Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Джек Филлипс немесе Джон Джордж «Джек» Филлипс (ағылш. John George “Jack” Phillips, 11 сәуір 1887 жыл, Фарнкомб, Суррей, Англия — 15 сәуір 1912 жыл, Атлант мұхиты) — «Титаник» бортында болған аға радист және тарихта ең бірінші болып S.O.S. халықаралық құтқару туралы сигналын жіберген оператор.
| Джон Джордж «Джек» Филлипс | |
| John George "Jack" Phillips | |
 | |
| Туған күні | |
|---|---|
| Туған жері | |
| Қайтыс болған күні | |
| Қайтыс болған жері | Атлант мұхиты, (RMS Titanic бортында) |
| Азаматтығы | |
| Қызметі | телеграфшы |
Ортаққордағы Джон Джордж «Джек» Филлипс | |
Мансабы
Джек Филлипс 1887 жылдың 11 сәуірінде Суррей графтығындағы Фарнкомб қаласында, кездеме дүкенінің үстінде орналасқан бөлемеде дүниеге келген. Оның әкесі – Альфред Филлипс өзінің жұбайы Аннамен бірге осы дүкенді басқарды. Джек дүниеге келген кезде, отбасында 13 жастағы Элси және Этель егіз қыздар болған.
Алғашқыда ол шіркеу мектебінде оқып, кейін ұлдарға арналған жекеменшік мектепке ауысады. Джек өз оқуын 1902 жылы (15 жаста) аяқтады және Годалмингтегі пошталық кеңсеге телеграфист болу мақсатында ерікті болып жалданды. Ол 1906 жылдың наурызында Ливерпульден солтүстiкке қарай орналасқан Сифорт Бэрракстегі Marconi компаниясының радиооператорлар мектебiне оқуға жiберiлдi. Сол жылдың тамызында оқуын бітіріп, Джек Филлипс White Star Line компаниясының «Тевтоник» атты кемесінде радист болып, өзінің алғашқы лауазымын алды..
Кейін Джек Филлипс шағын ғана Клифден (Ирландияның батыс жағалауы, Голуэй графтығы) қаласының шетінде орналасқан Marconi станциясы орнын алды. Онда ол Нова Скотиядағы Глейс Бейдегі (ағылш. Glace Bay, Nova Scotia) Marconi станциясына келген хабарламаларды алған және жіберген. Бірақ, Джектің сөзі бойынша оған яхталардағы радиооператоршының жұмысы онша жылдам емес. Сондықтан, ол 1911 жылдың аяғына қарай теңізге оралды. Жаңа жылға дейін «Адриатикте» теңізді шарлап, ал кейін трансатлантикалық сапарларға ауысты. Жас болғанына қарамастан, минутына шамамен 39 сөз жылдамдықпен (радисттер үшін орташа жылдамдық, минутына 18 сөз) жіберген Филлипс тәжірибелі оператор деп танылған.
Джек Филлипстің жеке өмірі қызығарлықтай емес. Ата-анасының айтуымен, ол отбасылық достарының қызы Кэйтлин Бекске құдаласуына мәжбүр болды, бірақ екеуінде бір-біріне ешқандай сезім болмады. Джек өз досының балдызы Беатрис Феллонды көп жылдар бойы жақсы көрген және олар уақыт болғанда ғана, жасырынып кездескен.
1912 жылдың наурыз айында Джек «Титаникте» қызмет етуге тағайындалды және Англиядан Ирландияның Белфаст қаласына қоныс аударды. Сонда ол өзінің болашақ серігі кездесті. Алып лайнердің радиостанциясы әрдайым операторлардың болуын талап етті. Сондықтан, олар Филлипстің 8.00-ден 14.00-ге және 20.00-ден 02.00-ге дейін кезекте болуына келісті. Тиісінше, оның жолдасы кезекшілікте 14.00-ден 20.00-ге және 02.00-ден таңғы сағат 08.00-ге дейін болған.
Апат
Ол кезде радиотелеграф халық арасына түгелдей тарай қойған жоқ, оған туыстары мен достарына жіберіліп жатқан телеграммаларға жолаушылардың таңқалуы дәлел. Саутгемптоннан шықаннан кейін, радистерді жеке мәліметті бар хабарламалармен үйіп тастады. Нәтижесінде, хабарламалардың шамадан тыс жұмсалуынан, радиохабарлағыш бұзылып, Филлипске оны қайтадан жұмысқа қосу үшін, шамамен алты сағат қажет болды.
Брайдың есептеуі бойынша, жексенбілік кеште жіберілген және келген хабарлар саны шамамен 250-ге дейін жетті. Күніне 12-14 сағат жұмыс істеген және айына 30 доллар жалақы алған , байланысты орнату және әрбір хабарды бірнеше рет қайталаудан қатты шаршайтын болды. Осындай жағыдайда олар қырағылықты жоғалтып, басқа кемелерден келген ескертулерге жеткілікті назар аудармай қалғаны да болуы мүмкін. 21:40-та "Титаниктің" курсы бойымен тікелей жақындап келе жатқан мұздар туралы "Месаба" параходынан қабылданған хабарлар, лайнер капитаны Эдвард Джон Смиттің қолына түскен жоқ. Сондай-ақ, "Нордам" және "Америка" кемелерінен жіберілген ескертулер де назарсыз қалды. Кеме үшін аса маңызды болған телеграммалар жолаушылардың жеке хабарлары арасында қалды және қалжыраған оператор ұмытып кеткен еді. Соқтығысуға дейін бір сағат алдында «Калифорниэн» радисті С.Эванс, олардың мұз құрсауында қалып қойғаны туралы хабарлауды талпынды, бірақ Джек Филлипс оны бөліп: «Аузын жап, аузын жап! Мен Рейс мүйіспен жұмыс істеп жатырмын!» деген. Өкінішке орай, "Калифорниэн" операторы хабарлама кезінде аса маңызды хабарламаларды белгілеу үшін қабылданған MSG белгісін қойған жоқ және жұмыспен үйілген Джек Филлипс, мүмкін оған үлкен зейін қойған жоқ.
"Титаниктің" радистері үшін осы күннің қиын болғаны соншалықты, Гарольд Брайд өз жолдасын әдеттегіден 2 сағатқа ертерек босатуды келісті. Бірақ, радиотрубкада капитан Смиттің дауысы естіліп, лайнердің мұзтауға соғылғанын хабарлады және құтқару туралы сигналды жіберуге дайын болуға бұйрық берді. Капитан сыртқа шығып біраз уақытта қайта оралды, сонан соң радистерге «Титаниктің» координаттарымен қағазды беріп, Филлипске ережелермен қарасырылған апат сигналын жіберуге бұйрық берді.
Сол уақытқа дейін халықаралық апат сигналы ретінде қабылданған SOS коды баяғыдай негізінде Telefunken операторларымен қолданылған болатын, ал Marconi станциясымен жұмыс істеген ағылшын кемелердің радистері, CQD /Come Quickly Disaster/ сигналын жақтаған.
Сағат 00.15-те суға батып бара жатқан кемеден «CQD MGY/Titanic/ 41.46 норд 50.24 вест» сигналы жіберілген. «Ла Прованс» француз кемесі және ағылшындық «Маунтин Темпль» көмекке шақыру сигналын бірінші болып естіген. «Франкфурт» кемесі «О’кей. Күтіңіз» деп жауап берді — бірақ, ол тым алыс болған. Сонымен қатар, «Титаниктің» сигналдарын Рейс мүйісінің радиостанциясы, «Вирджиниэн» лайнері, «Бирма» орыс трампалық кемесі, тіпті Нью-Йорктегі Уонамайкер әмбебап дүкенінің шатырында. өзінің радиостанциясымен отырған жас радиоәуесқой Дэвид Сарновте естіді. Сол түні Рейс мүйісінде кезекшілікте болған радистің сөзі бойынша: "Титаниктің" жоғарғы дәрежелі операторы Джек Филлипс, кәсіби емес телеграфшылар батып бара жатқан кемеден келген барлық хабарламаларды жазып алу үшін, хабарламаларды жіберу жылдамдығын 30 сөзден 15 сөзге дейін азайтты. Ол хабар таратуды бір минутқа да тоқтатпады. Түнгі сағат 2-де "Титаник" тоқтан ажыратылса да, оның радио хабаршысы жұмысын жалғастыра берді.
Сағат 00.25-те «Титаниктің» жолаушыларына телеграммаларды жіберу үшін байланысқа шыққан «Карпатияның» радисті, Филлипстің «Тез арада құтқаруға келеңіздер. Біз мұзтаумен соғылыдық. Бұл апат сигналы, досым. Біздің координаттарымыз 41,46 норд, 50,14 вест» деген хабарламаны естіді. «Карпатияның» операторы батып жатқан лайнерден 58 теңіздік миль қашықтықта орналасқанын және «бар күшімен» құтқаруға асығып бара жатқандығын хабарлады.
Кейін Филлипс «MGY CQD, 41.46 норд 50.14 вест, бұл дұрыс координаттар. Дереу көмек талап етеміз. Біз мұзтаумен соғылдық. Батып жатырмыз. Бу құбырының гүрсілінен ештеңе де естілмейді». Бұл хабарлама келесі 15 немесе 20 минут бойы қайталанды. Кейін, Гарольд Брайд жолдасына «SOS-ты жібер, бұл жаңа сигнал, әйтпесе сен оны ешқашан да жібере алмауың мүмкін!». Джек Филлипс әзілге күлді де, сағат 00.45-те «Титаник» бортынан тарихта ең алғашқы SOS сигналы жіберілді.
Сол уақытта «Впиранга» кемесі, әлсіз «…MGY CQD SOS SOS CQD CQD DE MGY, тез батып жатырмыз, жолаушылар…» сигналдарын ұстаған. Көмек шақыру туралы сигналдар жарты сағаттай қайталанды, бірақ оларды естіген кемелердің көбісі өте алыс болған: «Вирджиниэн» 170 миль қашықтықта, ал «Титаниктің» егізі, «Олимпик» — 500 миль қашықтықта. Сағат 01.25 «Олимпик» "Бізге, оңтүстікке қарай келе жатырсыңдар ма?" деген телеграмма жіберген, «Біз шлюпкадағы әйелдерді көшіріп жатырмыз» — деп, Филлипс жауап берді. «Франкфурт» радисті оқиғаның егжей-тегжейлігін сұрағаннан кейін, жылағанға дейін ашуланған Джек оған: «Ақымақ, тыңда және жұмыс істеуге кедергі жасама» деп жауап берген.
«Титаниктен» соңғы сигнал шамамен 02.17-де тіркелген еді. Капитан Смит радиооператорларды босатқаннан кейін, Филлипс кеменің шетіне қарай жүгірді, ал Брайд А және В шлюпкаларын босатып жатқандардың қатарына қосылды. Оларға бір-бірімен қайтадан кездесу бұйырмады — үш минуттан кейін «Титаник» толығымен суға батып кетті.
Джек Филлипске арналған ескерткіш
1913 жылы қайырымдылық шаралар арқылы, Годалминг қалашығының тұрғындары Джек Филлипстің құрметіне ескерткіш тұрғызды. Ескерткіш кешенінің құрамына бақша және шағын шіркеу кіреді. Шіркеудің ортасында бассейн орналасқан, ал қабырғалардың бірінде тастан ойылып жасалған тақтайшасында: «Бүл шіркеу, осы қалада дүниеге келген және Титаникте бас телеграфшы болған Джон Джорд Филипстің құметіне салынған. Ол 1912 жылдың 15 сәуірінде Атлант мұхитында апатқа ұшыраған кемеде қызмет істеген кезде қайтыс болды.» - деп жазылған.
Шіркеудің құрылысы жергілікті сәулетші Хью Теккерей Тернердің жобасына сүйеніп салынды. Кешеннің ресми ашылуы Суррей ғрафтығында, Филлипстің ата-анасы және екі қарындасының қатысуымен 1914 жылдың 15 сәуір күні өтті. Сонымен қатар, ашылу салтанатына көптеген жергілікті тұрғындар келді.
1960 жылы қабырғаларының бірі вандализм нәтижесінде қирады, кейін, қабырғаның орнына ағаштан жасалынған шатыр салынды. Басқа екі вандализм актілері 2010 жылдың қараша және желтоқсан айларында тіркелген. Вандализмге қатысты қылмыскерлер әлі күнге ұсталған жоқ. Қабырғаның қирауы нәтижесінде ескерткіштің түгелдей жойылып кетуі де мүмкіндігі туралы болжамдар болған. Кешеннің аумағында күрделі жөндеу жұмыстары 2011 жылдың басында өткізілді және қазіргі кезде толығымен жөнделген.
Дереккөздер
- « Jack Phillips, l'opérateur du Titanic, page 1 », Jack Phillips. Consulté le 18 septembre 2011
- « Jack Phillips, l'opérateur du Titanic, page 2 »(қолжетпейтін сілтеме), Jack Phillips. Consulté le 18 septembre 2011
- « Memorials to Jack Phillips », . Consulté le 20 septembre 2011
- « Phillips Memorial Park and Cloister, Godalming » Мұрағатталған 1 қазанның 2011 жылы., Waverley. Consulté le 20 septembre 2011
- « Godalming vandalised Titanic memorial could collapse », BBC News Surrey. Consulté le 20 septembre 2011
- « Titanic hero memorial in Godalming to be restored », BBC News Surrey. Consulté le 20 septembre 2011
Сыртқы сілтемелер
- Mr John George Phillips Мұрағатталған 24 қыркүйектің 2015 жылы.
- The Titanic Tragedy. Sunk between CQD and SOS
- John George Phillips. Senior wireless Operator Мұрағатталған 28 наурыздың 2015 жылы.
- John Phillips' Memorial on Titanic-Titanic.com
- The River Wey and Wey Navigations Community Site
- The radio legacy of the R.M.S. Titanic Мұрағатталған 28 қыркүйектің 2013 жылы.
- Wireless radio messages on the night of the R.M.S. Titanic's sinking Мұрағатталған 10 наурыздың 2015 жылы.
| Бұл мақала қазақша Уикипедияның жақсы мақалалар тізіміне енеді. |
уикипедия, wiki, кітап, кітаптар, кітапхана, мақала, оқу, жүктеу, тегін, тегін жүктеу, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, сурет, музыка, ән, фильм, кітап, ойын, ойындар, ұялы, андроид, iOS, apple, ұялы телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ДК, веб, компьютер
Dzhek Fillips nemese Dzhon Dzhordzh Dzhek Fillips agylsh John George Jack Phillips 11 sәuir 1887 zhyl Farnkomb Surrej Angliya 15 sәuir 1912 zhyl Atlant muhity Titanik bortynda bolgan aga radist zhәne tarihta en birinshi bolyp S O S halykaralyk kutkaru turaly signalyn zhibergen operator Dzhon Dzhordzh Dzhek FillipsJohn George Jack PhillipsTugan kүni11 sәuir 1887 1887 04 11 Tugan zheriFarnkomb Surrej AngliyaҚajtys bolgan kүni15 sәuir 1912 1912 04 15 25 zhas Қajtys bolgan zheriAtlant muhity RMS Titanic bortynda AzamattygyAngliyaҚyzmetitelegrafshyOrtakkordagy Dzhon Dzhordzh Dzhek FillipsMansabyZhas Dzhektin hor kuramynda әn ajtkan Farnkombtagy shirkeu Dzhek Fillips 1887 zhyldyn 11 sәuirinde Surrej graftygyndagy Farnkomb kalasynda kezdeme dүkeninin үstinde ornalaskan bolemede dүniege kelgen Onyn әkesi Alfred Fillips ozinin zhubajy Annamen birge osy dүkendi baskardy Dzhek dүniege kelgen kezde otbasynda 13 zhastagy Elsi zhәne Etel egiz kyzdar bolgan Algashkyda ol shirkeu mektebinde okyp kejin uldarga arnalgan zhekemenshik mektepke auysady Dzhek oz okuyn 1902 zhyly 15 zhasta ayaktady zhәne Godalmingtegi poshtalyk kensege telegrafist bolu maksatynda erikti bolyp zhaldandy Ol 1906 zhyldyn nauryzynda Liverpulden soltүstikke karaj ornalaskan Sifort Berrakstegi Marconi kompaniyasynyn radiooperatorlar mektebine okuga zhiberildi Sol zhyldyn tamyzynda okuyn bitirip Dzhek Fillips White Star Line kompaniyasynyn Tevtonik atty kemesinde radist bolyp ozinin algashky lauazymyn aldy Kejin Dzhek Fillips shagyn gana Klifden Irlandiyanyn batys zhagalauy Goluej graftygy kalasynyn shetinde ornalaskan Marconi stanciyasy ornyn aldy Onda ol Nova Skotiyadagy Glejs Bejdegi agylsh Glace Bay Nova Scotia Marconi stanciyasyna kelgen habarlamalardy algan zhәne zhibergen Birak Dzhektin sozi bojynsha ogan yahtalardagy radiooperatorshynyn zhumysy onsha zhyldam emes Sondyktan ol 1911 zhyldyn ayagyna karaj tenizge oraldy Zhana zhylga dejin Adriatikte tenizdi sharlap al kejin transatlantikalyk saparlarga auysty Zhas bolganyna karamastan minutyna shamamen 39 soz zhyldamdykpen radistter үshin ortasha zhyldamdyk minutyna 18 soz zhibergen Fillips tәzhiribeli operator dep tanylgan Dzhek Fillipstin zheke omiri kyzygarlyktaj emes Ata anasynyn ajtuymen ol otbasylyk dostarynyn kyzy Kejtlin Bekske kudalasuyna mәzhbүr boldy birak ekeuinde bir birine eshkandaj sezim bolmady Dzhek oz dosynyn baldyzy Beatris Fellondy kop zhyldar bojy zhaksy korgen zhәne olar uakyt bolganda gana zhasyrynyp kezdesken 1912 zhyldyn nauryz ajynda Dzhek Titanikte kyzmet etuge tagajyndaldy zhәne Angliyadan Irlandiyanyn Belfast kalasyna konys audardy Sonda ol ozinin bolashak serigi kezdesti Alyp lajnerdin radiostanciyasy әrdajym operatorlardyn boluyn talap etti Sondyktan olar Fillipstin 8 00 den 14 00 ge zhәne 20 00 den 02 00 ge dejin kezekte boluyna kelisti Tiisinshe onyn zholdasy kezekshilikte 14 00 den 20 00 ge zhәne 02 00 den tangy sagat 08 00 ge dejin bolgan ApatRMS Titanic lajnerinin apaty Villi Shtyover 1912 source source source track Titaniktin radiohabarlagyshynan kelgen signaldardyn imitaciyasy Ol kezde radiotelegraf halyk arasyna tүgeldej taraj kojgan zhok ogan tuystary men dostaryna zhiberilip zhatkan telegrammalarga zholaushylardyn tankaluy dәlel Sautgemptonnan shykannan kejin radisterdi zheke mәlimetti bar habarlamalarmen үjip tastady Nәtizhesinde habarlamalardyn shamadan tys zhumsaluynan radiohabarlagysh buzylyp Fillipske ony kajtadan zhumyska kosu үshin shamamen alty sagat kazhet boldy Brajdyn esepteui bojynsha zheksenbilik keshte zhiberilgen zhәne kelgen habarlar sany shamamen 250 ge dejin zhetti Kүnine 12 14 sagat zhumys istegen zhәne ajyna 30 dollar zhalaky algan bajlanysty ornatu zhәne әrbir habardy birneshe ret kajtalaudan katty sharshajtyn boldy Osyndaj zhagydajda olar kyragylykty zhogaltyp baska kemelerden kelgen eskertulerge zhetkilikti nazar audarmaj kalgany da boluy mүmkin 21 40 ta Titaniktin kursy bojymen tikelej zhakyndap kele zhatkan muzdar turaly Mesaba parahodynan kabyldangan habarlar lajner kapitany Edvard Dzhon Smittin kolyna tүsken zhok Sondaj ak Nordam zhәne Amerika kemelerinen zhiberilgen eskertuler de nazarsyz kaldy Keme үshin asa manyzdy bolgan telegrammalar zholaushylardyn zheke habarlary arasynda kaldy zhәne kalzhyragan operator umytyp ketken edi Soktygysuga dejin bir sagat aldynda Kalifornien radisti S Evans olardyn muz kursauynda kalyp kojgany turaly habarlaudy talpyndy birak Dzhek Fillips ony bolip Auzyn zhap auzyn zhap Men Rejs mүjispen zhumys istep zhatyrmyn degen Өkinishke oraj Kalifornien operatory habarlama kezinde asa manyzdy habarlamalardy belgileu үshin kabyldangan MSG belgisin kojgan zhok zhәne zhumyspen үjilgen Dzhek Fillips mүmkin ogan үlken zejin kojgan zhok Dzhek Fillipstin dosy Titaniktin radisteri үshin osy kүnnin kiyn bolgany sonshalykty Garold Brajd oz zholdasyn әdettegiden 2 sagatka erterek bosatudy kelisti Birak radiotrubkada kapitan Smittin dauysy estilip lajnerdin muztauga sogylganyn habarlady zhәne kutkaru turaly signaldy zhiberuge dajyn boluga bujryk berdi Kapitan syrtka shygyp biraz uakytta kajta oraldy sonan son radisterge Titaniktin koordinattarymen kagazdy berip Fillipske erezhelermen karasyrylgan apat signalyn zhiberuge bujryk berdi Sol uakytka dejin halykaralyk apat signaly retinde kabyldangan SOS kody bayagydaj negizinde Telefunken operatorlarymen koldanylgan bolatyn al Marconi stanciyasymen zhumys istegen agylshyn kemelerdin radisteri CQD Come Quickly Disaster signalyn zhaktagan Sagat 00 15 te suga batyp bara zhatkan kemeden CQD MGY Titanic 41 46 nord 50 24 vest signaly zhiberilgen La Provans francuz kemesi zhәne agylshyndyk Mauntin Templ komekke shakyru signalyn birinshi bolyp estigen Frankfurt kemesi O kej Kүtiniz dep zhauap berdi birak ol tym alys bolgan Sonymen katar Titaniktin signaldaryn Rejs mүjisinin radiostanciyasy Virdzhinien lajneri Birma orys trampalyk kemesi tipti Nyu Jorktegi Uonamajker әmbebap dүkeninin shatyrynda ozinin radiostanciyasymen otyrgan zhas radioәueskoj Devid Sarnovte estidi Sol tүni Rejs mүjisinde kezekshilikte bolgan radistin sozi bojynsha Titaniktin zhogargy dәrezheli operatory Dzhek Fillips kәsibi emes telegrafshylar batyp bara zhatkan kemeden kelgen barlyk habarlamalardy zhazyp alu үshin habarlamalardy zhiberu zhyldamdygyn 30 sozden 15 sozge dejin azajtty Ol habar taratudy bir minutka da toktatpady Tүngi sagat 2 de Titanik toktan azhyratylsa da onyn radio habarshysy zhumysyn zhalgastyra berdi RMS Carpathia kemesi Sagat 00 25 te Titaniktin zholaushylaryna telegrammalardy zhiberu үshin bajlanyska shykkan Karpatiyanyn radisti Fillipstin Tez arada kutkaruga kelenizder Biz muztaumen sogylydyk Bul apat signaly dosym Bizdin koordinattarymyz 41 46 nord 50 14 vest degen habarlamany estidi Karpatiyanyn operatory batyp zhatkan lajnerden 58 tenizdik mil kashyktykta ornalaskanyn zhәne bar kүshimen kutkaruga asygyp bara zhatkandygyn habarlady Kejin Fillips MGY CQD 41 46 nord 50 14 vest bul durys koordinattar Dereu komek talap etemiz Biz muztaumen sogyldyk Batyp zhatyrmyz Bu kubyrynyn gүrsilinen eshtene de estilmejdi Bul habarlama kelesi 15 nemese 20 minut bojy kajtalandy Kejin Garold Brajd zholdasyna SOS ty zhiber bul zhana signal әjtpese sen ony eshkashan da zhibere almauyn mүmkin Dzhek Fillips әzilge kүldi de sagat 00 45 te Titanik bortynan tarihta en algashky SOS signaly zhiberildi Sol uakytta Vpiranga kemesi әlsiz MGY CQD SOS SOS CQD CQD DE MGY tez batyp zhatyrmyz zholaushylar signaldaryn ustagan Komek shakyru turaly signaldar zharty sagattaj kajtalandy birak olardy estigen kemelerdin kobisi ote alys bolgan Virdzhinien 170 mil kashyktykta al Titaniktin egizi Olimpik 500 mil kashyktykta Sagat 01 25 Olimpik Bizge ontүstikke karaj kele zhatyrsyndar ma degen telegramma zhibergen Biz shlyupkadagy әjelderdi koshirip zhatyrmyz dep Fillips zhauap berdi Frankfurt radisti okiganyn egzhej tegzhejligin suragannan kejin zhylaganga dejin ashulangan Dzhek ogan Akymak tynda zhәne zhumys isteuge kedergi zhasama dep zhauap bergen Titanikten songy signal shamamen 02 17 de tirkelgen edi Kapitan Smit radiooperatorlardy bosatkannan kejin Fillips kemenin shetine karaj zhүgirdi al Brajd A zhәne V shlyupkalaryn bosatyp zhatkandardyn kataryna kosyldy Olarga bir birimen kajtadan kezdesu bujyrmady үsh minuttan kejin Titanik tolygymen suga batyp ketti Dzhek Fillipske arnalgan eskertkishDzhek Fillipske arnalyp salyngan eskerkish kesheninin ishki korinisi 1913 zhyly kajyrymdylyk sharalar arkyly Godalming kalashygynyn turgyndary Dzhek Fillipstin kurmetine eskertkish turgyzdy Eskertkish kesheninin kuramyna baksha zhәne shagyn shirkeu kiredi Shirkeudin ortasynda bassejn ornalaskan al kabyrgalardyn birinde tastan ojylyp zhasalgan taktajshasynda Bүl shirkeu osy kalada dүniege kelgen zhәne Titanikte bas telegrafshy bolgan Dzhon Dzhord Filipstin kumetine salyngan Ol 1912 zhyldyn 15 sәuirinde Atlant muhitynda apatka ushyragan kemede kyzmet istegen kezde kajtys boldy dep zhazylgan Shirkeudin kurylysy zhergilikti sәuletshi Hyu Tekkerej Ternerdin zhobasyna sүjenip salyndy Keshennin resmi ashyluy Surrej graftygynda Fillipstin ata anasy zhәne eki karyndasynyn katysuymen 1914 zhyldyn 15 sәuir kүni otti Sonymen katar ashylu saltanatyna koptegen zhergilikti turgyndar keldi 1960 zhyly kabyrgalarynyn biri vandalizm nәtizhesinde kirady kejin kabyrganyn ornyna agashtan zhasalyngan shatyr salyndy Baska eki vandalizm aktileri 2010 zhyldyn karasha zhәne zheltoksan ajlarynda tirkelgen Vandalizmge katysty kylmyskerler әli kүnge ustalgan zhok Қabyrganyn kirauy nәtizhesinde eskertkishtin tүgeldej zhojylyp ketui de mүmkindigi turaly bolzhamdar bolgan Keshennin aumagynda kүrdeli zhondeu zhumystary 2011 zhyldyn basynda otkizildi zhәne kazirgi kezde tolygymen zhondelgen Derekkozder Jack Phillips l operateur du Titanic page 1 Jack Phillips Consulte le 18 septembre 2011 Jack Phillips l operateur du Titanic page 2 kolzhetpejtin silteme Jack Phillips Consulte le 18 septembre 2011 Memorials to Jack Phillips Consulte le 20 septembre 2011 Phillips Memorial Park and Cloister Godalming Muragattalgan 1 kazannyn 2011 zhyly Waverley Consulte le 20 septembre 2011 Godalming vandalised Titanic memorial could collapse BBC News Surrey Consulte le 20 septembre 2011 Titanic hero memorial in Godalming to be restored BBC News Surrey Consulte le 20 septembre 2011Syrtky siltemelerMr John George Phillips Muragattalgan 24 kyrkүjektin 2015 zhyly The Titanic Tragedy Sunk between CQD and SOS John George Phillips Senior wireless Operator Muragattalgan 28 nauryzdyn 2015 zhyly John Phillips Memorial on Titanic Titanic com The River Wey and Wey Navigations Community Site The radio legacy of the R M S Titanic Muragattalgan 28 kyrkүjektin 2013 zhyly Wireless radio messages on the night of the R M S Titanic s sinking Muragattalgan 10 nauryzdyn 2015 zhyly Bul makala kazaksha Uikipediyanyn zhaksy makalalar tizimine enedi