Үстеу -заттың әр қилы қимылы мен ісінің (етістіктің) әр түрлі сындық, бейнелік, мекендік, мезгілдік, шарттық, мөлшерлік күй-жайлары мен сынның белгісін білдіретін сөз табы.
Морфологиялық сипаттары
Үстеу сөздері морфологиялық тұлғасына қарай екіге бөлінеді: негізгі үстеулер мен туынды үстеулер. Ал, құрамына қарай: дара және күрделі үстеу деп бөлінеді.
Негізгі үстеулер
Негізгі үстеулер деп қазіргі кезде морфемаларға бөлшектеуге келмейтін, тек белгілі бір формада қалыптасқан сөздерді айтамыз.
Негізгі үстеулерге келесі сөздер жатады: әрең, азар (әзер), әдейі, жорта, қасақана, ұдайы, үнемі, дереу, шапшаң, бағана, қазір, енді, ілгері, жоғарғы, төмен, әрі, бері, кері, әрмен, бермен, ерте, кеше, нақ, дәл, нағыз, сәл, әнтек, тек, мейлінше, лық(а), қақ, дәйім, һаман, әншейін, тым, тіпті, өсе, аса, ең, әбден, мүлде(м), төтенше, ерекше, орасан т. б.
Негізгі үстеулердің мынадай үш түрлі ерекшеліктері бар:
- Негізгі үстеулердің көпшілігінен шырай категориясы жасалады. Демек, оларға -рақ, -рек, -лау, -леу жұрнақтары жалғанады, алдынан (бұрын) шырай туғызатын өте, аса , тіпті, мейлінше, қабағат сияқты күшейткіш сөздер қолданылады. Мысалы:
бұрын | бұрынырақ | бұрындау | тым бұрын | кейін | кейінірек | кейіндеу | өте кейін | |
ілгері | ілгерірек | ілгерілеу | аса ілгері | әрі | әрірек | әрілеу | тым әрі | |
әрмен | әрменірек | әрмендеу | тіпті әрмен | былай | былайырақ | былайылау | тым былай |
- Негізгі үстеулердің кейбіреулері қосарланып та, плеонизм жолымен қабаттаса да қолданылады. Мысалы: құр босқа, жай босқа, текке босқа, бос бекерге, құр бекер, бекерден-бекер, бостан-босқа, тектен-тек, бостан-бос, құрдан-құр т. б.
- Негізгі үстеулерден қосымшалар арқылы да, қорсарлану арқылы да, басқа сөздермен тіркесіп те, туынды үстеулер жасала береді. Мысалы: әрең, әрең-әрең, азар-азар, азар деп, азар-азар деп, әдейілеп, ұдайылап, әрі-бері, бұрынды-соңды, ілгері-кейін, жоғарылы-төменді, енді-енді, кейінде, кейіннен, ендігәрі т. б.
Туынды үстеулер
Туынды үстеулер деп басқа сөз таптарынан түрлі қосымшалар арқылы, сөздердің бірігу және қосарлану, тіркесу тәсілдері арқылы, сондай-ақ, кейбір сөз тіркестерінің тұрақтануы арқылы жасалған (я үстеуге айналған) үстеулерді айтамыз.
Құрылысы мен құрамы жағынан туынды ұстеулер екі топқа бөлінеді: 'жалаң туынды үстеулер мен күрделі туынды үстеулер.
Жалаң туынды үстеулер
Түрлі қосымшалар арқылы жасалған үстеулерді жалаң туынды үстеулер дейміз. Жалаң туынды үстеулерге жалғанатын қосымшалар екі түрлі болады: біреулері жұрнақтар арқылы жасалады да, біреулері әр түрлі жалғаулардың көнеленуі арқылы үстеуге айналды.
Жұрнақтар арқылы жасалатын жалаң үстеулер
Бұлар арнаулы жұрнақтар арқылы жасалады. Ондай үстеу тудыратын жұрнақтар мыналар:
- -ша, -ше жұрнағы. Осы жұрнақ арқылы жасалған үстеу мағына жағынан негізінде амалдың қалай я қалайша істелетіндігінің бейнесін білдіреді. Бұл жұрнақ жалқы зат есімдерге де, жалпы зат есімдерге (мысалы: Омаровша, Аманкелдіше, құсша, адамша), олардың жекеше түріне де, көпше түріне де (мысалы: батырша, батырларша) және тәуелді түріне де (көзімше, көзіңше, көзімізше, көзінше т. б.) жалғанып үстеу тудырады.
- Осы жұрнақ арқылы кейбір негізгі сын есімнен де (ескіше, жаңаша, басқаша т. б.), туынды сын есімнен де (биылғыша, бұрынғыша) үстеу жасалады; жіктеу есімдіктерінен де (менше, меніңше, сендерше), өздік есімдіктен де (өзімше, өздерінше), кейбір белгісіздік есімдіктерден де (әлдекімше, кейбіреулерше) үстеу сөздер туады.
- -лай, -лей (-дай, -дей, -тай, -тей) жұрнақтары. Мысалы: осылай, екіншілей, жастай, жібектей, күздей, қыстай т. б.
- -дайын, -дейін, (-тайын, -тейін) жұрнақтары. Бұл жұрнақтар ― -дай және -ын деген қосымшалардан құралған құранды жұрнақтар. Мысалы: Түлкідейін түн қатып, Бөрідейін жол тартып (Махамбет).
- -шалық (-ша+лық), -шама (-ша+ма) жұрнақтары сілтеу есімдіктерінен үстеу жасайды. Мысалы: осыншама, соншама, соншалық, мұнша, мұншалық т. б.
- Көсемшенің құрамды -лап, -леп (-дап, -деп, -тап, -теп) формалары қосылған сөздің бәрі бірдей, әрине, үстеу бола бермейді. Адвербиалданған формалары ғана үстеуге жатады. Мысалы: Қырықтап, отыздап, жаяулап, темірлеп т. б.
- -шылап (-шілеп) жұрнағы. Бұл жұрнақ - бастапқы -ша және -лап деген қосымшалардан құралған.
- -қары (-кері) жұрнағы санаулы біраз сөздерге жалғанып үстеу жасайды. Мысалы: ішкері, сыртқары, тысқары, ұшқары т. б.
- -ын, -ін, -сын, -сін қосымшалары тек біраз сөздерге ғана қосылып үстеу тудырады. Мысалы: қысын, жазын, жасырын, астыртын, үстіртін, ертеңгісін, кешкісін т. б.
Көнеленген формалар арқылы туған жалаң үстеулер
Оларға бір алуан сөздердің белгілі бір септік жалғау формасында әбден қалыптасып, бір-бірінен бөлінбейтіндей болып көнеленген сөздер жатады. Осындай көнеленген "қосымшалар" төркіндері септік жалғауларынан болғандықтан, сыртқы тұлғасы жағынан сол септіктердің жалғауларына ұқсас келеді. Септелу қашан да болсын есімдерге тән қасиет болғандықтан, мұндай үстеулер кейбір септік жалғауларының көнеленуінің нәтижесінде көбінесе есімдерден туады.
- Барыс септіктің көнеленуінен туған үстеулер: зорға, босқа, текке, жатқа, бекерге, әреңге, алға, артқа, ас(т)қа, үс(т)ке, бірге, кешке, ертеңіне, әзірге, қазірге, күнге т. б.
- Жатыс септіктің көнеленуінен туған үстеулер: алда, артта, аста, үсте, кейде, әлгіде, жаңада, баяғыда, күнде, түнде, аңдаусызда, абайсызда, қапыда, ілуде, қапелімде, қапылыста, лезде, жөппелдем(е)де т. б.
- Шығыс септіктің көнеленуінен туған үстеулер: шалқасынан, жүресінен, етпетінен, төтеден, кеңінен, тезінен, қырынан, келтесінен, басынан, әуелден, ежелден, шетінен, лажсыздан, тосыннан, кенеттен, қатеден т. б.
- Көмектес септіктің көнеленуінен туған үстеулер: кезекпен, шынымен, қалпымен, жайымен, ретімен, жөнімен, түйдегімен т. б.
Күрделі туынды үстеулер
Күрделі туынды үстеулер деп екі сөзден я бірігіп, я қосарланып жасалған немесе кемі екі я онан да көп сөздерден тіркесіп тұрақтанған үстеулерді айтамыз. Осыған қарай, күрделі туынды үстеулер үш түрлі жолмен жасалады.
- Басқа сөз таптарына тән сөздер бірігудің нәтижесінде үстеулерге айналады. Ондай үстеулер мыналар: бүгін, биыл, таңертең, жаздыгүні, қыстыгүні, әрқашан, әрдайым, екіншәрі, ендігәрі, түнеугүні, бірталай, ешқашан, әлдеқайда, бірқатар, неғұрлым, әжептәуір, бірқыдыру, әлдекімше, сөйтіп т. б.
- Сөздердің қосарлану арқылы туған үстеулер мынадай: әрең-әрең, енді-енді, зорға-зорға; қолма-қол, сөзбе-сөз, көзбе-көз; бет-бетімен, тоб-тобымен, лег-легімен; үсті-үстіне, алды-артына, қолды-қолына; бостан-босқа; тектен-текке, турадан-тура; күнде-күнде, жылда-жылда; сөйлей-сөйлей, көре-көре, айтып-айтып; жата-жастана; кие-жара, күліп-ойнап, аунап-қунап; бір-бірлеп, он-ондап, мың-мыңдап; бірте-бірте, біртіндеп-біртіндеп; оқтын-оқтын, оқта-текте, анда-санда; жапа-тармағай, тырым-тырағай т. б.
- Жазуда бөлек таңбаланып, мағына жағынан бір сөз ретінде қолданылатын грамматикаланған және идиомаланған тұрақты тіркестер - оларды екі салаға бөлуге болады.
- Грамматикаланған жай тіркестер: күні кеше, күні бүгін, күні ілгері, ала жаздай, күндерде бір күн, ертеден қара кешке, ала сала, келе сала, айта келе, оқи келе, жаза келе, алдын ала, соңын ала, сабаққа бола, кітапқа бола т. б.
- Идиомаланған тұрақты тіркестер: қас пен көздің арасында, аяқ астынан, түн баласында, қаннен қаперсіз, елден ала бөтен, томаға тұйық, құлан таза т. б.
Үстеулердің мағыналары
Үстеу сөздер мағынасына қарай таптастырғанда мынадай сегіз топқа бөлінеді.
- Мезгіл үстеулер
- Мекен үстеулер
- Мөлшер үстеулері
- Сын (я бейне) үстеулері
- Күшейту (я ұлғайту) үстеулері
- Мақсат үстеулері
- Себеп-салдар үстеулері
- Топтау (я бөлу) үстеулері
Мезгіл үстеулер
Мезгіл үстеуі қашан? қашаннан бері? деген сұраққа жауап беріп, қимылдың, іс-әрекеттің мезгілін, мерзімін, уақытын білдіреді. Мезгіл үстеуі етістікпен тіркесіп қолданылады. Мысалы: Кешегіден бері (қашаннан бері?) жоқ; Жазғыгүні (қашан?) келген; Ала жаздай (қашан?) еңбектенді; Күні-түні (қашан?) оқыды т. б.
Мекен үстеулер
Мекен үстеуі қимылдың, іс-әрекеттің орындалатын орнын, мекенін көрсетіп, қайда? қайдан? қалай қарай? сұрақтарына жауап береді. Мысалы: Тауға қарай (қалай қарай?) өрмелеу, алға (қайда?) жылжыды, ілгері-кейін (қайда?) қозғалды, жоғарыдан (қайдан?) түсті, т. б.
Сын (я бейне) үстеулері
Сын-қимыл (бейне) үстеуі іс-әрекеттің, қимылдың амалын, тәсілін, сын-бейнесін білдіреді. Сұрақтары: қайтіп? қалайша? қалай? кімше? Мысалы: Ақырын (қалай?) жүгірді, қазша (қалайша?) қаңқылдады, бекерден-бекер (қалай?) отырма, балаша (кімше?) мәз-мейрам болды, бүркіттейін (қалайша?) шүйілді, қолма-қол (қалай?) хабарласты, т. б.
Мөлшер үстеулері
Мөлшер үстеуі қанша? қаншама? қаншалық? қаншалап? деген сұрақтарға жауап береді. Мөлшер үстеуі сынның немесе қимылдың көлемдік дәрежесін, мөлшерін, шама-шарқын білдіреді. Мөлшер үстеуі етістікпен тіркесіп келгенде қимылдың шама-шарқын, мөлшерін білдіреді. Мысалы: сонша (қанша?) шаршапты, біршама (қаншама?) кешігіп қалды, недәуір (қалай?) өскен екен. Ал сонша (қанша?) биік, біршама (қанша?) алыс, недәуір (қалай?) ұзақ дегенде мөлшер үстеулер сын есімдермен тіркесіп, сынның мөлшерін, көлемін білдіреді.
Күшейту (я ұлғайту) үстеулері
Күшейткіш үстеуі қимылдың, іс-әрекеттің, сынның сапасын, белгісін не солғындатып, не күшейтіп көрсетеді. Сұрағы: қалай? Мысалы: әбден жүдепті, керемет биледі, мүлдем қозғалта алмады. Сонымен бірге күшейткіш үстеуге сын есімнің күшейтпелі шырайын жасайтын ең (биік), өте (салмақты), аса (терең), тым (терең), кілең (жүйрік) сөздері де жатады.
Мақсат үстеулері
Мақсат үстеуі не мақсатпен? қалай? деген сұраққа жауап беріп, іс-әрекеттің, қимылдың орындалу мақсатын білдіреді. Мысалы: әдейі айтты, қасақана кетіп қалды, жорта білмегенсіді, әдейілеп шақырды.
Себеп-салдар үстеулері
Себеп-салдар үстеуі не себепті? қалай? неге? деген сұрақтарға жауап береді. Себеп-салдар үстеуі қимылдың, іс-әрекеттің болу себебін білдіреді. Себеп-салдар үстеуіне: құр босқа, лажсыздан, босқа, амалсыздан, шарасыздан сөздері жатады. Бұл сөздер етістікпен тіркесіп қолданылады. Мысалы, босқа ренжіді, лажсыздан келісті, т. б.
Топтау үстеулері
Топтау үстеулері амалдық және басқа қарым-қатынастың бірігуі арқылы істелгенін немесе, көрсетілгеніне, жекеленіп істелетіндігін білдіреді. Бұл үстеулер нешеден? қаншадан? нешеуден? қалай-қалай? сияқты сұрауларға жауап береді. Мысалы: екеулеп, он-ондап, көп-көптен,топ-тобымен, рет-ретімен, үйді-үйіне т.б.
Әдебиет
- , Қазіргі қазақ тілі, 1974 ж.
Дереккөздер
- Тіл білімі терминдерінің түсіндірме сөздігі — Алматы. «Сөздік-Словарь», 2005 жыл. ISBN 9965-409-88-9
- Орысша-қазақша түсіндірме сөздік: Ғылымтану. Жалпы редакциясын басқарған э.ғ.д., профессор Е. Арын- Павлодар: ҒӨФ «ЭКО», 2006. ISBN 9965-808-78-3
Бұл мақаланы Уикипедия сапа талаптарына лайықты болуы үшін уикилендіру қажет. |
Бұл мақалада еш сурет жоқ. Мақаланы жетілдіру үшін қажетті суретті енгізіп көмек беріңіз. Суретті қосқаннан кейін бұл үлгіні мақаладан аластаңыз.
|
Бұл — мақаланың бастамасы. Бұл мақаланы толықтырып, дамыту арқылы, Уикипедияға көмектесе аласыз. Бұл ескертуді дәлдеп ауыстыру қажет. |
уикипедия, wiki, кітап, кітаптар, кітапхана, мақала, оқу, жүктеу, тегін, тегін жүктеу, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, сурет, музыка, ән, фильм, кітап, ойын, ойындар, ұялы, андроид, iOS, apple, ұялы телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ДК, веб, компьютер
Grammatika Morfologiya Tүbir Zhurnak Zhalgau Koptik zhalgau Tәueldik zhalgau Septik zhalgau Zhiktik zhalgau Soz taptary Zat esim Syn esim San esim Esimdik Etistik Үsteu Shylau Elikteu soz Odagaj Sintaksis Soz tirkesi Sojlem mүsheleri Bastauysh Bayandauysh Anyktauysh Pysyktauysh Tolyktauysh Үsteu zattyn әr kily kimyly men isinin etistiktin әr tүrli syndyk bejnelik mekendik mezgildik sharttyk molsherlik kүj zhajlary men synnyn belgisin bildiretin soz taby Morfologiyalyk sipattaryҮsteu sozderi morfologiyalyk tulgasyna karaj ekige bolinedi negizgi үsteuler men tuyndy үsteuler Al kuramyna karaj dara zhәne kүrdeli үsteu dep bolinedi Negizgi үsteuler Negizgi үsteuler dep kazirgi kezde morfemalarga bolshekteuge kelmejtin tek belgili bir formada kalyptaskan sozderdi ajtamyz Negizgi үsteulerge kelesi sozder zhatady әren azar әzer әdeji zhorta kasakana udajy үnemi dereu shapshan bagana kazir endi ilgeri zhogargy tomen әri beri keri әrmen bermen erte keshe nak dәl nagyz sәl әntek tek mejlinshe lyk a kak dәjim һaman әnshejin tym tipti ose asa en әbden mүlde m totenshe erekshe orasan t b Negizgi үsteulerdin mynadaj үsh tүrli erekshelikteri bar Negizgi үsteulerdin kopshiliginen shyraj kategoriyasy zhasalady Demek olarga rak rek lau leu zhurnaktary zhalganady aldynan buryn shyraj tugyzatyn ote asa tipti mejlinshe kabagat siyakty kүshejtkish sozder koldanylady Mysaly buryn burynyrak buryndau tym buryn kejin kejinirek kejindeu ote kejinilgeri ilgerirek ilgerileu asa ilgeri әri әrirek әrileu tym әriәrmen әrmenirek әrmendeu tipti әrmen bylaj bylajyrak bylajylau tym bylajNegizgi үsteulerdin kejbireuleri kosarlanyp ta pleonizm zholymen kabattasa da koldanylady Mysaly kur boska zhaj boska tekke boska bos bekerge kur beker bekerden beker bostan boska tekten tek bostan bos kurdan kur t b Negizgi үsteulerden kosymshalar arkyly da korsarlanu arkyly da baska sozdermen tirkesip te tuyndy үsteuler zhasala beredi Mysaly әren әren әren azar azar azar dep azar azar dep әdejilep udajylap әri beri buryndy sondy ilgeri kejin zhogaryly tomendi endi endi kejinde kejinnen endigәri t b Tuyndy үsteuler Tuyndy үsteuler dep baska soz taptarynan tүrli kosymshalar arkyly sozderdin birigu zhәne kosarlanu tirkesu tәsilderi arkyly sondaj ak kejbir soz tirkesterinin turaktanuy arkyly zhasalgan ya үsteuge ajnalgan үsteulerdi ajtamyz Қurylysy men kuramy zhagynan tuyndy usteuler eki topka bolinedi zhalan tuyndy үsteuler men kүrdeli tuyndy үsteuler Zhalan tuyndy үsteuler Tүrli kosymshalar arkyly zhasalgan үsteulerdi zhalan tuyndy үsteuler dejmiz Zhalan tuyndy үsteulerge zhalganatyn kosymshalar eki tүrli bolady bireuleri zhurnaktar arkyly zhasalady da bireuleri әr tүrli zhalgaulardyn konelenui arkyly үsteuge ajnaldy Zhurnaktar arkyly zhasalatyn zhalan үsteuler Bular arnauly zhurnaktar arkyly zhasalady Ondaj үsteu tudyratyn zhurnaktar mynalar sha she zhurnagy Osy zhurnak arkyly zhasalgan үsteu magyna zhagynan negizinde amaldyn kalaj ya kalajsha isteletindiginin bejnesin bildiredi Bul zhurnak zhalky zat esimderge de zhalpy zat esimderge mysaly Omarovsha Amankeldishe kussha adamsha olardyn zhekeshe tүrine de kopshe tүrine de mysaly batyrsha batyrlarsha zhәne tәueldi tүrine de kozimshe kozinshe kozimizshe kozinshe t b zhalganyp үsteu tudyrady Osy zhurnak arkyly kejbir negizgi syn esimnen de eskishe zhanasha baskasha t b tuyndy syn esimnen de biylgysha buryngysha үsteu zhasalady zhikteu esimdikterinen de menshe meninshe sendershe ozdik esimdikten de ozimshe ozderinshe kejbir belgisizdik esimdikterden de әldekimshe kejbireulershe үsteu sozder tuady laj lej daj dej taj tej zhurnaktary Mysaly osylaj ekinshilej zhastaj zhibektej kүzdej kystaj t b dajyn dejin tajyn tejin zhurnaktary Bul zhurnaktar daj zhәne yn degen kosymshalardan kuralgan kurandy zhurnaktar Mysaly Tүlkidejin tүn katyp Boridejin zhol tartyp Mahambet shalyk sha lyk shama sha ma zhurnaktary silteu esimdikterinen үsteu zhasajdy Mysaly osynshama sonshama sonshalyk munsha munshalyk t b Kosemshenin kuramdy lap lep dap dep tap tep formalary kosylgan sozdin bәri birdej әrine үsteu bola bermejdi Adverbialdangan formalary gana үsteuge zhatady Mysaly Қyryktap otyzdap zhayaulap temirlep t b shylap shilep zhurnagy Bul zhurnak bastapky sha zhәne lap degen kosymshalardan kuralgan kary keri zhurnagy sanauly biraz sozderge zhalganyp үsteu zhasajdy Mysaly ishkeri syrtkary tyskary ushkary t b yn in syn sin kosymshalary tek biraz sozderge gana kosylyp үsteu tudyrady Mysaly kysyn zhazyn zhasyryn astyrtyn үstirtin ertengisin keshkisin t b Konelengen formalar arkyly tugan zhalan үsteuler Olarga bir aluan sozderdin belgili bir septik zhalgau formasynda әbden kalyptasyp bir birinen bolinbejtindej bolyp konelengen sozder zhatady Osyndaj konelengen kosymshalar torkinderi septik zhalgaularynan bolgandyktan syrtky tulgasy zhagynan sol septikterdin zhalgaularyna uksas keledi Septelu kashan da bolsyn esimderge tәn kasiet bolgandyktan mundaj үsteuler kejbir septik zhalgaularynyn konelenuinin nәtizhesinde kobinese esimderden tuady Barys septiktin konelenuinen tugan үsteuler zorga boska tekke zhatka bekerge әrenge alga artka as t ka үs t ke birge keshke ertenine әzirge kazirge kүnge t b Zhatys septiktin konelenuinen tugan үsteuler alda artta asta үste kejde әlgide zhanada bayagyda kүnde tүnde andausyzda abajsyzda kapyda ilude kapelimde kapylysta lezde zhoppeldem e de t b Shygys septiktin konelenuinen tugan үsteuler shalkasynan zhүresinen etpetinen toteden keninen tezinen kyrynan keltesinen basynan әuelden ezhelden shetinen lazhsyzdan tosynnan kenetten kateden t b Komektes septiktin konelenuinen tugan үsteuler kezekpen shynymen kalpymen zhajymen retimen zhonimen tүjdegimen t b Kүrdeli tuyndy үsteuler Kүrdeli tuyndy үsteuler dep eki sozden ya birigip ya kosarlanyp zhasalgan nemese kemi eki ya onan da kop sozderden tirkesip turaktangan үsteulerdi ajtamyz Osygan karaj kүrdeli tuyndy үsteuler үsh tүrli zholmen zhasalady Baska soz taptaryna tәn sozder birigudin nәtizhesinde үsteulerge ajnalady Ondaj үsteuler mynalar bүgin biyl tanerten zhazdygүni kystygүni әrkashan әrdajym ekinshәri endigәri tүneugүni birtalaj eshkashan әldekajda birkatar negurlym әzheptәuir birkydyru әldekimshe sojtip t b Sozderdin kosarlanu arkyly tugan үsteuler mynadaj әren әren endi endi zorga zorga kolma kol sozbe soz kozbe koz bet betimen tob tobymen leg legimen үsti үstine aldy artyna koldy kolyna bostan boska tekten tekke turadan tura kүnde kүnde zhylda zhylda sojlej sojlej kore kore ajtyp ajtyp zhata zhastana kie zhara kүlip ojnap aunap kunap bir birlep on ondap myn myndap birte birte birtindep birtindep oktyn oktyn okta tekte anda sanda zhapa tarmagaj tyrym tyragaj t b Zhazuda bolek tanbalanyp magyna zhagynan bir soz retinde koldanylatyn grammatikalangan zhәne idiomalangan turakty tirkester olardy eki salaga boluge bolady Grammatikalangan zhaj tirkester kүni keshe kүni bүgin kүni ilgeri ala zhazdaj kүnderde bir kүn erteden kara keshke ala sala kele sala ajta kele oki kele zhaza kele aldyn ala sonyn ala sabakka bola kitapka bola t b Idiomalangan turakty tirkester kas pen kozdin arasynda ayak astynan tүn balasynda kannen kapersiz elden ala boten tomaga tujyk kulan taza t b Үsteulerdin magynalaryҮsteu sozder magynasyna karaj taptastyrganda mynadaj segiz topka bolinedi Mezgil үsteuler Meken үsteuler Molsher үsteuleri Syn ya bejne үsteuleri Kүshejtu ya ulgajtu үsteuleri Maksat үsteuleri Sebep saldar үsteuleri Toptau ya bolu үsteuleriMezgil үsteuler Mezgil үsteui kashan kashannan beri degen surakka zhauap berip kimyldyn is әrekettin mezgilin merzimin uakytyn bildiredi Mezgil үsteui etistikpen tirkesip koldanylady Mysaly Keshegiden beri kashannan beri zhok Zhazgygүni kashan kelgen Ala zhazdaj kashan enbektendi Kүni tүni kashan okydy t b Meken үsteuler Meken үsteui kimyldyn is әrekettin oryndalatyn ornyn mekenin korsetip kajda kajdan kalaj karaj suraktaryna zhauap beredi Mysaly Tauga karaj kalaj karaj ormeleu alga kajda zhylzhydy ilgeri kejin kajda kozgaldy zhogarydan kajdan tүsti t b Syn ya bejne үsteuleri Syn kimyl bejne үsteui is әrekettin kimyldyn amalyn tәsilin syn bejnesin bildiredi Suraktary kajtip kalajsha kalaj kimshe Mysaly Akyryn kalaj zhүgirdi kazsha kalajsha kankyldady bekerden beker kalaj otyrma balasha kimshe mәz mejram boldy bүrkittejin kalajsha shүjildi kolma kol kalaj habarlasty t b Molsher үsteuleri Molsher үsteui kansha kanshama kanshalyk kanshalap degen suraktarga zhauap beredi Molsher үsteui synnyn nemese kimyldyn kolemdik dәrezhesin molsherin shama sharkyn bildiredi Molsher үsteui etistikpen tirkesip kelgende kimyldyn shama sharkyn molsherin bildiredi Mysaly sonsha kansha sharshapty birshama kanshama keshigip kaldy nedәuir kalaj osken eken Al sonsha kansha biik birshama kansha alys nedәuir kalaj uzak degende molsher үsteuler syn esimdermen tirkesip synnyn molsherin kolemin bildiredi Kүshejtu ya ulgajtu үsteuleri Kүshejtkish үsteui kimyldyn is әrekettin synnyn sapasyn belgisin ne solgyndatyp ne kүshejtip korsetedi Suragy kalaj Mysaly әbden zhүdepti keremet biledi mүldem kozgalta almady Sonymen birge kүshejtkish үsteuge syn esimnin kүshejtpeli shyrajyn zhasajtyn en biik ote salmakty asa teren tym teren kilen zhүjrik sozderi de zhatady Maksat үsteuleri Maksat үsteui ne maksatpen kalaj degen surakka zhauap berip is әrekettin kimyldyn oryndalu maksatyn bildiredi Mysaly әdeji ajtty kasakana ketip kaldy zhorta bilmegensidi әdejilep shakyrdy Sebep saldar үsteuleri Sebep saldar үsteui ne sebepti kalaj nege degen suraktarga zhauap beredi Sebep saldar үsteui kimyldyn is әrekettin bolu sebebin bildiredi Sebep saldar үsteuine kur boska lazhsyzdan boska amalsyzdan sharasyzdan sozderi zhatady Bul sozder etistikpen tirkesip koldanylady Mysaly boska renzhidi lazhsyzdan kelisti t b Toptau үsteuleri Toptau үsteuleri amaldyk zhәne baska karym katynastyn birigui arkyly istelgenin nemese korsetilgenine zhekelenip isteletindigin bildiredi Bul үsteuler nesheden kanshadan nesheuden kalaj kalaj siyakty suraularga zhauap beredi Mysaly ekeulep on ondap kop kopten top tobymen ret retimen үjdi үjine t b Әdebiet Қazirgi kazak tili 1974 zh DerekkozderTil bilimi terminderinin tүsindirme sozdigi Almaty Sozdik Slovar 2005 zhyl ISBN 9965 409 88 9 Oryssha kazaksha tүsindirme sozdik Ғylymtanu Zhalpy redakciyasyn baskargan e g d professor E Aryn Pavlodar ҒӨF EKO 2006 ISBN 9965 808 78 3Bul makalany Uikipediya sapa talaptaryna lajykty boluy үshin uikilendiru kazhet Bul makalada esh suret zhok Makalany zhetildiru үshin kazhetti suretti engizip komek beriniz Suretti koskannan kejin bul үlgini makaladan alastanyz Suretti mynnan tabuga bolady osy makalanyn takyrybyna bajlanysty suret Ortak korda tabyluy mүmkin makalanyn ozge til uikilerindegi nuskalaryn karap koriniz oziniz zhasagan suretti zhүkteniz avtorlyk kukykpen korgalgan suret kospanyz Bul makalanyn bastamasy Bul makalany tolyktyryp damytu arkyly Uikipediyaga komektese alasyz Bul eskertudi dәldep auystyru kazhet