Мо́на Ли́за (итал. Mona Lisa) — бұл шамамен 1503 жылдары итальяндық суретші Леонардо да Винчидің салған суреті. Бұл сурет әлемдегі ең танымалы көркем суреттердің бірі болып табылады. Қайта өркендеу заманына жатады. Луврда (Франция, Париж) қойылған.
| |
Леонардо да Винчи | |
Мона Лиза, 1503 - 1517 | |
. | |
Лувр, Париж, Франция |
Суреттің толық атауы итал. Ritratto di Monna Lisa del Giocondo — ханымның суреті.
Тарихы
Басқа ешбір суреттерде Леонардо тұманды және тереңдікті («сфумато») “Моно Лизадағыдай” соншалықты дәл бейнелемеген. Бұл орындалуы бойынша ең озық шығарманың бірі болып есептелетін секілді. «Мона Лизаның» бүкіл әлемдік атаққа ие болуы көркем қызығушылар мен мамандарды сүйсіндіретін Леонарданың сапалы жұмысына ғана байланысты емес. Сурет тарихшылар зерттеуінен өтті және суретшілермен көшірмесі жасалды. Бірақ ол ұзақ уақыт бойына тек өнер білгірлеріне ғана танымал болды (знаток), егер оның ерекше тарихы болмағанда. 1911 жылы «Мона Лиза» ұрланып, үш жылдан кейін кездейсоқ жағдайлардың әсерінен музейге қайта оралды. Осы уақыт аралығында «Мона Лиза» бүкіл әлемдегі газет пен журналдардың бірінші бетінен түспеді. Сондықтан басқа суреттерден қарағанда «Мона Лизаның» көшірмесінің көп болуы таң қаларлық жағдай емес. Сурет әлемдік классиканың шедеврі ретіндегі объектке айналды.
Үлгінің ұқсастығының проблемалары
Суретте бейнеленген тұлғаны ұқсасын салу өте қиын. Осы күнге дейін осыған байланысты талас, тіпті ақылға сыймайтын пікірлер айтылып келді:
- Флорентиялық саудагердің әйелі дель Джокондо
- Екатерина Сфорца
- Изабелла д’Эсте
- Мінсіз әйел
- Әйел киіміндегі жас бозбала
- Леонардоның автопортреті
1517 жылы кардинал Луи Арагонский Леонардоға оның Франциядағы ательесіне келді. Бұл кездесудің сипаттамасын кардиналдың көмекшісі Антонио де Беатис қалдырды: “1517 жылдың 10 қазанында монсиньормен бірге Амбуаздың бөлек бір алшақтанған жерінен флорентиялық, бурыл сақалды қария, жасы 70-тен асқан – біздің заманымыздың ең үздік суретшісі мессир Леонардо да Винчидімен кездесуге бардық. Ол өзінің үш суретінің кереметтілігін көрсетті: бірі Лоренцо Великолепныйдың ағасы Джулиано Медичидің өтінішімен салынған флорентиялық әйелдің бейнесі, екіншісі - Иоанн Крестительдің жас шағы және үшіншісі – Қасиетті Анна Мариямен және нәресе Христоспен; барлығы жоғары дәрежеде керемет болды. Іскер өзінен сол уақытта оның оң қолы жасамайтындықтан жаңа жақсы жұмыстар күту мүмкін емес еді”.
Зерттеушілердің пікірі бойынша, «флорентиялық әйел» деп «Мона Лизаны» айтқан болулары керек. Бірақ, бұл суреттің не көшірмесі, не куәгерлері қалмаған мүлде басқа сурет болуы мүмкін, бұның салдарынан Джулиано Медичи «Мона Лизаға» ешқандай қатысы жоқ болып шығуы мүмкін.
Итальяндық суретшілердің өмірбаяндарының авторы Джорджио Вазаридің (1511—1574) жазбалары бойынша Мона Лиза (мадонна Лизаның қысқартылуы бойынша) Франческо дель Джокондоның (итал. Francesco del Giocondo) әйелі болған, оның портретіне Леонардо төрт жыл уақыт жұмсаған, сонда да жұмысы аяқсыз қалған.
Вазари бұл портреттің сапасы жөнінде өте жақсы мақтаулар айтады: “Өнердің табиғатты қалай дәл сипаттайтындығын көргісі келген әрбір адам, бұны баc мүсінінің кескініне қарап-ақ байқауына болады, өйткені Леонардо бұл жерді өте дәл бейнелеген. Көзінде тірі жандікіндей ұшқын мен ылғал бар... Нәзік мұрыны шын сияқты. Аузының алқызыл реңі бет әлпетімен әдемі үйлеседі... Оның мойнына назар салып қараған адамның бәрі тамыр соғысын байқағандай болады...” Ол сонымен қатар сәл күлімсіреген бейнесін былай деп түсіндіреді: “Леонардо әдейі әншілер мен сайқымазақтарды шақырып, ұзақ уақыт қозғалыссыз отырған әйелді көңілдендірмек болған сияқты ”.
Мүмкін бұл мағлұмат шындыққа жанасатын да шығар, бірақ Вазари бұны Леонардоның өмірбаянына оқырмандарды қызықтыру үшін қосқан секілді. Вазари түсініктемесінде суретте бейнеленбеген оның қасына да тоқтала кеткен. Бұл сәйкессіздік егер автор ойынан немесе біреулердің айтуы бойынша жазғандығынан болуы мүмкін. Леонардо суретті алып 1516 жылы Италиядан Францияға кетіп қалғанына қарамастан, бұл сурет өнерге қызығушылардың арасына өте танымал болған. Италияндық деректерге сәйкес сурет содан бері фрацуз каролі Франциска I жинағында болған, алайда қашан және қалай оларда пайда болғаны және Леонардо неліктен оны тапсырысшыға қайтармағаны түсініксіз болып қалды.
1511 жылы туған Вазари Джаконданы өз көзімен көруі еш мүмкін емес еді, сондықтан ол тек Леонарданың бірінші өмірбаянын жазған белгісіз автордың берген ақпаратына сүйенуге мәжбүр болған. Үшінші әйелі Лизаның суретін салуға тапсырыс берген жібек сататын лауазымы төмен саудагер Франческо Джокондо туралы да сол жазған болатын. Бұл белгісіз автордың сөздеріне қарамастан көптеген зерттеушілер «Мона Лизаның» Флоренцияда (1500—1505) салынғанына сенімсіздік білдіреді. Дамыған техника картинаның одан беріректе салынғанын көрсетеді. Сонымен қатар, ол уақытта Леонардо «Ангиар шайқасы» атты туындысымен айналысып жатқандықтан тіпті бекзада Изабелле д’Эстэнің тапсырысынан да бас тартқан болатын. Сонда қарапайым саудагер атақты суретшіні өзінің әйелінің суретін салуға үгіттей алды ма екен?
Мына факт те қызықты, өзінің сипаттауында Вазари Леонардоның үлгі мен сурет арасындағы ұқсастықты емес, физикалық феномендерді дәл келтіретіндігін мақтаған. Қандай да бір “физикалық” ерекшеліктер суретші ательесіне келушілердің ойларына терең із қалдырып, Вазариге елу жыл өткеннен кейин жеткен деген, әрине, ақылға сыймайды. Композиция
«Мона Лиза», жеке бөлігі
Композицияны талдаудың нәтижесі Леонардо жеке тұлғаның портретін салуға талпынбағанын көрсетеді. «Мона Лиза» суретшінің ойының іске асуы болып табылады, ол туралы жазбасы туралы трактатында айтылған. Леонардо жұмыстарына әрдайым ғылыми тұрғыдан қарады. Сондықтан оның бірнеше жыл жұмсаған жұмысы «Мона Лиза» әдемі, сонымен қатар қолжетпес және сезімсіз бейнеге айналды. Ол біруақытта жағымды да суық болып көрінеді. Джаконданың назары бізге бағытталғанына қарамастан, біз бен оның арасында визуалды кедергі - өткел секілді әсер ететін столдың тұтқасы бар. Осыған ұқсас концепция сұхбаттасу мүмкіндігін жоққа шығарады. Мысалы, Рафаэлдің он жылдан кейін жазған Балтазар Кастильон портреті (Лувр, Парижде қойылған) секілді. Соған қарамастан, біздің назарымыз оның ашық бетіне, түссіз фатаның астында жатқан қара шашына, мойнындағы көлеңкеге және артқы жағындағы қараңғы түтінделген пейзажға еріксіз түседі. Алыстағы таулардың фонында фигура монументалды болып көрінеді, алайда картинаның форматы үлкен емес (77х53 см). Бұл монументалдылық, жоғары күш иесіне ғана тән, қарапайым біз сияқты ажалды халықты қолжетпеске ұмтылуға мәжбүр етеді. Леонардо үлгіні ХV ғасырдағы италияндық суреттерегі құдай-анаға ұқсас етіп бекер таңдамаған. Қосымша алшақтық мінсіз сфумато-эффекттің (қанық түстерден бас тартып, “қалқымалы”сезім тудыру) әсерінен пайда болады. Леонардо іс жүзінде портреттің ұқсастығынан толық босатылып, жазықтық, бояу және қылқаламың көмегімен атмосфера мен жаны бар тіршілік иесін бейнелеуді таңдады. Біз үшін Джаконда мәңгілік Леонардоның шедеврі болып қалады.
Джакондоның жүзінің мәнерлілігінің құпиясы - сурет өнеріндегі көпқабатты "лессировкалау" техникасына байланысты – кепкен бояу қабаттарының үстінен жұқа бояу қабаттарын түсіру. Бұл неге әкеледі? Сәуленің бояулардың түссіз қабаттарынан кенепке дейін өту кезінде ол шағылысып кенепке қатысты көру бұрышының түсуіне байланысты не Күн қозғалысы кезінде сәуленің түсу бұрышына байланысты мүлдем әртүрлі тарайды. Сондықтан оның бет-әлпеті әрдайым өзгеріп отырады, ол шынымен тірі жан іспеттес. Бірақ бұл – күшті әсердің бастамасы ғана, көзқарасты сәл өзгертудің нәтижесінде оның жүзі кенеттен анық бас сүйегіне айналады, самай ойықтары тереңдеп, көздері де шүңірейе бастайды... Біздің алдымызда күлімсіреген әйел емес, қандай да бір ажалдың мазағы секілді, бұл түпнұсқадан өте анық байқалады, ал көшірмелеріне бұл ғажап берілмеген. Өте күшті психологиялық әсер пайда болады, қайшылық әсері, бір бейнеге екі мүлдем өзгеше бейнелердің бірігуі. Қайшылық неғұрлым жоғары болған сайын, соғұрлым әсер күштірек, бірақ өлім мен өмірден артық қайшылық мүмкін емес... Бұнда адам болмысының нанғысыз бейнелері біріктірілген, Леонардоның кереметтілігі де осында. Ең шешілмес жұмбақ, оның әдемі әйел бейнесінің артынан ажалдың, бас сүйекті бейнелеуі, бұл деген тіпті мүмкін емес жағдай ғой, бірақ бұл – ұлы суретші және философтың рухы мен ойлау деңгейі.
“Мона Лизаның” деректі тарихы
Мона Лиза ұзақ уақытқа дейін тек сурет өнерінің білгірлеріне ғана танымал болушы еді, егер оны әлемге танытқан ерекше тарихы болмағанда.
XVI жүз жылдықтың басынан сурет Леонардо өмірден өткеннен кейін Франциск I дің патшалық жинағында болды. 1793 жылдан бастап Луврдегі Орталық өнер музейіне ауыстырылды. Луврдағы Мона Лиза әрқашан ұлттық жинақтың бір байлығы болып қалады. 1911 жылдың 11 тамызында суретті Луврда жумыс істейтін айналар бойынша іскер Винченцо Перуджей (итал. Vincenzo Peruggia) ұрлап кетті. Бұл ұрлықтың мақсаты әлі түсініксіз. Мүмкін, Перуджей «Джоконданы» тарихи отанына қайтармақшы болған шығар. Сурет екі жыл өткеннен кейін ғана Италиядан табылды. Оған кінәлі ұрлықшының өзі болды, ол газеттегі хабарландыруға жауап жазып «Джоконданы» сататындығын айтқан. Ол көшірмелерін жсап түпнұсқа ретінде сатпақшы болған деп пайымдалады. Ақырында, 1914 жылы 1 қаңтарда сурет Францияға оралды.
Жиырмасыншы жүзжылдықта сурет Луврдан кеткен жоқ, 1963 жылы АҚШ-та және 1974 жылы Жапонияда болып келді. Жапониядан Францияға қайтар жолында сурет Мәскеудегі А. С. Пушкин атындағы музейге қойылды. Бұл сапарлар суреттің жетістігі мен даңқын нығайта түсті.
“Мона Лиза” туралы қызықты ақпарат
Суреттің итальян тіліндегі толық атауы – Ritratto di Monna Lisa del Giocondo, қазақ тіліне аударғанда бұл Лиза Джоконда ханымның суреті дегенді білдіреді.
Суретте флоренциялық жібек мата сатушының әйелі Франческо дель Джоконда бейнеленген деген мәлімет бар. Леонардо да Винчи өзін әйел бейнесінде салған немесе анасы Кристинаны салған деген алып-қашпа әңгімелер де бар.
Бұл күнде сурет Луврда тұр. 7 миллион АҚШ доллары жұмсалып суретке оқ өтпейтін әйнек пен қазіргі заманға сай қауіпсіздік жүйесі орнатылған.
Көптеген зерттеулерден кейін суреттің қайта өнделіп салынғаны белгілі болып отыр. Сарапшылар суреттің түпнұсқасы әлдеқайда әдемі деген пікір айтады.
1911 жылы Лувр жұмысшылары суретті ұрлап әкетіп, ол сурет 2 жылдан соң қайта табылды.
Леонардоның ең бір ерекше мұрасына көз алартқандар қаншама. Салынған суретке тас лақтырып, түрлі түсті сиялар жаққан адамдар да болған.
Бүгінгі таңда бұл суреттің бағасын анықтау мүмкін болмай тұр. Алайда Луврдағылар оны 3 миллиард долларға бағалап отыр.
Сыртқы сілтемелер
- The Mona Lisa with Professor Donald Sassoon Podcast interview with Donald Sassoon on the website
- "Why is Mona Lisa so famous?", a video commentary Мұрағатталған 19 қаңтардың 2008 жылы.
- Mega Mona Lisa, a large Mona Lisa fan site
- Theft of the Mona Lisa, from the website for Treasures Of The World
- Aging Mona Lisa worries Louvre, сәуір 2004 BBC article
- The Mona Lisa BBC article
- Leonardo da Vinci, Gallery of Paintings and Drawings
- Unmasking the Mona Lisa: Expert claims to have discovered da Vinci's technique Мұрағатталған 6 қыркүйектің 2008 жылы.
- Who is Mona Lisa? Historical Facts versus Conjectures Мұрағатталған 22 мамырдың 2006 жылы.
- Who the Mona Lisa Is 2017, TXu 2-064-715, Google Site.
- Mona Lisa's voice simulated
- "Mona Lisa had a makeover, 3D images reveal" Мұрағатталған 25 наурыздың 2009 жылы., Cosmos magazine, September 2006
- Mona Lisa replicated in later art Мұрағатталған 11 маусымның 2009 жылы.
уикипедия, wiki, кітап, кітаптар, кітапхана, мақала, оқу, жүктеу, тегін, тегін жүктеу, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, сурет, музыка, ән, фильм, кітап, ойын, ойындар, ұялы, андроид, iOS, apple, ұялы телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ДК, веб, компьютер
Mo na Li za ital Mona Lisa bul shamamen 1503 zhyldary italyandyk suretshi Leonardo da Vinchidin salgan sureti Bul suret әlemdegi en tanymaly korkem suretterdin biri bolyp tabylady Қajta orkendeu zamanyna zhatady Luvrda Franciya Parizh kojylgan Liza Dzherardinidin portretiLeonardo da VinchiMona Liza 1503 1517 Luvr Parizh Franciya Surettin tolyk atauy ital Ritratto di Monna Lisa del Giocondo hanymnyn sureti TarihyBaska eshbir suretterde Leonardo tumandy zhәne terendikti sfumato Mono Lizadagydaj sonshalykty dәl bejnelemegen Bul oryndaluy bojynsha en ozyk shygarmanyn biri bolyp esepteletin sekildi Mona Lizanyn bүkil әlemdik atakka ie boluy korkem kyzygushylar men mamandardy sүjsindiretin Leonardanyn sapaly zhumysyna gana bajlanysty emes Suret tarihshylar zertteuinen otti zhәne suretshilermen koshirmesi zhasaldy Birak ol uzak uakyt bojyna tek oner bilgirlerine gana tanymal boldy znatok eger onyn erekshe tarihy bolmaganda 1911 zhyly Mona Liza urlanyp үsh zhyldan kejin kezdejsok zhagdajlardyn әserinen muzejge kajta oraldy Osy uakyt aralygynda Mona Liza bүkil әlemdegi gazet pen zhurnaldardyn birinshi betinen tүspedi Sondyktan baska suretterden karaganda Mona Lizanyn koshirmesinin kop boluy tan kalarlyk zhagdaj emes Suret әlemdik klassikanyn shedevri retindegi obektke ajnaldy Үlginin uksastygynyn problemalary Mona Liza zheke boligi Surette bejnelengen tulgany uksasyn salu ote kiyn Osy kүnge dejin osygan bajlanysty talas tipti akylga syjmajtyn pikirler ajtylyp keldi Florentiyalyk saudagerdin әjeli del Dzhokondo Ekaterina Sforca Izabella d Este Minsiz әjel Әjel kiimindegi zhas bozbala Leonardonyn avtoportreti 1517 zhyly kardinal Lui Aragonskij Leonardoga onyn Franciyadagy atelesine keldi Bul kezdesudin sipattamasyn kardinaldyn komekshisi Antonio de Beatis kaldyrdy 1517 zhyldyn 10 kazanynda monsinormen birge Ambuazdyn bolek bir alshaktangan zherinen florentiyalyk buryl sakaldy kariya zhasy 70 ten askan bizdin zamanymyzdyn en үzdik suretshisi messir Leonardo da Vinchidimen kezdesuge bardyk Ol ozinin үsh suretinin keremettiligin korsetti biri Lorenco Velikolepnyjdyn agasy Dzhuliano Medichidin otinishimen salyngan florentiyalyk әjeldin bejnesi ekinshisi Ioann Krestiteldin zhas shagy zhәne үshinshisi Қasietti Anna Mariyamen zhәne nәrese Hristospen barlygy zhogary dәrezhede keremet boldy Isker ozinen sol uakytta onyn on koly zhasamajtyndyktan zhana zhaksy zhumystar kүtu mүmkin emes edi Rafaeldin sureti 1505 zh Zertteushilerdin pikiri bojynsha florentiyalyk әjel dep Mona Lizany ajtkan bolulary kerek Birak bul surettin ne koshirmesi ne kuәgerleri kalmagan mүlde baska suret boluy mүmkin bunyn saldarynan Dzhuliano Medichi Mona Lizaga eshkandaj katysy zhok bolyp shyguy mүmkin Italyandyk suretshilerdin omirbayandarynyn avtory Dzhordzhio Vazaridin 1511 1574 zhazbalary bojynsha Mona Liza madonna Lizanyn kyskartyluy bojynsha Franchesko del Dzhokondonyn ital Francesco del Giocondo әjeli bolgan onyn portretine Leonardo tort zhyl uakyt zhumsagan sonda da zhumysy ayaksyz kalgan Vazari bul portrettin sapasy zhoninde ote zhaksy maktaular ajtady Өnerdin tabigatty kalaj dәl sipattajtyndygyn korgisi kelgen әrbir adam buny bac mүsininin keskinine karap ak bajkauyna bolady ojtkeni Leonardo bul zherdi ote dәl bejnelegen Kozinde tiri zhandikindej ushkyn men ylgal bar Nәzik muryny shyn siyakty Auzynyn alkyzyl reni bet әlpetimen әdemi үjlesedi Onyn mojnyna nazar salyp karagan adamnyn bәri tamyr sogysyn bajkagandaj bolady Ol sonymen katar sәl kүlimsiregen bejnesin bylaj dep tүsindiredi Leonardo әdeji әnshiler men sajkymazaktardy shakyryp uzak uakyt kozgalyssyz otyrgan әjeldi konildendirmek bolgan siyakty Mүmkin bul maglumat shyndykka zhanasatyn da shygar birak Vazari buny Leonardonyn omirbayanyna okyrmandardy kyzyktyru үshin koskan sekildi Vazari tүsiniktemesinde surette bejnelenbegen onyn kasyna da toktala ketken Bul sәjkessizdik eger avtor ojynan nemese bireulerdin ajtuy bojynsha zhazgandygynan boluy mүmkin Leonardo suretti alyp 1516 zhyly Italiyadan Franciyaga ketip kalganyna karamastan bul suret onerge kyzygushylardyn arasyna ote tanymal bolgan Italiyandyk derekterge sәjkes suret sodan beri fracuz karoli Franciska I zhinagynda bolgan alajda kashan zhәne kalaj olarda pajda bolgany zhәne Leonardo nelikten ony tapsyrysshyga kajtarmagany tүsiniksiz bolyp kaldy 1511 zhyly tugan Vazari Dzhakondany oz kozimen korui esh mүmkin emes edi sondyktan ol tek Leonardanyn birinshi omirbayanyn zhazgan belgisiz avtordyn bergen akparatyna sүjenuge mәzhbүr bolgan Үshinshi әjeli Lizanyn suretin saluga tapsyrys bergen zhibek satatyn lauazymy tomen saudager Franchesko Dzhokondo turaly da sol zhazgan bolatyn Bul belgisiz avtordyn sozderine karamastan koptegen zertteushiler Mona Lizanyn Florenciyada 1500 1505 salynganyna senimsizdik bildiredi Damygan tehnika kartinanyn odan berirekte salynganyn korsetedi Sonymen katar ol uakytta Leonardo Angiar shajkasy atty tuyndysymen ajnalysyp zhatkandyktan tipti bekzada Izabelle d Estenin tapsyrysynan da bas tartkan bolatyn Sonda karapajym saudager atakty suretshini ozinin әjelinin suretin saluga үgittej aldy ma eken Myna fakt te kyzykty ozinin sipattauynda Vazari Leonardonyn үlgi men suret arasyndagy uksastykty emes fizikalyk fenomenderdi dәl keltiretindigin maktagan Қandaj da bir fizikalyk erekshelikter suretshi atelesine kelushilerdin ojlaryna teren iz kaldyryp Vazarige elu zhyl otkennen kejin zhetken degen әrine akylga syjmajdy Kompoziciya Mona Liza zheke boligi Kompoziciyany taldaudyn nәtizhesi Leonardo zheke tulganyn portretin saluga talpynbaganyn korsetedi Mona Liza suretshinin ojynyn iske asuy bolyp tabylady ol turaly zhazbasy turaly traktatynda ajtylgan Leonardo zhumystaryna әrdajym gylymi turgydan karady Sondyktan onyn birneshe zhyl zhumsagan zhumysy Mona Liza әdemi sonymen katar kolzhetpes zhәne sezimsiz bejnege ajnaldy Ol biruakytta zhagymdy da suyk bolyp korinedi Dzhakondanyn nazary bizge bagyttalganyna karamastan biz ben onyn arasynda vizualdy kedergi otkel sekildi әser etetin stoldyn tutkasy bar Osygan uksas koncepciya suhbattasu mүmkindigin zhokka shygarady Mysaly Rafaeldin on zhyldan kejin zhazgan Baltazar Kastilon portreti Luvr Parizhde kojylgan sekildi Sogan karamastan bizdin nazarymyz onyn ashyk betine tүssiz fatanyn astynda zhatkan kara shashyna mojnyndagy kolenkege zhәne artky zhagyndagy karangy tүtindelgen pejzazhga eriksiz tүsedi Alystagy taulardyn fonynda figura monumentaldy bolyp korinedi alajda kartinanyn formaty үlken emes 77h53 sm Bul monumentaldylyk zhogary kүsh iesine gana tәn karapajym biz siyakty azhaldy halykty kolzhetpeske umtyluga mәzhbүr etedi Leonardo үlgini HV gasyrdagy italiyandyk suretteregi kudaj anaga uksas etip beker tandamagan Қosymsha alshaktyk minsiz sfumato effekttin kanyk tүsterden bas tartyp kalkymaly sezim tudyru әserinen pajda bolady Leonardo is zhүzinde portrettin uksastygynan tolyk bosatylyp zhazyktyk boyau zhәne kylkalamyn komegimen atmosfera men zhany bar tirshilik iesin bejneleudi tandady Biz үshin Dzhakonda mәngilik Leonardonyn shedevri bolyp kalady Dzhakondonyn zhүzinin mәnerliliginin kupiyasy suret onerindegi kopkabatty lessirovkalau tehnikasyna bajlanysty kepken boyau kabattarynyn үstinen zhuka boyau kabattaryn tүsiru Bul nege әkeledi Sәulenin boyaulardyn tүssiz kabattarynan kenepke dejin otu kezinde ol shagylysyp kenepke katysty koru buryshynyn tүsuine bajlanysty ne Kүn kozgalysy kezinde sәulenin tүsu buryshyna bajlanysty mүldem әrtүrli tarajdy Sondyktan onyn bet әlpeti әrdajym ozgerip otyrady ol shynymen tiri zhan ispettes Birak bul kүshti әserdin bastamasy gana kozkarasty sәl ozgertudin nәtizhesinde onyn zhүzi kenetten anyk bas sүjegine ajnalady samaj ojyktary terendep kozderi de shүnireje bastajdy Bizdin aldymyzda kүlimsiregen әjel emes kandaj da bir azhaldyn mazagy sekildi bul tүpnuskadan ote anyk bajkalady al koshirmelerine bul gazhap berilmegen Өte kүshti psihologiyalyk әser pajda bolady kajshylyk әseri bir bejnege eki mүldem ozgeshe bejnelerdin birigui Қajshylyk negurlym zhogary bolgan sajyn sogurlym әser kүshtirek birak olim men omirden artyk kajshylyk mүmkin emes Bunda adam bolmysynyn nangysyz bejneleri biriktirilgen Leonardonyn keremettiligi de osynda En sheshilmes zhumbak onyn әdemi әjel bejnesinin artynan azhaldyn bas sүjekti bejneleui bul degen tipti mүmkin emes zhagdaj goj birak bul uly suretshi zhәne filosoftyn ruhy men ojlau dengeji Mona Lizanyn derekti tarihyMona Liza uzak uakytka dejin tek suret onerinin bilgirlerine gana tanymal bolushy edi eger ony әlemge tanytkan erekshe tarihy bolmaganda XVI zhүz zhyldyktyn basynan suret Leonardo omirden otkennen kejin Francisk I din patshalyk zhinagynda boldy 1793 zhyldan bastap Luvrdegi Ortalyk oner muzejine auystyryldy Luvrdagy Mona Liza әrkashan ulttyk zhinaktyn bir bajlygy bolyp kalady 1911 zhyldyn 11 tamyzynda suretti Luvrda zhumys istejtin ajnalar bojynsha isker Vinchenco Perudzhej ital Vincenzo Peruggia urlap ketti Bul urlyktyn maksaty әli tүsiniksiz Mүmkin Perudzhej Dzhokondany tarihi otanyna kajtarmakshy bolgan shygar Suret eki zhyl otkennen kejin gana Italiyadan tabyldy Ogan kinәli urlykshynyn ozi boldy ol gazettegi habarlandyruga zhauap zhazyp Dzhokondany satatyndygyn ajtkan Ol koshirmelerin zhsap tүpnuska retinde satpakshy bolgan dep pajymdalady Akyrynda 1914 zhyly 1 kantarda suret Franciyaga oraldy Zhiyrmasynshy zhүzzhyldykta suret Luvrdan ketken zhok 1963 zhyly AҚSh ta zhәne 1974 zhyly Zhaponiyada bolyp keldi Zhaponiyadan Franciyaga kajtar zholynda suret Mәskeudegi A S Pushkin atyndagy muzejge kojyldy Bul saparlar surettin zhetistigi men dankyn nygajta tүsti Mona Liza turaly kyzykty akparatSurettin italyan tilindegi tolyk atauy Ritratto di Monna Lisa del Giocondo kazak tiline audarganda bul Liza Dzhokonda hanymnyn sureti degendi bildiredi Surette florenciyalyk zhibek mata satushynyn әjeli Franchesko del Dzhokonda bejnelengen degen mәlimet bar Leonardo da Vinchi ozin әjel bejnesinde salgan nemese anasy Kristinany salgan degen alyp kashpa әngimeler de bar Bul kүnde suret Luvrda tur 7 million AҚSh dollary zhumsalyp suretke ok otpejtin әjnek pen kazirgi zamanga saj kauipsizdik zhүjesi ornatylgan Koptegen zertteulerden kejin surettin kajta ondelip salyngany belgili bolyp otyr Sarapshylar surettin tүpnuskasy әldekajda әdemi degen pikir ajtady 1911 zhyly Luvr zhumysshylary suretti urlap әketip ol suret 2 zhyldan son kajta tabyldy Leonardonyn en bir erekshe murasyna koz alartkandar kanshama Salyngan suretke tas laktyryp tүrli tүsti siyalar zhakkan adamdar da bolgan Bүgingi tanda bul surettin bagasyn anyktau mүmkin bolmaj tur Alajda Luvrdagylar ony 3 milliard dollarga bagalap otyr Syrtky siltemelerThe Mona Lisa with Professor Donald Sassoon Podcast interview with Donald Sassoon on the website Why is Mona Lisa so famous a video commentary Muragattalgan 19 kantardyn 2008 zhyly Mega Mona Lisa a large Mona Lisa fan site Theft of the Mona Lisa from the website for Treasures Of The World Aging Mona Lisa worries Louvre sәuir 2004 BBC article The Mona Lisa BBC article Leonardo da Vinci Gallery of Paintings and Drawings Unmasking the Mona Lisa Expert claims to have discovered da Vinci s technique Muragattalgan 6 kyrkүjektin 2008 zhyly Who is Mona Lisa Historical Facts versus Conjectures Muragattalgan 22 mamyrdyn 2006 zhyly Who the Mona Lisa Is 2017 TXu 2 064 715 Google Site Mona Lisa s voice simulated Mona Lisa had a makeover 3D images reveal Muragattalgan 25 nauryzdyn 2009 zhyly Cosmos magazine September 2006 Mona Lisa replicated in later art Muragattalgan 11 mausymnyn 2009 zhyly