Мирза Шафи Вазех (1796, Әзірбайжан, — 28.11.1852, Грузия, Тбилиси) — Әзірбайжан ақыны, ағартушы. Медреседе оқыған. Өлеңдерін ғазал, мухаммас, рубаи, мәснәуи үлгілерімен жазған. 1840 жылдан Тбилисиде Әзірбайжан және парсы тілдерінен сабақ берген. , , дос болған. “Даналық ұясы” атты үйірме ашқан. Вазех шығармалары жеке адамның бас бостандығы үшін күреске үндейді, достықты, махаббатты жырлайды. Неміс ақыны, саяхатшы Ф. Боденштедт Вазех өлеңдерін “Шығыста өткен мың бір түн” (1850) атты еңбегіне енгізген. Соңынан “Мирза Шафи жырлары” (1881) деген атпен жеке кітап етіп бастырды, кейін бұл көптеген Еуропа тілдеріне аударылды. Вазех туындыларын орыс тіліне бірінші рет Н.И. Эйферт (1880, 1903) аударған. Вазех Әзірбайжан поэзиясының тұңғыш хрестоматиясын, И. Григорьевпен бірге “Татарша — орысша сөздік” құрастырған.
Дереккөздер
- «Қазақстан»: Ұлттық энцклопедия / Бас редактор Ә. Нысанбаев – Алматы «Қазақ энциклопедиясы» Бас редакциясы, 1998 жыл, ISBN 5-89800-123-9, II том
Бұл мақаланы Уикипедия сапа талаптарына лайықты болуы үшін уикилендіру қажет. |
Бұл — Әзербайжан туралы мақаланың бастамасы. Бұл мақаланы толықтырып, дамыту арқылы, Уикипедияға көмектесе аласыз. |
уикипедия, wiki, кітап, кітаптар, кітапхана, мақала, оқу, жүктеу, тегін, тегін жүктеу, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, сурет, музыка, ән, фильм, кітап, ойын, ойындар, ұялы, андроид, iOS, apple, ұялы телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ДК, веб, компьютер
Mirza Shafi Vazeh 1796 Әzirbajzhan 28 11 1852 Gruziya Tbilisi Әzirbajzhan akyny agartushy Medresede okygan Өlenderin gazal muhammas rubai mәsnәui үlgilerimen zhazgan 1840 zhyldan Tbiliside Әzirbajzhan zhәne parsy tilderinen sabak bergen dos bolgan Danalyk uyasy atty үjirme ashkan Vazeh shygarmalary zheke adamnyn bas bostandygy үshin kүreske үndejdi dostykty mahabbatty zhyrlajdy Nemis akyny sayahatshy F Bodenshtedt Vazeh olenderin Shygysta otken myn bir tүn 1850 atty enbegine engizgen Sonynan Mirza Shafi zhyrlary 1881 degen atpen zheke kitap etip bastyrdy kejin bul koptegen Europa tilderine audaryldy Vazeh tuyndylaryn orys tiline birinshi ret N I Ejfert 1880 1903 audargan Vazeh Әzirbajzhan poeziyasynyn tungysh hrestomatiyasyn I Grigorevpen birge Tatarsha oryssha sozdik kurastyrgan Mirza Shafi VazehDerekkozder Қazakstan Ұlttyk encklopediya Bas redaktor Ә Nysanbaev Almaty Қazak enciklopediyasy Bas redakciyasy 1998 zhyl ISBN 5 89800 123 9 II tomBul makalany Uikipediya sapa talaptaryna lajykty boluy үshin uikilendiru kazhet Bul Әzerbajzhan turaly makalanyn bastamasy Bul makalany tolyktyryp damytu arkyly Uikipediyaga komektese alasyz