Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Қолдау
www.wp1.kk-kz.nina.az
  • Уикипедия

Шерлок ағылш Sherlock Hartswood Films компаниясымен түсірілген британдық телесериал BBC Wales телетарату корпорациясы та

Шерлок (телесериал)

Шерлок (телесериал)
www.wp1.kk-kz.nina.azhttps://www.wp1.kk-kz.nina.az

«Шерлок» (ағылш. Sherlock) — Hartswood Films компаниясымен түсірілген британдық телесериал, BBC Wales телетарату корпорациясы тапсырысымен жасалынған. Артур Конан Дойльдің Шерлок Холмс туралы детективтік туындысының сюжеті қазіргі заманға сәйкес үйлестіріліп, сериал хикаятына негіз болған.

Шерлок
Sherlock
image
Сериал тақырыбы жазылған кадр
Жанры детектив
драма
Идея авторы Марк Гатисс
Стивен Моффат
(Артур Конан Дойльдың туындысы бойынша)
Рөлдерде Бенедикт Камбербэтч
Мартин Фримен
Композиторы
Мемлекет image Құрама Патшалық
Тілі Ағылшын тілі
Маусымдар саны 4
Сериялар саны 13 (Сериялар тізімі)
Өндіріс
Продюсер Сью Вертью
Режиссёрі Пол Макгиган
Эйрос Лин
Сценарист Марк Гатисс
Стивен Моффат
Серия ұзақтығы 90 мин.
Статус түсіріліп жатыр
Хабар тарату
Телеарна image Құрама Патшалық BBC One
Бейне форматы 1080i (HDTV)
576i (SDTV)
Дыбыс форматы Стерео
Таратылым кезеңі 25 шілде 2010 жыл (BBC One),
18 қыркүйек 2010 жыл (Бірінші арна (Ресей)) — жүріп жатыр
Сілтемелер
IMDb ID 1475582
өңдеу image

2009 жылы көрсетілмеген пилотты эпизодқа тапсырыс берілді, ал 2010 жылдың шілде мен тамыз айында BBC One және BBC HD телеарналарында бірінші маусымның тоқсан минуттық үш эпизоды көрсетілді. 2012 жылдың қаңтар айында үш сериалы екінші маусымы көрсетілді, ал үшінші маусымы 2013 жылға жоспарланған. Қазақстанда сериал Бірінші арна арқылы көрермендерге жол тартты.

Сериал авторлары: Стивен Моффат пен Марк Гэтисс «Дәрігер Кім» және «Джекилл» телесериалдарымен танымал болған. Басты кейіпкер Шерлок Холмс рөлін Бенедикт Камбербэтч, доктор Джон Ватсон рөлін Мартин Фримен сомдаған. Түсірілім Лондон мен Кардиффте жүрген.

Жобаның екі маусымына да киносыншылар тарапынан оң пікірлер айтылып, бірнеше жүлделерге ұсынылған. 2011 жылы «Шерлок» телесериалы BAFTA телевизиялық жүлдесінің «Ең үздік драмалық сериал» санатын иеленді.

Түйін

Артур Конан Дойльдің туындысы — жеке детектив Шерлок Холмс пен оның серіктесі доктор Джон Ватсон туралы хикаят желісімен түсірілген сериал үлкен серпіліс әкелді. XIX ғасырдағы жағдай XXI ғасырға көшірілген: жеке детектив Шерлок Холмс, өзіне пәтер іздеп жүріп, доктор Джон Ватсонмен — Ауғанстаннан оралған әскери дәрігермен танысады. Олар қарт кісі миссис Хадсонның Бейкер-стрит көшесіндегі 221 Б пәтеріне көшіп барады. Шерлок пен Джон Скотланд-Ярдтағы күрделі қылмыстық істерді қадағалау әдісін, анализді, дедукцияны және заманауи технологияларды, соның ішінде интернет пен ұялы телефонды қолдана отырып әшкерелейді.

Жасалуы

Идея

image
image
Сериал авторлары: Стивен Моффат (үстінде) және Марк Гэтисс (астында)

Телесериал — викториандық әдебиетті телевизияға бейімдеуде мол тәжірибелері бар Стивен Моффат пен Марк Гэтисстің бірлесе істеген еңбектерінің жемісі,. 2007 жылы Моффат «(орыс.) повесіне сүйене отырып түсірілген «Джекилл» телесериалының сценарийшісі болған, ал Гэтисс Чарльз Диккенстің туындыларының арқауымен түсірілген «Мазасыз құрбан» атауымен белгілі «Доктор Кім» телесериалы сценарийінің авторы болған. Идея Моффат пен Гэтисс Кардифф қаласында «Доктор Кім» телесериалымен айналысып жүрген кезде, Дойльдің туындысына қызығып жүргенде, Лондонға бара жатқан пойыздың ішінде туды. Идеяның басты тірегі Шерлок Холмсты өз заманындағы индустриялды кезеңнен арашалау болды. Оның аңшылар бас киімі мен твидті костюмдерін смартфон мен никотинді пластыр ауыстырды. Шерлок Холмсқа қатысты оқиғалар туралы Марк Гэтисс: «Мен бұл туындыны оқымаған адамдарды кездестіргенде, болашақта бұларды не күтіп тұр екен деген ойға қаламын» — деген пікірін білдіреді. Монте-Карлодағы жүлде ұсыну салтанатында Стивен Соффаттың жұбайы, продюсер Сью Вертью екі авторға да экранизациялау сценарийін дайындауды жүктеді.

Біз оны жасанды викториандық тұманнан шығарып, шынайы бет-әлпетін ашқымыз келген. Шерлок Холмс, шын мәнінде, ауқатты отбасыдан шыққан, бұл ессіз данышпан сіздердің өмір сүріп жатқан қалаларыңыздағы қылмыстарды әшкерлейді. Ал Ватсон — солдат, Ауғанстанда алған жарақатының кесірінен әскер қатарынан демобилизацияланған ол үйінде отырып зеріккендіктен, қайтадан соғысқа кеткенді жөн көреді. Психопатпен қылмыстың тылсым түйінін шешу оны қызықтырады.

— Стивен Моффаттың The Guardian басылымына берген сұхбатында

Шерлок Холмсты телевизияға бейімдеу ісіне Гэтисстің көңілі толмайды, оны «тым әсірелеу әрі іш пыстырады» деп бағалайды. Моффат мен Гэтисс «Шерлоктың» DVD-не берген аудиосұхбатында «Конан» деп тек Конан Дойльді ғана емес, Шерлок Холмс туралы түсірілген фильмдерді де, соның ішінде компаниясы түсірген туындаларды да танитындықтарын айтады..

Шерлок Холмс рөліндегі Бенедикт Камбербэтч қылмысты әшкерлеу кезінде SMS, интернет, GPS секілді заманауи технологияларды қолданады. «Шерлоктың» екі эпизодының режиссері болған Пол Макгиган: «Бұл образ Конан Дойльдің детектив туралы жазған туындыларындағы тұлғамен ұқсас болғанмен, ол, шын мәнінде, дәл сол образбен қазіргі заманға көшірілген, шығармадағы Шерлок та дәл сериалдағыдай өз заманының соңғы технологияларын қолданады әрі қолынан келгенше зертхана тәжірибелерін өткізген» — деп өз пікірін білдіреді:. Бенедикт Камбербэтч өз сөзінде: «Мен Холмс Уикипедияны қолданады дегенге күмән келтіремін, бірақ ол заманауи технологияларды дереккөздер ретінде пайдаланады — деп атап өтеді.. Кейіпкерлердің өз аттарына қатысты сәттерінде модернизациялаған «Шерлокте» басты рөлдегі екі кейіпкер де бір-бірін фамилиясымен емес, есімдерімен атайды, өзара болған әңгімеде кездесетін тиянақсыз, французша амандасу да алынып тасталған, ал Шерлок пен Джонды гомосексуальды жұп деп шатастырады.

Кейбір жерлері заманға сай өңделмей, сол қалпымен қалған. Мысалы, Бейкер-стриттегі Холмстың пәтері, оның айналасындағы атажауы Мориарти. Джон Ватсон рөлін сомдаған Мартин Фримен — әскери дәрігер, Ауғанстанда қызметін өтеп келген. Туындыда ол екінші ағылшын-ауған соғысынан кейін демобилизацияланған жаңа Ватсонның кейпін жасаған кезде, Гэтисс былай деді: «Бұл дәл сол аяқталмаған соғыс деп ойладым. Дәл сол жеңілмейтін соғыс.

«Шерлоктың» алпыс минуттық эпизоды 2008 жылы тамызда Эдинбург халықаралық телевизиялық фестивалінде сыншыларға көсетілді және 2009 жылдың екінші жартысына көрсетілімге дайындалды. Алғашқы сериал сәтті шығып жатса, онда оны толық түсіруді қолға алу ойластырылды. 800 000 фунт стерлингке түскен пилотты эпизод БАҚ арасында сәтсіз шыққан туынды ретінде аталынды. BBC алғашқы сериалды көрсетуден бас тартып, және оның форматын өзгертіп, тоқсан минуттық үш сериалға ауыстырды. Көрсетілмеген алғашқы сериал кейінірек DVD форматындағы бірінші маусыммен бірге шығарылды. Сериал авторлары DVD-ге берген аудиосұхбаттарында «BBC алғашғы сериалды мақұлдады, бірақ оның форматын өзгертті» деп айтт. The Guardian тілшісі сөзінше, эпизод толығымен өзгертіліп қайта жазылған, декорация жоспары бойынша ішкі жағы және дыбысы мен даму оқиғасы толығымен жаңаланған.

Актёрлік құрам және кейіпкерлер

image
Шерлок Холмс рөліндегі Бенедикт Камбербэтч
image
Джон Ватсон рөліндегі Мартин Фримен
image
Марк Гатисс
image
Эндрю Скотт
image
image
(суреттегі) Ватсон рөліне үміткерлердің бірі, бірақ кастингтен өтпей қалды.
image
  • Шерлок Холмс рөліндегі Бенедикт Камбербэтч.

Моффат пен Вертью Камбербэтчті 2007 жылғы « фильміндегі тамаша актерлігіне қарап, Холмсты сомдауға ұсыныс жасайды. «Камбербэтч, — деп жазадыThe Guardian газеті — эксцентрлі, данышпан еркек ретінде әрі Холмстың техникаға жетіктігі мен Аспергераның жеңіл түрін ескере отырып өзін көрсете білді». Камбербэтч өз сұхбатында: «Холмсты сөздерінің көптігінен және ойлау қабілетінің жүйріктігінен сомдау қиындық тудырады. Ол көрермендер мен оның айналасындағы адамдардан бір қадам алда тұрады. Олар Шерлоктың ойлары түбі қайда апаратынын түсіне бермейді» — деді.. Телепродюсер сериалдағы Шерлокқа: «Қазіргі заманғы қуатты суперкейіпкер, ойлау қабілеті жоғары ізкесер, өзінің қылмыскерден бетер қу екенін, полицейлерден, тіпті бәрінен де ақылды екенін дәлелдегісі келеді» — деп баға берді.. 2007 жылдан бастап Лондонда темекі шегуге тыйым салғандықтан, трансляция регламенті бойынша Холмс рөліндегі Камбербэтчке дәстүрлі трубканы никотинді пластырмен алмастыру ұсынылды. Моффат: «Шерлокты бірден «заманауи тұлға» деп айтудың қажеті жоқ, алғашында авторлар оны бұрынғы заманғы адамға да ұқсастырмай жасауды ойластырды» — дейді. Моффат екінші маусымда кейіпкерді Камбербэтчтің «керемет даусын» пайдалану арқылы «айқын викториандық» етті.

  • Джон Ватсон рөліндегі Мартин Фримен.

Марк Гэтисс басылымына берген сұхбатында, доктор Джон Ватсонның рөліне актер таңдауда ұжым үлкен қиыншылыққа душар болды деп айты. Сью Вертьюдің сөзіне сенсек, Камбербэтч Шерлоктың рөліне лайықты болды, ал Джон Ватсонға келгенде ондай оңайшылық болмаған. Екінші басты кейіпкердің рөліне Мартин Фримен ұсынылмай тұрып, бірнеше актер бағын сынап көрді. Мартин Фримен бұрын « фильмімен танылмал болған. Алғашқы айтулы үміткерлердің бірі — болды, Моффот оны Ватсон рөлі үшін тым «қағып кеткен» деді, кейінірек оны «Доктор Кім» сериалындағы «он бірінші дәрігер» рөліне қабылдады. Журналист Виктория Торптың пікірі бойынша: «Фримен сомдаған сенімді әрі қабілетті Ватсонның арқасында Холмс өзін жоғары белсенді социопат ретінде санайды» деді. Гэтисс кейіпкердің мінезі дұрыс болғаны жақсырақ дейді: «Шынына келгенде Ватсон есерсоқ емес, Конан Дойль оны әрдайым аңқаулығы арқылы пайдаланды. Тек есерсоқтар ғана айналасын есерсоқтар мен есалаңдар толтырады». Шерлок Джонның өзі сияқты заттарға анализ жасауға басы жетпегенменде, оны өзінің досы ретінде санайды. Моффаттың айтуы бойынша: «Фримен — талантымен қарағанда Бенедиктке қарама-қайшы. Мартин айналасына қарапайым емес адамдарды жинайды, оның ішінде ұшқыр ойлыларда кездеседі. Маған оның реализмі, жасап жатқан істері де ұнайды. Мен оның барлық істеріне сенемін. Әр дубль таңқаларлықтай, әрі қайталанбас сәттер».

  • Инспектор Грег Лестрейдтың рөлінде .

Конан Дойль туындыларында жай ғана «инспектор Лестрейд» деп атайды, және оның бірінші есімі еш айтылмайды, бірақта екінші маусымда Ватсон оны Грег деп атайды, және бұл Холмсты таңғалдырды. Моффат пен Гэтисс айтуы бойынша Лестрейд Конан Дойльдың әңгімелерінде онша көп кездеспейді. Олар оны негізгі нұсқасын «Алты наполеон» әңгімесінен алады: «Холмс оны еш пайдасыз дейді, бірақ ол Скотланд-Ярдтағы ер ақылдысы болатын, ал Лестрейдтің өзі Холмспен мақтанады». Инспектордың рөліне үміткерлердің кейбіреулері кастингтегі қойылымға комедия тұстарды да қолданды, бірақ сериал авторлары Руперт Грейвсті осы рөлге лайық деп таныды.

  • Джим Мориартидың рөлінде Эндрю Скотт.

Скотт бірінші рет бірінші маусымның үшінші «Үлкен ойын» эпизодында Джим Мориарти рөлін сомдады. Сериалда ол өзін Джим деп таныстырады, ал Холмс оны «үйретуші қылмыскер» деп атайды. Моффат былай дейді: «Біз алғашында Мориартиге не қылатынымызды білгенбіз. Мориарти биік мақсатты қылмыскер болмайтын, бірақ өз айтқанынан қайтпайтын адам, және де біз оны адам шошыр кейіпте болғанды қаладық. Кім болса да біреу есалаң болу керек емес пе!». Алдын-ала Моффат пен Гэтисс екі кейіпкердің — Шерлок пен Мориарти — қарсыласуын үш эпизодқа бөлеміз деп ойламаған, «Шерлок Холмстың соңғы ісі»(орыс.) көрінісінде екі қарсыласқан жау бетпе-бет кездеседі, сондықтан бұл міндетті түрде керек екенін кейін барып түсінеді.

  • Майкрофт Холмстың рөлінде Марк Гэтисс.

Шерлоктың үлкен ағасының рөлін Гэтисстің өзі сомдады. Моффаттың сөзі бойынша, сериалдағы Майкрофт Конан Дойльдың жазған кейіпкер образына емес, Билли Уайлдердің «(орыс.) шығармасындағы Кристофер Лиге көбірек ұқсайды. Бірақ Конан енгізген біршама жерлер сақталған: Майкрофт үкіметтің жоғарғы мүшесі, көп қарым-қатынас жасаспайды, «Диоген» ерлер клубына барады және інісімен айтарлықтай араздастығы жоқ.

  • Миссис Хадсонның рөлінде .

Миссис Хадсон — Ватсон мен Холмс тұрып жатқан пәтердің иесі, екеуімен де жақсы қарым-қатынаста. Уна Стаббс өз сөзінде: «Шерлок миссис Хадсонды сыйлайды, жақсы көреді, ал ол Шерлоктың қамын ойлап жүреді, және Джонменде қарым-қатынасы дәл сондай» деп айтады.

Сериалдағы басқа да кейіпкерлер — полиция сержанты Салли Донован және патологоанатом Молли Хупер рөлдерін және сомдады. Шақырылған актерлер тізіміне кірді: таксист пен Джефф Хоупты өлтірген қылмыскерді, Дэвид Неллист Ватсонның курстасы Майк Стамфордты, судмедэксперт Андерсонды, инспектор Диммокты, Сараның рөлін, Су Линь Яоның рөлін, Кенни Принстың, галерея қараушысы мисс Винчеслас және Мориартидың тұтқынындағы адамды сомдады. «Белгравиядағы бассыздық» рөлін сомдады. «Бұл әйелдің» шығуы маусымның ең анықтаушы кезеңі деп болжады: «Міне сіздердің айғақтарыңыз: Адлер, ит, Рейхенбах». «Баскервил иті» Шерлоктың клиенті Генри Найттың рөлін ойнады, ал «Рейхенбах сарқырамасында» журналист Китти Райлидың рөлін ойнады.

Түсірілім периоды және кезеңдері

«Рейхенбах сарқырамасы» эпизодының кулминациясы (Қасиетті Варфоломея госпиталының шатыры, 24 тамыз 2011жыл)
image
221 Б пәтерінің рөліндегі Норт-Гоуэр-стриттегі 185 үй

Сериалды Hartswood Films компаниясы BBC Wales және бірлескен пен Masterpiece үшін түсірген, ал компаниясы қаржы мен түсірілімге жағынан көмек көрсеткен. Пилотты эпизодтың түсірілімі Моффаттың сценарийі мен режиссёрлігі арқылы 2009 жылдың қаңтар айында Лондон мен Кардиффте өтті. Қаңтардың 20-сының 21-не қараған түні Суонси қаласында Винд-стрит көшесіндегі Холмс пен Ватсон кешкі ас ішкен No Sign атты кафе-барында бірнеше қойылымдар түсірілген. 21 қаңтар күні түсірілімдер Кардиффтегі Ньюпорт-роадта, дәл сол аптада тағы Мертир-Тидвилде болды, ал 23 қаңтарда бірнеше сценалар Лондондағы Бейкер-стрит көшесінде түсірілді, бірақ бұл сериалдағы 221 Б пәтер болғанмен, Норт-Гоуэр-стрит көшесіндегі 185 үй болатын. Түсірілімдер Бейкер-стрит 221 Б үйінде адамдардың және жардағы «Шерлок Холмс» жазуы бар тақташалардың көп болуы да қиыншылық тудырды, бұларды оқшаулау мен жасыру арқылы көрсетпеді.

Интерьермен жасалған 221 Б пәтерін әрлеумен қоюшы-суретші Арвел Вин Джонс айналысты. Гэтисс пен Моффат айтқандай заманауи күйге енгізуді ойлады. Джонс пәтерді детектив-консультаттық күйден заманауи Лондон пәтерлерінің біріне айналдыруды ойлады — жапсырмалар мен интерьер заттармен, 30-40 жыл бұрынғы заттармен, және де Конан Дойльдың әңгімелеріндегі суреттегендеріне ұқсастырып көркемдеді. Пәтердегі заттардың көбісі антикварлар мен ұсталған заттар болатын, кейбіреулері, мысалы, бірнеше кітаптар сериал авторының өзінікі еді.

2009 жылдың шілдесінде 2010 жылдың жаз айларында көрсетілетін тоқсан минуттық үш эпизодына түсірілімдері басталғаны туралы хабарлады. «Шерлок» сериалы түсіріле бастағанда, Моффат өзінің продюсерлік орнын Гэтисс алмастыратынын айтқан, ал өзі «Доктор Кім» жобасымен айналысып кетеді. Түсірілімнің бірінші маусымы 2010 жылдың қаңтар айынан басталды. Пол Макгиган бірінші және үшінші — «Қоңыр қызыл түстегі этюд» пен «Үлкен ойын» эпизодтарының режиссері болды, ал Эйрос Лин — екінші, «Соқыр банкир» эпизодының режиссері болды. Эпизодтар телевизиялық трансляция тәртібімен түсірілді. Декорация Кардифф қаласындағы Hartswood Films компаниясына тиесілі Hartswood Films West компаниясынан алынды. Ол 2009 жылы ашылған және BBC бұны өзінің жобасының бір бөлігі ретінде алуға жоспарлаған. Cценалардың кейбір бөліктері «Доктор Кім» түсіріліп жатқан (ағыл.) түсірілім алаңында түсірілді. Оксфорд университетіндегі океанграфия мектебіндегі зертхана Шерлоктың жеке зертханасы ретінде таңдалды; мәйітханадағы көріністер Лондондағы Вест-Смитсфилд көшесіндегі Қасиетті Варфоломея госпиталында түсірілді; «Үлкен ойын» эпизодындағы бірнеше көріністер канализацияларда, ал қорытынды көрінісі Бристолдегі бассейнде түсірілді.

image
Пол Макгиган сериалдағы хабарлама мен блогтағы мәтіндердің экранда көрінуін ойлап тапқан. Суретте: «Белгравиядағы бассыздық» эпизодындағы кадр

2010 жылдың 10 тамызында BBC телеарнасы сериалдың екінші маусымына түсірілім басталғаны туралы мәлімдеді, ал Марк Гэтисс өзінің Твиттер-аккаунттында түсірілімдер 24 мамырдан басталып, 2011 жылдың 24 тамызында аяқталады деп жазды. Түсірілім үшін бұйрабас Камбербэтч өз шашын қара түске бояу керек болды, және де Эос Чатердің жетекшілігімен скрипкада ойнауды үйренуге тура келді. Чатер скрипкамен Бенедикт үшін түсірілім алаңынан тыс жерде бір-екі үзінді ойнайды, ал Бенедикт композиция ырғағына еріп саусағын қозғалтады. Авторлар басты рөлдердердегі кейіпкерлердің басқа да жобалармен айналысып жатқасын бос болмауына және Стивен Моффатта «Доктора Кім» сериалымен айналасып жүруіне байланысты түсірілімдерге арнайы график құруға тура келді. «Баскервил иттері» эпизоды табиғи жағдайда Уэльстегі Лвиндкоед елді мекенінің жанында түсірілді; түсірілім периоды аяқталғаннан кейін ұжым 500 фунт стерлингті жұмсауына тура келді.

Пилотты эпизодта BAFTA Cymru жүлдесінің иегері дизайнер Рэй Холман костюм жағынан суретші қызметін атқарды. Сериалда Камбербэтч (ағыл.) маркасының 1000 фунт стерлингке бағаланатын пальтоны киген. Бірінші маусымның түсірілімі кезінде Холманды Сара Артур алмастырды, және кейіпкер образын жасау туралы өз пікірінде: «Холмс ешқашан сәнге көп мән бермеген, сондықтан мен классикалық костюмнен заманауи киімдерге ауыстым: аяқ сұлбасына сай шалбар және түймесі салынған пиджак киілді. Лондондық фонда жақсы көріну үшін — барлық көрініске сай ұзын пальто мен соған сәйкес көйлек таңдадым».

Авторларға біршама ойландыратын сұрақтарды шешуге тура келді, соның бірі, үйдің айналасына «221 Б» жазуы жазылған тақтайшаларды ілу. Қазіргі уақытта сол үйдің қабырғасында пәтердің номері емес, тек үй номері жазалып тұр, бірақ 221Б — Шерлок Холмс тарихында үлкен рөл атқаратындықтан, авторлар номерлеу әдісінен аулақ болуды шешті. Авторлардың тағы бір идеяларының бірі — басты рөлдегі кейіпкерлер бір-бірін фамилиясымен емес, өз есімдерімен атауы. Көрермендерге хабарламадағы, блог пен сайттағы мәтіндерді оқу үшін, пост-продакшн кезінде Пол Макгиганға хабарламадағы сөздерді бөлек кадр қылып көрсеткенше, бірден экран бетіне шығару туралы ой келді.

Эпизодтар тізімі

Бірінші маусым (2010)

Серияның № Атауы Режиссер Сценарист Ұлыбритания экранына

шыққан уақыты

Көрермендер (млн адам)
1 «Қызғылт түстегі этюд» 
«A Study in Pink»		Пол МакгиганСтивен Моффат25 шілде 2010 жыл7.4
Дәрігер Джон Ватсон, Ауғанстан соғысының ардагері, Лондонға қайтып келгенде Шерлок Холмспен — экстравагантты жеке дектетивпен танысады. Олар бірге бірнеше өлімдерді зерттеп, шешімін табады. Полиция бұл өлімдер өз-өзіне қол жұмсау деп санайды, бірақ Холмс қылмыскердің кезекті қылмыстарымен кездескенін сезеді. Негізі — «Қызғылт түстегі этюд» повесті. 
2 «Соқыр банкир» 
«The Blind Banker»		Эйрос Лин1 тамыз 2010 жыл6.4
Холмстың көне танысы оны құпия бөлмедегі түсініксіз құбылыстарды шешіп беруге шақырады. Кейінірек бұл белгілер қылмысқа қатысы бар екені анықталады. Негізі — «Қорқыныш алқабы», «Шылпақтаушы адамдар» әңгімелері. 
3 «Үлкен ойын» 
«The Great Game»		Пол МакгиганМарк Гатисс8 тамыз 2010 жыл7.3
Холмс пен Ватсонның Бейкер-стриттегі 221 Б пәтерінің жанында жарылыс болады. Анығында белгісіз террорист Шерлок Холмспен өте қауіпті ойын ойнағысы келеді: қысқа мерзімде қылмысты ашу керек, егер үлгермесе жарылыстар жалғаса береді. Негізі — «Холмстың соңғы ісі», «Брюс Партингтонның сызбалары» әңгімелері. 

Екінші маусым (2012)

Серияның № Атауы Режиссер Сценарист Ұлыбритания экранына

шыққан уақыты

Көрермендер (млн адам)
1 «Белгравиядағы бассыздық» 
«A Scandal in Belgravia»		Пол МакгиганСтивен Моффат1 қаңтар 20128.8
Холмс және доктор Ватсон монархияның құлауына әсер ететін бассыздықтың алдын алумен айналысады. Олар халықаралық террористердің жоспарын, ОББ (ЦРУ) агенттері мен Британия жоғарғы үкіметімен келісімді шатастырып жібереді. Шерлок өзі сияқты аяусыз және танымал ойыншы — Ирэн Адлермен жекпе-жекке (дуэльге) шығады. Негізі — «Белгравиядағы бассыздық» әңгімесі. 
2 «Баскервиль төбеттері» 
«The Hounds of Baskerville»		Пол МакгиганМарк Гатисс8 қаңтар 20128.2
Генри Найт Шерлоктан көмек сұрауға келеді. Ол жас кезінде өзінің әкесі құбыжық иттен қаза тапқанын көреді. Содан бастап Генри түнде жаман түстер көріп, оған қоса енді біртүрлі күйлер де қосылды. Шерлок пен Ватсон Генридің Дартмурдегі үйіне барады. Сол қаладан алыс емес жерде «Баскервиль» әскери базасы орналасқан, онда аса құпия тәжірибелер жүргізіледі. Содан соң Шерлок өз ағасының рұқсат қағазын қолдану арқылы әскери базаға кіреді. Сөйтіп зерттей келе, бұндай біртүрлі сезім-күйлер арнайы жасалған газдарды иіскегенде болатынын тапты (яғни, тұмандықтарға кіргенде). Генридің әкесін де өлтірген кезде айналаны тұман басқан, сөйтіп оның әкесін ит емес, басына газдан қорғайтын (орыс. противогаз) бас киім киген адам болып шығады. Негізі — «Баскервиль төбетттері» повесті, «Малғұнның аяғы» әңгімелері. 
3 «Рейхенбах сарқырамасы» 
«The Reichenbach Fall»		Тоби ХайнсСтивен Томпсон15 қаңтар 20127.9
Холмстың бұрыннан келе жатқан қарсыласы Джим Мориарти ағылшын тәжінің асыл тастары тұрған кіріп, қарауылды шақырғыш сигналды өшіріп, әйнекті алмазды қолдану арқылы сындырады. Полицейлер оны патша тағында отырған күйде ұстап алады. Холмс осы кезде Мориартиден хабарлама алады: «Шық — ойнайық!». Қылмыскердің үстінен іс қозғалады, сот болады, Холмс сол сотта куәгер ретінде шақырылады. Бірақ Мориарти сот шешімінен құтылып кетеді. Бұны Холмс бұрыннан білетін. Содан соң Мориарти Холмсты тығырыққа тіреп, ақырғы аяғында өз-өзін өлтіруге дейін итермелейді. Негізі — «Холмстың соңғы ісі» әңгімесі. 

Үшінші маусым (2014)

Серияның № Атауы Режиссер Сценарист Ұлыбритания экранына шыққан уақыты Көрермендер (млн адам)
1 «Бос катафалк» 
«The Empty Hearse»		Джереми ЛаврингМарк Гэтисс1 қаңтар 20149,2
Джон Ватсонның өзінің досын жерлегеніне, міне, екі жыл да боп қалды. Содан бері көп нәрсе өзгерді — ол жұмысқа орналасты, қалыңдығын кездестірді және мұрт өсіре бастады. Шерлокты әлі күнге шейін тірі деп есептейтін Андерсон өзінің клубын ұйымдастырады. Бұл клубта Холмсты құрмет тұтушылар оның қалай тірі қалуы мүмкіндігі туралы ойларымен бөліседі. Шерлок Лондонға оралып, Джонды іздестіреді. Ал сол кезде бәзбіреулер Ұлыбритания парламентін жаруға дайындалып жатады. Негізі — «Бос үй» әңгімесі. 
2 «Үшеудің белгісі» 
«The Sign of Three»		Колм МаккартиСтивен Томпсон
Стивен Моффат
Марк Гэтисс		5 қаңтар 20148,84
Джон мен Мэридің үйлену тойы да жақындап қалды. Ал Шерлокты оның халық алдында сөз сөйлеуі толғандыра бастайды. Тойда сөз сөйлеу барысында ол өздерінің бастарынан өткен неше түрлі оқиғаларды баяндай бастайды — бір сарбазды әлдекімдер аңдып жүріп, кейін жабық душ кабинасында пышақтап кеткені жайлы, өлген адамның "рухымен" кездескен бикеш жайлы, сондай-ақ, Джон екеуінің той алдындағы көңіл көтерулері барысында полиция бөлімшесіне тап болғандары жайлы. Өз сөзінің соңына қарай ол қонақтар арасында қанішердің бар екенін және біреуді өлтірмекші екенін ұға бастайды. Думанның соңында Шерлок Джон мен Мэриге олардың отбасы енді үш адамнан құралатынын жариялайды. Негізі — «Төртеудің белгісі» повесті. 
3 «Оның соңғы серті» 
«His Last Vow»		Ник ХарранСтивен Моффат12 қаңтар 20148,77
Шерлок ұрланған хаттар туралы істі тергей бастайды. Бұл Шерлокты «Бопсалаудың Наполеоны» деген лақап атпен танымал, батыс әлеміндегі әрбір маңызды тұлғаның әлсіз жерлерін білетін Чарльз Агустус Магнуссенмен қауіпті текетіреске әкеп соғады. Тергеу барысында Магнуссеннің бопсалағандарының біреуі Шерлокқа оқ атып, өлтіруге аз қалады. Шерлок пен Джон мүмкін емес дейтіндей жерден әшкерелеуші дәлел таппақ болады. Негізі — «Оның соңғы бас июі» және «Чарльз Огастес Милвертонның ақыры» әңгімелері. 

Трансляциялар және рейтингтер

Бірінші эпизод 2010 жылы 25 шілдеде BBC One және BBC HD телеарналары арқылы эфирге шықты, ал қалған эпизодтары бір апта аралығында көрсетіліп тұрды. BBC компаниясы 180 астам елдерге трансляциялауға арналған рұқсаттарды сатты, олар дубляж немесе субтитрлармен көрсетіледі. Америка Құрама Штаттарында 2010 жылдың 24 қазаны мен 7 қараша аралығында көрсетілді. Ресейде сериал «Шерлок Холмс» деп өзгертілді және бірінші эпизоды Бірінші арна арқылы 2010 жылдың 18 қыркүйегінде көрсетілді, ал қалғандары — апта сайын көрсетіліп тұрды. Ұлыбританияда «Шерлок» сериалының бірінші маусымының әрбір эпизодын көрермендердің ауқымды көлемі көре бастады. BBC One мен BBC HD телеарнасындағы премьерасында телеарна аудиториясының 28,5 % көрермені, екінші эпизодын — 25,6 % көрермен, ал үшінші эпизодын көрерменнің 31,3 % тамашалады.

2010 жылы 28 тамызда BBC екінші маусымның тоқсан минуттық эпизодтары 2011 жылдың тамызына дейін шығады деп хабарлады, бірақ 2011 жылдың тамызында шығу керек сериалдың екінші маусымы 2012 жылға қалатыны туралы хабарлады. Ұлыбританиядағы бірінші маусымның премьерасы 2012 жылдың 1 қаңтарында BBC One мен BBC HD телеарналарында бір мезетте көрсетілді. Екінші маусымды трансляциялаған тұңғыш шетелдік арна — ресейлік Бірінші арна болды. Маусымның үш сериясы қатарынан британдық премьерадан бір күн кеш 2 қаңтар, 9 қаңтар және 16 қаңтарда көрсетілді. Ал АҚШ-тағы көрсетілімді 2012 жылдың мамырына жоспарланды. Ұлыбританияда екінші маусымның үш сериясы, соның ішінде бірінші сериясы телеарналар аудиториясының 30% көрермендерін, екіншісі — 29 % көрермендерін, ал үшінші — 30 % көрермендерін қызықтырды.

Қазақстандағы трансляция

2014 ж. Қазақстан Ұлттық Телеарнасы сериалдың қазақ тіліндегі трансляциясын тарата бастады.

Басылымдар және байланысты өнімдер

Алғашқы маусымы DVD-ге жазылып 2010 жылы 30 тамызда Ұлыбританияда 2 Entertain компаниясынан, 4 қарашада Аустралиядан және де 9 қарашада АҚШ-та шығарылды. Үш эпизодтан басқа сериалға қатысы бар материалдарда салынған. «Қоңыр қызыл түстегі этюд» сериясына Стивен Моффаттан, Марк Гэтисс пен Сью Вертьюден аудиосұхбаттар алынды, ал «Үлкен ойын» эпизодына — Гэтисстен, Бенедикт Камбербэтч пен Мартин Фрименнен аудиосұхбаттар алынды. Бұлардан басқа DVD-ге 32 минуттты Unlocking Sherlock деген деректі фильмде қосылған, сонымен бірге Коки Гедройц режиссерлік жасаған осы атаулы пилотты эпизодта кіргізілді; журналист Марк Лоусон: «эпизодтар тізіміне пилотты эпизодты да кіргізгені мақтанарлықтай» деді. Британ фильмдер мен бейне-ойындарға баға беру жүйесіне сенсек, пилотты эпизод 12 certificate рейтингін алды. Ресей мен ТМД елдерінде сериал DVD-де «Флагман Трейд» компаниясы арқылы таралады. Бірінші маусымы 2011 жылдың 1 ақпанынан бастап сатылымға шықты, бірақ бұл эпизодтар орыс тіліне немесе ТМД көлеміндегі басқа тілдерге аударылмаған болатын.

Екінші маусым дискіде Ұлыбританияда 2012 жылы 23 қаңтарда шығарыла бастайды, және осы эпизодтарға арналған аудиосұхбаттарда дискіге бірге жазылуыда мүмкін.

BBC Books басылымы мұқабасында Камбербэтч пен Фримен суреті бейнеленген Конан Дойльдың бірнеше әңгімелері жазылған кітаптарды сатылымға шығарды. 2011 жылының күзінде екі эпизод — «Қоңыр қызыл түстегі этюд» пен «Шерлок Холмстың бастан кешкендері» әңгімелері шықты; Баскервеля иттері» әңгімесі 2012 жылы шығарылады деп күтілуде.

Саундтрек

Сериалдың саундтрегі Хэмпстедтегі Air студиясында (ағыл.) «Грэмми» лауреаты бірге жазды. Саундтрек жазуға Шерлоктың скрипкадағы бірнеше үзіндісін орындаған Эос Чатерде қатысты. Бірінші маусымына арналған саундтрек Silva Screen компаниясынан 2012 жылдың 30 қаңтарында, ал екіншісі — сол жылдың 27 ақпанында шықты. Екі дискетте 19 композициядан тұрады.

Композициялар тізімі (1 маусым)
№ Атауы Ұзақтығы
1. «Opening Titles»  
2. «The Game Is On»  
3. «War»  
4. «Pink»  
5. «Security Cameras»  
6. «Pursuit»  
7. «Which Bottle?»  
8. «Targets»  
9. «Library Books»  
10. «Number Systems»  
11. «Light-fingered»  
12. «Elegy»  
13. «Crates Of Books»  
14. «Sandbag»  
15. «On The Move»  
16. «Back To Work»  
17. «Woman On The Slab»  
18. «A Man Who Can»  
19. «Final Act»  
Композициялар тізімі (2 маусым)
№ Атауы Ұзақтығы
1. «Irene's Theme»  
2. «Potential Clients»  
3. «Status Symbols»  
4. «The Woman»  
5. «Dark Times»  
6. «Smoke Alarm»  
7. «SHERlocked»  
8. «Pursued by a Hound»  
9. «The Village»  
10. «Double Room»  
11. «Deeper into Baskerville»  
12. «To Dartmoor»  
13. «The Lab»  
14. «Mind Palace and Solution»  
15. «Grimm Fairy Tales»  
16. «Deduction and Deception»  
17. «Prepared to do Anything»  
18. «Blood on the Pavement»  
19. «One More Miracle»  

Реакция

Сын-пікірлер

image
Шерлок Холмстың сериалдағы образы көрермендер мен дизайнерлер арасында танылмал болды

Сериал бірінші эпизодтарынан бастап сыншылардан жақсы пікірлер ала бастайды. The Observer газеті теле-шоуды былай деп атады «мысалға алғанда „Доктора Кім“ сериалына арналған „Уитнейл и Я“ мен „Ультиматумом Борна“ арасындағы түрткі; таң қалудың қажеті шамалы, сериалды „Доктора Кім“ жобасының сценаристері Марк Гэтисс пен Стивен Моффат жазған». The Guardian тілшісі Дэн Мартин өз сөзінде былай деді: «Сынауға әлі ерте, бірақ алғашқы тоқсан минутты үш сериясы өте сәтті шыққан. Шерлок Холмс «шпиондық» мінезді жақсы меңгерген, ол бірақ шпион емес, ойланып табушы емес пе». The Guardian-ның тағы бір журналисті, Сэм Волластон, сюжеттің кейбір тұстары әлі де түсіндірілмей қалды депті. The Independent-тен келген Том Сатклифф: «Шерлок ондай қатты «тапқырлау» болған жоқ, оның образы сериалдағыдан алшақтау болды» деді. Сатклифф жазады: «„Шерлок“ өте ақылды, данышпан, астарлы ойлайды. Ол кез-келген істі өзіне қатты алмайтыны, оны байыппен шешетіні түсінікті… Оның бастапқы әңгімелердегі „Шерлокқа“ ұқсай бермейді, ол өзі басқан әр қадамына сенімді». «Қоңыр қызыл түстегі этюд» эпизодының жоғары рейтингінен кейін BBC компаниясы сериалды әрі қарай түсіруге құлшынысы арта түсті, ал 2010 жылы 10 тамызда «Шерлок» сериалы екінші маусымға ұзартылды.

Сериал американдық көрермендердің де ықыласына бөленді. сөздеріне сенсек «Шерлок» — онжылдықтағы ең үздік детективтік сериал деп аталды: «Конан Дойльдың үлкен еңбегі, актерлердің жақсы ойнауы, үздік режиссерліктің арқасында түпнұсқасынанда асып түсті». Көптеген көрермендер бұл сериалды әр түрлі сериалдарға ұқсас екенін, соның ішінде «Доктор Кімді» жасап жатқан Марк пен Гэтисстің қолы сезіліп тұрғанын айтады.

Танымалдылық

Жаңа Холмстың кейпі көрермендерге ұнай бастаған кезде, Debenhams киім дүкені сериалдағы пальтоны сатылымға шығара бастады, ал сериалдағы Камбербэтч киген пальтоны шығарған Belstaff маркасы сауданы жаңартты. Дизайнер Пол Костелло британдық детективтің киім үлгісінен әсер алып, жүнді пальтолер мен шарфтар коллекциясын шығарды, ал Джон Пирс көптеген тұтынушылар телесериалдағы пальтоны тігуге өтініш білдірді деп айтады. Журналист Алексис Петридистың пікірі бойынша: «Еркектерге неге осылай киінгенді қалайтынын түсінуге болады. Камбербэтч шын мәнісінде әдемі болмағанмен, сериалдағы кейпі көптеген әйелдер қауымын жинайды. Сондықтан британдық еркектер стильінің бетке ұстары — ойдан шығарылған сексуальды психопат. Әрине, ұлы ізкесер кейпі осылай танымал болатыны ешкімге де мәлім болған емес». Британдық сериалдан және режиссер Гаи Ричидің фильмдерінен әсер алған Vogue журналы мен сән үйі өзінің жаңа коллекцияларын ұсынды.

Басылым мен таратушылар сериалдың бірінші маусымын трансляциялау кезінде Шерлок Холмс туралы кітаптардың сатылымы 180 %-ға өскені туралы хабарлады. Penguin Classics басылымы 2010 жылдың жаз мезгілінде Шерлок Холмс туралы кітаптардың сатылымы 83 %-ға өскенін айтты. Норт-Гоуэр-стриттегі 185 үйдің бірінші қабатында орналасқан, түсірілім кезінде 221 Б пәтері ретінде қолданылған Speedy’s шағын кафесі сериалдың эфирге шыққанынан бастап кафенің тұтынушылар тез көбейе бастағаны туралы хабарлады. Бұдан басқа, BBC Online сериалдағы басты рөлдердегі кейіпкерлердің сайттарын ашты — Джон Ватсонның блогы, «Дедукция теориясы» атымен аталатын Шерлоктың сайты, Молли Хупердің блогы және де бірінші маусымның үшінші эпизодының құрбаны Конни Принстің сайты. Сайттардың жаңару жағынмен бұның алдында "Доктор Кім" жобасымен жұмыс жасаған (ағыл.) айналысады.

Фотогалерея

  • image
    Шерлок Холмс рөліндегі Бенедикт Камбербэтч және Доктор Ватсон рөліндегі Мартин Фримен Бейкер-стрит көшесіндегі 221 Б пәтерінің қасында
  • image
    Шерлок пен Ватсон ("Белгравиядағы бассыздық" эпизодындағы кадр)
  • image
    Шерлок, Ватсон және Инспектор Грег Лестрейд ("Рейхенбах сарқырамасы" эпизодындағы кадр)
  • image
    Шерлок пен Ватсон
  • image
    Шерлок пен Ватсон қылмыскерді іздеуде
  • image
    «Соқыр банкир» эпизодындағы кадр
  • image
    Шерлок пен Ватсон ("Белгравиядағы бассыздық" эпизодындағы кадр)
  • image
    Басты рөлдегі кейіпкерлер бейнеленген сурет
  • image
    Шерлок пен Ватсонның диалогы
  • image
    «Үлкен ойын» эпизодындағы кадр
  • image
    «Баскервиля иттері» эпизодындағы кадр
  • image
    Жұмбақ жарылысты шешуде («Үлкен ойын» эпизодындағы кадр)
  • image
    "Баскервиля" әскери базасында елес иттің қалай, қайдан әрі не себептен екенін шешуде («Баскервиля иттері» эпизодындағы кадр)
  • image
    Түсірілім кезі
  • image
    Шерлоктың ғимараттан құлағаннан кейін, ауруханаға апара жатқан кезі («Рейхенбах сарқырмасы» эпизодындағы кадр)
  • image
    Шерлок таң қалуда («Қоңыр қызыл түстегі этюд» эпизодындағы кадр)
  • image
    Шерлок жоғалған беймәлім жоғалған қызды іздеуде («Соқыр банкир» эпизодындағы кадр)
  • image
    Шерлок Холмс рөліндегі Бенедикт Камбербэтч
  • image
    Журналист Китти Райли Мориартидің сот ісі кезінде Шерлоктың сыртқа шығуын пайдаланып, одан бір-екі сұраққа жауап алу мақсатында ерлер әжетханасына кіріп, одан қарсы сөз есту кезі («Рейхенбах сарқырмасы» эпизодындағы кадр)
  • image
    Джим Мориартидің Шерлокпен кездесуі, Бейкер-стрит көшесі 221 Б пәтері («Рейхенбах сарқырмасы» эпизодындағы кадр)
  • image
    Шерлок Холмс рөліндегі Бенедикт Камбербэтч
  • image
    Шерлок Холмс рөліндегі Бенедикт Камбербэтч (сериалдағы басылымдардың кейіпкерді суретке түсіру кезі)
  • image
    Шерлок Холмс рөліндегі Бенедикт Камбербэтч
  • image
    Шерлок Холмс рөліндегі Бенедикт Камбербэтч және Доктор Ватсон рөліндегі Мартин Фримен
  • image
    Шерлок Холмс өзінің жеке зертханасына кіруі
  • image
    Джим Мориартидың рөлінде Эндрю Скотт, "Рейхенбах сарқырамасы" эпизодынан көрініс
  • image
    Ирэн Адлердің рөліндегі Лара Пюльве Шерлок Холмспен бірге
  • image
    Телесериалдың басты кейіпкерлермен бірге бейнеленген завтавкасы
  • image
    "Рейхенбах сарқырамасы" эпизодындағы ұрланған туынды
  • image
    Шерлок Холмс рөліндегі Бенедикт Камбербэтч
  • "Рейхенбах сарқырамасы" эпизодындағы кульминация, ғимараттан секіруі
  • Шерлок Холмс рөліндегі Бенедикт Камбербэтч және Доктор Ватсон рөліндегі Мартин Фримен
  • image
    Доктор Ватсон рөліндегі Мартин Фримен
  • image
    «Рейхенбах сарқырамасы» эпизодының кулминациясы (Қасиетті Варфоломея госпиталының шатыры, 24 тамыз 2011жыл)
  • image
    «Рейхенбах сарқырамасы» эпизодының кулминациясы (Қасиетті Варфоломея госпиталының шатыры, 24 тамыз 2011жыл)
  • image
    «Рейхенбах сарқырамасы» эпизодының кулминациясы (Қасиетті Варфоломея госпиталының шатыры, 24 тамыз 2011жыл)
  • image
    «Рейхенбах сарқырамасы» эпизодының кулминациясы (Қасиетті Варфоломея госпиталының шатыры, 24 тамыз 2011жыл)
  • image
    «Рейхенбах сарқырамасы» эпизодының кулминациясы (Қасиетті Варфоломея госпиталының шатыры, 24 тамыз 2011жыл)
  • image
    Телесериал саундтрегіне арнап жасалған фотосурет
  • image
    «Қоңыр қызыл түстегі этюд» эпизодынан үзінді
  • image
    «Қоңыр қызыл түстегі этюд» эпизодынан үзінді
  • image
    Шерлок Холмс рөліндегі Бенедикт Камбербэтч
  • image
    Шерлок Холмс рөліндегі Бенедикт Камбербэтч және Доктор Ватсон рөліндегі Мартин Фримен
  • image
    Шерлок Холмс рөліндегі Бенедикт Камбербэтч және Марк Гатисс
  • image
    Шерлок Холмс рөліндегі Бенедикт Камбербэтч түсірілу алаңында
  • image
    Шерлок Холмстың Доктор Ватсонмен танысу сәті
  • image
    Шерлок Холмс ашу үстінде (Бірінші арна - Еуразия арнасынан алынған)
  • image
    «Рейхенбах сарқырамасы» эпизодындағы Шерлокты марапаттау сәтіне жиналған БАҚ өкілдері
  • image
    «Үлкен ойын» эпизодындағы көрініс. Жарылысты Шерлокты ашық ұрысқа шақыру мақсатында Мориарти ұйымдастырған
  • image
    Шерлок Холмс рөліндегі Бенедикт Камбербэтч
  • image
    Шерлок Холмс скрипка тарту үстінде
  • image
    Шерлок Холмс Джим Мориартиге тапанша кезуде
  • image
    "Үлкен ойын" эпизоды, Шерлок пен Ватсон күрделі әрі тез шешу керекті істермен айналысу кезі
  • image
    Шерлок Холмс ойлану үстінде ("Рейхенбах сарқырамасы" эпизоды)
  • image
    Шерлок Холмс скрипка тарту үстінде
  • image
    Шерлоктың өз-өзіне қол жұмсауы (Қара-ала түсте берілген, "Рейхенбах сарқырамасы" эпизодынан көрініс)

Жүлделер мен номинациялар

Жыл Жүлде Санаты Лауреат немесе номинант Қорытынды
2010 Қосымша жүлделер Ең үздік мини-сериал немесе телевизиялық фильм Жеңіс
Ең үздік ер адам рөлі (драма) Бенедикт Кэмбербэтч Номинация
Пибоди жүлдесі Ең үздік көңіл көтеретін программа «Қызғылт түстегі этюд» эпизоды Жеңіс
Ең үздік түпнұсқалы саундтрек — кіріспе титрлері Майкл Пирс, Дэвид Арнольд Жеңіс
Ең үздік монтаж (драма) Чарли Филлипс Жеңіс
Ең үздік түпнұсқалы саундтрек Майкл Пирс, Дэвид Арнольд Номинация
Ең үздік операторлық жұмыс Стив Льюис Номинация
2011 Ең үздік телевизиялық қысқаметражды сериалы Номинация
Жылдың Ең үздік телепрограммасы (драма) Номинация
Ең үздік телесериал, мини-сериал немесе басқа форматтағы Жеңіс
Ең үздік жаңа сериал (драма) Жеңіс
Ең үздік актёр Бенедикт Камбербэтч Номинация
Корольдік телевизиялық ұйым Ең үздік драмалық сериал Жеңіс
Ең үздік телесериал «Қоңыр қызыл түстегі этюд» эпизоды, Номинация
Ең үздік драмалық сериал Номинация
Драмалық сериалдағы Ең үздік актер Бенедикт Камбербэтч Номинация
Эмми Ең үздік музыкалық туынды «Қоңыр қызыл түстегі этюд» эпизоды, Дэвид Арнольд, Майкл Прайс Номинация
Мини-сериал немесе телефильмнің бір камераға түсірілген Ең үздік монтажы «Қоңыр қызыл түстегі этюд» эпизоды, Чарли Филлипс Номинация
Мини-сериалдағы Ең үздік визуалды көріністер Джеймс Д. Этерингтон, Дени Харграйвс Номинация
Ең үздік мини-сериалдың немесе телефильмнің (драма) сценарийі «Қоңыр қызыл түстегі этюд» эпизоды, Стивен Моффат Номинация
Ең үздік актер Бенедикт Камбербэтч Жеңіс
Ең үздік драмалық сериал Номинация
Сценаристтер жүлдесі Стивен Моффат, Марк Гэтисс, Стив Томпсон Номинация
Ең үздік жалғасушы сериал Жеңіс
BAFTA Cymru Ең үздік дыбыс «Үлкен ойын» эпизоды, Джереми Чайлд, Джон Муни, Даг Синклар Номинация
Ең үздік телесериал (драма) «Қоңыр қызыл түстегі этюд» эпизоды, Сью Вертью Жеңіс
Қоюшы-суретшінің Ең үздік жұмысы «Қоңыр қызыл түстегі этюд» эпизоды, Эруэл Джонс Жеңіс
Парикмахер мен гримёрдің Ең үздік жұмысы «Үлкен ойын» эпизоды, Чарли Притчард Жеңіс
Ең үздік режиссура «Соқыр банкир» эпизоды, Эйрос Лин Жеңіс
Ең үздік операторлық жұмыс «Қоңыр қызыл түстегі этюд» эпизоды, Стив Лоус Жеңіс
BAFTA TV Ең үздік драмалық сериал Жеңіс
Ең үздік монтаж «Қоңыр қызыл түстегі этюд» эпизоды, Чарли Филлипс Жеңіс
Ең үздік жоспарлы екінші актер Мартин Фримен Жеңіс
Ең үздік актер Бенедикт Камбербэтч Номинация
Ең үздік режиссура «Қоңыр қызыл түстегі этюд» эпизоды, Пол Макгиган Номинация
Ең үздік түпнұсқалы ән «Қоңыр қызыл түстегі этюд» эпизоды, Дэвид Арнольд, Майкл Пирс Номинация
Қоюшы-суретшінің Ең үздік жұмысы «Қоңыр қызыл түстегі этюд» эпизоды, Эруэл Джонс Номинация
Ең үздік телевизиялық қойылым Номинация
Ең үздік телепрограмма Номинация
The Network & Fast Track арнайы жүлдесі Номинация

Дереккөздер

  1. Бірінші арнаның аудармасы — «Шерлок Холмс»
  2. Television Awards Winners in 2011  (ағыл.). BAFTA. Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  3. Parker, Robin. Doctor Who's Moffat to Pen Modern Sherlock Holmes  (ағыл.), Broadcast, Emap Media (23 тамыз 2008). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  4. Walton, James. The Weekend on Television  (ағыл.),  (18 маусым 2007). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  5. Mark Gatiss Doctor Who: The Shooting Scripts — BBC Books. — 2005. — Б. 512. — ISBN 0-563-48641-4.
  6. Bevan, Nathan. Benedict Cumberbatch, Martin Freeman star in new BBC Sherlock Holmes drama filmed in Cardiff  (ағыл.), South Wales Echo, Western Mail and Echo (15 қаңтар 2009). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  7. Stuart Jeffries 'There is a clue everybody's missed': Sherlock writer Steven Moffat interviewed  (ағыл.) (20 қаңтар 2012). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  8. Thorpe, Vanessa. Sherlock Holmes is back… sending texts and using nicotine patches  (ағыл.), The Observer (18 шілде 2010). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  9. Сью Вертью, Стивен Моффат пен Марк Гэтисс «Қоңыр қызыл түстегі этюд» эпизодына берген аудиосұхбатында
  10. Pendreigh, Brian. Times have changed but crimes are the same for new Sherlock Holmes  (ағыл.), The Herald (19 шілде 2010). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  11. Sherlock is a ride for Cumberbatch  (ағыл.). Press Association. Streatham Scotland (24 шілде 2010). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  12. Brian Pendreigh Times have changed but crimes are the same for new Sherlock Holmes  (ағыл.). Herald Scotland (19 шілде 2010). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  13. BBC to make a modern-day Sherlock Holmes  (ағыл.),  (19 желтоқсан 2008). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  14. AP. Life outside The Office for Martin Freeman  (ағыл.), Wales on Sunday, Western Mail and Echo (16 тамыз 2009). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  15. Heritage, Stuart Replay the best of 2010  (ағыл.). The Guardian (24 желтоқсан 2010). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  16. Lawson, Mark. The rebirth of Sherlock  (ағыл.), The Guardian (2 қыркүйек 2010). Тексерілді 7 қыркүйектің 2010.
  17. Mitchison, Amanda. Benedict Cumberbatch on playing Sherlock Holmes  (ағыл.), The Guardian (17 шілде 2010). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  18. Jeffery, Morgan. 'Sherlock' Steven Moffat interview: 'Holmes might not survive'  (ағыл.). (11 қаңтар 2012). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  19. Frost, Vicky. Sherlock to return for second series, The Guardian (10 тамыз 2010). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  20. French, Dan. Matt Smith rejected for BBC's 'Sherlock'  (ағыл.),  (4 ақпан 2010). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  21. . Марк Гэтисстың аудиосұхбатында; Бенедикт Камбербэтч пен Мартин Фримен, «Үлкен ойын» эпизоды.
  22. Louise Brealey Sherlock: meet Lara Pulver, Louise Brealey and Una Stubbs - the Baker St babes  (ағыл.). Radio Times (15 қаңтар 2012). Тексерілді, 26 қаңтар 2012.
  23. ««Қоңыр қызыл түстегі этюд» эпизоды». Стивен Моффат, Пол Макгиган. Шерлок. BBC. 25 шілде 2010. Серия 1, серия 1.
  24. «Соқыр банкир». Стивен Томспон, Эйрос Лин. Шерлок. BBC. 1 тамыз 2010. Серия 2, серия 1.
  25. «Үлкен ойын». Марк Гэтисс, Пол Макгиган. Шерлок. BBC. 8 тамыз 2010. Серия 3, серия 1.
  26. Jeffery, Morgan 'Sherlock' Lara Pulver interview: 'Playing Irene Adler is a privilege'  (ағыл.). (29 желтоқсан 2011). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  27. Morgan Jeffery Russell Tovey to appear in 'Sherlock'  (ағыл.). (30 маусым 2011). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  28. Clarke, Steve. Can Holmes solve co-prod mystery?  (ағыл.), Variety, Reed Business Information (1 қазан 2009). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  29. Weisman, Jon. PBS climbs 'Upstairs' with BBC  (ағыл.), Variety, Reed Business Information (22 ақпан 2010). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  30. BBC Press Office Sherlock Press pack  (ағыл.) (12 шілде 2010). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  31. BBC Press Office (19 желтоқсан 2008). BBC Drama announces 'Sherlock', a new crime drama for BBC One. Пресс-релиз. Тексерілген 2012-01-23.
  32. Staff. Exclusive: Gossip from city filming of BBC drama Sherlock  (ағыл.), South Wales Evening Post, Northcliffe Newspapers Group (24 қаңтар 2009). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  33. Staff. Bar mystery solved by detective work  (ағыл.), South Wales Evening Post, Northcliffe Newspapers Group (19 қаңтар 2009). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  34. Staff. Actors on set for detective drama  (ағыл.), South Wales Evening Post, Northcliffe Newspapers Group (21 қаңтар 2009). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  35. Nelson, Sadie (26 шілде 2010). "Holmes sweet Holmes". Nelson's Column (London Town). http://www.londontown.com/LondonBlog/Nelsons/8800/Holmes_sweet_Holmes. Retrieved 2012-01-23. 
  36. Sherlock Holmes, and the riddle of the packed sandwich bar  (ағыл.),  (15 тамыз 2010). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  37. Laura Pledger Sherlock: creating 221b Baker Street  (ағыл.). Radio Times (24 қаңтар 2012). Тексерілді, 28 қаңтар 2012.
  38. McMahon, Kate. BBC1 unveils new dramas (subscription access), Broadcast, Emap Media (14 шілде 2009). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  39. Hartswood Films (қаңтар 2010). Filming Begins on 'Sherlock' (PDF). Пресс-релиз. Тексерілген 2012-01-23.
  40. Levine, Nick. Mark Gatiss talks 'Who', 'Sherlock'  (ағыл.),  (17 сәуір 2010). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  41. Parker, Robin. Hartswood set to develop projects from Welsh office  (ағыл.) (subscription access), Broadcast, Emap Media (20 тамыз 2009). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  42. Cardiff University’s starring role  (ағыл.) (27 шілде 2010). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  43. Eos Chater How I taught Sherlock Holmes to play the violin  (ағыл.) (4 қаңтар 2012). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  44. Mumford, Gwilym. Sherlock returns to the BBC: 'He's definitely devilish'  (ағыл.), The Guardian (17 желтоқсан 2011). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  45. Sherlock cult following to boost tourism in South Wales  (ағыл.). Wales Online (17 қаңтар 2012). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  46. Village pub to feature in final episode of Sherlock  (ағыл.). Wales Online (7 қаңтар 2012). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  47. Sherlock  (ағыл.). Ray Holman Website. Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  48. Paul Bignell and Rachel Shields. Sherlock chic! Fashion? It's elementary, thanks to BBC  (ағыл.), The Independent (8 тамыз 2010). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  49. Sweney, Mark. Sherlock Holmes more popular than Tom Cruise  (ағыл.), The Guardian (26 шілде 2010). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  50. [http://twitter.com/steven_moffat/status/20070229167 Steven Moffat: "Cos people have asked: tonight's Sherlock ("The Blind Banker") is loosely based on The Dancing Men."]. twitter.com. Басты дереккөзінен мұрағатталған 17 шілде 2012. Тексерілді, 24 қаңтар 2012.
  51. Deans, Jason. Sherlock on the case with 6.4m  (ағыл.), The Guardian (2 тамыз 2010). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  52. Millar, Paul BBC One's 'Sherlock' surges to 7.3m  (ағыл.). (9 тамыз 2010). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  53. BBC One's BAFTA-nominated Sherlock begins filming second series  (ағыл.). BBC Press Office (16 мамыр 2011). Тексерілді, 27 желтоқсан 2011.
  54. GJ Sherlock: A Scandal In Belgravia  (ағыл.). BBC Media Centre. Тексерілді, 27 желтоқсан 2011.
  55. Sherlock outsmarts Dancing on Ice  (ағыл.), The Guardian (16 қаңтар 2012). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  56. GJ Sherlock: The Hounds of Baskerville  (ағыл.). BBC Media Centre. Тексерілді, 27 желтоқсан 2011.
  57. Аударманың неғұрлым анығырағы — «Рейхенбахтың құлауы».
  58. GJ Sherlock: The Reichenbach Fall  (ағыл.). BBC Media Centre. Тексерілді, 27 желтоқсан 2011.
  59. Гэтисс, Марк. Exclusive! Ep 1 will be called 'The Empty Hearse'. The game is on! #Sherlock. Туиттер (18 наурыз 2013). Тексерілді, 1 қыркүйек 2013.
  60. EXCLUSIVE: Jeremy Lovering directing Sherlock S3E1. Sherlockology (12 наурыз 2013). Басты дереккөзінен мұрағатталған 1 қыркүйек 2013. Тексерілді, 1 қыркүйек 2013.
  61. Leigh, Rob Sherlock series 3 opens with 9.2 million viewers for The Empty Hearse episode. (2 қаңтар 2014). Тексерілді, 3 қаңтар 2014.
  62. Sherlock series 3: Doctor Who and Ripper Street director Colm McCarthy to helm The Sign of Three. Radio Times (15 сәуір 2013). Басты дереккөзінен мұрағатталған 1 қыркүйек 2013. Тексерілді, 1 қыркүйек 2013.
  63. UK TV Rating. Twitter (6 қаңтар 2014). Тексерілді, 6 қаңтар 2014.
  64. Eames, Tom Sherlock concludes with 8.77 million for 'His Last Vow' on Sunday. (13 қаңтар 2014). Тексерілді, 13 қаңтар 2014.
  65. Бірақ негізгі сериал аты "Шерлок" деп аталады, осыған орай Орыс Уикипедиясында мақала атын „Шерлок Холмс“ деп өзгерту туралы талқылау басталған, бірақ қатысушылардың өтініші бойынша мақала аты сол күйінше қалды
  66. Sweney, Mark. Sherlock Holmes more popular than Tom Cruise  (ағыл.), The Guardian (26 шілде 2010). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  67. New commissions and return of Sherlock for BBC One  (ағыл.). BBC Press Office (28 тамыз 2010). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  68. Sherlock Season 2 Delayed  (ағыл.). Zap2it (4 тамыз 2011). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  69. Conlan, Tara. BBC1's Sherlock gets back on the case with nearly 9 million viewers  (ағыл.), The Guardian (3 қаңтар 2012). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  70. Marszal, Andrew. Sherlock finale another ratings triumph  (ағыл.),  (16 қаңтар 2012). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  71. http://kaztrk.kz/kaz/portal/Zhumbaktin_sheshimin_tabatin_bir-ak_adam_bar_id1394805338.html(қолжетпейтін сілтеме)
  72. Sherlock DVD release date Australia. JBHIFI (10 қазан 2010). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  73. Unlocking Sherlock  (ағыл.). BBFC (2 тамыз 2010). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  74. Anderson, Stu Sherlock DVD review  (ағыл.). Den of Geek (1 қыркүйек 2010). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  75. SHERLOCK – A Study in Pink (pilot)  (ағыл.). BBFC (23 шілде 2010). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  76. SHERLOCK – A Study in Pink  (ағыл.). BBFC (2 тамыз 2010). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  77. SHERLOCK – The Blind Banker  (ағыл.). BBFC (2 тамыз 2010). Тексерілді, 5 тамыз 2010.
  78. SHERLOCK – The Great Game  (ағыл.). BBFC (2 тамыз 2010). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  79. @suevertue We did the commentary for the #sherlock series 2 dvd last night and... We have a new Dvd release date in the UK of 23 қаңтар.  (ағыл.). Twitter. Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  80. Sherlock - The Hounds of Basekerville  (ағыл.). British Board of Film Classification (20 желтоқсан 2011). Тексерілді, 8 қаңтар 2012.
  81. Sherlock — A Study in Scarlet — BBC Books.. — ISBN 1849903662.
  82. Sherlock — The Adventures of Sherlock Holmes — BBC Books.. — ISBN 1849903670.
  83. Sherlock — The Hound of the Baskervilles — BBC Books.. — ISBN 184990409X.
  84. Moran, Caitlin My Love Affair with Sherlock  (ағыл.). The Times (24 желтоқсан 2011). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
    Сайтқа кіру ақылы, сканерленген материалды қарау үшін мына газеттен (ағыл.) қарауға болады
  85. Sherlock  (ағыл.). Silva Screen Records. Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  86. Sherlock - Series 2 Soundtrack  (ағыл.). Amazon. Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  87. Millar, Paul. 'Sherlock' well-received by critics  (ағыл.),  (28 шілде 2010). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  88. No s**t, Sherlock: BBC1 drama Sherlock has got off to a better start than Doctor Who  (ағыл.),  (29 шілде 2010). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  89. Martin, Dan. Sherlock makes Sunday night TV sexy  (ағыл.), The Guardian (23 шілде 2010). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  90. Wollaston, Sam. TV Review: Sherlock and Orchestra United  (ағыл.), The Guardian (26 шілде 2010). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  91. Sutcliffe, Tom. The Weekend's TV: Sherlock, Sun, BBC1 Amish: World's Squarest Teenagers, Sun, Channel 4  (ағыл.), The Independent (26 шілде 2010). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  92. Tobin, Christian. BBC 'keen to film more Sherlock'  (ағыл.),  (27 шілде 2010). Тексерілді 28 шілденің 2010.
  93. David Wiegand TV review: Fresh dose of fun in 'Sherlock'  (ағыл.). (22 қазан 2010). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  94. James Poniewozik TV Weekend: PBS's Sherlock and the Case of Mr. Baggins  (ағыл.). (22 қазан 2011). Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  95. Petridis, Alexis. No chic, Sherlock  (ағыл.), The Guardian (4 қыркүйек 2010). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  96. Stone, Philip, Katie Allen. No shit Sherlock as TV adaptation boosts book sales  (ағыл.), TheBookseller.com (12 тамыз 2010). Тексерілді 23 қаңтардың 2012.
  97. Sherlock Holmes, and the riddle of the packed sandwich bar  (ағыл.). (15 тамыз 2010). Тексерілді, 28 қаңтар 2012..
  98. Sherlock: Other Sherlock related websites  (ағыл.). BBC Online. Тексерілді, 23 қаңтар 2012.
  99. Complete List of Recipients of the 70th Annual Peabody Awards  (ағыл.). peabody.uga.edu. Тексерілді, 24 қаңтар 2012.
  100. [http://www.rts.org.uk/winners-rpa RTS Announces Winners for the Programme Awards]. RTS. Тексерілді, 24 қаңтар 2012.
  101. Writers' Guild Awards 2011 - Winners. Writers' Guild of Great Britain (16 қараша 2011). Тексерілді, 24 қаңтар 2012.
  102. 2011 TRIC Awards Nominees  (ағыл.). Television and Radio Industries Club Awards. Тексерілді, 24 қаңтар 2012.
  103. The Television Critics Association Announces 2011 TCA Awards Winners  (ағыл.). Television Critics Association (6 тамыз 2011). Тексерілді, 24 қаңтар 2012.
  104. [http://www.tvchoicemagazine.co.uk/awards/2011/best-new-drama/winner Best New Drama - Sherlock]  (ағыл.). TV Choice. Тексерілді, 24 қаңтар 2012.
  105. Best Episode of a Television Fiction Series or Serial of the year 2011: Sherlock - A Study in Pink  (ағыл.). Prix Europa. Тексерілді, 24 қаңтар 2012.
  106. Sherlock: A Study In Pink (Masterpiece)  (ағыл.). Emmy Awards. Тексерілді, 24 қаңтар 2012.
  107. British Academy Cymru Awards - Winners in 2011  (ағыл.). BAFTA (29 мамыр 2011). Тексерілді, 24 қаңтар 2012.
  108. Television Awards Winners in 2011  (ағыл.). BAFTA (28 желтоқсан 2011). Тексерілді, 24 қаңтар 2012.

Сыртқы сілтемелер

Ортаққорда бұған қатысты медиа санаты бар: Sherlock (TV series)
  • «Шерлок» (ағыл.) BBC One сайтында
  • «Шерлок» Мұрағатталған 20 қарашаның 2018 жылы. (ағыл.) Sherlock BBC is a British television series
  • «Шерлок» (ағыл.) Internet Movie Database сайтында
  • «Шерлок» (1 маусым) Мұрағатталған 19 қаңтардың 2012 жылы. (ағыл.) Hartswood Films сайтында
  • «Шерлок» (2 маусым) Мұрағатталған 11 қаңтардың 2012 жылы. (ағыл.) Hartswood Films сайтында
  • «Шерлок» Бірінші арна сайтында
Сериал кейіпкерлерінің сайттары
  • Шерлока Холмстың сайты «Дедукция теориясы» Мұрағатталған 22 маусымның 2018 жылы. (ағыл.)
  • Джона Ватсонның болгы (ағыл.)
  • Молли Хупердің блогы (ағыл.)
  • Конни Принстің сайты (ағыл.)
image
Бұл мақала қазақша Уикипедияның таңдаулы мақалалар тізіміне енеді.

уикипедия, wiki, кітап, кітаптар, кітапхана, мақала, оқу, жүктеу, тегін, тегін жүктеу, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, сурет, музыка, ән, фильм, кітап, ойын, ойындар, ұялы, андроид, iOS, apple, ұялы телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ДК, веб, компьютер

Sherlok agylsh Sherlock Hartswood Films kompaniyasymen tүsirilgen britandyk teleserial BBC Wales teletaratu korporaciyasy tapsyrysymen zhasalyngan Artur Konan Dojldin Sherlok Holms turaly detektivtik tuyndysynyn syuzheti kazirgi zamanga sәjkes үjlestirilip serial hikayatyna negiz bolgan Sherlok SherlockSerial takyryby zhazylgan kadrZhanrydetektiv dramaIdeya avtoryMark Gatiss Stiven Moffat Artur Konan Dojldyn tuyndysy bojynsha RolderdeBenedikt Kamberbetch Martin FrimenKompozitoryMemleket Қurama PatshalykTiliAgylshyn tiliMausymdar sany4Seriyalar sany13 Seriyalar tizimi ӨndirisProdyuserSyu VertyuRezhissyoriPol Makgigan Ejros LinScenaristMark Gatiss Stiven MoffatSeriya uzaktygy90 min Statustүsirilip zhatyrHabar taratuTelearna Қurama Patshalyk BBC OneBejne formaty1080i HDTV 576i SDTV Dybys formatyStereoTaratylym kezeni25 shilde 2010 zhyl BBC One 18 kyrkүjek 2010 zhyl Birinshi arna Resej zhүrip zhatyrSiltemelerIMDbID 1475582ondeu 2009 zhyly korsetilmegen pilotty epizodka tapsyrys berildi al 2010 zhyldyn shilde men tamyz ajynda BBC One zhәne BBC HD telearnalarynda birinshi mausymnyn toksan minuttyk үsh epizody korsetildi 2012 zhyldyn kantar ajynda үsh serialy ekinshi mausymy korsetildi al үshinshi mausymy 2013 zhylga zhosparlangan Қazakstanda serial Birinshi arna arkyly korermenderge zhol tartty Serial avtorlary Stiven Moffat pen Mark Getiss Dәriger Kim zhәne Dzhekill teleserialdarymen tanymal bolgan Basty kejipker Sherlok Holms rolin Benedikt Kamberbetch doktor Dzhon Vatson rolin Martin Frimen somdagan Tүsirilim London men Kardiffte zhүrgen Zhobanyn eki mausymyna da kinosynshylar tarapynan on pikirler ajtylyp birneshe zhүldelerge usynylgan 2011 zhyly Sherlok teleserialy BAFTA televiziyalyk zhүldesinin En үzdik dramalyk serial sanatyn ielendi TүjinArtur Konan Dojldin tuyndysy zheke detektiv Sherlok Holms pen onyn seriktesi doktor Dzhon Vatson turaly hikayat zhelisimen tүsirilgen serial үlken serpilis әkeldi XIX gasyrdagy zhagdaj XXI gasyrga koshirilgen zheke detektiv Sherlok Holms ozine pәter izdep zhүrip doktor Dzhon Vatsonmen Auganstannan oralgan әskeri dәrigermen tanysady Olar kart kisi missis Hadsonnyn Bejker strit koshesindegi 221 B pәterine koship barady Sherlok pen Dzhon Skotland Yardtagy kүrdeli kylmystyk isterdi kadagalau әdisin analizdi dedukciyany zhәne zamanaui tehnologiyalardy sonyn ishinde internet pen uyaly telefondy koldana otyryp әshkerelejdi ZhasaluyIdeya Serial avtorlary Stiven Moffat үstinde zhәne Mark Getiss astynda Teleserial viktoriandyk әdebietti televiziyaga bejimdeude mol tәzhiribeleri bar Stiven Moffat pen Mark Getisstin birlese istegen enbekterinin zhemisi 2007 zhyly Moffat orys povesine sүjene otyryp tүsirilgen Dzhekill teleserialynyn scenarijshisi bolgan al Getiss Charlz Dikkenstin tuyndylarynyn arkauymen tүsirilgen Mazasyz kurban atauymen belgili Doktor Kim teleserialy scenarijinin avtory bolgan Ideya Moffat pen Getiss Kardiff kalasynda Doktor Kim teleserialymen ajnalysyp zhүrgen kezde Dojldin tuyndysyna kyzygyp zhүrgende Londonga bara zhatkan pojyzdyn ishinde tudy Ideyanyn basty tiregi Sherlok Holmsty oz zamanyndagy industriyaldy kezennen arashalau boldy Onyn anshylar bas kiimi men tvidti kostyumderin smartfon men nikotindi plastyr auystyrdy Sherlok Holmska katysty okigalar turaly Mark Getiss Men bul tuyndyny okymagan adamdardy kezdestirgende bolashakta bulardy ne kүtip tur eken degen ojga kalamyn degen pikirin bildiredi Monte Karlodagy zhүlde usynu saltanatynda Stiven Soffattyn zhubajy prodyuser Syu Vertyu eki avtorga da ekranizaciyalau scenarijin dajyndaudy zhүktedi Biz ony zhasandy viktoriandyk tumannan shygaryp shynajy bet әlpetin ashkymyz kelgen Sherlok Holms shyn mәninde aukatty otbasydan shykkan bul essiz danyshpan sizderdin omir sүrip zhatkan kalalarynyzdagy kylmystardy әshkerlejdi Al Vatson soldat Auganstanda algan zharakatynyn kesirinen әsker katarynan demobilizaciyalangan ol үjinde otyryp zerikkendikten kajtadan sogyska ketkendi zhon koredi Psihopatpen kylmystyn tylsym tүjinin sheshu ony kyzyktyrady Stiven Moffattyn The Guardian basylymyna bergen suhbatynda Sherlok Holmsty televiziyaga bejimdeu isine Getisstin konili tolmajdy ony tym әsireleu әri ish pystyrady dep bagalajdy Moffat men Getiss Sherloktyn DVD ne bergen audiosuhbatynda Konan dep tek Konan Dojldi gana emes Sherlok Holms turaly tүsirilgen filmderdi de sonyn ishinde kompaniyasy tүsirgen tuyndalardy da tanityndyktaryn ajtady Sherlok Holms rolindegi Benedikt Kamberbetch kylmysty әshkerleu kezinde SMS internet GPS sekildi zamanaui tehnologiyalardy koldanady Sherloktyn eki epizodynyn rezhisseri bolgan Pol Makgigan Bul obraz Konan Dojldin detektiv turaly zhazgan tuyndylaryndagy tulgamen uksas bolganmen ol shyn mәninde dәl sol obrazben kazirgi zamanga koshirilgen shygarmadagy Sherlok ta dәl serialdagydaj oz zamanynyn songy tehnologiyalaryn koldanady әri kolynan kelgenshe zerthana tәzhiribelerin otkizgen dep oz pikirin bildiredi Benedikt Kamberbetch oz sozinde Men Holms Uikipediyany koldanady degenge kүmәn keltiremin birak ol zamanaui tehnologiyalardy derekkozder retinde pajdalanady dep atap otedi Kejipkerlerdin oz attaryna katysty sәtterinde modernizaciyalagan Sherlokte basty roldegi eki kejipker de bir birin familiyasymen emes esimderimen atajdy ozara bolgan әngimede kezdesetin tiyanaksyz francuzsha amandasu da alynyp tastalgan al Sherlok pen Dzhondy gomoseksualdy zhup dep shatastyrady Kejbir zherleri zamanga saj ondelmej sol kalpymen kalgan Mysaly Bejker strittegi Holmstyn pәteri onyn ajnalasyndagy atazhauy Moriarti Dzhon Vatson rolin somdagan Martin Frimen әskeri dәriger Auganstanda kyzmetin otep kelgen Tuyndyda ol ekinshi agylshyn augan sogysynan kejin demobilizaciyalangan zhana Vatsonnyn kejpin zhasagan kezde Getiss bylaj dedi Bul dәl sol ayaktalmagan sogys dep ojladym Dәl sol zhenilmejtin sogys Sherloktyn alpys minuttyk epizody 2008 zhyly tamyzda Edinburg halykaralyk televiziyalyk festivalinde synshylarga kosetildi zhәne 2009 zhyldyn ekinshi zhartysyna korsetilimge dajyndaldy Algashky serial sәtti shygyp zhatsa onda ony tolyk tүsirudi kolga alu ojlastyryldy 800 000 funt sterlingke tүsken pilotty epizod BAҚ arasynda sәtsiz shykkan tuyndy retinde atalyndy BBC algashky serialdy korsetuden bas tartyp zhәne onyn formatyn ozgertip toksan minuttyk үsh serialga auystyrdy Korsetilmegen algashky serial kejinirek DVD formatyndagy birinshi mausymmen birge shygaryldy Serial avtorlary DVD ge bergen audiosuhbattarynda BBC algashgy serialdy makuldady birak onyn formatyn ozgertti dep ajtt The Guardian tilshisi sozinshe epizod tolygymen ozgertilip kajta zhazylgan dekoraciya zhospary bojynsha ishki zhagy zhәne dybysy men damu okigasy tolygymen zhanalangan Aktyorlik kuram zhәne kejipkerler Sherlok Holms rolindegi Benedikt KamberbetchDzhon Vatson rolindegi Martin FrimenMark GatissEndryu Skott surettegi Vatson roline үmitkerlerdin biri birak kastingten otpej kaldy Sherlok Holms rolindegi Benedikt Kamberbetch Moffat pen Vertyu Kamberbetchti 2007 zhylgy filmindegi tamasha akterligine karap Holmsty somdauga usynys zhasajdy Kamberbetch dep zhazadyThe Guardian gazeti ekscentrli danyshpan erkek retinde әri Holmstyn tehnikaga zhetiktigi men Aspergeranyn zhenil tүrin eskere otyryp ozin korsete bildi Kamberbetch oz suhbatynda Holmsty sozderinin koptiginen zhәne ojlau kabiletinin zhүjriktiginen somdau kiyndyk tudyrady Ol korermender men onyn ajnalasyndagy adamdardan bir kadam alda turady Olar Sherloktyn ojlary tүbi kajda aparatynyn tүsine bermejdi dedi Teleprodyuser serialdagy Sherlokka Қazirgi zamangy kuatty superkejipker ojlau kabileti zhogary izkeser ozinin kylmyskerden beter ku ekenin policejlerden tipti bәrinen de akyldy ekenin dәleldegisi keledi dep baga berdi 2007 zhyldan bastap Londonda temeki sheguge tyjym salgandyktan translyaciya reglamenti bojynsha Holms rolindegi Kamberbetchke dәstүrli trubkany nikotindi plastyrmen almastyru usynyldy Moffat Sherlokty birden zamanaui tulga dep ajtudyn kazheti zhok algashynda avtorlar ony buryngy zamangy adamga da uksastyrmaj zhasaudy ojlastyrdy dejdi Moffat ekinshi mausymda kejipkerdi Kamberbetchtin keremet dausyn pajdalanu arkyly ajkyn viktoriandyk etti Dzhon Vatson rolindegi Martin Frimen Mark Getiss basylymyna bergen suhbatynda doktor Dzhon Vatsonnyn roline akter tandauda uzhym үlken kiynshylykka dushar boldy dep ajty Syu Vertyudin sozine sensek Kamberbetch Sherloktyn roline lajykty boldy al Dzhon Vatsonga kelgende ondaj onajshylyk bolmagan Ekinshi basty kejipkerdin roline Martin Frimen usynylmaj turyp birneshe akter bagyn synap kordi Martin Frimen buryn filmimen tanylmal bolgan Algashky ajtuly үmitkerlerdin biri boldy Moffot ony Vatson roli үshin tym kagyp ketken dedi kejinirek ony Doktor Kim serialyndagy on birinshi dәriger roline kabyldady Zhurnalist Viktoriya Torptyn pikiri bojynsha Frimen somdagan senimdi әri kabiletti Vatsonnyn arkasynda Holms ozin zhogary belsendi sociopat retinde sanajdy dedi Getiss kejipkerdin minezi durys bolgany zhaksyrak dejdi Shynyna kelgende Vatson esersok emes Konan Dojl ony әrdajym ankaulygy arkyly pajdalandy Tek esersoktar gana ajnalasyn esersoktar men esalandar toltyrady Sherlok Dzhonnyn ozi siyakty zattarga analiz zhasauga basy zhetpegenmende ony ozinin dosy retinde sanajdy Moffattyn ajtuy bojynsha Frimen talantymen karaganda Benediktke karama kajshy Martin ajnalasyna karapajym emes adamdardy zhinajdy onyn ishinde ushkyr ojlylarda kezdesedi Magan onyn realizmi zhasap zhatkan isteri de unajdy Men onyn barlyk isterine senemin Әr dubl tankalarlyktaj әri kajtalanbas sәtter Inspektor Greg Lestrejdtyn rolinde Konan Dojl tuyndylarynda zhaj gana inspektor Lestrejd dep atajdy zhәne onyn birinshi esimi esh ajtylmajdy birakta ekinshi mausymda Vatson ony Greg dep atajdy zhәne bul Holmsty tangaldyrdy Moffat pen Getiss ajtuy bojynsha Lestrejd Konan Dojldyn әngimelerinde onsha kop kezdespejdi Olar ony negizgi nuskasyn Alty napoleon әngimesinen alady Holms ony esh pajdasyz dejdi birak ol Skotland Yardtagy er akyldysy bolatyn al Lestrejdtin ozi Holmspen maktanady Inspektordyn roline үmitkerlerdin kejbireuleri kastingtegi kojylymga komediya tustardy da koldandy birak serial avtorlary Rupert Grejvsti osy rolge lajyk dep tanydy Dzhim Moriartidyn rolinde Endryu Skott Skott birinshi ret birinshi mausymnyn үshinshi Үlken ojyn epizodynda Dzhim Moriarti rolin somdady Serialda ol ozin Dzhim dep tanystyrady al Holms ony үjretushi kylmysker dep atajdy Moffat bylaj dejdi Biz algashynda Moriartige ne kylatynymyzdy bilgenbiz Moriarti biik maksatty kylmysker bolmajtyn birak oz ajtkanynan kajtpajtyn adam zhәne de biz ony adam shoshyr kejipte bolgandy kaladyk Kim bolsa da bireu esalan bolu kerek emes pe Aldyn ala Moffat pen Getiss eki kejipkerdin Sherlok pen Moriarti karsylasuyn үsh epizodka bolemiz dep ojlamagan Sherlok Holmstyn songy isi orys korinisinde eki karsylaskan zhau betpe bet kezdesedi sondyktan bul mindetti tүrde kerek ekenin kejin baryp tүsinedi Majkroft Holmstyn rolinde Mark Getiss Sherloktyn үlken agasynyn rolin Getisstin ozi somdady Moffattyn sozi bojynsha serialdagy Majkroft Konan Dojldyn zhazgan kejipker obrazyna emes Billi Uajlderdin orys shygarmasyndagy Kristofer Lige kobirek uksajdy Birak Konan engizgen birshama zherler saktalgan Majkroft үkimettin zhogargy mүshesi kop karym katynas zhasaspajdy Diogen erler klubyna barady zhәne inisimen ajtarlyktaj arazdastygy zhok Missis Hadsonnyn rolinde Missis Hadson Vatson men Holms turyp zhatkan pәterdin iesi ekeuimen de zhaksy karym katynasta Una Stabbs oz sozinde Sherlok missis Hadsondy syjlajdy zhaksy koredi al ol Sherloktyn kamyn ojlap zhүredi zhәne Dzhonmende karym katynasy dәl sondaj dep ajtady Serialdagy baska da kejipkerler policiya serzhanty Salli Donovan zhәne patologoanatom Molli Huper rolderin zhәne somdady Shakyrylgan akterler tizimine kirdi taksist pen Dzheff Houpty oltirgen kylmyskerdi Devid Nellist Vatsonnyn kurstasy Majk Stamfordty sudmedekspert Andersondy inspektor Dimmokty Saranyn rolin Su Lin Yaonyn rolin Kenni Prinstyn galereya karaushysy miss Vincheslas zhәne Moriartidyn tutkynyndagy adamdy somdady Belgraviyadagy bassyzdyk rolin somdady Bul әjeldin shyguy mausymnyn en anyktaushy kezeni dep bolzhady Mine sizderdin ajgaktarynyz Adler it Rejhenbah Baskervil iti Sherloktyn klienti Genri Najttyn rolin ojnady al Rejhenbah sarkyramasynda zhurnalist Kitti Rajlidyn rolin ojnady Tүsirilim periody zhәne kezenderi source source source Rejhenbah sarkyramasy epizodynyn kulminaciyasy Қasietti Varfolomeya gospitalynyn shatyry 24 tamyz 2011zhyl 221 B pәterinin rolindegi Nort Gouer strittegi 185 үj Serialdy Hartswood Films kompaniyasy BBC Wales zhәne birlesken pen Masterpiece үshin tүsirgen al kompaniyasy karzhy men tүsirilimge zhagynan komek korsetken Pilotty epizodtyn tүsirilimi Moffattyn scenariji men rezhissyorligi arkyly 2009 zhyldyn kantar ajynda London men Kardiffte otti Қantardyn 20 synyn 21 ne karagan tүni Suonsi kalasynda Vind strit koshesindegi Holms pen Vatson keshki as ishken No Sign atty kafe barynda birneshe kojylymdar tүsirilgen 21 kantar kүni tүsirilimder Kardifftegi Nyuport roadta dәl sol aptada tagy Mertir Tidvilde boldy al 23 kantarda birneshe scenalar Londondagy Bejker strit koshesinde tүsirildi birak bul serialdagy 221 B pәter bolganmen Nort Gouer strit koshesindegi 185 үj bolatyn Tүsirilimder Bejker strit 221 B үjinde adamdardyn zhәne zhardagy Sherlok Holms zhazuy bar taktashalardyn kop boluy da kiynshylyk tudyrdy bulardy okshaulau men zhasyru arkyly korsetpedi Interermen zhasalgan 221 B pәterin әrleumen koyushy suretshi Arvel Vin Dzhons ajnalysty Getiss pen Moffat ajtkandaj zamanaui kүjge engizudi ojlady Dzhons pәterdi detektiv konsultattyk kүjden zamanaui London pәterlerinin birine ajnaldyrudy ojlady zhapsyrmalar men interer zattarmen 30 40 zhyl buryngy zattarmen zhәne de Konan Dojldyn әngimelerindegi surettegenderine uksastyryp korkemdedi Pәterdegi zattardyn kobisi antikvarlar men ustalgan zattar bolatyn kejbireuleri mysaly birneshe kitaptar serial avtorynyn oziniki edi 2009 zhyldyn shildesinde 2010 zhyldyn zhaz ajlarynda korsetiletin toksan minuttyk үsh epizodyna tүsirilimderi bastalgany turaly habarlady Sherlok serialy tүsirile bastaganda Moffat ozinin prodyuserlik ornyn Getiss almastyratynyn ajtkan al ozi Doktor Kim zhobasymen ajnalysyp ketedi Tүsirilimnin birinshi mausymy 2010 zhyldyn kantar ajynan bastaldy Pol Makgigan birinshi zhәne үshinshi Қonyr kyzyl tүstegi etyud pen Үlken ojyn epizodtarynyn rezhisseri boldy al Ejros Lin ekinshi Sokyr bankir epizodynyn rezhisseri boldy Epizodtar televiziyalyk translyaciya tәrtibimen tүsirildi Dekoraciya Kardiff kalasyndagy Hartswood Films kompaniyasyna tiesili Hartswood Films West kompaniyasynan alyndy Ol 2009 zhyly ashylgan zhәne BBC buny ozinin zhobasynyn bir boligi retinde aluga zhosparlagan Ccenalardyn kejbir bolikteri Doktor Kim tүsirilip zhatkan agyl tүsirilim alanynda tүsirildi Oksford universitetindegi okeangrafiya mektebindegi zerthana Sherloktyn zheke zerthanasy retinde tandaldy mәjithanadagy korinister Londondagy Vest Smitsfild koshesindegi Қasietti Varfolomeya gospitalynda tүsirildi Үlken ojyn epizodyndagy birneshe korinister kanalizaciyalarda al korytyndy korinisi Bristoldegi bassejnde tүsirildi Pol Makgigan serialdagy habarlama men blogtagy mәtinderdin ekranda korinuin ojlap tapkan Surette Belgraviyadagy bassyzdyk epizodyndagy kadr 2010 zhyldyn 10 tamyzynda BBC telearnasy serialdyn ekinshi mausymyna tүsirilim bastalgany turaly mәlimdedi al Mark Getiss ozinin Tvitter akkaunttynda tүsirilimder 24 mamyrdan bastalyp 2011 zhyldyn 24 tamyzynda ayaktalady dep zhazdy Tүsirilim үshin bujrabas Kamberbetch oz shashyn kara tүske boyau kerek boldy zhәne de Eos Chaterdin zhetekshiligimen skripkada ojnaudy үjrenuge tura keldi Chater skripkamen Benedikt үshin tүsirilim alanynan tys zherde bir eki үzindi ojnajdy al Benedikt kompoziciya yrgagyna erip sausagyn kozgaltady Avtorlar basty rolderderdegi kejipkerlerdin baska da zhobalarmen ajnalysyp zhatkasyn bos bolmauyna zhәne Stiven Moffatta Doktora Kim serialymen ajnalasyp zhүruine bajlanysty tүsirilimderge arnajy grafik kuruga tura keldi Baskervil itteri epizody tabigi zhagdajda Uelstegi Lvindkoed eldi mekeninin zhanynda tүsirildi tүsirilim periody ayaktalgannan kejin uzhym 500 funt sterlingti zhumsauyna tura keldi Pilotty epizodta BAFTA Cymru zhүldesinin iegeri dizajner Rej Holman kostyum zhagynan suretshi kyzmetin atkardy Serialda Kamberbetch agyl markasynyn 1000 funt sterlingke bagalanatyn paltony kigen Birinshi mausymnyn tүsirilimi kezinde Holmandy Sara Artur almastyrdy zhәne kejipker obrazyn zhasau turaly oz pikirinde Holms eshkashan sәnge kop mәn bermegen sondyktan men klassikalyk kostyumnen zamanaui kiimderge auystym ayak sulbasyna saj shalbar zhәne tүjmesi salyngan pidzhak kiildi Londondyk fonda zhaksy korinu үshin barlyk koriniske saj uzyn palto men sogan sәjkes kojlek tandadym Avtorlarga birshama ojlandyratyn suraktardy sheshuge tura keldi sonyn biri үjdin ajnalasyna 221 B zhazuy zhazylgan taktajshalardy ilu Қazirgi uakytta sol үjdin kabyrgasynda pәterdin nomeri emes tek үj nomeri zhazalyp tur birak 221B Sherlok Holms tarihynda үlken rol atkaratyndyktan avtorlar nomerleu әdisinen aulak boludy sheshti Avtorlardyn tagy bir ideyalarynyn biri basty roldegi kejipkerler bir birin familiyasymen emes oz esimderimen atauy Korermenderge habarlamadagy blog pen sajttagy mәtinderdi oku үshin post prodakshn kezinde Pol Makgiganga habarlamadagy sozderdi bolek kadr kylyp korsetkenshe birden ekran betine shygaru turaly oj keldi Epizodtar tizimiBirinshi mausym 2010 Seriyanyn Atauy Rezhisser Scenarist Ұlybritaniya ekranyna shykkan uakyty Korermender mln adam 1 Қyzgylt tүstegi etyud A Study in Pink Pol MakgiganStiven Moffat25 shilde 2010 zhyl7 4Dәriger Dzhon Vatson Auganstan sogysynyn ardageri Londonga kajtyp kelgende Sherlok Holmspen ekstravagantty zheke dektetivpen tanysady Olar birge birneshe olimderdi zerttep sheshimin tabady Policiya bul olimder oz ozine kol zhumsau dep sanajdy birak Holms kylmyskerdin kezekti kylmystarymen kezdeskenin sezedi Negizi Қyzgylt tүstegi etyud povesti 2 Sokyr bankir The Blind Banker Ejros Lin1 tamyz 2010 zhyl6 4Holmstyn kone tanysy ony kupiya bolmedegi tүsiniksiz kubylystardy sheship beruge shakyrady Kejinirek bul belgiler kylmyska katysy bar ekeni anyktalady Negizi Қorkynysh alkaby Shylpaktaushy adamdar әngimeleri 3 Үlken ojyn The Great Game Pol MakgiganMark Gatiss8 tamyz 2010 zhyl7 3Holms pen Vatsonnyn Bejker strittegi 221 B pәterinin zhanynda zharylys bolady Anygynda belgisiz terrorist Sherlok Holmspen ote kauipti ojyn ojnagysy keledi kyska merzimde kylmysty ashu kerek eger үlgermese zharylystar zhalgasa beredi Negizi Holmstyn songy isi Bryus Partingtonnyn syzbalary әngimeleri Ekinshi mausym 2012 Seriyanyn Atauy Rezhisser Scenarist Ұlybritaniya ekranyna shykkan uakyty Korermender mln adam 1 Belgraviyadagy bassyzdyk A Scandal in Belgravia Pol MakgiganStiven Moffat1 kantar 20128 8Holms zhәne doktor Vatson monarhiyanyn kulauyna әser etetin bassyzdyktyn aldyn alumen ajnalysady Olar halykaralyk terroristerdin zhosparyn OBB CRU agentteri men Britaniya zhogargy үkimetimen kelisimdi shatastyryp zhiberedi Sherlok ozi siyakty ayausyz zhәne tanymal ojynshy Iren Adlermen zhekpe zhekke duelge shygady Negizi Belgraviyadagy bassyzdyk әngimesi 2 Baskervil tobetteri The Hounds of Baskerville Pol MakgiganMark Gatiss8 kantar 20128 2Genri Najt Sherloktan komek surauga keledi Ol zhas kezinde ozinin әkesi kubyzhyk itten kaza tapkanyn koredi Sodan bastap Genri tүnde zhaman tүster korip ogan kosa endi birtүrli kүjler de kosyldy Sherlok pen Vatson Genridin Dartmurdegi үjine barady Sol kaladan alys emes zherde Baskervil әskeri bazasy ornalaskan onda asa kupiya tәzhiribeler zhүrgiziledi Sodan son Sherlok oz agasynyn ruksat kagazyn koldanu arkyly әskeri bazaga kiredi Sojtip zerttej kele bundaj birtүrli sezim kүjler arnajy zhasalgan gazdardy iiskegende bolatynyn tapty yagni tumandyktarga kirgende Genridin әkesin de oltirgen kezde ajnalany tuman baskan sojtip onyn әkesin it emes basyna gazdan korgajtyn orys protivogaz bas kiim kigen adam bolyp shygady Negizi Baskervil tobettteri povesti Malgunnyn ayagy әngimeleri 3 Rejhenbah sarkyramasy The Reichenbach Fall Tobi HajnsStiven Tompson15 kantar 20127 9Holmstyn burynnan kele zhatkan karsylasy Dzhim Moriarti agylshyn tәzhinin asyl tastary turgan kirip karauyldy shakyrgysh signaldy oshirip әjnekti almazdy koldanu arkyly syndyrady Policejler ony patsha tagynda otyrgan kүjde ustap alady Holms osy kezde Moriartiden habarlama alady Shyk ojnajyk Қylmyskerdin үstinen is kozgalady sot bolady Holms sol sotta kuәger retinde shakyrylady Birak Moriarti sot sheshiminen kutylyp ketedi Buny Holms burynnan biletin Sodan son Moriarti Holmsty tygyrykka tirep akyrgy ayagynda oz ozin oltiruge dejin itermelejdi Negizi Holmstyn songy isi әngimesi Үshinshi mausym 2014 Seriyanyn Atauy Rezhisser Scenarist Ұlybritaniya ekranyna shykkan uakyty Korermender mln adam 1 Bos katafalk The Empty Hearse Dzheremi LavringMark Getiss1 kantar 20149 2Dzhon Vatsonnyn ozinin dosyn zherlegenine mine eki zhyl da bop kaldy Sodan beri kop nәrse ozgerdi ol zhumyska ornalasty kalyndygyn kezdestirdi zhәne murt osire bastady Sherlokty әli kүnge shejin tiri dep eseptejtin Anderson ozinin klubyn ujymdastyrady Bul klubta Holmsty kurmet tutushylar onyn kalaj tiri kaluy mүmkindigi turaly ojlarymen bolisedi Sherlok Londonga oralyp Dzhondy izdestiredi Al sol kezde bәzbireuler Ұlybritaniya parlamentin zharuga dajyndalyp zhatady Negizi Bos үj әngimesi 2 Үsheudin belgisi The Sign of Three Kolm MakkartiStiven Tompson Stiven Moffat Mark Getiss5 kantar 20148 84Dzhon men Meridin үjlenu tojy da zhakyndap kaldy Al Sherlokty onyn halyk aldynda soz sojleui tolgandyra bastajdy Tojda soz sojleu barysynda ol ozderinin bastarynan otken neshe tүrli okigalardy bayandaj bastajdy bir sarbazdy әldekimder andyp zhүrip kejin zhabyk dush kabinasynda pyshaktap ketkeni zhajly olgen adamnyn ruhymen kezdesken bikesh zhajly sondaj ak Dzhon ekeuinin toj aldyndagy konil koteruleri barysynda policiya bolimshesine tap bolgandary zhajly Өz sozinin sonyna karaj ol konaktar arasynda kanisherdin bar ekenin zhәne bireudi oltirmekshi ekenin uga bastajdy Dumannyn sonynda Sherlok Dzhon men Merige olardyn otbasy endi үsh adamnan kuralatynyn zhariyalajdy Negizi Torteudin belgisi povesti 3 Onyn songy serti His Last Vow Nik HarranStiven Moffat12 kantar 20148 77Sherlok urlangan hattar turaly isti tergej bastajdy Bul Sherlokty Bopsalaudyn Napoleony degen lakap atpen tanymal batys әlemindegi әrbir manyzdy tulganyn әlsiz zherlerin biletin Charlz Agustus Magnussenmen kauipti teketireske әkep sogady Tergeu barysynda Magnussennin bopsalagandarynyn bireui Sherlokka ok atyp oltiruge az kalady Sherlok pen Dzhon mүmkin emes dejtindej zherden әshkereleushi dәlel tappak bolady Negizi Onyn songy bas iyui zhәne Charlz Ogastes Milvertonnyn akyry әngimeleri Translyaciyalar zhәne rejtingterBirinshi epizod 2010 zhyly 25 shildede BBC One zhәne BBC HD telearnalary arkyly efirge shykty al kalgan epizodtary bir apta aralygynda korsetilip turdy BBC kompaniyasy 180 astam elderge translyaciyalauga arnalgan ruksattardy satty olar dublyazh nemese subtitrlarmen korsetiledi Amerika Қurama Shtattarynda 2010 zhyldyn 24 kazany men 7 karasha aralygynda korsetildi Resejde serial Sherlok Holms dep ozgertildi zhәne birinshi epizody Birinshi arna arkyly 2010 zhyldyn 18 kyrkүjeginde korsetildi al kalgandary apta sajyn korsetilip turdy Ұlybritaniyada Sherlok serialynyn birinshi mausymynyn әrbir epizodyn korermenderdin aukymdy kolemi kore bastady BBC One men BBC HD telearnasyndagy premerasynda telearna auditoriyasynyn 28 5 korermeni ekinshi epizodyn 25 6 korermen al үshinshi epizodyn korermennin 31 3 tamashalady 2010 zhyly 28 tamyzda BBC ekinshi mausymnyn toksan minuttyk epizodtary 2011 zhyldyn tamyzyna dejin shygady dep habarlady birak 2011 zhyldyn tamyzynda shygu kerek serialdyn ekinshi mausymy 2012 zhylga kalatyny turaly habarlady Ұlybritaniyadagy birinshi mausymnyn premerasy 2012 zhyldyn 1 kantarynda BBC One men BBC HD telearnalarynda bir mezette korsetildi Ekinshi mausymdy translyaciyalagan tungysh sheteldik arna resejlik Birinshi arna boldy Mausymnyn үsh seriyasy katarynan britandyk premeradan bir kүn kesh 2 kantar 9 kantar zhәne 16 kantarda korsetildi Al AҚSh tagy korsetilimdi 2012 zhyldyn mamyryna zhosparlandy Ұlybritaniyada ekinshi mausymnyn үsh seriyasy sonyn ishinde birinshi seriyasy telearnalar auditoriyasynyn 30 korermenderin ekinshisi 29 korermenderin al үshinshi 30 korermenderin kyzyktyrdy Қazakstandagy translyaciya 2014 zh Қazakstan Ұlttyk Telearnasy serialdyn kazak tilindegi translyaciyasyn tarata bastady Basylymdar zhәne bajlanysty onimderAlgashky mausymy DVD ge zhazylyp 2010 zhyly 30 tamyzda Ұlybritaniyada 2 Entertain kompaniyasynan 4 karashada Australiyadan zhәne de 9 karashada AҚSh ta shygaryldy Үsh epizodtan baska serialga katysy bar materialdarda salyngan Қonyr kyzyl tүstegi etyud seriyasyna Stiven Moffattan Mark Getiss pen Syu Vertyuden audiosuhbattar alyndy al Үlken ojyn epizodyna Getissten Benedikt Kamberbetch pen Martin Frimennen audiosuhbattar alyndy Bulardan baska DVD ge 32 minuttty Unlocking Sherlock degen derekti filmde kosylgan sonymen birge Koki Gedrojc rezhisserlik zhasagan osy atauly pilotty epizodta kirgizildi zhurnalist Mark Louson epizodtar tizimine pilotty epizodty da kirgizgeni maktanarlyktaj dedi Britan filmder men bejne ojyndarga baga beru zhүjesine sensek pilotty epizod 12 certificate rejtingin aldy Resej men TMD elderinde serial DVD de Flagman Trejd kompaniyasy arkyly taralady Birinshi mausymy 2011 zhyldyn 1 akpanynan bastap satylymga shykty birak bul epizodtar orys tiline nemese TMD kolemindegi baska tilderge audarylmagan bolatyn Ekinshi mausym diskide Ұlybritaniyada 2012 zhyly 23 kantarda shygaryla bastajdy zhәne osy epizodtarga arnalgan audiosuhbattarda diskige birge zhazyluyda mүmkin BBC Books basylymy mukabasynda Kamberbetch pen Frimen sureti bejnelengen Konan Dojldyn birneshe әngimeleri zhazylgan kitaptardy satylymga shygardy 2011 zhylynyn kүzinde eki epizod Қonyr kyzyl tүstegi etyud pen Sherlok Holmstyn bastan keshkenderi әngimeleri shykty Baskervelya itteri әngimesi 2012 zhyly shygarylady dep kүtilude Saundtrek Serialdyn saundtregi Hempstedtegi Air studiyasynda agyl Gremmi laureaty birge zhazdy Saundtrek zhazuga Sherloktyn skripkadagy birneshe үzindisin oryndagan Eos Chaterde katysty Birinshi mausymyna arnalgan saundtrek Silva Screen kompaniyasynan 2012 zhyldyn 30 kantarynda al ekinshisi sol zhyldyn 27 akpanynda shykty Eki diskette 19 kompoziciyadan turady Kompoziciyalar tizimi 1 mausym Atauy Ұzaktygy1 Opening Titles 2 The Game Is On 3 War 4 Pink 5 Security Cameras 6 Pursuit 7 Which Bottle 8 Targets 9 Library Books 10 Number Systems 11 Light fingered 12 Elegy 13 Crates Of Books 14 Sandbag 15 On The Move 16 Back To Work 17 Woman On The Slab 18 A Man Who Can 19 Final Act Kompoziciyalar tizimi 2 mausym Atauy Ұzaktygy1 Irene s Theme 2 Potential Clients 3 Status Symbols 4 The Woman 5 Dark Times 6 Smoke Alarm 7 SHERlocked 8 Pursued by a Hound 9 The Village 10 Double Room 11 Deeper into Baskerville 12 To Dartmoor 13 The Lab 14 Mind Palace and Solution 15 Grimm Fairy Tales 16 Deduction and Deception 17 Prepared to do Anything 18 Blood on the Pavement 19 One More Miracle ReakciyaSyn pikirler Sherlok Holmstyn serialdagy obrazy korermender men dizajnerler arasynda tanylmal boldy Serial birinshi epizodtarynan bastap synshylardan zhaksy pikirler ala bastajdy The Observer gazeti tele shoudy bylaj dep atady mysalga alganda Doktora Kim serialyna arnalgan Uitnejl i Ya men Ultimatumom Borna arasyndagy tүrtki tan kaludyn kazheti shamaly serialdy Doktora Kim zhobasynyn scenaristeri Mark Getiss pen Stiven Moffat zhazgan The Guardian tilshisi Den Martin oz sozinde bylaj dedi Synauga әli erte birak algashky toksan minutty үsh seriyasy ote sәtti shykkan Sherlok Holms shpiondyk minezdi zhaksy mengergen ol birak shpion emes ojlanyp tabushy emes pe The Guardian nyn tagy bir zhurnalisti Sem Vollaston syuzhettin kejbir tustary әli de tүsindirilmej kaldy depti The Independent ten kelgen Tom Satkliff Sherlok ondaj katty tapkyrlau bolgan zhok onyn obrazy serialdagydan alshaktau boldy dedi Satkliff zhazady Sherlok ote akyldy danyshpan astarly ojlajdy Ol kez kelgen isti ozine katty almajtyny ony bajyppen sheshetini tүsinikti Onyn bastapky әngimelerdegi Sherlokka uksaj bermejdi ol ozi baskan әr kadamyna senimdi Қonyr kyzyl tүstegi etyud epizodynyn zhogary rejtinginen kejin BBC kompaniyasy serialdy әri karaj tүsiruge kulshynysy arta tүsti al 2010 zhyly 10 tamyzda Sherlok serialy ekinshi mausymga uzartyldy Serial amerikandyk korermenderdin de ykylasyna bolendi sozderine sensek Sherlok onzhyldyktagy en үzdik detektivtik serial dep ataldy Konan Dojldyn үlken enbegi akterlerdin zhaksy ojnauy үzdik rezhisserliktin arkasynda tүpnuskasynanda asyp tүsti Koptegen korermender bul serialdy әr tүrli serialdarga uksas ekenin sonyn ishinde Doktor Kimdi zhasap zhatkan Mark pen Getisstin koly sezilip turganyn ajtady Tanymaldylyk Zhana Holmstyn kejpi korermenderge unaj bastagan kezde Debenhams kiim dүkeni serialdagy paltony satylymga shygara bastady al serialdagy Kamberbetch kigen paltony shygargan Belstaff markasy saudany zhanartty Dizajner Pol Kostello britandyk detektivtin kiim үlgisinen әser alyp zhүndi paltoler men sharftar kollekciyasyn shygardy al Dzhon Pirs koptegen tutynushylar teleserialdagy paltony tiguge otinish bildirdi dep ajtady Zhurnalist Aleksis Petridistyn pikiri bojynsha Erkekterge nege osylaj kiingendi kalajtynyn tүsinuge bolady Kamberbetch shyn mәnisinde әdemi bolmaganmen serialdagy kejpi koptegen әjelder kauymyn zhinajdy Sondyktan britandyk erkekter stilinin betke ustary ojdan shygarylgan seksualdy psihopat Әrine uly izkeser kejpi osylaj tanymal bolatyny eshkimge de mәlim bolgan emes Britandyk serialdan zhәne rezhisser Gai Richidin filmderinen әser algan Vogue zhurnaly men sәn үji ozinin zhana kollekciyalaryn usyndy Basylym men taratushylar serialdyn birinshi mausymyn translyaciyalau kezinde Sherlok Holms turaly kitaptardyn satylymy 180 ga oskeni turaly habarlady Penguin Classics basylymy 2010 zhyldyn zhaz mezgilinde Sherlok Holms turaly kitaptardyn satylymy 83 ga oskenin ajtty Nort Gouer strittegi 185 үjdin birinshi kabatynda ornalaskan tүsirilim kezinde 221 B pәteri retinde koldanylgan Speedy s shagyn kafesi serialdyn efirge shykkanynan bastap kafenin tutynushylar tez kobeje bastagany turaly habarlady Budan baska BBC Online serialdagy basty rolderdegi kejipkerlerdin sajttaryn ashty Dzhon Vatsonnyn blogy Dedukciya teoriyasy atymen atalatyn Sherloktyn sajty Molli Huperdin blogy zhәne de birinshi mausymnyn үshinshi epizodynyn kurbany Konni Prinstin sajty Sajttardyn zhanaru zhagynmen bunyn aldynda Doktor Kim zhobasymen zhumys zhasagan agyl ajnalysady FotogalereyaSherlok Holms rolindegi Benedikt Kamberbetch zhәne Doktor Vatson rolindegi Martin Frimen Bejker strit koshesindegi 221 B pәterinin kasynda Sherlok pen Vatson Belgraviyadagy bassyzdyk epizodyndagy kadr Sherlok Vatson zhәne Inspektor Greg Lestrejd Rejhenbah sarkyramasy epizodyndagy kadr Sherlok pen Vatson Sherlok pen Vatson kylmyskerdi izdeude Sokyr bankir epizodyndagy kadr Sherlok pen Vatson Belgraviyadagy bassyzdyk epizodyndagy kadr Basty roldegi kejipkerler bejnelengen suret Sherlok pen Vatsonnyn dialogy Үlken ojyn epizodyndagy kadr Baskervilya itteri epizodyndagy kadr Zhumbak zharylysty sheshude Үlken ojyn epizodyndagy kadr Baskervilya әskeri bazasynda eles ittin kalaj kajdan әri ne sebepten ekenin sheshude Baskervilya itteri epizodyndagy kadr Tүsirilim kezi Sherloktyn gimarattan kulagannan kejin auruhanaga apara zhatkan kezi Rejhenbah sarkyrmasy epizodyndagy kadr Sherlok tan kaluda Қonyr kyzyl tүstegi etyud epizodyndagy kadr Sherlok zhogalgan bejmәlim zhogalgan kyzdy izdeude Sokyr bankir epizodyndagy kadr Sherlok Holms rolindegi Benedikt Kamberbetch Zhurnalist Kitti Rajli Moriartidin sot isi kezinde Sherloktyn syrtka shyguyn pajdalanyp odan bir eki surakka zhauap alu maksatynda erler әzhethanasyna kirip odan karsy soz estu kezi Rejhenbah sarkyrmasy epizodyndagy kadr Dzhim Moriartidin Sherlokpen kezdesui Bejker strit koshesi 221 B pәteri Rejhenbah sarkyrmasy epizodyndagy kadr Sherlok Holms rolindegi Benedikt Kamberbetch Sherlok Holms rolindegi Benedikt Kamberbetch serialdagy basylymdardyn kejipkerdi suretke tүsiru kezi Sherlok Holms rolindegi Benedikt Kamberbetch Sherlok Holms rolindegi Benedikt Kamberbetch zhәne Doktor Vatson rolindegi Martin Frimen Sherlok Holms ozinin zheke zerthanasyna kirui Dzhim Moriartidyn rolinde Endryu Skott Rejhenbah sarkyramasy epizodynan korinis Iren Adlerdin rolindegi Lara Pyulve Sherlok Holmspen birge Teleserialdyn basty kejipkerlermen birge bejnelengen zavtavkasy Rejhenbah sarkyramasy epizodyndagy urlangan tuyndy Sherlok Holms rolindegi Benedikt Kamberbetch Rejhenbah sarkyramasy epizodyndagy kulminaciya gimarattan sekirui Sherlok Holms rolindegi Benedikt Kamberbetch zhәne Doktor Vatson rolindegi Martin Frimen Doktor Vatson rolindegi Martin Frimen Rejhenbah sarkyramasy epizodynyn kulminaciyasy Қasietti Varfolomeya gospitalynyn shatyry 24 tamyz 2011zhyl Rejhenbah sarkyramasy epizodynyn kulminaciyasy Қasietti Varfolomeya gospitalynyn shatyry 24 tamyz 2011zhyl Rejhenbah sarkyramasy epizodynyn kulminaciyasy Қasietti Varfolomeya gospitalynyn shatyry 24 tamyz 2011zhyl Rejhenbah sarkyramasy epizodynyn kulminaciyasy Қasietti Varfolomeya gospitalynyn shatyry 24 tamyz 2011zhyl Rejhenbah sarkyramasy epizodynyn kulminaciyasy Қasietti Varfolomeya gospitalynyn shatyry 24 tamyz 2011zhyl Teleserial saundtregine arnap zhasalgan fotosuret Қonyr kyzyl tүstegi etyud epizodynan үzindi Қonyr kyzyl tүstegi etyud epizodynan үzindi Sherlok Holms rolindegi Benedikt Kamberbetch Sherlok Holms rolindegi Benedikt Kamberbetch zhәne Doktor Vatson rolindegi Martin Frimen Sherlok Holms rolindegi Benedikt Kamberbetch zhәne Mark Gatiss Sherlok Holms rolindegi Benedikt Kamberbetch tүsirilu alanynda Sherlok Holmstyn Doktor Vatsonmen tanysu sәti Sherlok Holms ashu үstinde Birinshi arna Euraziya arnasynan alyngan Rejhenbah sarkyramasy epizodyndagy Sherlokty marapattau sәtine zhinalgan BAҚ okilderi Үlken ojyn epizodyndagy korinis Zharylysty Sherlokty ashyk uryska shakyru maksatynda Moriarti ujymdastyrgan Sherlok Holms rolindegi Benedikt Kamberbetch Sherlok Holms skripka tartu үstinde Sherlok Holms Dzhim Moriartige tapansha kezude Үlken ojyn epizody Sherlok pen Vatson kүrdeli әri tez sheshu kerekti istermen ajnalysu kezi Sherlok Holms ojlanu үstinde Rejhenbah sarkyramasy epizody Sherlok Holms skripka tartu үstinde Sherloktyn oz ozine kol zhumsauy Қara ala tүste berilgen Rejhenbah sarkyramasy epizodynan korinis Zhүldeler men nominaciyalarZhyl Zhүlde Sanaty Laureat nemese nominant Қorytyndy2010 Қosymsha zhүldeler En үzdik mini serial nemese televiziyalyk film ZhenisEn үzdik er adam roli drama Benedikt Kemberbetch NominaciyaPibodi zhүldesi En үzdik konil koteretin programma Қyzgylt tүstegi etyud epizody ZhenisEn үzdik tүpnuskaly saundtrek kirispe titrleri Majkl Pirs Devid Arnold ZhenisEn үzdik montazh drama Charli Fillips ZhenisEn үzdik tүpnuskaly saundtrek Majkl Pirs Devid Arnold NominaciyaEn үzdik operatorlyk zhumys Stiv Lyuis Nominaciya2011 En үzdik televiziyalyk kyskametrazhdy serialy NominaciyaZhyldyn En үzdik teleprogrammasy drama NominaciyaEn үzdik teleserial mini serial nemese baska formattagy ZhenisEn үzdik zhana serial drama ZhenisEn үzdik aktyor Benedikt Kamberbetch NominaciyaKoroldik televiziyalyk ujym En үzdik dramalyk serial ZhenisEn үzdik teleserial Қonyr kyzyl tүstegi etyud epizody NominaciyaEn үzdik dramalyk serial NominaciyaDramalyk serialdagy En үzdik akter Benedikt Kamberbetch NominaciyaEmmi En үzdik muzykalyk tuyndy Қonyr kyzyl tүstegi etyud epizody Devid Arnold Majkl Prajs NominaciyaMini serial nemese telefilmnin bir kameraga tүsirilgen En үzdik montazhy Қonyr kyzyl tүstegi etyud epizody Charli Fillips NominaciyaMini serialdagy En үzdik vizualdy korinister Dzhejms D Eterington Deni Hargrajvs NominaciyaEn үzdik mini serialdyn nemese telefilmnin drama scenariji Қonyr kyzyl tүstegi etyud epizody Stiven Moffat NominaciyaEn үzdik akter Benedikt Kamberbetch ZhenisEn үzdik dramalyk serial NominaciyaScenaristter zhүldesi Stiven Moffat Mark Getiss Stiv Tompson NominaciyaEn үzdik zhalgasushy serial ZhenisBAFTA Cymru En үzdik dybys Үlken ojyn epizody Dzheremi Chajld Dzhon Muni Dag Sinklar NominaciyaEn үzdik teleserial drama Қonyr kyzyl tүstegi etyud epizody Syu Vertyu ZhenisҚoyushy suretshinin En үzdik zhumysy Қonyr kyzyl tүstegi etyud epizody Eruel Dzhons ZhenisParikmaher men grimyordin En үzdik zhumysy Үlken ojyn epizody Charli Pritchard ZhenisEn үzdik rezhissura Sokyr bankir epizody Ejros Lin ZhenisEn үzdik operatorlyk zhumys Қonyr kyzyl tүstegi etyud epizody Stiv Lous ZhenisBAFTA TV En үzdik dramalyk serial ZhenisEn үzdik montazh Қonyr kyzyl tүstegi etyud epizody Charli Fillips ZhenisEn үzdik zhosparly ekinshi akter Martin Frimen ZhenisEn үzdik akter Benedikt Kamberbetch NominaciyaEn үzdik rezhissura Қonyr kyzyl tүstegi etyud epizody Pol Makgigan NominaciyaEn үzdik tүpnuskaly әn Қonyr kyzyl tүstegi etyud epizody Devid Arnold Majkl Pirs NominaciyaҚoyushy suretshinin En үzdik zhumysy Қonyr kyzyl tүstegi etyud epizody Eruel Dzhons NominaciyaEn үzdik televiziyalyk kojylym NominaciyaEn үzdik teleprogramma NominaciyaThe Network amp Fast Track arnajy zhүldesi NominaciyaDerekkozderBirinshi arnanyn audarmasy Sherlok Holms Television Awards Winners in 2011 agyl BAFTA Tekserildi 23 kantar 2012 Parker Robin Doctor Who s Moffat to Pen Modern Sherlock Holmes agyl Broadcast Emap Media 23 tamyz 2008 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Walton James The Weekend on Television agyl 18 mausym 2007 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Mark Gatiss Doctor Who The Shooting Scripts BBC Books 2005 B 512 ISBN 0 563 48641 4 Bevan Nathan Benedict Cumberbatch Martin Freeman star in new BBC Sherlock Holmes drama filmed in Cardiff agyl South Wales Echo Western Mail and Echo 15 kantar 2009 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Stuart Jeffries There is a clue everybody s missed Sherlock writer Steven Moffat interviewed agyl 20 kantar 2012 Tekserildi 23 kantar 2012 Thorpe Vanessa Sherlock Holmes is back sending texts and using nicotine patches agyl The Observer 18 shilde 2010 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Syu Vertyu Stiven Moffat pen Mark Getiss Қonyr kyzyl tүstegi etyud epizodyna bergen audiosuhbatynda Pendreigh Brian Times have changed but crimes are the same for new Sherlock Holmes agyl The Herald 19 shilde 2010 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Sherlock is a ride for Cumberbatch agyl Press Association Streatham Scotland 24 shilde 2010 Tekserildi 23 kantar 2012 Brian Pendreigh Times have changed but crimes are the same for new Sherlock Holmes agyl Herald Scotland 19 shilde 2010 Tekserildi 23 kantar 2012 BBC to make a modern day Sherlock Holmes agyl 19 zheltoksan 2008 Tekserildi 23 kantardyn 2012 AP Life outside The Office for Martin Freeman agyl Wales on Sunday Western Mail and Echo 16 tamyz 2009 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Heritage Stuart Replay the best of 2010 agyl The Guardian 24 zheltoksan 2010 Tekserildi 23 kantar 2012 Lawson Mark The rebirth of Sherlock agyl The Guardian 2 kyrkүjek 2010 Tekserildi 7 kyrkүjektin 2010 Mitchison Amanda Benedict Cumberbatch on playing Sherlock Holmes agyl The Guardian 17 shilde 2010 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Jeffery Morgan Sherlock Steven Moffat interview Holmes might not survive agyl 11 kantar 2012 Tekserildi 23 kantar 2012 Frost Vicky Sherlock to return for second series The Guardian 10 tamyz 2010 Tekserildi 23 kantardyn 2012 French Dan Matt Smith rejected for BBC s Sherlock agyl 4 akpan 2010 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Mark Getisstyn audiosuhbatynda Benedikt Kamberbetch pen Martin Frimen Үlken ojyn epizody Louise Brealey Sherlock meet Lara Pulver Louise Brealey and Una Stubbs the Baker St babes agyl Radio Times 15 kantar 2012 Tekserildi 26 kantar 2012 Қonyr kyzyl tүstegi etyud epizody Stiven Moffat Pol Makgigan Sherlok BBC 25 shilde 2010 Seriya 1 seriya 1 Sokyr bankir Stiven Tomspon Ejros Lin Sherlok BBC 1 tamyz 2010 Seriya 2 seriya 1 Үlken ojyn Mark Getiss Pol Makgigan Sherlok BBC 8 tamyz 2010 Seriya 3 seriya 1 Jeffery Morgan Sherlock Lara Pulver interview Playing Irene Adler is a privilege agyl 29 zheltoksan 2011 Tekserildi 23 kantar 2012 Morgan Jeffery Russell Tovey to appear in Sherlock agyl 30 mausym 2011 Tekserildi 23 kantar 2012 Clarke Steve Can Holmes solve co prod mystery agyl Variety Reed Business Information 1 kazan 2009 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Weisman Jon PBS climbs Upstairs with BBC agyl Variety Reed Business Information 22 akpan 2010 Tekserildi 23 kantardyn 2012 BBC Press Office Sherlock Press pack agyl 12 shilde 2010 Tekserildi 23 kantar 2012 BBC Press Office 19 zheltoksan 2008 BBC Drama announces Sherlock a new crime drama for BBC One Press reliz Tekserilgen 2012 01 23 Staff Exclusive Gossip from city filming of BBC drama Sherlock agyl South Wales Evening Post Northcliffe Newspapers Group 24 kantar 2009 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Staff Bar mystery solved by detective work agyl South Wales Evening Post Northcliffe Newspapers Group 19 kantar 2009 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Staff Actors on set for detective drama agyl South Wales Evening Post Northcliffe Newspapers Group 21 kantar 2009 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Nelson Sadie 26 shilde 2010 Holmes sweet Holmes Nelson s Column London Town http www londontown com LondonBlog Nelsons 8800 Holmes sweet Holmes Retrieved 2012 01 23 Sherlock Holmes and the riddle of the packed sandwich bar agyl 15 tamyz 2010 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Laura Pledger Sherlock creating 221b Baker Street agyl Radio Times 24 kantar 2012 Tekserildi 28 kantar 2012 McMahon Kate BBC1 unveils new dramas subscription access Broadcast Emap Media 14 shilde 2009 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Hartswood Films kantar 2010 Filming Begins on Sherlock PDF Press reliz Tekserilgen 2012 01 23 Levine Nick Mark Gatiss talks Who Sherlock agyl 17 sәuir 2010 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Parker Robin Hartswood set to develop projects from Welsh office agyl subscription access Broadcast Emap Media 20 tamyz 2009 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Cardiff University s starring role agyl 27 shilde 2010 Tekserildi 23 kantar 2012 Eos Chater How I taught Sherlock Holmes to play the violin agyl 4 kantar 2012 Tekserildi 23 kantar 2012 Mumford Gwilym Sherlock returns to the BBC He s definitely devilish agyl The Guardian 17 zheltoksan 2011 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Sherlock cult following to boost tourism in South Wales agyl Wales Online 17 kantar 2012 Tekserildi 23 kantar 2012 Village pub to feature in final episode of Sherlock agyl Wales Online 7 kantar 2012 Tekserildi 23 kantar 2012 Sherlock agyl Ray Holman Website Tekserildi 23 kantar 2012 Paul Bignell and Rachel Shields Sherlock chic Fashion It s elementary thanks to BBC agyl The Independent 8 tamyz 2010 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Sweney Mark Sherlock Holmes more popular than Tom Cruise agyl The Guardian 26 shilde 2010 Tekserildi 23 kantardyn 2012 http twitter com steven moffat status 20070229167 Steven Moffat Cos people have asked tonight s Sherlock The Blind Banker is loosely based on The Dancing Men twitter com Basty derekkozinen muragattalgan 17 shilde 2012 Tekserildi 24 kantar 2012 Deans Jason Sherlock on the case with 6 4m agyl The Guardian 2 tamyz 2010 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Millar Paul BBC One s Sherlock surges to 7 3m agyl 9 tamyz 2010 Tekserildi 23 kantar 2012 BBC One s BAFTA nominated Sherlock begins filming second series agyl BBC Press Office 16 mamyr 2011 Tekserildi 27 zheltoksan 2011 GJ Sherlock A Scandal In Belgravia agyl BBC Media Centre Tekserildi 27 zheltoksan 2011 Sherlock outsmarts Dancing on Ice agyl The Guardian 16 kantar 2012 Tekserildi 23 kantardyn 2012 GJ Sherlock The Hounds of Baskerville agyl BBC Media Centre Tekserildi 27 zheltoksan 2011 Audarmanyn negurlym anygyragy Rejhenbahtyn kulauy GJ Sherlock The Reichenbach Fall agyl BBC Media Centre Tekserildi 27 zheltoksan 2011 Getiss Mark Exclusive Ep 1 will be called The Empty Hearse The game is on Sherlock Tuitter 18 nauryz 2013 Tekserildi 1 kyrkүjek 2013 EXCLUSIVE Jeremy Lovering directing Sherlock S3E1 Sherlockology 12 nauryz 2013 Basty derekkozinen muragattalgan 1 kyrkүjek 2013 Tekserildi 1 kyrkүjek 2013 Leigh Rob Sherlock series 3 opens with 9 2 million viewers for The Empty Hearse episode 2 kantar 2014 Tekserildi 3 kantar 2014 Sherlock series 3 Doctor Who and Ripper Street director Colm McCarthy to helm The Sign of Three Radio Times 15 sәuir 2013 Basty derekkozinen muragattalgan 1 kyrkүjek 2013 Tekserildi 1 kyrkүjek 2013 UK TV Rating Twitter 6 kantar 2014 Tekserildi 6 kantar 2014 Eames Tom Sherlock concludes with 8 77 million for His Last Vow on Sunday 13 kantar 2014 Tekserildi 13 kantar 2014 Birak negizgi serial aty Sherlok dep atalady osygan oraj Orys Uikipediyasynda makala atyn Sherlok Holms dep ozgertu turaly talkylau bastalgan birak katysushylardyn otinishi bojynsha makala aty sol kүjinshe kaldy Sweney Mark Sherlock Holmes more popular than Tom Cruise agyl The Guardian 26 shilde 2010 Tekserildi 23 kantardyn 2012 New commissions and return of Sherlock for BBC One agyl BBC Press Office 28 tamyz 2010 Tekserildi 23 kantar 2012 Sherlock Season 2 Delayed agyl Zap2it 4 tamyz 2011 Tekserildi 23 kantar 2012 Conlan Tara BBC1 s Sherlock gets back on the case with nearly 9 million viewers agyl The Guardian 3 kantar 2012 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Marszal Andrew Sherlock finale another ratings triumph agyl 16 kantar 2012 Tekserildi 23 kantardyn 2012 http kaztrk kz kaz portal Zhumbaktin sheshimin tabatin bir ak adam bar id1394805338 html kolzhetpejtin silteme Sherlock DVD release date Australia JBHIFI 10 kazan 2010 Tekserildi 23 kantar 2012 Unlocking Sherlock agyl BBFC 2 tamyz 2010 Tekserildi 23 kantar 2012 Anderson Stu Sherlock DVD review agyl Den of Geek 1 kyrkүjek 2010 Tekserildi 23 kantar 2012 SHERLOCK A Study in Pink pilot agyl BBFC 23 shilde 2010 Tekserildi 23 kantar 2012 SHERLOCK A Study in Pink agyl BBFC 2 tamyz 2010 Tekserildi 23 kantar 2012 SHERLOCK The Blind Banker agyl BBFC 2 tamyz 2010 Tekserildi 5 tamyz 2010 SHERLOCK The Great Game agyl BBFC 2 tamyz 2010 Tekserildi 23 kantar 2012 suevertue We did the commentary for the sherlock series 2 dvd last night and We have a new Dvd release date in the UK of 23 kantar agyl Twitter Tekserildi 23 kantar 2012 Sherlock The Hounds of Basekerville agyl British Board of Film Classification 20 zheltoksan 2011 Tekserildi 8 kantar 2012 Sherlock A Study in Scarlet BBC Books ISBN 1849903662 Sherlock The Adventures of Sherlock Holmes BBC Books ISBN 1849903670 Sherlock The Hound of the Baskervilles BBC Books ISBN 184990409X Moran Caitlin My Love Affair with Sherlock agyl The Times 24 zheltoksan 2011 Tekserildi 23 kantar 2012 Sajtka kiru akyly skanerlengen materialdy karau үshin myna gazetten agyl karauga bolady Sherlock agyl Silva Screen Records Tekserildi 23 kantar 2012 Sherlock Series 2 Soundtrack agyl Amazon Tekserildi 23 kantar 2012 Millar Paul Sherlock well received by critics agyl 28 shilde 2010 Tekserildi 23 kantardyn 2012 No s t Sherlock BBC1 drama Sherlock has got off to a better start than Doctor Who agyl 29 shilde 2010 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Martin Dan Sherlock makes Sunday night TV sexy agyl The Guardian 23 shilde 2010 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Wollaston Sam TV Review Sherlock and Orchestra United agyl The Guardian 26 shilde 2010 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Sutcliffe Tom The Weekend s TV Sherlock Sun BBC1 Amish World s Squarest Teenagers Sun Channel 4 agyl The Independent 26 shilde 2010 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Tobin Christian BBC keen to film more Sherlock agyl 27 shilde 2010 Tekserildi 28 shildenin 2010 David Wiegand TV review Fresh dose of fun in Sherlock agyl 22 kazan 2010 Tekserildi 23 kantar 2012 James Poniewozik TV Weekend PBS s Sherlock and the Case of Mr Baggins agyl 22 kazan 2011 Tekserildi 23 kantar 2012 Petridis Alexis No chic Sherlock agyl The Guardian 4 kyrkүjek 2010 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Stone Philip Katie Allen No shit Sherlock as TV adaptation boosts book sales agyl TheBookseller com 12 tamyz 2010 Tekserildi 23 kantardyn 2012 Sherlock Holmes and the riddle of the packed sandwich bar agyl 15 tamyz 2010 Tekserildi 28 kantar 2012 Sherlock Other Sherlock related websites agyl BBC Online Tekserildi 23 kantar 2012 Complete List of Recipients of the 70th Annual Peabody Awards agyl peabody uga edu Tekserildi 24 kantar 2012 http www rts org uk winners rpa RTS Announces Winners for the Programme Awards RTS Tekserildi 24 kantar 2012 Writers Guild Awards 2011 Winners Writers Guild of Great Britain 16 karasha 2011 Tekserildi 24 kantar 2012 2011 TRIC Awards Nominees agyl Television and Radio Industries Club Awards Tekserildi 24 kantar 2012 The Television Critics Association Announces 2011 TCA Awards Winners agyl Television Critics Association 6 tamyz 2011 Tekserildi 24 kantar 2012 http www tvchoicemagazine co uk awards 2011 best new drama winner Best New Drama Sherlock agyl TV Choice Tekserildi 24 kantar 2012 Best Episode of a Television Fiction Series or Serial of the year 2011 Sherlock A Study in Pink agyl Prix Europa Tekserildi 24 kantar 2012 Sherlock A Study In Pink Masterpiece agyl Emmy Awards Tekserildi 24 kantar 2012 British Academy Cymru Awards Winners in 2011 agyl BAFTA 29 mamyr 2011 Tekserildi 24 kantar 2012 Television Awards Winners in 2011 agyl BAFTA 28 zheltoksan 2011 Tekserildi 24 kantar 2012 Syrtky siltemelerOrtakkorda bugan katysty media sanaty bar Sherlock TV series Sherlok agyl BBC One sajtynda Sherlok Muragattalgan 20 karashanyn 2018 zhyly agyl Sherlock BBC is a British television series Sherlok agyl Internet Movie Database sajtynda Sherlok 1 mausym Muragattalgan 19 kantardyn 2012 zhyly agyl Hartswood Films sajtynda Sherlok 2 mausym Muragattalgan 11 kantardyn 2012 zhyly agyl Hartswood Films sajtynda Sherlok Birinshi arna sajtyndaSerial kejipkerlerinin sajttarySherloka Holmstyn sajty Dedukciya teoriyasy Muragattalgan 22 mausymnyn 2018 zhyly agyl Dzhona Vatsonnyn bolgy agyl Molli Huperdin blogy agyl Konni Prinstin sajty agyl Bul makala kazaksha Uikipediyanyn tandauly makalalar tizimine enedi

Жарияланған күні: Қараша 20, 2024, 12:38 pm
Ең көп оқылған
  • Ақпан 18, 2025

    Зельпин

  • Ақпан 14, 2025

    Зейіннің түрлері

  • Ақпан 24, 2025

    Зеебург (Мансфельд)

  • Ақпан 26, 2025

    Зееберген

  • Ақпан 17, 2025

    Зарарсыздандыру

Күнделікті

  • Жануарлар

  • Ресейдің Украинаға басып кіру хронологиясы (2022 жылдан бастап)

  • Исаак Ньютон

  • Classic (радио)

  • Босния және Герцеговина

  • Тәуелсіздік күні

  • Маршалл аралдары

  • Панама

  • 1869

  • Жастин Бибер

NiNa.Az - Студия

  • Уикипедия

Ақпараттық бюллетеньге тіркелу

Біздің пошталық тізімге жазылу арқылы сіз әрқашан бізден соңғы жаңалықтарды аласыз.
Байланысу
Бізбен хабарласыңы
DMCA Sitemap Feeds
© 2019 nina.az - Барлық құқықтар сақталған.
Авторлық құқық: Dadaş Mammedov
Жоғарғы