Каравай — орыс аспаздығында кең тараған, бірақ әр түрлі өнімдерге қатысты айтылатын сөз. Кішкентай домалақ немесе сопақша салмасыз тоқаштар мен пирожкилерді де, кейбір облыстарда қалың таба нандарды, басқа облыстарда үлкен ватрушкаларды немесе үлкен майқоспалы жартылай тәтті тоқаштарды да каравай деп атайды. Мұндай алуан түрлілік "каравай" сөзі — орыс сөзі емес, тмин, нақтырақ, үнді тмині — ажгон, зере дегенді білдіреді, осыдан тмин қосылған барлық нан өнімдері алғашқыда каравай деп аталған. Ал орыс халқы өнімді алдымен құрамын емес, сыртқы қалпын бағалайтын болғандықтан "каравай" сөзі домалақ пішінді өнімдерге қатысты қодданылған. XIX ғ. барлық домалақ нандарды каравай деп атаған.
Дереккөздер
- Қазақ тілі терминдерінің салалық ғылыми түсіндірме сөздігі: К54 Қоғамдық тамақтандыру.— Алматы: "Мектеп" баспасы, 2007. — 232 бет.ISBN 9965-36-414-1
Бұл — мақаланың бастамасы. Бұл мақаланы толықтырып, дамыту арқылы, Уикипедияға көмектесе аласыз. Бұл ескертуді дәлдеп ауыстыру қажет. |
уикипедия, wiki, кітап, кітаптар, кітапхана, мақала, оқу, жүктеу, тегін, тегін жүктеу, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, сурет, музыка, ән, фильм, кітап, ойын, ойындар, ұялы, андроид, iOS, apple, ұялы телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ДК, веб, компьютер
Karavaj orys aspazdygynda ken taragan birak әr tүrli onimderge katysty ajtylatyn soz Kishkentaj domalak nemese sopaksha salmasyz tokashtar men pirozhkilerdi de kejbir oblystarda kalyn taba nandardy baska oblystarda үlken vatrushkalardy nemese үlken majkospaly zhartylaj tәtti tokashtardy da karavaj dep atajdy Mundaj aluan tүrlilik karavaj sozi orys sozi emes tmin naktyrak үndi tmini azhgon zere degendi bildiredi osydan tmin kosylgan barlyk nan onimderi algashkyda karavaj dep atalgan Al orys halky onimdi aldymen kuramyn emes syrtky kalpyn bagalajtyn bolgandyktan karavaj sozi domalak pishindi onimderge katysty koddanylgan XIX g barlyk domalak nandardy karavaj dep atagan KaravajDerekkozderҚazak tili terminderinin salalyk gylymi tүsindirme sozdigi K54 Қogamdyk tamaktandyru Almaty Mektep baspasy 2007 232 bet ISBN 9965 36 414 1 Bul makalanyn bastamasy Bul makalany tolyktyryp damytu arkyly Uikipediyaga komektese alasyz Bul eskertudi dәldep auystyru kazhet