған кейіпкерлер - Дәркембай мен Базаралының әлеум. ортасы, қоғамдық қоршауы. Бұл екеуі жүрген жерлердегі келешек үшін күрестің де сыр-сипаты бөлек, қарсыластардың ара жігі ақ пен қарадай айқын. Осылар арқылы автор романдағы жүздеген типтер мен характерлер ішінен уақыт сынынан өтіп өсетіндерін де, келешегі жоқ өшетіндерін де өмірдің өзіне іріктетіп, сұрыптатып отырады.
Дәркембай - кедей. Малы жоқтың халы жоқ, соры көп, бағы байланған заманда Дәркем- байдың малдылардан, күштілерден көргені - зорлық, қорлық; өмірден алған сыбағасы - жоқшылық, тапшылық. Абай айтқандай, Дәркембайдың өмірге қыран көзіндей ғып көзін ашқан да жоқшылық. Оның көп өмірі Сүйіндік пен Сүгірдің малын бағып, көшіне ілесіп текке өткен. Соны кейін аңғарған Дәркембай өз еңбектерімен жер жыртып, дән сеуіп күн көріп отырған жатақтарға қосылады. Қырық үйлі жатақтың Сүйіндік пен Сүгір сияқты өзімен «атасы туыс емес, тірлігі туыс. Көрген көресі, кешкен соры туыс» деп қосылады. «Күйі бірдің күні бір,- дейді Дәркембай.- Туысым-аталасым емес, өзіммен мұңы бір, бейнеті бір жатақтар; руым, ұраным да осылармен!» Демек, Дәркембайды өзі секілді кедейлермен тағдыр табыстырады. Бұл оның байлармен іргесін біржолата ажыратып, ат құйрығын кескені, өз мүдделестерімен біржола бірігіп, тілекке тілек, білекке білек қосқаны еді. Шаруаға икемді, өресі жеткен жерге дейін ойы да ояу, тілге де біршама жүйрік Дәркембай осыдан былай жатақтарға ақылшы аға, кәдімгідей көшбасшы болады. Өз ортасына айтар ақылы жұрт жадындағы нақылға айналатын Дәркембай: «Күштілер нені айтады? Күшсізге еткен зорлығын айтады. Күшсіз нені айтады? Күштіден көрген қорлығын айтады?» - деп, әшейін аузымен орақ орып, қол қусырмайды, сол күштіге қарсы бел шеше тіктесіп те қалады. «Орта жасқа келген, зор денелі адамды» оқырман алғаш рет Құнанбайға кезелген шиті мылтықтың шүріппесін басқалы жатқан жерінен көреді. Бұл пиғылдан оны Бөжей қайтарып, Құнанбайды Дәркембайдың оғынан арашалап қалады. Енді бірде, жетегінде Қодардан тігерге қалған тұяқ сияқты жетім Дәрмен, қажылыққа жүргелі жатқан Құнанбайға қалың жұрттың көз алдында іскіндеп кеп, қатал талап қояды. Дәркембай талабының әділдігі сондай, әкесі үшін Абай жерге кіре жаздайды. Ақыр-аяғында, жұтқа ұшыраған жарлы ауылға қамсау болам деп, Тәкежан секілді көкжалдарға қарсы көзсіз ерлікке басады. Бұл арада да Дәркембайға Абай қол үшін беріп, көмекке келеді. Осылардың бәрі Дәркембайдың тіршілікте көрген тұрмыс тепкісі қанша ауыр болған мен, қатыгез тағдыр талқысына қасарып, қайратын өле-өлгенше көкке қайрап өткен ер де, табанды күрес адамы екенін көрсетеді. Дәркембайдың кемшін жері болса, нағыз «батыр тұлғалы, кең иық, зор кеудесі төменшіктеп иілмейтін; әрі байсал, әрі маңғаз, тіпті Құнанбай алдынан өтсе де «тіп-тік бойы қымсынбай, қысылмай кететін» Базаралы толтырып тұрғандай. «Ойшыл сергек көзі, ақсұр жүзі, бетінің қызылына» дейін бір түрлі «балқығандай боп нұрланып туратын... ер жігіттің сырт сымбаты да соншалық өзгеше», ішкі мінез-құлқы, ақыл-парасаты да бөлек «бітімді, жақсы туысты білдіреді».
Ал, Базаралының үстемдермен сілкісуі, қалың бұқараның қанаушыларына қарсы күш сынасуы тіпті оқшау - бұл маңда бұрын-сонды болып көрмеген жаңа үлгідегі жойқын әрекет. Ол жуандардың зорлығын көре-көре, қорлығына төзе-төзе әбден шыдамы таусылған көп кедейден қол құрап, тыюсыз да жиюсыз кеткен Тәкежанның бір үйір жылқысын қуып алып, қырып салады. Бұл кесек қимыл бар атырапты түгел сілкіндіреді. Бай ауылдардың түндіктері желпілдеп, болыс-билердің бойлары қалтырағандай болады. Теңсіздік тепкісіндегі қалың бұқараның күреске көзі ашылып, өзін-өзі, өз күшін тың сипатта, жаңа мағынада тани бастайды. Өзі ғана емес, өзге туралы таным да тереңдей түседі: «Мен,- дейді Базаралы,- Құнанбай баласы да өзіміздей адам баласы екенін таныттым. Ұрсаң оған да таяқ өтетінін, жұлқысаң оның да жыртылатын жағасы барын таныттым. Тіпті онан әрі батыл, бекем ұра берсең, тікейіп тұра бере алмай, омақаса жығылып, өлуге де бар екенін таныттым». Абайдың Дәркембайлар мен Базаралылар арқылы өзінің туған халқымен, оның езілген еңбекші бұқарасымен, дәл осы тілектестігі Һәм жүректестігі - халықтық эпопеяның шырқап шыққан идеялық шыңы.
«Әуезов әйелдері»
Қазақтың сөз өнеріндегі «Әуезов әйелдері» деп атауға болатын айырықша әсем образдар галереясы ұлы эпопеяның жан тебірентер ғажайып жаңа бейнелерімен толықты да молықты. Төрт кітапта үлкенді-кішілі, ірілі-ұсақты жүзге тарта әйел кейіпкерлер бар. Романның буларға арналған беттері оқырманның көзі мен көңілін қатар жаулап, жан-жүрегін қоса баурайды. Бұлар жүрген жерлер кейде шетсіз-шексіз мұхит бойын түгел жайлаған шарапатты жылы ағыс (Гольфстрим) секілді, кейде қиырсыз кең-байтақ құрылықтың ойы-қырын тегіс сәулелендіре шүлен шұғыласына бөлеген күн нұры тәрізді, кейде көк жиекті керіп әкеткен кербез теңіздің көз жеткісіз көк айдынына сән берген аппақ ақ шағалалар сияқты...
Әйел-ана ма, жар-жұбай ма, бұла-бойжеткен бе... Әйтеуір қияпаты бөлек қазақ қызының мінез-құлқын, іс-әрекетін, сыр-сезімін, қимыл-қылығын дәл, терең, нәзік суреттеуге келгенде шіркін шебер алдына жан салмайды. Сонда әр бейненің тастан қашалғандай бе¬дер табатыны сондай, әрқайсысы - бір адам ғана емес, бір топ адамның жиынтық бей¬несі боп оқырманның көз алдында турады да, есінде қалады. Сонда әр кейіпкер - тип; әркімнің қашанғы таныс-бейтанысы боп шығады. Сонда бар ожданы тап-таза иманнан құйылғандай мейірім-шафхатқа толы Зере - әжелердің үлгісі; салқын қанды, сарабдан, сабырлы ақыл иесі Ұлжан - аналардың үлгісі; «сылдырлаған шолпысы әлдеқандай былдырлаған тілмен» бар сыры мен назын Абайға ғана құпия баян ететін «ақ еті атқан таңдай аппақ» ару Тоғжан - алыстан қарайлайтын қол жетпес арман секілді махаббат таңының үлгісі; әні сәніне, сәні әніне астасқан асыл, аяулы Әйгерім - жас жігіттің нақ сүйер сұлу жарының үлгісі...
Теңіздің сырын тамшыдан тануға болатыны сияқты, эпопеяның көркемдік ерекшелігін, әсіресе тілін тану үшін бір ғана пейзажға тоқталсақ та жетіп жатыр. Пейзажды біз, әдетте, көркем шығармада суреттелген табиғат көріністері дейміз. Рас, пейзаж - табиғат. Бірақ бұл жеткіліксіз. Нағыз пейзаж - поэзия! Мінез! Адам! Неге десеңіз, адамның қабылдауынан, сезіну-түйсінулерінен, көңіл күйінен тыс табиғат суреті - пейзаж жоқ. Пейзаж жазушының стилін де белгілейді. Ал стиль - адам. Пейзаж образ сырын ашады. Ал образ - адам. Дәл осының дәлелі - Әуезов эпопеясындағы пейзаж (Алдымен, бұл неткен бай табиғат!). Кітаптың әр бетінде әр түрлі тіршілік дүниесі бар. Мұнда қазақ даласының хош иісті гүлі, қызыл шымқай қызғалдағы, қошқыл-кермек жусаны, сида-бұта шиі, домаланған қаңбағы, шиыр-шалғыны, кербез тауы, көк тіреген шыңы, түпсіз тұңғиық құзы, күлкішіл өзені, ақ айдын көлі, жасыл майса көгалы, торғын аспаны, шудаланған бұлты, сіркіреген жаңбыры, ақ ұлпа қары, асау бораны, ерке желі, тентек құйыны, шымыр сызы, шымшығыш ызғырығы, сұлаған бел-белесі, ойшыл орманы, тынысты тоғайы, ақ ару айы, жымыңы көп жұлдызы, мөлдір шығы, тұнжыр тұманы, алдамшы сағымы... - күндізі, түні, - қысы, жазы, күзі, көктемі... - бәрі, бәрі бар. Осының бәрі жан тебірентер ғажап, мың құбылған түрі бар, сан иірім сыры бар - тұтас бір образ, адам мекені, халық мекені - дала образы! Және, Әуезов пейзажы - бай палитраның түрлі-түсті бояуларымен келістіре салынған сурет қана емес, шынында да құдды жанды адам: дем алады, қозғалады, жадырайды, жабырқайды, күледі. Жылайды - дәл адамша әрекет етеді. Бұл шебер мелшиген қара тасқа тіл бітіріп, сөйлетіп, ән салғызады. Жел сызғырған бір түп қуқыл шиге немесе селдір қияққа шежіре шерткізіп, ертек айтқызып қояды. Суды кейде сылқаласысылқ күлдіреді. Кейде ызаға булықтырып, бұлқынтып байлап тастайды. Тауы сыздап, тұнжырап, ызғар шашады. Кейде қаңқаласықаңқ етіп сізге наз айтады. Аспаны мен жерінде не ғажап сыр бар. Айының оң қылығының бірін алып қараңызшы: сізбен жасырынбақ ойнап, бірде бетін баса қап, бірде көзін сығырайтып, күле қарап, құлдырап болады: Енді бірде аппақ адал пейілімен, бар ықыласымен ғашықтар жүрегінің лүпіліне үнсіз куә болады... Мынау не деген сырлы поэзия, сонымен бірге не деген терең философия: «Көптен қаладан шықпаған Абайға жаңа көктем енді ғана өзінің келе жатқанын баян етті. Сол жақта, алыс көкжиекте, көкшіл мұнар ішінде Семейтау көрінді. Қардан о да арылыпты. Кесек, жұмыр бір ғана қатты толқын бүктетіліп, түйіліп кеп, мәңгіге мелшиіп, қатып тұрып қалғанға ұқсайды. Айнала, сардала ортасында оқшау бітіп, оқыс тұрып қалған бір үзік тау. Мәңгі бақи жым-жырт боп, жәй созылған сахараның бір заманда әлденеден булығып, лықсып шыққан ереуіл толқыны ма? Ашу-қажыры ма? - сол бейнелі бөлек тау. Абай тау ажарынан осындай оқшау бір бітім көріп, қадала қарап отырып тымағын алды. Пысынаған басына, бетіне Семейтаудан ескен қоңыр жел кеп, леп тиді. Абай жер көркін, өз көңілін еркін өлең етіп кетті » Не деген әсер, эмоция! Осыны енжар, селқос оқу, тебіренбей, толқымай оқу мүмкін бе? Бұл - төрт кітаптағы табиғаттың мың суретінің бірі. Тіл қандай, бояу, ажар қандай? Жанды қимыл, мағыналы символ қайда жатыр? Шеберлік сыры неде? Осы проза ма? Жоқ, прозадағы поэзия! Нәзік те терең лиризм. Бұл - жансыз табиғат суреті емес, адамның жан толқыны, жүрек лүпілі, сан иірім сезім тіл тапқан. Қысқасы, кітаптың пейзажды беттері - қағаз емес, нақ тірі табиғаттың өзі. Адамды үйден шығарып алып кетеді. Бір жерде ақ кірпік боранға адасып кетеміз, енді бір жерде ауадағы дымқыл сыз бетке тиеді, тағы бір жер¬де ай нұрына малынып, тоғайда жүреміз, енді бірде маңдайымыздан шақырая қадалған күнге қолымызды қалқалаймыз... Бұл не нәрсе, бұл? Бұл - біріншіден, Әуезов құрғақ, сылдыр сөйлем құрмайды, ең әуелі өзі тебірене толқып алады да, сол тілсіз сезім тілімен сөйлейді; екіншіден, Абай емес-ау, алдымен Әуезовтің өзі анық ақын: тұтанбай, ұшқындамай, лапылдамай, өртенбей жаза алмайтын нәзік діріл, сыршыл ақын; үшіншіден, Әуезов - суретші, нағыз - қағазды, кітап парақтарын аспанға, жерге, құбылысқа, дүние-тіршілікке айналдырып жіберетін шебер; төртіншіден, Әуезов - терең психолог, оқырманның жан дүниесін сілкіп-сілкіп жіберетін күш! Демек, «Абай жолы» секілді ғасырлық туындыны тек осындай қабілет пен қасиеттің адамы ғана туғыза алады.
Ұлы жазушының ұлы туындысы
«Абай жолының» энциклопедиялық сипаты туралы академик Қ. И. Сәтбаев аса әдемі айтты: «Қазақ халқының өткенін зерттегісі келетін ғалымның бірде-бірі бұл кітапты жанап өте алмайды: ғалым-филолог одан фольклордың бай материалдарына қанығумен қоса, қазақ әдеби тілі мен сөздігінің қаз басуы мен қалыптасуын көреді; ғалым-этнограф қазір көне заманмен қоса көнерген небір тұрмыстық белгілер мен өмір құбылыстарын біледі. Құс салып, саят құрған, қыз ұзатып, ас беруді, өлік жөнелтуді суреттейтін тараулар, билер айтысы мен билік шешкен қазылық картиналарының әрқайсысы жеке-жеке-ақ ғылыми-этнографиялық толайым еңбектерге парапар; ғалым-экономистер Қазақстанның XIX ғасырдағы халық шаруашылығының құрылысынан дәлме-дәл нақты мәлімет алады, ондағы тап қайшылығының өзіндік ерекшелігімен танысады; ғалым-юристер шариғаттан бастап, билер кесіміне шейінгі даланың заң-жобаларынан бағалы мағлұматтар жинайды». Классикалық эпопеяда жан тебірентер көркемдік күшпен жинақталған өмірдің жиынтық шындығы ғылымның әр саласындағы маман адамдар үшін осындай таным-тағылым қайнары болса, қалың оқырман үшін Абайдан Дәрменге дейінгі барлық басты кейіпкерлер ақыл мен сананың, арман мен ойдың сарқылмас кені секілденеді. Демек, шығармаға ауадай керек нәрсе - парасат (интеллект) десек, «Абай жолын» оқыған адам өмірдің өнерге айналған академиясынан өткендей болады. Задында, таланттар тарихы мен тағдырын барлай қарасақ, басты жазушылардың бәрі ғұмыр бойы өзінің бас кітабын жазу мақсатында әрекет еткен және солардың талайы жазып үлгіре алмай кеткен. Туған халқына мәңгілік мура болғандай ғасырлық туынды сыйлау тек қадау-қадау ұлылардың ғана үлесіне тиген. «Абай жолы» - ұлы жазушының ұлы туындысы - бас кітабы, ол өзінің өлшеулі ғана ғұмырында өлшеусіз шығармашылық ерлік жасап, өзінің осынау мәңгілік кітабын жазып үлгіріп кетті. Дананың өз ортасынан әрқашан озық, оқшау тұратын даралығы да осы арада жатыр.
«Абай жолы» эпопеясы дүние жүзі халықтарының 116 тіліне аударылған (1993).
Кітап кейіпкерлері
|
|
|
Тараулары
- Қайтқанда
- Қат-қабатта
- Жолда
- Шытырманда
- Бел-белесте
- Өрде
- Қияда
- Тайғақта
- Жайлауда
- Еңісте
- Оқапта
- Асуда
- Тарауда
- Биікте
- Эпилог
- Абай аға
- Кек жолында
- Қарашығын
- Өкініште
- Қақтығыста
- Қоршауда
- Түн-түнекте
- Құз-қияда
- Қапада
- Қастықта
- Шайқаста
- Жұтта
- Эпилог
Дереккөздер
- Мүсірепов Ғ. Суреткер парызы. - А., 1970, 164- б.
- Мүсірепов Ғ. Суреткер парызы. - А., 1970, 163-6.
- Мүсірепов Ғ. Суреткер парызы. - А., 1970, 166-6.
- Мүсірепов Ғ. Суреткер парызы. - А., 1970, 167-6.
- Әуезов М. Абай жолы.- А., 1961, 1-т., 383- б.
- Әуезов М. Абай жолы. - А., 1961, 1-т., 803-6.
- Әуезов М. Абай жолы. - А., 1961, 1-т., 168-6.
- Нұрқатов А. Мұхтар Әуезов творчествосы.- А., 1965
- Қаратаев М. Эпостан эпопеяға.- А., 1968
- Қабдолов 3. Мұхтар Әуезов және оның әсемдік әлемі,- А., 1986
- Абай. Энциклопедия. – Алматы: «Қазақ энциклопедиясының» Бас редакциясы, «Атамұра» баспасы, ISBN 5-7667-2949-9
Сыртқы сілтемелер
- Абай жолы аудиокітап
Бұл мақалада еш сурет жоқ. Мақаланы жетілдіру үшін қажетті суретті енгізіп көмек беріңіз. Суретті қосқаннан кейін бұл үлгіні мақаладан аластаңыз.
|
уикипедия, wiki, кітап, кітаптар, кітапхана, мақала, оқу, жүктеу, тегін, тегін жүктеу, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, сурет, музыка, ән, фильм, кітап, ойын, ойындар, ұялы, андроид, iOS, apple, ұялы телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ДК, веб, компьютер
Abaj zholy kazak zhazushysy Muhtar Әuezovtyn tarihi omirbayandyk romany Abaj zholy romany kazak әdebietindegi tungysh zhazylgan roman epopeya sanalady Roman әr zhyldary birneshe kitap retinde zharykka shykty Atap ajtkanda 1 kitap 1942 zhyly 2 kitap 1947 zhyly 3 kitap 1952 kej derekterde 1954 zhyly al 4 kitap 1956 zhyly zharykka shykty Abaj zholy Abaj 2013 zhylgy basylym tүpnuska negizindegi AvtoryMuhtar Omarhanuly ӘuezovTүpnuska tilikazakZhazylgan zhyl1939 1956Zhariyalanuy1942 1956BaspagerҚazak memlekettik korkem әdebiet baspasy kazirgi Zhazushy AudarmaӘlem halyktarynyn 116 tiline audaryldyAldyngysyTatyananyn kyrdagy әniKelesiӨsken orken Romannyn Abaj atangan algashky eki kitabyna KSRO Memlekettik syjlygy 1949 Abaj zholynyn tutas tort tomyna Lenindik syjlyk 1959 berildi Abaj zholy arkyly kazirgi kazak prozasy kүlli dүnie zhүzi әdebi klassikanyn shyrkau shynyna shykty Sojtip 19 gasyrdyn 40 50 zhyldaryn M O Әuezov tugan әdebietimizdin damu tarihynda buryn sondy bolyp kormegen renessanska ajnaldyrdy Munyn ozi zandy da ojtkeni Abajdaj shygarma bul tuska dejin kazak әdebietinde bolgan emes Bul da az dedi francuz zhazushysy Lui Aragon әlemnin baska elderinde de onymen ten tүsetin shygarma tabu kiyn bul menin ojymsha XX gasyrdagy en үzdik shygarmalardyn biri En talgampaz suretkerlerdin auzymen ajtylgan osyndaj orasan biik bagaga Abaj zholy kandaj kasietterimen zhetti Bul surakka zhauap beru үshin epopeyaga tәn negizgi erekshelikterdi eskermej bolmajdy Aldymen takyryp turaly Keshegi yaki tarihi takyryp bүgingi yaki kazirgi kүn takyryby dep zhүrmiz Bir tusta osylar zhoninde ajtys ashyp daulasyp ta kordik Bәri shartty nәrse Keshe bүgin erten Uakyt zhalgastygynda zhik zhok tan atsa erten bүginge bүgin keshege ajnalady Demek keshesiz bүgin bүginsiz erten zhok Sondaj ak bүgingi kazak kim Muny tanu үshin keshegi kazakty bilu shart Tamyry zhok agash tarihy zhok halyk bolmajdy Әuezov ozinin tort tom Abaj zholy arkyly bүkil dүnie zhүzine kala berdi oz otandastaryna kerek deseniz tipti kazaktardyn ozine kazak degennin kim ekenin tanytty Dәlirek ajtkanda kazak halkynyn ulylygyn onyn otken omirin tarihyn tarihynyn tүbirli kezenderin kazak minezi kalyptaskan tragikalyk Һәm shygarmashylyk dәuirlerdi gazhajyp korkemdik kүshpen zharkyratyp ashyp zhan zhakty ajkyndap teren tүsindirip berdi Sondyktan da Abaj zholyn okygan Benzhamen Matip kazak netken gazhajyp halyk dep ozin ozi umyta tanyrkasa Konstantin Fedin ozinin kalaj kazak bop ketkenin bilmej kalgan Sondyktan da bүginde L N Tolstojdy okymaj orysty O Balzakty okymaj francuzdy bildim deu kandaj kiyn bolsa Әuezovti okymaj kazakty bildim deu sondaj kiyn Қazaktyn tungysh epopeyasy Abaj zholynyn bas kejipkeri Abaj Қunanbaev Biz akynnyn omirinin elu zhylyna ajgak bolamyz Abajdyn adam azamat akyn retinde kalyptasuy sol zharty gasyr ishindegi kazak kogamynyn barlyk salasyndagy omirdin barlyk ojy kyry kiya kaltarysymen orile suretteledi Abaj arkyly otken gasyrdyn ekinshi zhartysyndagy zhәne osy gasyrdyn basyndagy bүkil halyk tirshiligin onyn kop buralan tagdyryn oj armanyn maksat mүddesin kүres tartysyn bәr bәrin tүgel sharlap otemiz Halyk degende bul ugymnyn negizinde ulttyn әdet gurpy gana emes ulttyk ruhy zhatatyny sozsiz Demek Abaj zholynda keshegi kazaktardyn turmysy әdet gurpy gana emes kүlli ruhy sajrap bilinip tur 19 gasyrdyn 2 zhartysyndagy kazak omirinin bul tort kitaptan tys kalgan bir de bir kaltarysy zhok Abaj zholynyn mazmun zhagynan alganda zhalpy zhurt mojyndagan enciklopedyalyk sipaty zhanr zhagynan alganda kazaktyn tungysh epopeyasy ekendigi de osynda zhatyr Tagy bir kүrdeli erekshelik osynau ken kulashty halyktyk epopeya bastan ayak tartyska karama karsy kүshterdin kym kigash kүresine kurylgan zhәne osylardyn bәri dialektikalyk kimyl kozgalys osu orbu oristeu үstinde korsetilgen Mysal үshin shygarmanyn negizgi arkauyndagy arnaly tartysty alajyk Bәrinen buryn munda zheke adamdar arasyndagy psihologiyalyk shielenister karym katynastagy kajshylyktar әldinin әlsizge kiyanaty zorlygy kanypezerlikke ulaskan kataldygy Қodar men Қamka okigasy odan orbigen ru men ru arasyndagy keskilester zher dauy zhesir dauy kun barymta alys zhulys ajkastar osylardyn zhalpy zhurtka tigen zardaby tүrli sipattagy kanalular kedejlenuler kangyp tentireuler zhutka ushyraular zhataktardyn pajda boluy kazak dalasyna orys konystanushylarynyn kelui zharly zhakybajlardyn ozara yntymagy olardyn үstemderge karsylygy bul karsylyktar үstinde koringen zhalantoster olardyn zhazalanuy zher audaryluy osy arkyly birte birte eski men zhananyn ara zhigi azhyrap kүrestin zhanasha sipat aluy Osylardyn bәri kara kyldy kak zhargan әdildikpen adal akikat shyndyk shenberinde tagy da nakty zhәne damu үstinde korinui shyn mәnindegi realist suretkerdin ajta kalgandaj daryn kүshine talant kuatyna sayady Epopeyada eshbir adam zhogarydagydaj tartys arnasynan shet kalmajdy Bәrinin harakterleri sol kym kigash kүres үstinde kalyptasady Abaj kezindegi kazak dalasynda dejdi avtor kүni otip bara zhatkan birak tamyry әli de terendegi eskini men Қunanbaj obrazyna zhinaktadym Al onyn balasy Abaj bojynda endi tuyp kele zhatkan zhana bar Sondyktan akyn Abajdyn kalyptasuyn korsetu arkyly men үlken kogamdyk shyndykty eski men zhananyn dialektik karama karsylygyn kүres nәtizhesinde eskini zhananyn zhenuin ashuga tiis boldym Bul asa kiyn әri katerli adym Kүres pen tartysty anyk zhaulaskan karama karsy eki zhak emes tugan әke men balanyn arakatysyna kuru buryltpas zhәne kol kosir psihologiyalyk dәlelder tappasa koptin sana sezimine bir karaganda zhete kojmajtyn nanymsyz nәrse sekildenedi Realist suretkerdin ajta kalgandaj shygarmashylyk kүsh kuatynyn tagy bir keremet korinis tapkan tusy osy ara әke men balanyn ozara ymyrasyz zhaularga ajnaluy nәtizhesinde Abajdyn әkeden birzhola tusau үzip irgesin azhyratuy Okyrmandy osygan kaltkysyz sendirui avtordyn kisapsyz sheberligi bolsa sonyn nәtizhesinde koringen Abajdyn kasieti oz tabynyn tileginen kop kinalystar tolganular tәnge zhanga tүsken zharalar arkyly zhyrtylyp ajyryluynda oz zamanynan biik turuynda Bul epopeyanyn ideyalykalasytakyryptyk negizinin myzgymas myktylygy Abaj zholynyn granittej berik irge tasy osynsha sheber kalangan Al syuzhet pen kompoziciyaga keletin bolsak munda da Әuezov suretkerlik sheberliktin үlgisin korsetken Tort kitaptyn on bojynda adam obrazdaryn zhasauga kyzmet etpejtin bir de bir detal shtrih kerek deseniz bir de bir syzyk zhok Bәri de minezdeu men mүsindeu zhinaktau men daralau mindetterin atkaryp tur Әr harakterdin zhasalu tarihy bar Әr obraz tip dәrezhesine dejin koterilgen Basty kejipkerler ylgi orbu osu үstinde korinedi Ӏ kitaptyn basynda kaladan aulyna asygyp kele zhatkan bala shәkirt pen 4 kitaptyn ayagynda zharyk dүnieden zhonelip bara zhatkan danyshpan akynnyn eki arasyndagy kyryk bes zhyl tek kana Abajdyn adam azamat akyn retindegi ozgeruimen zhangyruymen zhanaruymen kubyluymen kulpyruymen otetini siyakty әrbir iri irgeli kaһarmandar ne ilgerilep ne keri ketip ne orlep ne kuldyrap ne olip ne tirilip otyrady Statikalyk tүrde bir de bir kubylys zhok bәri dinamikalyk sipatta Bul syuzhet minsizdiginin nәtizhesi Osylardyn bәri kompoziciyalyk bүtindikke koshken zhagdajda zhazushynyn tagy da adam tan kalgandaj sheberligi shiratylyp shyga keledi Muny Mүsirepov dәl angargan Қajtkanda Қat kabatta Shytyrmanda Bel beleste Өrde Қiyada degen әr bolimnin attary Osyny birine birin zhalgap bir saty etsen kat kabat shytyrmandar arkyly bel beleske orge kiyaga kele zhatkan Abajdy koresin Bul үzdiksiz osip kele zhatkan Abajdyn zholy Sonymen birge bul Қunanbajdyn da baspaldaktary Osy satylardy tomen karatyp kojyp ayagynan basyna karaj okysan bul zhogarydan yldilap kele zhatkan Қunanbajdyn zholy bolyp shygady Sonda Abajdyn zholy kajtkanda kat kabatta shytyrmanda bel beleste orde kiyada bolyp shygady da Қunanbajdyn zholy kiyada orde bel beleste shytyrmanda kat kabatta kajtkanda bolady Biri koterilu biri tүsu tomendeu zholy Үshinshi bul Қunanbaj tobynyn da Abaj tobynyn da zholy 1 kitaptyn kompoziciyasyn budan artyk dәl sipattau kiyn Sol siyakty әr kitaptyn zheke zheke zhәne tort kitaptyn zhalpy kompoziciyasyn da osy retpen taratyp tutastyryp shyguga bolar edi Birak ol shart emes Bәrinin birimen birinin bәrimen birligi sekildi bәrinin tүzilisin birinin kurylysymen sipattauga әbden bolady Zhanagy pikir 1 kitaptyn zhalpy mazmunyna katysty ajtyldy Sol siyakty mundagy polifoniyalyk syrdy ya bolmasa kop problemalylykty olardyn bәri baryp togysar үlken arnany da әlgi retpen bajyptap shyguga bolar edi Ajtalyk 1 kitaptyn 1 bolimidegi birinshi tarau 1 Үsh kүndik zholdyn songy kүnine baryn salgan bala shәkirt astyndagy zharau kulabestisin agyzyp agyzyp alyp zhappak zhazyktyn belinen beline koterilip kasynudagylardan oza shauyp alyp ushyp keledi Bul aradagy takyryp tugan zher ideya sagynysh 2 Zholaushylar zhajlaudagy auylga zhetti Abaj әjelder kushagynda zhappaj zhagalaj sүjis endi birde әzhe kasynda әzhesin olenmen aldap үshkiru kuanysh kүlki bәri mәz mәjram mәre sәre Bul aradagy takyryp ana ideya mejirim 3 Abaj үlken үjge kirdi Қunanbaj kasynda Қunanbajdy korshagan aksakal karasakaldar arasynda үnsiz zhym zhyrt tynyshtyk birin biri bakkan suyk zhүzder әldebir keseldi kupiyany әrkim ozinshe ishtej salmaktap siltidej tynyp kalgan Bul aradagy takyryp әke ideya mejirimsizdik Dәl osy retpen zheke alganda bir kitaptyn zhalpy alganda tort kitaptyn bar problemasyn aktara tonkerip orip shyguga bolar edi Sonda epopeyanyn bar salasyn ojy kyryn tүgel sharlap kezip shyguga bolar edi Bul epopeyadagy san aluan syr men shyndykty onyn irili usakty detaldaryn bir zhelige kogendeu bolsa endi zheke kejipkerdin yaki Abajdyn oz tulgasyn tutastyrudagy bir gana kompoziciyalyk sәtti alyp karajyk Birinshi kitap1 kitaptyn basynda Abaj kaladan dalaga bara zhatady asygyp alyp ushyp aulyn sagynyp kele zhatady al ayagynda daladan kalaga ketip bara zhatady karama karsylykka kajshylykka toly oz aulynan ozi bezip tүnilip kashyp bara zhatkandaj Osy eki aradagy on shakty zhylda aulynan Abaj korgen zhajdy Abaj keshken hәldi Abaj ukkan Abaj sezingen Abaj tүjsingen syrlardy bir sholyp pajymdasak tek Abaj basynda bolgan ozgeristerdi gana emes kitap toly kejipkerlerdin bәrin bir atmosferaga algan үlken evolyuciyany angaruga bolar edi Bul da zerger kiyulastyrgan tamasha kompoziciya arkyly tutaskan shynajylyk Endi tip pen harakterge koshsek bul arada da Mүsirepovke bir sogyp otken zhon Asyly Mүsirepovtin Abaj romany turaly degen syn makalasy әdebi shygarmany estetikalyk taldaudyn үlgisi Ony 1958 zhyly I Omarovka zhazgan hatynda Muhtar Әuezovtin ozi de ote zhogary bagalagan Ojyma on bes zhyl buryngy bir kez oralyp edi degen ol Abaj romanynyn birinshi kitaby shygyp sony zhazushylar synshylar kejbir adamdary bop talkylap tanymakshy bolyp zhatty Birak bir kүngi uzak mәzhilis tүk te berekeli nәr bermedi Bayandamashy Қunanbajdy Ivan Groznyj dep Petr Pervyj dep әr biikke karaj zhetektep aldy da kangydy da ketti Kejin sojleushiler de zhetistirgen zhok Әrkim әrbir kabuyn shabuyn degendej sipalagan sylagan boldy da kәdimgi belgili sayaz syldyr sozderge sajdy Өte bir kүjki kүjdi amalsyz eske algyzdy Men үndegem zhok Sol zhiylystyn en sonynda kүn bojy o da үndemej otyrgan Ғabit zhiylysty baskaryp otyrgan Sәbitke kelip bir auyz soz ajtty Nemene adamsha sojlejmiz be zhok osymen kete baramyz ba dedi Sol kүnnen bastap eki keshte ol bir baspa tabaktaj etip ozinin roman zhonindegi bar zhurttan okshau bolek shyrgau shykkan әdil adal sanaly tolgauly iri ojlaryn ajtyp shykty Sojtip kelesi kүngi zhiylys adamsha sojleudin nagyz ozin bastap edi Dәl osy sozinde Mүsirepov romandagy tipter men harakterlerdin birkataryn birer sozben bylajsha dәlme dәl sipattajdy Sүjindik zhaltak Bajdaly tabandy kyrys adam Bozhej syr bermes Қarataj zhengen toptyn kasynda Majbasar Zhumagul Tәkezhan Қamysbajlar patsha үkimetinin zhasagan bolystygynyn manynda bolatyn mansapkorlar Zere el anasy Ұlzhan sonyn zhalgasy Sary apan үstem rudyn әrkashan ozimdiki durys dep kisyny kelse ak karsy dau sogatyn keudelisi Bulardyn bәrinin zhiyntygy sakasy siyakty Қunanbaj sonsha sum sonsha aruakty sonsha bir kesek obraz Abajdyn ozin alatyn bolsak bul bukara halyktyn tartkan zhapa korgen korlyk tokken zhasynan tugan el tilegine zhana zholdar el bolashagyna zhana bagyt izdegen әzir tappagan birak kajdan tabatynyn dәl sezip bolgan el basy zamana zhasy Қunanbaj eldin tokyrap kalgan oz biiginen asa almagan eski ojy bolsa Abaj eldin alysty bolzhaj algan ilgeri sүjregen ojy Bilgirlikpen berilgen minezdemeler Abaj tulgasy epopeyanyn zhany men zhүregi Bul bejneni Әuezov ozinin kemel kokireginde kolyna kalam ustagan kүnnen bastap ayalap ojynda terbetip gumyr bojy kiyalynda orbitip kelgen dejtin Flober sekildi ozim dejtin Tolstoj tәrizdi Әuezovtin ozi Abajga Abaj ozine ajnalyp ketkenshe bul bejneni kagaz betine tүsirmegen ishtej pisire bergen Әuezovtin olennen ozge artynda zhazuly zhazba derek kalmagan Abaj omirinen romanga material zhinau әreketinin ozi keremet kyzyk nuskasy Aldakashan bel asyp ketken keruennin ajdaladagy zhurtyna keshigip zhetken zhүrginshi dep zhazady ol sonip kalgan ot ornynan bolmashy zhyltyragan bir kyzgylt shok tauyp ap ony demimen үrlep tutatpak boldy desek romanga material zhinagan menin hәlim de dәl sol әreket siyakty edi Men kart adamdardyn komeski zhadynda umyt bolyp kalgan kop nәrselerdi kajta ojlatyp ajtkyzyp aldym Alpystagy Әjgerimnin әzhimdi betine karap onyn bir kezde Abajdy tutkyndagan zhas shyrajly gazhap sulu zhүzin kalpyna keltiruim de әlgidej edi Mine osy әreketinin on bojynda zhazushy ozinin bas kejipkerinin obrazyn ojsha korytyp sanada zhasap zhүrdi Osylajsha ozinin kany men zhanyna ajnalgandyktan da onyn bas kitabynda bas kejipkerdin tastan kashalgandaj kop kyrly mol bederli bejnesi kuddy tiri adamdaj zhandy tolykkandy tulgasy tutasyp shykkan Algashky kitapta үlken kisi retinde kalyptaskan Abaj kejingi kitaptarda akyn kajratker retinde kiyan kily kimyl әreketterge koshedi Osy zhelinin uzyna bojynda onyn taram taram osu damu zholdary beles beles oristeu sharyktau biikteri zhatyr Bir keremeti osylardyn bәri tek kana syrtky sart surt ylgi kolma kol kimyl kүshpen emes shygarmashylyk ispen Әuezov yagni ishki konil kүjindegi nәzik agystar men tolkyndar arkyly solardyn san tүrli iin iirimderi arkyly kat kabat astarly korinis tabady Қaһarman ishtej tүlep osedi Demek ruhani magynasynda Abaj bir zhagynan syr men sezimnen oj men sanadan kujylyp zhasalgan teren psihologiyalyk tulga Bas kejipkerdin parasat pen filosofiyaga toly bolmys bitimindegi kajtalanbas kadyr kasiette osynda zhatyr Abaj ken kulashty mol tynysty epikalyk tulga Bul tulgany avtor epopeyanyn basynan ayagyna dejin ormek tokygandaj bir de bir tinin үzbesten tartyp asykpaj orip shygady Kol kosir nakty da zatty detal ushan teniz psihologiyalyk analiz san sala is әreket kimyl hareket osylardyn bәri Abaj tulgasyn somdauga kyzmet etedi Osylardyn bәrinde de avtor oz kaһarmanynyn zhan dialektikasyn bojlap ilgerilejdi de otyrady Abaj tulgasy okyrmannyn koz aldynda koktej osip avtordyn ozi ajtkandaj kuz zhartasty zharyp shygyp zhapyrak zhajgan shynarga simvoldyk bejnege ajnalady Epopeyanyn basynda Abaj ozin korshagan dүniege kirshiksiz sәbi sezimmen kүnәsiz bala kozimen karajdy Semej kalasynan Shyngys baurajyndagy aulyna kajtyp kele zhatyp ozi tugan olkeni zhan zhүrekten zhabysa sagyna sүjedi Bul ken zhazirada mejirbandyk pen tuyskandyktan baska eldik pen erlikten ozge ogash minez bar dep bilmejdi kanisher kataldyk zhauyz zhendettik bolady degen oj үsh ujyktasa tүsine kirmejdi Esenbaj zhyrasynda ury zhatady degenge senbejdi de mәn bermejdi kajta kasyndagy Bajtas pen zhorga Zhumabajdy ozi ury bop korkytady Zhas Abajdyn tugan dala turaly osynau uyz ugymy oz әkesi Қunanbaj oktemdiginen kurban bolgan Қodar olimin korgende tonkerilip tүsedi Өzgeris osydan bastalady Endi ol Қunanbaj men kunanbajshyldar isine kүdikpen ishtej karsylykpen karaj bastajdy Bugan kosymsha oz basyndagy hal de osy ortadan tүbinde tүniluge sajgandaj Әlgi bir Қarashokydagy kandy okigadan auruga shaldygyp tosek tartty Bozhej үjinde tiri zhetim gyp әkesi it zhemege tastatkan kishkene mүskin Kamshat tagdyry munyn zhanyn zhegidej zhejdi ayauly gashygy Togzhanga kosyla almaj tagy da әke sheshimimen ozi sүjmegen Dildaga үjlenui Osylardyn bәri Abajdyn o bastagy moldir tunygyn sel baskandaj lajlaj beredi Қunanbaj bolsa Abajdan ozine izbasar dajyndamak edi Sol ojmen balasyn әr iske bir salyp oz karamagyndagy ru basylarga zhumsap synap kordi Tumysynan zerek kabiletti onerli zhigit ottaj zhanyp shoktaj mazdap әke synynan sүrinbej otedi Bargan auyldarynda Abaj turaly unamdy ugym zhaksy atak kejde tipti әzheptәuir anyz kalyp otyrady Zhigitti zhurt maktagan kyz zhaktagan degendej Togzhannyn mahabbaty da tungysh ret Abaj Sүjindik үjine barganda zhas konakpen әkesinin әngime nasihatynyn үstinde tutangandaj Abajdyn el ishindegi esti zhas Erbolmen dostygy da osyndaj azamattyn at үstinde zhүrgen shaktarynda tapkan ruhani olzhasy Abajdyn oz basy oj sanasy ugym nanymy zhalpy ishki dүniesi de әrine bir orynda turyp kalgan zhok Үzdiksiz ozgeru orbu zhangyru zhanaru үstinde bolatyn Romanda bul procestin ishki dәjekteri detaldar psihologiyalyk analiz degender attagan sajyn kezdesip otyrady Ru aralyk zhanzhaldar talastar olardyn orship askynyp baryp ulaskan zheri Tokpambettegi Musa kuldagy karuly kaktygystar Abajdyn ozi omir sүrip osip kele zhatkan ortaga әleumettik kozkarasyn kalyptastyrady Bara bara zhas azamat oz zhonin izdep bagytyn bagdarlajdy Osy zhajlardyn kaj kajsysynda bolmasyn osynau omir korshauyna avtor Abaj kozimen karasa Abaj oz bojyndagy asyl kasiet oner kozimen karajdy dәlirek ajtkanda Abaj akikatty akyn kozimen tanidy Қunanbajdyn kandy kol katygezdigi odan tuyndajtyn zholsyz zhaza men zhauyzdyk ulyp tabyskan boriler sekildi ujlykkan kyryk rudyn kyryk kokzhaly zhumylgan kyryk zhudyryk tagylykpen laktyrylgan kyryk tas kesek osy korinisterdin zhan tүnilter zhyrtkyshtyk mәni osyndaj zhany ashymastyn kasynda basy auyrgandar zhutka ushyragan zharly zhakybajlar kira kezik kul kutandar basynda biligi zhok әjelder kauymy eriksiz uzatylgan kyzdar kalyn malga tүsken kelinder tүrlishe olu tiriluler oshu zhanular osylar kalyptastyrgan salt sana әdet guryptar Osylardyn bәrin Abaj syrttaj bakylamajdy bar akyndyk bolmysymen ishtej tolkyna sezinedi tebirene tүjsinedi zhәne osylardyn bәrine bejtarap karaj almajdy kalys kalmajdy әr kubylyska ozinin karym katysyn belgilejdi ne kuptajdy ne karsy bolady sol retpen belsendi kimylga koshedi Adamdardyn arakatynasy gana emes au tipti tabigat kubylystarynyn ozin Abaj statikalyk hәlde emes dinamikalyk kүjde anyk akyndyk tүjsikpen tura tiriltip tүsinedi Ajtalyk kyrdagy kesh konyr inir bunyn bir ugymsyz әmirshisi sүjsindire mүlgitken zor mundasy tәrizdi keshe gana ozara zhauykkan rular bir birine sojyl sermep shokpar siltep bir birin sokkyga zhykkan tau bokterinen sokkan salkyn yzgar katal minezderdin yzgyrygy tәrizdi endi birde Abaj birtүrli sejilip ishtej serpilip alyp tau zhotasynan biiktep aspanga karady Tolyk aj ashyk kokti kalkyp syzyp kelip bir top shogyr kara bultka kirdi Kirdi de kyzyk kүjge tүsti Abaj sogan karap ozge zhajdyn bәrin umytyp anyrap telmire kaldy Abajdyn akyndyk bitimi ishki dүniesi osylajsha nәzik zhәne teren ashylady Dәl osy tәsilmen epopeya avtory bas kejipkerdin ishtej tүleuin ozgerui men osuin korsetedi Kitap basynda kaladan kele zhatkan Abajga zherujyk bop koringen koktem korkindegi kerbez dala kitaptyn ayagynda ak kar astynda ak kebinge orangan olik sekildenedi Bul әshejin kozge koringen suret kana emes konilge uyalagan shyndyk Bul shyndykka endi Abajdyn kozkarasy da baskasha Әke men balanyn arasyndagy zhol ajyrygy osy tusta birzhola belgilenedi Bul burylyska әkelgen romannyn on bojyndagy psihologiyalyk dәleldin kүshi sondaj okyrman Abajdyn әr kylygy men kimylyn dәl oz kimyly men kylygyndaj kaltkysyz kabyldap tatausyz tүjsinedi Sondyktan ol әke men balanyn azhyrasu sebebine senedi 1 kitaptyn ayagynda әke men bala bir birine betpe bet kelip oj pikir ugym sajysyna tүskende okyrman Abaj zhagynda bolady Abaj sojtip oz omirinin biik kiyasyna karaj adymdap orlep kele zhatady Қiyaga kadam baskany ras Bir kүnderde zhalan kuzdyn basyndagy takyr kum men tastakty zharyp әlsiz nәzik sheshek atyp zhas shynar pajda bolgan Sondaj bir omir gүl shashkan Endi bir kүnde sol shynga shykkan zhalgyz shynar balgyn tartyp zhas kuatka tolypty Қazir ogan kys pen ayaz da tipti tau dauyly da kater boludan kalgan edi 1 kitapta Abaj osylajsha azamat retinde kalyptassa ekinshi kitaptan bylaj karaj endi oner adamy akyn Abaj shyn mәnindegi azamat akyn korinedi Bul tusta avtorga shygarmashylygy arkyly Abajdyn ozi komekke keledi Әuezov Endigi omir Abaj akyndygynyn kajnar bulagyna ajnalady Endigi zherde kop kop detal Abaj onerinin psihologiyasy koptegen olenderinin tuu kupiyasyn ashuga kyzmet etedi Asyly Abaj akyndygynyn argy tamyry ozinin tugan topyragyndagy tol әdebiette halyk onerinde ozin sәbi kezinen kiyal gazhajyp ertegilermen әldilegen Zere әzhede munshyl zhyrau Barlasta synshyl zhyrshy Shozhede zhatsa bergi butagy men zhasyl zhapyragy orys әdebietinde E P Mihaelis sekildi orys dostary arkyly koly zhetken Aleksandr Sergeevich Pushkinde M Yu Lermontovta zhatyr Romanda osy syr teren zhәne zhan zhakty tolgamyn tabady Talanty men tanymy ugymy men bilimi zhalpy oj sanasy akyl parasaty osyndaj kos arnadan korektengen azamat akynnyn ruhani damuy kajratker retinde osui odan әri zhalgasady Mys algashky kitaptarda Abaj oz kelesindegi kelensizdikti oz ortasyndagy әdiletsizdikti feodalizmnin ton mojyndygyn synaushy bolsa kejingi kitaptarda ol shenberden shygyp endi kүlli Shygys keritartpalygyn әshkereleushi dәrezhesine koteriledi Ekinshi kitapOrys klassikterinin shynshyl dәstүrinen susyndagan Abajdyn endigi kүres zholynyn bir ushy Rossiyadagy azattyk kozgalysymen zhalgasa zhazdagandaj Birak realist zhazushy tarihi shyndyk shenberinen shykpajdy Abaj aldynan tagdyrdyn tartary revolyucionerdin ulesi emes agartushy akynnyn sybagasy ekenin umytpajdy Dej turganmen kazak kogamyndagy әleumettik tensizdikter men kүres takyryby songy kitaptyn kүlli ideyalyk mazmunyn keulep syuzhettik arkauyna ajnalyp ketken Zhana men eskinin tartysy endi osy arnada zhүredi Bul tajtalastar buryn auyl ayasynda bolsa endi kala tirshiligin de kamtidy Қarangy kazak dalasynda rauandagan tan zharygyndaj Abaj agartushylygynan taragan osynau kүres sәulesi buryn daladagy Dәrkembajlar men Bazaralylar үstine tүsse endi kaladagy Әbender men Әbdiler Sejitter men Sejilder manyn nurlandyrady Abajdyn 2 kitaby myna sozdermen ayaktalgan edi Alda omir tartys Sol tartysta bul zhalgyz bir kuaty bir үmiti bar Қuaty akyndyk үmiti halyk Abaj zholynyn eki kitabynda osynau negizgi ideya korkemdik zhagynan zhan zhakty zhinaktalady 4 kitaptyn ayagynda Abaj dүnieden ketedi birak 2 kitaptyn sonynda obraz simvolga ajnalgan Abaj kemesinin zhelbiregen zhalauy sol kalpynda sapary toktar emes Ken zhajkyn әlemde tүzu zhol syzyp manyp barady Zhalauynda Tartys Үmit degen uran bar Halyk үmitin үstine arkalagan sol keme Keleshek degen zhagaga tartty Koldi tenizge kotargandaj avtorlyk ideyany obektivti ideyaga munshalyk shetsiz sheksiz ajdynmen ajnaldyru askan sheberlik Abaj tulgasy Әuezov talantynyn osy kudiretine kepil Al Қunanbaj she Қunanbaj tulgasynyn zhasalu sheberligi bүkil dүnie zhүzilik әdebiet tarihynda sirek ushyrasady Әdettegi tүsinikpen atasak Қunanbaj zhagymsyz kejipker Durysynda da solaj keri ketken ker zamannyn zhankeshti zhaktaushysy rulyk feodaldyk zhүjenin bir tinin үzgisi bir orimin ydyratkysy kelmejtin shynzhyrly shonzhar zhananyn zhauy kүni otken tozygy zhetken konenin zhamap zhaskaushysy Avtordyn ajtuynda da Қunanbaj tulgasy ideyalyk zhagynan alyp karaganda sol dәuirde kazak dalasyna endi endi enip kele zhatkan zhananyn zholyndagy kedergini eskini korsetu nәtizhesinde tugan Әdette osyndaj unamsyz tipter bizde tek bizde gana emes biryngaj kara boyaumen atastyryla ylgi zhamandyk zhagy kazbalanyp kejde tipti iske algysyz dokir doreki kүjde korsetiletin Әrine mundaj zhagdajda da avtordyn ideyalyk maksaty bolatyny dausyz Birak sol ideyanyn korkemdik sheshimi dauly zhasandy zhәne zhalanash Al Қunanbaj ondaj emes Mejlinshe shynshyl suretker bul obrazdy minezdeu men mүsindeuge zhinaktau men daralauga ozinin baj palitrasyndagy bir kara emes birneshe ak kok sary boyaudy kosa katar zhumsap tүrli tүsti tabigi keskinde aldymen adam retinde barlyk kүngej kolenkesimen zhan zhakty tolyk tutas tulgalandyrgan Avtor unamsyz kejipker bojyndagy unamdy kasietterdi kүzep ne tonap әketpejdi ozine beredi ozinde kaldyrady Қunanbaj azuly gana emes akyldy shokpar men sojyldyn gana emes әriden tolgajtyn ojdyn adamy Kozi dara bolganmen kokiregi sara koregen ashuy men kajratyn katar ustajtyn kataldygynyn argy zhagynda kajsarlygy zhatkan kasarma sugyn kadagandy silejtpej tynbajtyn kazymyr kyrys kisi Arystannyn ajbaty da zholbarystyn zhүregi de bir ozinde zhyrtkyshtygy da sondaj bүrgeni kutylmajdy kutylsa mynanyn tyrnagy sonymen birge ketedi Munysy da kajtpas kajsarlykka sayady Osygan endi amaly men ajlasy kosylganda Қunanbajdyn kulygy men sumdygyna sungyla zymiyandygyna najza bojlamaj shygady Munysy akyldan tugan tәsil Қunanbaj alys zhulyska arpalyska gana emes sozge de zhүjrik sheshen tili otkir tigen zherin tilip tүsedi Osylardyn bәri Қunanbajdyn oz ortasynan biik okshau turgan zhotaly tulga ekenin korsetedi zhәne onyn osyndaj ozgeshe bolek bitimin oz ortasy da әbden mojyndap bolgan Қunanbajdyn kop kyrly kasietin dosy tүgil dushpany da zhokka shygara almajdy Dәlel retinde romannyn 1 kitabynan Abajga Bajdaly ajtyp bergen bir kyzyk zhәjtti mysalga keltirelik Bajdaly Abajga Tap sonyn ishinde kop kojma zhatyr ne kerek dep Қaratajdy maktaj otyryp bylaj dejdi Әne bir kүnderde Қarataj Bozhej Bajsal bar barlygymyz Қaumen үjinde tүstenip otyr edik Zhiyn bir sozden bir sozge tүsip shalkyp otyryp akyr ayagy Zhә ozimiz korgende myrza kim degenge keldi Zhurt ojlanyp kaldy Bajsal kүnshuakta zhatkan tagydaj kozin bir ashyp bir zhumyp bүk tүsip syrt karap zhatkan Zhanagy sozge ol katyskan zhokalasyty Myrza kim degenge Қarataj zhauap berip Myrza Қunanbaj dedi Tagy birazdan son ol zhiyn Sheshen kim dedi Tagy Қarataj zhauap berip Sheshen Қunanbaj dedi Eki bel asty Azdan son zhәne bir oralyp kep Zhaksy kim desti Әlgi Қarataj zhәne zhauap berip Zhaksy Қunanbaj dedi Sol kezde Bajsal basyn zherden zhulyp alyp sank etip Uaj Kokshe ne ottap otyrsyn ozin dep Қaratajga kadala tүsip Myrza Қunanbaj eken sheshen Қunanbaj eken zhaksy Қunanbaj eken Endeshe ne kokip alysyp zhүrmiz onymen dedi Sogan Қarataj ile zhauap berip Әj tәjir aj men Қunanbajdyn ozge zhagynan min tauyp alysyp zhүrmin be Zhalgyz ak ne kylajyny zhok koj sondyktan ketip zhүrgen zhok pa dedi Osylajsha ozi bilik zhүrgizgen atyraptagy kazakty buktyryp orysty yktyryp bәrin oz aldynda kurdaj zhorgalatkan Қunanbajdyn filosofiyasy da diplomatiyasy da bir basyna zheterlik Қunanbaj osyndaj kesek kejipker kiya zhartastaj mykty tulga bolmasa onymen kүreske tүsken Abajdyn da iriligi korinbegen bolar edi Abaj osyndaj alynbas kamaldy algan alyp bop shyguy da zhazushynyn unamsyz tip zhasau tәsilindegi nuskaly sheberliktin nәtizhesi Қunanbaj zhalgyz emes Onyn manynda әr rudyn basy әr auyldyn aksakal karasakaldary Bozhej Bajdaly Sүjindikter bar Өz irgesindegi Majbasar Yzgүtty Tәkezhan Zhirensheler bar Orazbaj Shubar Әzimbajlar bar Dәuirlik belesten alyp karaganda osylar bir lagerdin adamdary Abajdyn karsylastary Abaj bastagan zhananyn ata dushpandary Sonymen katar osylar ozara da yri tyri bakastar bәsekelester baktalastar Қarakan bastyn kamyna kelgende bular birin biri ayamajdy birige bere talap tastap boline bere tүtip zhep zhүrgenderi Bul adam adamga dos emes kaskyr bolgan Қunanbaj zamanynyn zany Majtalman suretker Қunanbaj manyndagy bar adam zhәne әr adam arkyly solar omir sүrgen zaman keskinin de zergerlikpen bejnelep korsetken Bajlar men biler tepkisindegi kazak kogamynyn altybakan alauyzdygyn patsha otarshylarynyn kalaj pajdalanganyn da utymdy angartady Birinin tizginine biri zharmasyp birinin shalgajynan biri tartyp birinin ayagynan biri shalyp orga zhygyp korge tygyp zhatkan Қunanbajlar әrine oz zamanymen birge tarih sahnasynan ketedi Birak en kauipti zheri kunanbajshyldyk kalyp koyady Budan arylu үshin adamdardy uzak uakyt shomyldyru tazalau kagyp silku tipti kejbir keseldi deneden sydyryp alyp tastau kerek Қunanbaj tulgasyn zhasau arkyly avtordyn okyrmanga berer sabagy osyndaj Zhalpy XIX gasyrdyn songy elu zhylyndagy kazak omirinin korkem shezhiresi bop tabylatyn ulan gajyr epopeyada barlyk kyr syrymen halyk bejnesi zhasaldy desek sol halyk okilderinin ishinen ajryksha atap ajtarlyk bederli bejneler Dәrkembaj men Bazaraly Balagaz ben Abylgazydan Dәrmen men Sejitke dejingi ondagan kejipkerler Dәrkembaj men Bazaralynyn әleum ortasy kogamdyk korshauy Bul ekeui zhүrgen zherlerdegi keleshek үshin kүrestin de syr sipaty bolek karsylastardyn ara zhigi ak pen karadaj ajkyn Osylar arkyly avtor romandagy zhүzdegen tipter men harakterler ishinen uakyt synynan otip osetinderin de keleshegi zhok oshetinderin de omirdin ozine iriktetip suryptatyp otyrady Dәrkembaj kedej Maly zhoktyn haly zhok sory kop bagy bajlangan zamanda Dәrkem bajdyn maldylardan kүshtilerden korgeni zorlyk korlyk omirden algan sybagasy zhokshylyk tapshylyk Abaj ajtkandaj Dәrkembajdyn omirge kyran kozindej gyp kozin ashkan da zhokshylyk Onyn kop omiri Sүjindik pen Sүgirdin malyn bagyp koshine ilesip tekke otken Sony kejin angargan Dәrkembaj oz enbekterimen zher zhyrtyp dәn seuip kүn korip otyrgan zhataktarga kosylady Қyryk үjli zhataktyn Sүjindik pen Sүgir siyakty ozimen atasy tuys emes tirligi tuys Korgen koresi keshken sory tuys dep kosylady Kүji birdin kүni bir dejdi Dәrkembaj Tuysym atalasym emes ozimmen muny bir bejneti bir zhataktar ruym uranym da osylarmen Demek Dәrkembajdy ozi sekildi kedejlermen tagdyr tabystyrady Bul onyn bajlarmen irgesin birzholata azhyratyp at kujrygyn keskeni oz mүddelesterimen birzhola birigip tilekke tilek bilekke bilek koskany edi Sharuaga ikemdi oresi zhetken zherge dejin ojy da oyau tilge de birshama zhүjrik Dәrkembaj osydan bylaj zhataktarga akylshy aga kәdimgidej koshbasshy bolady Өz ortasyna ajtar akyly zhurt zhadyndagy nakylga ajnalatyn Dәrkembaj Kүshtiler neni ajtady Kүshsizge etken zorlygyn ajtady Kүshsiz neni ajtady Kүshtiden korgen korlygyn ajtady dep әshejin auzymen orak oryp kol kusyrmajdy sol kүshtige karsy bel sheshe tiktesip te kalady Orta zhaska kelgen zor deneli adamdy okyrman algash ret Қunanbajga kezelgen shiti myltyktyn shүrippesin baskaly zhatkan zherinen koredi Bul pigyldan ony Bozhej kajtaryp Қunanbajdy Dәrkembajdyn ogynan arashalap kalady Endi birde zheteginde Қodardan tigerge kalgan tuyak siyakty zhetim Dәrmen kazhylykka zhүrgeli zhatkan Қunanbajga kalyn zhurttyn koz aldynda iskindep kep katal talap koyady Dәrkembaj talabynyn әdildigi sondaj әkesi үshin Abaj zherge kire zhazdajdy Akyr ayagynda zhutka ushyragan zharly auylga kamsau bolam dep Tәkezhan sekildi kokzhaldarga karsy kozsiz erlikke basady Bul arada da Dәrkembajga Abaj kol үshin berip komekke keledi Osylardyn bәri Dәrkembajdyn tirshilikte korgen turmys tepkisi kansha auyr bolgan men katygez tagdyr talkysyna kasaryp kajratyn ole olgenshe kokke kajrap otken er de tabandy kүres adamy ekenin korsetedi Dәrkembajdyn kemshin zheri bolsa nagyz batyr tulgaly ken iyk zor keudesi tomenshiktep iilmejtin әri bajsal әri mangaz tipti Қunanbaj aldynan otse de tip tik bojy kymsynbaj kysylmaj ketetin Bazaraly toltyryp turgandaj Ojshyl sergek kozi aksur zhүzi betinin kyzylyna dejin bir tүrli balkygandaj bop nurlanyp turatyn er zhigittin syrt symbaty da sonshalyk ozgeshe ishki minez kulky akyl parasaty da bolek bitimdi zhaksy tuysty bildiredi Al Bazaralynyn үstemdermen silkisui kalyn bukaranyn kanaushylaryna karsy kүsh synasuy tipti okshau bul manda buryn sondy bolyp kormegen zhana үlgidegi zhojkyn әreket Ol zhuandardyn zorlygyn kore kore korlygyna toze toze әbden shydamy tausylgan kop kedejden kol kurap tyyusyz da zhiyusyz ketken Tәkezhannyn bir үjir zhylkysyn kuyp alyp kyryp salady Bul kesek kimyl bar atyrapty tүgel silkindiredi Baj auyldardyn tүndikteri zhelpildep bolys bilerdin bojlary kaltyragandaj bolady Tensizdik tepkisindegi kalyn bukaranyn kүreske kozi ashylyp ozin ozi oz kүshin tyn sipatta zhana magynada tani bastajdy Өzi gana emes ozge turaly tanym da terendej tүsedi Men dejdi Bazaraly Қunanbaj balasy da ozimizdej adam balasy ekenin tanyttym Ұrsan ogan da tayak otetinin zhulkysan onyn da zhyrtylatyn zhagasy baryn tanyttym Tipti onan әri batyl bekem ura bersen tikejip tura bere almaj omakasa zhygylyp oluge de bar ekenin tanyttym Abajdyn Dәrkembajlar men Bazaralylar arkyly ozinin tugan halkymen onyn ezilgen enbekshi bukarasymen dәl osy tilektestigi Һәm zhүrektestigi halyktyk epopeyanyn shyrkap shykkan ideyalyk shyny Әuezov әjelderi Қazaktyn soz onerindegi Әuezov әjelderi dep atauga bolatyn ajyryksha әsem obrazdar galereyasy uly epopeyanyn zhan tebirenter gazhajyp zhana bejnelerimen tolykty da molykty Tort kitapta үlkendi kishili irili usakty zhүzge tarta әjel kejipkerler bar Romannyn bularga arnalgan betteri okyrmannyn kozi men konilin katar zhaulap zhan zhүregin kosa baurajdy Bular zhүrgen zherler kejde shetsiz sheksiz muhit bojyn tүgel zhajlagan sharapatty zhyly agys Golfstrim sekildi kejde kiyrsyz ken bajtak kurylyktyn ojy kyryn tegis sәulelendire shүlen shugylasyna bolegen kүn nury tәrizdi kejde kok zhiekti kerip әketken kerbez tenizdin koz zhetkisiz kok ajdynyna sәn bergen appak ak shagalalar siyakty Әjel ana ma zhar zhubaj ma bula bojzhetken be Әjteuir kiyapaty bolek kazak kyzynyn minez kulkyn is әreketin syr sezimin kimyl kylygyn dәl teren nәzik suretteuge kelgende shirkin sheber aldyna zhan salmajdy Sonda әr bejnenin tastan kashalgandaj be der tabatyny sondaj әrkajsysy bir adam gana emes bir top adamnyn zhiyntyk bej nesi bop okyrmannyn koz aldynda turady da esinde kalady Sonda әr kejipker tip әrkimnin kashangy tanys bejtanysy bop shygady Sonda bar ozhdany tap taza imannan kujylgandaj mejirim shafhatka toly Zere әzhelerdin үlgisi salkyn kandy sarabdan sabyrly akyl iesi Ұlzhan analardyn үlgisi syldyrlagan sholpysy әldekandaj byldyrlagan tilmen bar syry men nazyn Abajga gana kupiya bayan etetin ak eti atkan tandaj appak aru Togzhan alystan karajlajtyn kol zhetpes arman sekildi mahabbat tanynyn үlgisi әni sәnine sәni әnine astaskan asyl ayauly Әjgerim zhas zhigittin nak sүjer sulu zharynyn үlgisi Tenizdin syryn tamshydan tanuga bolatyny siyakty epopeyanyn korkemdik ereksheligin әsirese tilin tanu үshin bir gana pejzazhga toktalsak ta zhetip zhatyr Pejzazhdy biz әdette korkem shygarmada surettelgen tabigat korinisteri dejmiz Ras pejzazh tabigat Birak bul zhetkiliksiz Nagyz pejzazh poeziya Minez Adam Nege deseniz adamnyn kabyldauynan sezinu tүjsinulerinen konil kүjinen tys tabigat sureti pejzazh zhok Pejzazh zhazushynyn stilin de belgilejdi Al stil adam Pejzazh obraz syryn ashady Al obraz adam Dәl osynyn dәleli Әuezov epopeyasyndagy pejzazh Aldymen bul netken baj tabigat Kitaptyn әr betinde әr tүrli tirshilik dүniesi bar Munda kazak dalasynyn hosh iisti gүli kyzyl shymkaj kyzgaldagy koshkyl kermek zhusany sida buta shii domalangan kanbagy shiyr shalgyny kerbez tauy kok tiregen shyny tүpsiz tungiyk kuzy kүlkishil ozeni ak ajdyn koli zhasyl majsa kogaly torgyn aspany shudalangan bulty sirkiregen zhanbyry ak ulpa kary asau borany erke zheli tentek kujyny shymyr syzy shymshygysh yzgyrygy sulagan bel belesi ojshyl ormany tynysty togajy ak aru ajy zhymyny kop zhuldyzy moldir shygy tunzhyr tumany aldamshy sagymy kүndizi tүni kysy zhazy kүzi koktemi bәri bәri bar Osynyn bәri zhan tebirenter gazhap myn kubylgan tүri bar san iirim syry bar tutas bir obraz adam mekeni halyk mekeni dala obrazy Zhәne Әuezov pejzazhy baj palitranyn tүrli tүsti boyaularymen kelistire salyngan suret kana emes shynynda da kuddy zhandy adam dem alady kozgalady zhadyrajdy zhabyrkajdy kүledi Zhylajdy dәl adamsha әreket etedi Bul sheber melshigen kara taska til bitirip sojletip әn salgyzady Zhel syzgyrgan bir tүp kukyl shige nemese seldir kiyakka shezhire shertkizip ertek ajtkyzyp koyady Sudy kejde sylkalasysylk kүldiredi Kejde yzaga bulyktyryp bulkyntyp bajlap tastajdy Tauy syzdap tunzhyrap yzgar shashady Kejde kankalasykank etip sizge naz ajtady Aspany men zherinde ne gazhap syr bar Ajynyn on kylygynyn birin alyp karanyzshy sizben zhasyrynbak ojnap birde betin basa kap birde kozin sygyrajtyp kүle karap kuldyrap bolady Endi birde appak adal pejilimen bar ykylasymen gashyktar zhүreginin lүpiline үnsiz kuә bolady Mynau ne degen syrly poeziya sonymen birge ne degen teren filosofiya Kopten kaladan shykpagan Abajga zhana koktem endi gana ozinin kele zhatkanyn bayan etti Sol zhakta alys kokzhiekte kokshil munar ishinde Semejtau korindi Қardan o da arylypty Kesek zhumyr bir gana katty tolkyn bүktetilip tүjilip kep mәngige melshiip katyp turyp kalganga uksajdy Ajnala sardala ortasynda okshau bitip okys turyp kalgan bir үzik tau Mәngi baki zhym zhyrt bop zhәj sozylgan saharanyn bir zamanda әldeneden bulygyp lyksyp shykkan ereuil tolkyny ma Ashu kazhyry ma sol bejneli bolek tau Abaj tau azharynan osyndaj okshau bir bitim korip kadala karap otyryp tymagyn aldy Pysynagan basyna betine Semejtaudan esken konyr zhel kep lep tidi Abaj zher korkin oz konilin erkin olen etip ketti Ne degen әser emociya Osyny enzhar selkos oku tebirenbej tolkymaj oku mүmkin be Bul tort kitaptagy tabigattyn myn suretinin biri Til kandaj boyau azhar kandaj Zhandy kimyl magynaly simvol kajda zhatyr Sheberlik syry nede Osy proza ma Zhok prozadagy poeziya Nәzik te teren lirizm Bul zhansyz tabigat sureti emes adamnyn zhan tolkyny zhүrek lүpili san iirim sezim til tapkan Қyskasy kitaptyn pejzazhdy betteri kagaz emes nak tiri tabigattyn ozi Adamdy үjden shygaryp alyp ketedi Bir zherde ak kirpik boranga adasyp ketemiz endi bir zherde auadagy dymkyl syz betke tiedi tagy bir zher de aj nuryna malynyp togajda zhүremiz endi birde mandajymyzdan shakyraya kadalgan kүnge kolymyzdy kalkalajmyz Bul ne nәrse bul Bul birinshiden Әuezov kurgak syldyr sojlem kurmajdy en әueli ozi tebirene tolkyp alady da sol tilsiz sezim tilimen sojlejdi ekinshiden Abaj emes au aldymen Әuezovtin ozi anyk akyn tutanbaj ushkyndamaj lapyldamaj ortenbej zhaza almajtyn nәzik diril syrshyl akyn үshinshiden Әuezov suretshi nagyz kagazdy kitap paraktaryn aspanga zherge kubylyska dүnie tirshilikke ajnaldyryp zhiberetin sheber tortinshiden Әuezov teren psiholog okyrmannyn zhan dүniesin silkip silkip zhiberetin kүsh Demek Abaj zholy sekildi gasyrlyk tuyndyny tek osyndaj kabilet pen kasiettin adamy gana tugyza alady Ұly zhazushynyn uly tuyndysy Abaj zholynyn enciklopediyalyk sipaty turaly akademik Қ I Sәtbaev asa әdemi ajtty Қazak halkynyn otkenin zerttegisi keletin galymnyn birde biri bul kitapty zhanap ote almajdy galym filolog odan folklordyn baj materialdaryna kanygumen kosa kazak әdebi tili men sozdiginin kaz basuy men kalyptasuyn koredi galym etnograf kazir kone zamanmen kosa konergen nebir turmystyk belgiler men omir kubylystaryn biledi Қus salyp sayat kurgan kyz uzatyp as berudi olik zhoneltudi surettejtin taraular biler ajtysy men bilik sheshken kazylyk kartinalarynyn әrkajsysy zheke zheke ak gylymi etnografiyalyk tolajym enbekterge parapar galym ekonomister Қazakstannyn XIX gasyrdagy halyk sharuashylygynyn kurylysynan dәlme dәl nakty mәlimet alady ondagy tap kajshylygynyn ozindik ereksheligimen tanysady galym yurister sharigattan bastap biler kesimine shejingi dalanyn zan zhobalarynan bagaly maglumattar zhinajdy Klassikalyk epopeyada zhan tebirenter korkemdik kүshpen zhinaktalgan omirdin zhiyntyk shyndygy gylymnyn әr salasyndagy maman adamdar үshin osyndaj tanym tagylym kajnary bolsa kalyn okyrman үshin Abajdan Dәrmenge dejingi barlyk basty kejipkerler akyl men sananyn arman men ojdyn sarkylmas keni sekildenedi Demek shygarmaga auadaj kerek nәrse parasat intellekt desek Abaj zholyn okygan adam omirdin onerge ajnalgan akademiyasynan otkendej bolady Zadynda talanttar tarihy men tagdyryn barlaj karasak basty zhazushylardyn bәri gumyr bojy ozinin bas kitabyn zhazu maksatynda әreket etken zhәne solardyn talajy zhazyp үlgire almaj ketken Tugan halkyna mәngilik mura bolgandaj gasyrlyk tuyndy syjlau tek kadau kadau ulylardyn gana үlesine tigen Abaj zholy uly zhazushynyn uly tuyndysy bas kitaby ol ozinin olsheuli gana gumyrynda olsheusiz shygarmashylyk erlik zhasap ozinin osynau mәngilik kitabyn zhazyp үlgirip ketti Dananyn oz ortasynan әrkashan ozyk okshau turatyn daralygy da osy arada zhatyr Abaj zholy epopeyasy dүnie zhүzi halyktarynyn 116 tiline audarylgan 1993 Kitap kejipkerleriAbaj Ibraһim Қunanbaev Қunanbajuly 1845 1904 akyn agartushy zhazba kazak әdebietinin kazak әdebi tilinin negizin kalaushy filosof kompozitor audarmashy sayasi kajratker liberaldy bilimdi islamga tayana otyryp orys zhәne europa mәdenietimen zhakyndasu arkyly kazak mәdenietin zhanartudy kozdegen reformator Қunanbaj bi aga sultan Abajdyn әkesi kornekti kajratker Қunanbaj zhasynan paluan najzager boldy katal da әdildigimen erekshelenip әkesi Өskenbajdyn tәrbiesinde el biligine aralasty Zere 1785 1873 Abajdyn әzhesi Өskenbaj bidin bәjbishesi Қunanbaj kazhynyn anasy Azan shakyryp kojgan aty Tokbala Өskenbaj bi 5 әjelinen 10 bala sүjgen Zereden Қuttymuhambet zhastaj kajtys bolgan Қunanbaj Tajbala tugan Zereni Yrgyzbaj tukymdary barsha auyl adamdary kәri әzhe dep atagan Қartajgan shagynda kulagy estimej kalgan Zere nemerelerine duga okytyp үshkirtedi eken Abaj әzhesin olenmen үshkirgen Akyldy zejindi mejirimdi Zere nemerelerinin ishinde Ibrahimdi erekshe zhaksy korip ony Abaj dep erkeletken Izgi zhүrekti үlkenge kamkor kishige pana bola bilgen Zere әzhe Abaj omirine akyndygyna igi әserin tigizgen Ұlzhan Қunanbajdyn ekinshi әjeli Abajdyn anasy Birzhan sal Әjgili kazak akyny sazger Erkezhan Ospannyn bәjbishesi Kүjeui elgen son әmengerlik zholymen inisinin ornyn baspak bolgan kajnagasy Tәkezhanga kenili tolmajdy Abajdyn ez basyn kepildikke apudy etinedi Sulu kylykty minezdi kozi ashyk Erkezhan tirshilikte Abaj үshin kop zhaksylyk zhasagan adam Bajsaldy zharasty konilmen kejin olar erli zajypty omir sүrgen Dilda Abajdyn birinshi әjeli Bazaraly Abajdyn әkesi Қunanbajmen tartysyp ajtysyp otken adam Қaumennin balasy Shozhe shynshyl zhyrshy akyn Bozhej Zhigitek ruynyn bileushisi Togzhan alystan karajlajtyn kol zhetpes arman sekildi mahabbat tanynyn үlgisi әni sәnine sәni әnine astaskan asyl aru Togzhan tazalygy sululygy pәktigi Abajdyn әsemdik muratynyn biik nysanasy sekildenip ketedi ol kansha usynsa koly zhetpes alyp tugyr mәngi tarkamas uly sagynysh orny tolmas arman sekildi Қuandyk akyn kyz Saltanat Abajdyn dosy akyn kyz Abaj Semejde isti bolganda kepildikke alyp komek kolyn sozgan Әjgerim zhas zhigittin nak sүjer sulu zharynyn ayauly үlgisi Үmitej zhas kyz Әmirdin sүjgeni Kerimbala zhas kyz bojzhetken sauykkumar әnshi Dәrkembaj kedej zhataktardyn bas koterer adamy namysshyl Mәken Abajdyn kelini Әbdirahmannyn zhary shyn aty Magripa Erbol Abajdyn zhan dosy ekeuinin arasynda ole olgenshe syzat tүspegen tamasha dostyk boldy Tәnirbergen Abajdyn agasy Қunanbajdyn үlken balasy romanda Tәkezhan dep atagan Өskenbaj Yrgyzbajuly 1773 1850 Abajdyn atasy tobykty ruynyn atakty bii bolgan Өskenbaj zamany tәuelsiz kazak handygy men Resej imperiyasynyn otarshyldyk zamanynda omir sүrgen Zhumabaj Қunanbajga kadiri bar zhәne Abajdy Ahmet Riza medresesinen alyp kelgen kisi Bajtas Abajdy medreseden alyp kelgen adam Majbasar Қunanbajdyn tokal sheshesinen tugan inisi Қalika Zhumannyn әjeli Tobzhan Yzguttynyn әjeli Ajgyz Қunanbajdyni tokaly Abajdyn ekinshi anasy Tontaj Abajdyn nagashysy Қamysbaj Majbasardyn atshabary Bajsal Қunanbajdyn senimdi adamdarynyn biri Қarataj el isine aralasatyn Қunanbajdyn senimdi adamy Sүjindik Қunanbajdyn tuysy Zhirenshe Bajsaldyn nemere inisi Shokanyn balasy Abajdyn dosy Ospan Abajdyn kishi inisi Tәkezhan Abajdyn agasy Қodar zhakyny zhok zhalgyz үjli bir Borsak Sagit moldanyn үjine barganda kedergi zhasagan sotkar bala Soltabaj tore Syban elinen shykkan Қunanbajga Қodar men Қamka zhajyn betine basyp ajtady Қamka Қodardyn kelini Қutzhannyn әjeli Қutzhan Қodardyn balasy Zhәmpejis Қodardyn zhieni zhәne birge turady Bekten kose Sүjindiktin Қodarga zhibergen kisisi Zhetpis Zheksennin inisi Zheksen Қodardyn atalas agajyny Әjtimbet Қodar men Қamka isinin mәn zhajyn biluge komektesedi Zhumagul ajbasardyn atshabary Bajkokshe Barlastyn shәkirti zhyrshy Barlas Abajdyn auylyna kelgen akyn Berkimbaj Zere men Ұlzhan үjinin zhylkyshysy Zharkyn Zere men Ұlzhan үjinin zhylkyshysy Tүsip Dildәnin әkesi Zhigitektin Bozhejden son basty adamy Kүnke Қunanbajdyn үlken bәjbishesi Tansholpan Қunanbajdyn tokal sheshesi Bopaj Қunanbajdyn kәri zhengesi Akberdinin sheshesi Yrsajdyn sheshesi Zhortajdyn sheshesi Қudajberdi Қunanbajdyn Kүnkeden tugan balasy Zhakyp Қunanbajdyn tokal sheshesinen tugan Үrker Қunanbajdyn әkesimen tuyskan agasy Myrzataj Қunanbajdyn әkesimen tuyskan agasy Zhortar Қunanbajdyn әkesimen tuyskan agasy Sүgir Bokenshi ruynyn adamy Asylbek Sүjindiktin үlken balasy Қulynshak Қunanbajdy konysymen kutyktap kelushi Torgaj ruynyn basy Bes kaskanyn әkesi Bajdaly Zhiigitek adamy Үrkimbaj Zhigitek adamy Қaumen Bozhejdin zhakyny Қarasha Bozhejdin zhakyny Nadanbaj Қulynshaktyn uly Manas Қulynshaktyn nemeresi Tursynbajdyn uly Beskaskanyn biri Zhuman Yrgyzbaj adamy Tolepberdi Yrgyzbaj adamy Kotibak Shyngysta kystauy bar kishi auyl basshysy Balagaz Қaumennin balasy Abylgazy Қarashanyn balasy Bejsembi Zhigitekten Қunanbajga karsy shykkan adam Әbdilda Zhigitekten Қunanbajga karsy shykkan adam Oralbaj Zhigitekten Қunanbajga karsy shykkan adam Қozhakan Bozhej men Bajsal karamagyndagy zhigit Pusharbaj Bozhejdin kurdasy dosy Kәmshat Ajgyzdyn kyzy Abajdyn karyndasy Smagul Ajgyzdan tugan Ospanmen tүjdej kurdas bala Қalel Ajgyzdyn үlken balasy Ғabithan әskerden kashyp kelgen tatar zhasy Қazaguar Қarkaralydagy tatar saudageri Қarabas Majbasardyn atshabary Alshynbaj Abajdyn kajyn atasy Dildәnin atasy Tilenshi bi Alshynbajdyn әkesi Majyr Қunanbajdyn on koly Қaska Majyrdyn kazak tilmashy Қusbek buryngy aga sultan Zhamantaj buryngy aga sultan Hasen molda meshit imamy Balta Alshynbajdyn kasynda zhүretin akyn Әdilbek Sүjindiktin balasy Kozhekbaj Zhamantajdyn balasy Қanatzhan Sүjindiktin әjeli Togzhannyn anasy Masakbaj zhylkyshy Munsyzbaj Beskaskanyn biri Tursynbaj Beskaskanyn biri Manastyn әkesi Sadyrbaj Beskaskanyn biri Chernov orys kazaktardy Қarkaralydan bastap kelgen sheneunik Yrsaj zhiynga katysushy kart Bajgulak Togalak ishindegi mykty Myrzahan Қunanbajdyn Қarkaralyga bararynda zhanyna ertken senimdi adamy Қusbek Қarkaralynyn zhana aga sultany Tinibek baj Semejdin үlken saudageri Mәkish Қunanbajdyn kyzy Abajdyn әpkesi Kokkoz Alshynbajdyn pysyk zhigiti Sergej Majyrdyn Kerekudegi zhakyn ashynasy kopes Mishka Sergejdin pysyk dabernajy Қatsha Dildәni ajttyruga barganda Ұlzhannyn kasyna erip bargan әjel Қadyrbaj Bozhejdin asyna kelgen akyn Қapa Kerimbalanyn zhengesi Әkimkozha әjeli Akylbaj Abajdyn Dildәdan tugan balasy Kүlbadan Abajdyn Dildәdan tugan kyzy Abaj ony Saryshayan dep atajtyn Қarazhan Tәkezhannyn әjeli Abylgazy Қarashanyn balasy Әdilhan Қarashanyn balasy Nurganym Қunanbajdyn tokaly tortinshi әjeli Қarashash Asylbektin kelinshegi Shәkәrim Shәke Қudajberdinin balasy Shubar Қudajberdinin ekinshi balasy Nurtaza Қudajberdinin үshinshi balasy Akbas Oblystyn үlken advokaty Kogadaj Қodardyn inisi Dәrmen Kogadajdyn balasy Өndirbaj Қunanbajmen mekkege baratyn adam Darkan Ospannyn dosy Koshir Ұlzhanmen Қarkaralydan kajtkan kisi Bekej Abaj toktagan үj iesi Shekejdin bauyry Najmantaj Bekejdin balasy Elaman Bekej Shekej kүjeui Magzhan Abajdyn en zhaksy koretin balasy Mәkish Әbdirahman Abajdyn balasy Әbish Bayan kүtushi әjel Esbike kүtushi әjel Sakysh Esbikenin kyzy Bәshibek Esbikenin kүjeui Bүrkitbaj bie sauushy Bajmagambet Bүrkitbajdyn komekshisi Agaj Bүrkitbaj balasy Bajsүgir kozy bagushy bala Bajtory Bajsүgirdin әkesi Zylika Ұlzhan zhanyndagy әjelderdin biri Әmir Abajdyn inisi Қudajberdinin balasy Balbala Bazaralynyn korshisi Әnet kyzy Әkimkozha Sүgir balasy Oralbaj Әkimkozha inisi Koshpesbaj Balbalanyn tugan kajnysy Besbesbaj Koshpesbaj agasy Bazar Topaj kisisi Dadanbaj Torgaj adamy Kүntu Bokenshinin bilimdi zhigiti Zhabaj Bozhejdin balasy Markabaj Bokenshi myktysy Қundyz Markabaj unatkan kyz Kishkene molda Abaj balalaryn okytushy Makulbaj Tәkezhannyn balasy Dәndibaj Abajdyn burynnan tanysy Eraly auylynyn turgyny Erenaj Abajdyn burynnan tanysy Eraly auylynyn turgyny Tentek oyaz sajlauga dajyndykka kelgen adam Losovskij kenesshi Andreev Abajdyn advokat dosy Mihajlov Orys zherinen Semejge ajdalyp kelgen kisi Abajdyn dosy Sergej katalashkadagy kүzetshi Nikolaj katalashkadagy kүzetshi Homutov katalashkanyn nadzirateli Әldeke Saltanattyn әkesi saudager Koshkin Abajdy tergeuge katyskan en үlken sot orny okruzhnoj sud bastygynyn kүjeui Қaumenov uezd nachalnigi Kәrim Abajdyn abaktydan shykkan son tүnegen үji Kiizshi Dүjseke Saltanattyn nagashysy ispettes zhakyn adam Yskak Қyzylmolanyn bolysy Abajdyn bir anadan tugan inisi Қudajberdige erip Kүnkenin kolynda osken Tore belgili korashy usta Turash Abajdyn Әjgerimnen tugan balasy Kuzmich Mihajlov kitaptardy berip zhiberetin adam Dәmeli Erboldyn әjeli Ysmagul Erboldyn balasy Dүtbaj Alataj balasy Kokshe Қaratajdyn tuysy Әmir Үmitejdin sүjgen adamy Abajdyn inisi Muhamedzhan Әmirdin dosy zhas әnshi akyn seri Kenzhekan Nurganymnyn bauyry Myrzagul Әmirdin zholdasy Bәshej mergen Shәkemen erip kelgen zhas zhigit Turganbaj Abalarmen anshylykka shykkan en үlken bүrkitshi sayatshy Әdil Bozhejdin tokalynan tugan balasy Dүjsen Togzhan otyrgan auyldyn konak kүtushi agajyny Molda Dүjsennin kasynda zhүrgen zhigit Najman Togzhannyn kajyn atasy Akkozy Togzhannyn kүjeuiTaraularyI kitap Қajtkanda Қat kabatta Zholda Shytyrmanda Bel beleste Өrde Қiyada II kitap Tajgakta Zhajlauda Eniste Okapta Asuda Tarauda Biikte Epilog III kitap Abaj aga Kek zholynda Қarashygyn Өkinishte Қaktygysta Қorshauda IV kitap Tүn tүnekte Қuz kiyada Қapada Қastykta Shajkasta Zhutta EpilogDerekkozderMүsirepov Ғ Suretker paryzy A 1970 164 b Mүsirepov Ғ Suretker paryzy A 1970 163 6 Mүsirepov Ғ Suretker paryzy A 1970 166 6 Mүsirepov Ғ Suretker paryzy A 1970 167 6 Әuezov M Abaj zholy A 1961 1 t 383 b Әuezov M Abaj zholy A 1961 1 t 803 6 Әuezov M Abaj zholy A 1961 1 t 168 6 Nurkatov A Muhtar Әuezov tvorchestvosy A 1965 Қarataev M Epostan epopeyaga A 1968 Қabdolov 3 Muhtar Әuezov zhәne onyn әsemdik әlemi A 1986 Abaj Enciklopediya Almaty Қazak enciklopediyasynyn Bas redakciyasy Atamura baspasy ISBN 5 7667 2949 9Syrtky siltemelerAbaj zholy audiokitapBul makalada esh suret zhok Makalany zhetildiru үshin kazhetti suretti engizip komek beriniz Suretti koskannan kejin bul үlgini makaladan alastanyz Suretti mynnan tabuga bolady osy makalanyn takyrybyna bajlanysty suret Ortak korda tabyluy mүmkin makalanyn ozge til uikilerindegi nuskalaryn karap koriniz oziniz zhasagan suretti zhүkteniz avtorlyk kukykpen korgalgan suret kospanyz