Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Қуанбаңдар жастыққа...» - Абайдың 1901 ж. жазған өлеңі. Көлемі 20 жол. Жастарға ғибрат айтуға бағытталған бұл өлеңін Абай деген татардың немерелеріне арнап шығарған деген дерек бар. Ысқақ Абай аулымен араласып тұрған. Өленде Абай шығармашылығына тән адамгершілік, имандылық, сабырлылық пен кемелді ой мәселөлері сөз болады. Егер Абай « өлеңінде қазақ аулындағы жалқаулық пен арсыздықты, мақтаншақтық пен парықсыздықты, еріншектік пен арамтамақтықты ашына әшкерелесе, бұл өлеңінде астарлы мысқылмен қатар өнегелі ғибрат, ақыл-кеңес мол. Арзан күлкі мен пәтуасыз боссөзге ермей, шын байлықты бағалай білудің қажеттігі алға тартылады. Маңдай теріңді төгіп тапқан тиыныңды «сал да сақта қап- шыққа» дей отырып, « деген халық қағидасын уағыздайды. Бұл бір жағынан Абайдың өмірден алған өз сабағы. Оны «Елу бесте біз дағы, Сенісер адамтаптық па?» деп ақынның өзі де сөздіреді. Шығармада Абайдың идеясы, имандылық нысанасы көрінеді. Өлеңнің алғашқы 2 тармағы ұйқасады да одан әрі жеке шумақтарға белінбей -а, -а, -б, -а, -а, -а үлгісінде еріледі. Өлең 7, 8 буынды жүйеде жазылған. Алғаш рет 1909 ж. Санкт-Петербургте жарық көрген « атты жинақта жарияланды. Өлеңнің әр жылдардағы басылымдарында бірен-саран айырмашылықтар бар. 1954 жылғы жинақта өлеңнің 2-жолы «Өлерме күлкі, мастыққа» делінеді, ал басқа жинақтарда бұл жол «Елірме...» деп басталады. 1939, 1945, 1954, 1986 жылғы басылымдарда 17-жол «Арсыз-құмар болғандар» болып, ал өзге жинақтарда «Арыз құмар болғандар» түрінде берілген. Сондай-ақ, 14-жол 1939, 1945 жылғы жинақтарда «Қорлық жуымас сақтыққа» делінсе, кейінгі басылымдарда 1909 ж. жинақ пен Мүрсейіт қолжазбаларына сәйкес «Қорлық жүрмес сақтыққа» деп түзетілген. Өлең ағылшын, башқүрт, белорус, қарақалпақ, қырғыз, орыс, өзбек, татар, тәжік, тұрікмен, украин, ұйғыр тілдеріне аударылған.
Дереккөздер
- Абай. Энциклопедия. – Алматы: «Қазақ энциклопедиясының» Бас редакциясы, «Атамұра» баспасы, ISBN 5-7667-2949-9
| Бұл мақалада еш сурет жоқ. Мақаланы жетілдіру үшін қажетті суретті енгізіп көмек беріңіз. Суретті қосқаннан кейін бұл үлгіні мақаладан аластаңыз.
|
| Бұл мақаланы Уикипедия сапа талаптарына лайықты болуы үшін уикилендіру қажет. |
 | Бұл — мақаланың бастамасы. Бұл мақаланы толықтырып, дамыту арқылы, Уикипедияға көмектесе аласыз. Бұл ескертуді дәлдеп ауыстыру қажет. |
уикипедия, wiki, кітап, кітаптар, кітапхана, мақала, оқу, жүктеу, тегін, тегін жүктеу, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, сурет, музыка, ән, фильм, кітап, ойын, ойындар, ұялы, андроид, iOS, apple, ұялы телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ДК, веб, компьютер
Қuanbandar zhastykka Abajdyn 1901 zh zhazgan oleni Kolemi 20 zhol Zhastarga gibrat ajtuga bagyttalgan bul olenin Abaj degen tatardyn nemerelerine arnap shygargan degen derek bar Yskak Abaj aulymen aralasyp turgan Өlende Abaj shygarmashylygyna tәn adamgershilik imandylyk sabyrlylyk pen kemeldi oj mәseloleri soz bolady Eger Abaj oleninde kazak aulyndagy zhalkaulyk pen arsyzdykty maktanshaktyk pen paryksyzdykty erinshektik pen aramtamaktykty ashyna әshkerelese bul oleninde astarly myskylmen katar onegeli gibrat akyl kenes mol Arzan kүlki men pәtuasyz bossozge ermej shyn bajlykty bagalaj biludin kazhettigi alga tartylady Mandaj terindi togip tapkan tiynyndy sal da sakta kap shykka dej otyryp degen halyk kagidasyn uagyzdajdy Bul bir zhagynan Abajdyn omirden algan oz sabagy Ony Elu beste biz dagy Seniser adamtaptyk pa dep akynnyn ozi de sozdiredi Shygarmada Abajdyn ideyasy imandylyk nysanasy korinedi Өlennin algashky 2 tarmagy ujkasady da odan әri zheke shumaktarga belinbej a a b a a a үlgisinde eriledi Өlen 7 8 buyndy zhүjede zhazylgan Algash ret 1909 zh Sankt Peterburgte zharyk korgen atty zhinakta zhariyalandy Өlennin әr zhyldardagy basylymdarynda biren saran ajyrmashylyktar bar 1954 zhylgy zhinakta olennin 2 zholy Өlerme kүlki mastykka delinedi al baska zhinaktarda bul zhol Elirme dep bastalady 1939 1945 1954 1986 zhylgy basylymdarda 17 zhol Arsyz kumar bolgandar bolyp al ozge zhinaktarda Aryz kumar bolgandar tүrinde berilgen Sondaj ak 14 zhol 1939 1945 zhylgy zhinaktarda Қorlyk zhuymas saktykka delinse kejingi basylymdarda 1909 zh zhinak pen Mүrsejit kolzhazbalaryna sәjkes Қorlyk zhүrmes saktykka dep tүzetilgen Өlen agylshyn bashkүrt belorus karakalpak kyrgyz orys ozbek tatar tәzhik turikmen ukrain ujgyr tilderine audarylgan DerekkozderAbaj Enciklopediya Almaty Қazak enciklopediyasynyn Bas redakciyasy Atamura baspasy ISBN 5 7667 2949 9Bul makalada esh suret zhok Makalany zhetildiru үshin kazhetti suretti engizip komek beriniz Suretti koskannan kejin bul үlgini makaladan alastanyz Suretti mynnan tabuga bolady osy makalanyn takyrybyna bajlanysty suret Ortak korda tabyluy mүmkin makalanyn ozge til uikilerindegi nuskalaryn karap koriniz oziniz zhasagan suretti zhүkteniz avtorlyk kukykpen korgalgan suret kospanyz Bul makalany Uikipediya sapa talaptaryna lajykty boluy үshin uikilendiru kazhet Bul makalanyn bastamasy Bul makalany tolyktyryp damytu arkyly Uikipediyaga komektese alasyz Bul eskertudi dәldep auystyru kazhet