Көкектің ұясы ағылш One Flew Over the Cuckoo s Nest сөзбе сөз Біреуі көкектің ұясынан ұшып өтті 1975 жылы психологиялық

Көкектің ұясы (ағылш. One Flew Over the Cuckoo’s Nest, сөзбе-сөз — «Біреуі көкектің ұясынан ұшып өтті») — 1975 жылы психологиялық роман негізінде режиссер Милош Форман түсірген америкалық көркем фильм. Фильмде Джек Николсон психиатриялық аурухананың жаңа пациенті, ал садист медбике рөлін сомдайды. Көмекші рөлдерде Уилл Сэмпсон, Дэнни Де Вито, Сидни Лэссик, Уильям Редфилд және Кристофер Ллойд пен Брэд Дурифтің кинодағы дебюттері.

Көкектің ұясы
ағылш. One Flew Over the Cuckoo’s Nest

Жанры	драма
Режиссёрі	Милош Форман
Продюсері	Майкл Дуглас
Сценарийдің авторы	Лоуренс Хабен Бо Голдман (роман)
Басты рөлдерде	Джек Николсон
Операторы	Хаскелл Уэкслер
Композиторы	Джек Ницше
Кинокомпания	Fantasy Films
Дистрибьютор
Ұзақтығы	133 мин.
Бюджеті	4,4 млн $
Кассалық түсімі	112 млн $
Мемлекет	АҚШ
Тілі	ағылшын
Шыққан жылы	1975
IMDb	ID 0073486

Фильмнің премьерасы 1975 жылы 19 қарашада өтті. Фильм ең беделді бес номинация («Үздік фильм», «Үздік режиссер», «Үздік актер», «Үздік актриса» және «) бойынша «Оскар» жүлдесін алған әлемдік кино тарихындағы екінші фильм болды, бұған дейін тек « (1934) ғана бұл жетістікке қол жеткізген болатын. Сол "үлкен бестікті" ол Алтын Глобуста да жеңіп алды (кино тарихында бірінші рет).

Психиатриялық ауруханадағы драма оқиғасын баяндайтын фильм толығымен дерлік Орегон штатының ауруханасының психиатрия бөлімінде түсірілген. Көрермендер фильмді өте жылы қабылдады. Фильм АҚШ прокатында 100 миллион доллардан астам табыс тапты. Сыншылар режиссура мен актерлік шеберлікті жоғары бағалап, фильмді 1970 жылдардағы америкалық кинематографияның «жаңа толқынының» маңызды оқиғаларының бірі ретінде мойындады.

1993 жылы «Көкектің ұясы» Конгресс кітапханасы мәдени, тарихи және эстетикалық құндылығы бар фильм ретінде Американың енгізді.

Сюжет

Патологиялық қылмыскер және бүлікші Рэндл Патрик Макмерфи оның психикалық ауруы бар-жоғын анықтау үшін колониядан психиатриялық клиникаға ауыстырылады. Клиникада ол бөлімді суық қанды және қатал тәртіпке құмар бас медбике Милдред Ратчед басқаратынын анықтайды. Макмерфи абсурдтық ережелерге бағынбай, шын жүректен көңіл көтеруге ниетті. Оның бүлікшіл табиғаты басқа науқастарды жұқтырады, бірақ медбике Рэтчед оны тоқтатуға бел буады.

Рөлдерде

Актёр	Рөлі
Джек Николсон	Рэндл Патрик Макмёрфи
	Милдред Рэтчед медбике Милдред Рэтчед
	Дэйл Хардинг Дэйл Хардинг
	«Көсем» Бромден «Көсем» Бромден
	Билли Биббит Билли Биббит
	Чарли Чесвик Чарли Чесвик
	Маттерсон полковник Маттерсон
	Мартини Мартини
	Макс Тэйбер Макс Тэйбер
	Джон Спиви дәрігер Джон Спиви
	Джим Сифелт Джим Сифелт
	Фредриксен Фредриксен
	Скэнлон Скэнлон
	Эллис Эллис
	Вашингтон санитар Вашингтон
	Пилбоу медбике Пилбоу
	Тёркл түнгі санитар Тёркл
	Банчини Банчини

Жүлделер

Санат	Номинант(тар)	Нәтиже
«Оскар»
Үздік актер	Джек Николсон	Жеңіс
Үздік актриса		Жеңіс
Үздік режиссура	Милош Форман	Жеңіс
Үздік фильм	Майкл Дуглас,	Жеңіс
	Лоуренс Хобен, Бо Голдман	Жеңіс
	Брэд Дуриф	Номинация
	Джек Ницше	Номинация
Үздік монтаж	Шелдон Канн, Линзи Кингман	Номинация
Үздік операторлық жұмыс	Хаскелл Уэкслер, Билл Батлер	Номинация
BAFTA
Үздік актер	Джек Николсон	Жеңіс
Үздік актриса	Луиза Флетчер	Жеңіс
Үздік режиссура	Милош Форман	Жеңіс
Үздік фильм	Милош Форман	Жеңіс
Үздік монтаж	Шелдон Канн, Линзи Кингман	Жеңіс
Үздік көмекші актер	Брэд Дуриф	Жеңіс
Үздік бейімделген сценарий	Лоуренс Хаубен, Бо Голдман	Номинация
Үздік операторлық жұмыс	Хаскелл Уэкслер, Билл Батлер	Номинация
Үздік саундтрек	Джек Ницше	Номинация
Үздік дыбыс		Номинация

Санат	Номинант(тар)	Нәтиже
«Алтын глобус»
Үздік актер	Джек Николсон	Жеңіс
Үздік актриса	Луиза Флетчер	Жеңіс
Үздік режиссура	Милош Форман	Жеңіс
Үздік фильм	Милош Форман	Жеңіс
Үздік бейімделген сценарий	Хаубен, Голдман	Жеңіс
Үздік актер дебюті	Брэд Дуриф	Жеңіс
«
Үздік еуропалық емес фильм		Жеңіс
«Сезар»
Үздік шетелдік фильм	Милош Форман	Номинация
«Грэмми»
Фильм саундтрегіне негізделген үздік альбом	Джек Ницше	Номинация
АҚШ Ұлттық киносыншылар кеңесі
Үздік актер	Джек Николсон	Жеңіс
АҚШ Жазушылар гильдиясы
Үздік драмалық бейімделген сценарий		Жеңіс
«
Шетелдік фильмнің үздік режиссері	Милош Форман	Жеңіс
Шетелдік фильмнің үздік актері	Джек Николсон	Жеңіс
«
Үздік фильм	Милош Форман	Жеңіс

Кейінгі тану

AFI-ның 100 жылдағы 100 үздік американдық фильмі: № 20 (1998 тізімі), № 33 (2007 тізімі)
AFI-ның 100 қаһармандар мен зұлымдар (2003): медбике Ратчед кино зұлымдарының тізімінде 5-ші орынға ие болды
AFI-ның 100 жылдағы ең шабыттандыратын 100 американдық фильмі (2006): № 17
Ұлттық фильмдер тізілімі (1993)

Дереккөздер

One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975).
One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975). IMDb
Фильмге негіз болған кітаптың «Фолиант» баспасының қазақша аудармасы

[BOM-1] One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975).

[2] One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975). IMDb

[3] Фильмге негіз болған кітаптың «Фолиант» баспасының қазақша аудармасы